DE698316C - Composite excavator with one each in a vertical and a horizontal direction - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Verbundbagger mit je einer in lotrechter und waagerechter Ebene schwenkbaren Hoch- und Tiefbaggereinrichtung und besteht darin, daß die ein-' ander gegenüberliegenden Hoch- und Tiefbaggereinrichtungen an demselben auf dem Baggeruntergestell um 360° schwenkbaren Baggeroberbau angelenkt sind.The invention relates to a composite excavator with one vertical and one horizontal Level swiveling high and deep dredging device and consists in the fact that the ' on the other opposite high and low excavator devices can be pivoted through 360 ° on the same on the excavator frame Excavator superstructure are articulated.

Hierdurch ergeben sich eine Reihe wiehtiger Vorteile, nämlich daß zunächst für die Baggereinrichtungen keine Totgewichte, Gegengewichte oder nur in geringem Umfang erforderlich sind, ferner daß einseitige Beanspruchungen des BaggerOberbaues in Fortfall kommen und schließlich, daß die Ecken an den Feldesgrenzen des Tagebaues sowohl im Tiefschnitt als auch im Hocnschnitt abgebaggert werden, können.This results in a number of important advantages, namely that initially for the Dredging equipment no dead weights, counterweights or only to a small extent are required, furthermore, that one-sided loads on the excavator superstructure are no longer applicable come and finally that the corners at the field boundaries of the opencast mine were dredged both in the deep cut and in the top cut be, can.

Man hat auch bereits auf einem geimeinao samen Fahrgestell zwei Baggervorrichtungen in Fahrtrichtung bzw. quer zur Fahrtrichtuing angeordnet. Die Knickeimerleitern waren hierbei in bekannter Weise in lotrechter und in waagerechter Ebene schwenkbar vorgesehen, und zwar in einem besonderen Baggeroberbau. Hierdurch werden besondere Gegengewichte für jeden Bagger erforderlich. Ein weiterer Nachteil besteht darin;, daß die Eimerleiter im Hoch- und Tiefschnitt unbedingt baggern muß, so daß also eine !läufige Umstellung der Knickeimerleiter von der Tiefbaggierstellung in die Hochbagger stellung und umgekehrt erforderlich ist.One has already been on a geimeinao seed chassis two excavator devices in the direction of travel or transversely to the direction of travel arranged. The buckle ladders were here in a known manner in vertical and Provided to be pivotable in the horizontal plane, namely in a special excavator superstructure. This creates special counterweights required for every excavator. Another disadvantage is that the Bucket ladder must be dredged in high and low cut, so that a! Conversion of the buckle ladder from the deep excavation position to the high excavation position and vice versa is required.

Auf. der Zeichnung ist 'die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.On. the drawing is' the invention shown in an embodiment.

Der Verbundbagger besteht aus dem Unterbau«, auf welchem der die Hochbaggereinrichtung b und Tief bagger einrichtung c tragende Baggeroberbau d in der waagerechten Ebene um 360° nach beiden Seiten schwenkbar ist. Die Baggereinrichtungen b, c sind am dem Oberbau^ in lotrechter Ebe'ne neb- und senkbar angelenkt. Der Verbundbagger kann auch als Portalbagger und idie Faihrwerke können als Gleiskettenfahrgestelle ausgebildet oder auf Gleisen verfahrbar sein.The composite excavator consists of the substructure on which the excavator superstructure d carrying the high excavator device b and deep excavator device c can be pivoted 360 ° to both sides in the horizontal plane. The dredging devices b, c are hinged to the superstructure in a vertical plane and can be lowered and lowered. The composite excavator can also be used as a portal excavator and the trolleys can be designed as crawler tracks or can be moved on rails.

Ferner kann die Tiefbaggereinrichtung als Eimerkettenbagger und die Hochbaggereinrichtung als Schaufelradbagger ausgebildet sein, wobei sich besondere Vorteile ergeben, wenn die letztgenannte Gewiiffiungseinrichtung in an sich bekannter Weise im Baggergenäuse gegen die' Böschung verschiebbar ist.Furthermore, the deep dredging device can be used as a bucket chain dredger and the high-lying dredging device be designed as a bucket wheel excavator, with particular advantages, if the latter is the granting device can be displaced in a manner known per se in the excavator housing against the 'embankment.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verbundbagger mit je einer in lotrechter und waagerechter Ebene schwenkbaren Hoch- und Tiefbaggereinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die einander gegenüberliegendein Hoch- und Tiefbaggervorrichtungen (b, c) an demselben auf dem Baggeruntergestell (ß) um 360⁰ schwenkbaren Baggeroberbau (d) angelenkt sind.1. Composite excavators, each having a pivotable in the vertical and horizontal level high and low excavator device, characterized in that the mutually opposite your high and low excavator devices (b, c) articulated to the same on the excavator undercarriage (SS) 360 ⁰ pivotal excavator superstructure (d) are. 2. Verbundbagger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schaufelradbagger ausgebildete Hochbaggereinrichtung (b) im Baggeroberbau (d) gegen die Böschung verschiebbar gelagert ist.2. A composite excavator according to claim 1, characterized in that the high excavator device (b) designed as a bucket wheel excavator is mounted in the excavator superstructure (d) so as to be displaceable against the embankment. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings