DE698281C - Front panel of an insert provided with installation devices (e.g. push button switches or signal lamps) - Google Patents

Description

Frontplatte eines mit Installationsgeräten (z. B. Druckknopfschaltern oder Meldelampen) - versehenen Einsatzstückes Die Erfindung betrifft seine Frontplatte eines mit Installationsgeräten (z. B. Druckknopfschaltern oder Meldelampen) versehenen Einsatzstückes, welche in einfacher Weise aus nur zwei Grundelementen, -die vorzugsweise aus Isolierpreßstoff bestehen, in jeder vorkommenden Länge aufzubauen ist.Front panel of one with installation devices (e.g. push-button switches or signal lamps) - provided insert piece The invention relates to its front panel one equipped with installation devices (e.g. push-button switches or signal lamps) Insert, which in a simple manner from only two basic elements, -the preferably consist of molded insulating material, is to be built up in any length that occurs.

Bei den bisherigen Frontplatten, die- aus einem Stück bestanden, mußte immer eine Vielzahl von Tafeltypen, 'z. B. mit bis; zu sechs und mehr Druckknäpfe@n, ,gebaut, bzw. vorrätig gehalten werden.With the previous front panels, which consisted of one piece, had to always a variety of board types, 'z. B. with to; to six or more snap fasteners, , built or kept in stock.

Die Frontplatte nach er Erfindung vermeidet .diesen Nachteil dadurch, daß, sie nur aus zwei verschiedenen Bauteilen zusammengesetzt ist, die durch eine oder durch zwei mittels Spannmutter verbundene Haltestangen unverschiebbar zusammengehalten werden. Dadurch ist es ermöglicht, aus nur zwei Bauteilen, z. B. einem @bruckknopfteif und einem Abgchluß.teil, jede beliebige Form vonD@ruckknopftafeln zusammenzusetzen. An Stelle des Druckknopfteils kann, auch ein Signallampenteil von zweckmäßig gleichen Abmessungen verwendet werden.The front panel according to the invention avoids this disadvantage in that that, it is only composed of two different components, which are through a or held together immovably by two holding rods connected by means of clamping nuts will. This makes it possible to consist of only two components, e.g. B. a @bruckknopfteif and a final part to assemble any form of button panels. Instead of the push-button part, a signal lamp part can also be the same Dimensions are used.

Als Ausf ührungsheispiel zeigen die Abbildungen, und zwar Abb. i von der Rückseite, Abb. z von der Vorderseite, Abb. 3 in der Sei= tenansicht, Abb. q. und 5 im Schnitt, eine Druckknopftafel nach der Erfindung.As an exemplary embodiment, the figures show, namely Fig. I of the back, Fig. z from the front, Fig. 3 in the side view, Fig. q. and Fig. 5 shows, in section, a push button panel according to the invention.

Dias Druckknopfteil i ist auf der Vorderseite mit :einer Vertiefung 6 für die Aufnahme eines Druckknopfes 7 oder einer Signallampe versehen. -'Auf der Rückseite ist das Druckknopfteil i zweckentsprechend ausgespart und oben und unten mit Rippen 8 versehen. In diesen Rippen ist je ein Querloch angebracht, durch das beim Zusammenbau ein zweiteiliger Haltestab 9 hindurchgesteckt wird. , Das Abschlußteil2 ist zweckmäßig so ausgebildet, daß ein und dasselbe Teil öben und unten an das Druckknopfteil i angesetzt werden kann. Im Abschlußteil2 befinden sich zwei' Durchgangslöcher 3, die für die Befestigung der fertigen Tafel an der Wand dienen: Auf der Rückseite des Teils 2 ist eine Aussparung q. vorgesehen; in die sich die Köpfe 5 des Haltestabes 9 einlegen.The pushbutton part i is provided on the front with: a recess 6 for receiving a pushbutton 7 or a signal lamp. -'On the back of the snap fastener part i is cut out appropriately and provided with ribs 8 at the top and bottom. A transverse hole is made in each of these ribs, through which a two-part holding rod 9 is inserted during assembly. The terminating part 2 is expediently designed so that one and the same part can be attached to the pushbutton part i at the top and at the bottom. In the end part 2 there are two through holes 3 which are used to attach the finished panel to the wall: on the back of part 2 there is a recess q. intended; in which the heads 5 of the holding rod 9 are inserted.

Alle Teile stoßen zweckmäßig derart aneinander, daß keine Teilfuge entsteht und die fertig zusammengebaute Tafel das Aussehen eines einzigen Stückes hat. Bei der Zusammensetzung werden die aneinanderstoßenden Teile links und rechts durch lose, in passende Öffnungen eingelegte Zentrierstifte r o gehalten, wodurch eine Verschiebung der Bauteile gegeneinander vermieden wird. Mittels einer Spannmütter i i sind die beiden Teile des Haltestabes 9 so miteinander verschraubt, daß die einzelnen Bauteile fest zusammengepreßt werden. Beim Durchstecken der Haltestabteile durch die Qu.eri.öcher in den Rippen 8 werden gleichzeitig die U-förmigen Haltebügel 12 (Abt.. q. und 5) mit. eingebracht und auf die Stäbe mit aufgeschoben. Sie werden dann durch Schrauben 13 mit einer Versteifungsschiene i L,. verbunden, die die Druckknopftafel gegen Durchbiegung sichert. ' Auf der Rückseite der Tafel sind mittels zweier Stehbolzen 15 die auf einer Schiene 16 angeordneten Druckknopfschalter 17 befestigt. In gleicher Weise können auf der Schiene auch andere Geräte, z. B. Signallampen usw., angeordnet werden.All parts expediently butt against one another in such a way that no parting line is present is created and the fully assembled board looks like a single piece Has. When assembling, the parts that abut each other become left and right held by loosely inserted centering pins r o in matching openings, whereby a displacement of the components against each other is avoided. By means of a clamping nut i i the two parts of the holding rod 9 are screwed together so that the individual components are firmly pressed together. When inserting the holding rod sections through the qu.eri.öcher in the ribs 8 at the same time the U-shaped retaining bracket 12 (Dept. q. And 5) with. introduced and pushed onto the bars. you will be then by screws 13 with a stiffening rail i L ,. connected to the snap fastener panel secures against deflection. 'On the back of the panel are two stud bolts 15, the push-button switches 17 arranged on a rail 16 are fastened. In the same Way, other devices such. B. signal lamps, etc., arranged will.

Es ist für den Erfindungsgedanken nicht unbedingt erforderlich, daß die Druckknopfteile i ,alle unter sich gleich sind. Auch die Abschlußteile 2 können verschieden ausgebildet sein. Im einfachsten Falle ist die Tafel aus einem Teil i und zwei Teilen 2 zusammeng@es-etzt.It is not absolutely necessary for the idea of the invention that the snap fastener parts i are all the same among themselves. The end parts 2 can be designed differently. In the simplest case, the board is made of one part i and two parts 2 together.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Frontplatte eines mit Installationsgeräten (z. B. Druckknopfschaltern oder Meldelampen) versehenen Einsatzstückes, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte 'nur aus zwei verschiedenen Bauteilen (i, 2) zusammengesetzt ist und die einzelnen Bauteile durch eine oder durch zwei mittels Spannmutter (i i) verbundene Haltestangen unverschiebbar zusammengehalten werden. PATENT CLAIMS: i. Front panel of one with installation devices (e.g. B. push button switches or indicator lamps) provided insert, characterized in that that the plate 'is only composed of two different components (i, 2) and the individual components by one or two by means of a clamping nut (i i) connected handrails are held together immovably. 2. Frontplatte nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Rippen (8) mindestens einiger Druckknopfteileein lose :eingelegter U=färmiger Bügel (12) angeordnet ist, dessen Schenkel von dem Haltestab (9) durchsetzt werden und dessen Steg zur Befestigung der Bauteile (i) auf einer Versteifungsschiene (14), z: B. mittels einer Schraube (i3), dient. 2. Front panel after Claim i, characterized in that between the ribs (8) at least some Snap fastener parts a loose: inserted U = shaped bracket (12) is arranged whose Legs are penetrated by the holding rod (9) and its web for fastening the components (i) on a stiffening rail (14), for example by means of a screw (i3), serves. 3. Frontplatte nach Anspruch i oder dem folgenden, dadurch gekennzeichnet; daß die Druckknopfschalter (17) und/oder Meldelampen auf einer gemeinsamen Schiene (16) befestigt sind, die rückseitig an dem Bauteil (i), z. B: mittels zweier Stehbolzen (15), befestigt ist.3. Front panel according to claim i or the following, characterized in that; that the push button switch (17) and / or indicator lights are attached to a common rail (1 6) which is attached to the rear of the component (i), for. B: is attached by means of two stud bolts (1 5).