DE69810261T2

DE69810261T2 - Date large display mechanism for clockwork and pendulum clockworks and clockwork provided with such a mechanism

Info

Publication number: DE69810261T2
Application number: DE69810261T
Authority: DE
Inventors: Francois-Paul Journe
Original assignee: Jaquet S A
Current assignee: Richemont International SA
Priority date: 1997-09-11
Filing date: 1998-09-10
Publication date: 2003-11-06
Anticipated expiration: 2018-09-11
Also published as: DE69810261D1; HK1025637A1; ATE230127T1; JP3390021B2; JP2000511290A; EP0950213A1; ES2190097T3; EP0950213B1; CA2271999A1; EA199900455A1; EA001013B1; WO1999013383A1

Abstract

A. Description: a) a cambered toothed ring (1) of 31 more or less long and high slots are urged to replace the initial date ring; b) an 8-toothed star (10) topped with a disk (11) is used for indicating the tens of the month through an open window (16) in the dial (15); c) a 10-toothed star (7) topped with a disk (8) is used to indicate the units of the month through an open window (16) in the dial (15). d) a spring cam jumper (13) maintains the stars in position; e) a main plate (5) of the movement diameter is urged to be fixed on the watch movement to assemble together the whole set of said components. B. Function mode: a) the toothed ring (1) rotates completely in 31 days; b) the cambered slots of said ring drive each star forward by one tooth at a time; c) the stars co-operate with the ring each at a different level; d) when a slot is shorter or less high, it doe not drive the star and the latter stays put; e) such that the ring is programmed for the disks to indicate through the dial the days of the month from 1 to 31 and automatically shift from 31 to 1.

Description

A. EinteilungA. Classification

Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel die Verwirklichung eines Mechanismus für großformatige Anzeigen des Monatsdatums für alle Uhrwerke, insbesondere von Armbanduhren und Pendeluhren, der ein leichtes Lesen des Datums erlaubt, dessen Konstruktion einfach ist, da sie eine verringerte Anzahl von Teilen und Rädern erfordert und kombiniert.The present invention aims to create a mechanism for large-format displays of the date of the month for all clockworks, in particular wristwatches and pendulum clocks, which allows the date to be read easily and whose construction is simple since it requires and combines a reduced number of parts and wheels.

Diese Erfindung hat ebenfalls zum Ziel, das Volumen des oben beschriebenen Mechanismus zu verkleinern (insbesondere durch eine Reduzierung der Höhe) und ihn, wenn einmal die Räder zusammengesetzt sind, leicht an alle Uhrwerke herkömmlicher Uhren anpassungsfähig zu machen, die eine herkömmliche Anzeige des Monatsdatums durch eine Krone umfassen, wenn dieser Mechanismus durch die Krone des Monatsdatums des Uhrwerks der betreffenden Uhr angetrieben werden kann, welches infolgedessen geändert wird.This invention also aims to reduce the volume of the mechanism described above (in particular by reducing its height) and, once the wheels are assembled, to make it easily adaptable to all movements of conventional watches comprising a conventional display of the month date by means of a crown, when this mechanism can be driven by the crown of the month date of the movement of the watch in question, which is consequently modified.

Diese Erfindung hat zum Gegenstand einen Mechanismus für großformatige Anzeigen des Monatsdatums für alle Uhrwerke von Armbanduhren und Pendeluhren, der es ermöglicht, das oben beschriebene Ziel zu erreichen und der die im Patentanspruch 1 definierten Eigenschaften umfasst.The subject of this invention is a mechanism for large-format displays of the date of the month for all movements of wristwatches and pendulum clocks, which enables the aim described above to be achieved and which has the characteristics defined in claim 1.

B. Stand der TechnikB. State of the art

Die bis heute verwirklichten Mechanismen für großformatige Anzeigen des Monatsdatums sind sehr komplex, umfangreich, folglich in Anbetracht besagter Komplexität und der großen Anzahl der verwendeten Teile sehr schwer zu verwirklichen, so dass die Herstellungskosten solcher Mechanismen extrem belastend sind.The mechanisms for large-format month-date displays that have been implemented to date are very complex, extensive and, consequently, very difficult to implement given the complexity and the large number of parts used, so that the manufacturing costs of such mechanisms are extremely burdensome.

Die direkten Folgen des vorhergehenden sind die Montageschwierigkeiten auf bestehenden Uhrwerken sowie in Folge dessen die Zunahme des Volumens des besagten Uhrwerks, was oft dem ästhetischen Aspekt der Uhren schadet und die Vermarktung dieser Uhren zu erschwinglichen Kosten verhindert.The direct consequences of the previous are the difficulties in mounting on existing movements as well as in The result is an increase in the volume of said movement, which often damages the aesthetic aspect of the watches and prevents the marketing of these watches at affordable costs.

Die Mehrzahl der bestehenden Systeme ist auf Grund der verringerten Größe der Zahlen zur Anzeige des Datums begrenzt und muss mit Lupen ausgestattet werden, die ein leichteres Lesen ermöglichen.The majority of existing systems are limited by the reduced size of the numbers used to display the date and must be equipped with magnifying glasses to allow easier reading.

C. Technische BeschreibungC. Technical description

Die beigefügte Zeichnung illustriert schematisch in einer Darstellung in auseinandergezogener Anordnung den Mechanismus für großformatige Anzeigen des Monatsdatums, der drei Räder umfasst.The accompanying drawing illustrates schematically, in an exploded view, the mechanism for large-format month-date displays, which comprises three wheels.

Der Mechanismus kann durch die folgenden fünf Ebenen illustriert werden:The mechanism can be illustrated by the following five levels:

- Ebene A: Uhrwerk,- Level A: Clockwork,

- Ebene B: programmierte erste Krone für das Monatsdatum oder Kombination der ersten Kröne für das Monatsdatum und einer programmierten Krone (erstes Rad),- Level B: programmed first crown for the month date or combination of the first crown for the month date and a programmed crown (first wheel),

- Ebene C: Platine, welche die Krone(n) der Ebene B umgibt, die auf dem Uhrwerk befestigt werden soll(en),- Level C: plate that surrounds the crown(s) of level B that are to be fixed to the movement

- Ebene D: System, umfassend drei vertikale axiale Schrauben, die gegenseitig einen gezahnten Stern (4 Arme) halten, welcher auf einer ausgesparten Scheibe befestigt ist, auf deren Oberfläche vier Zahlen von 0 bis 3 eingetragen sind, eine Sprungfeder und eine Blockierfeder,- Level D: system comprising three vertical axial screws mutually holding a toothed star (4 arms) fixed to a recessed disc on whose surface four numbers from 0 to 3 are inscribed, a spring and a blocking spring,

- Ebene E: Zifferblatt der Uhr, bei der zwei großformatige Datumsfenster durchbrochen sind.- Level E: dial of the watch with two large date windows.

1. Beschreibung der Ebene A:1. Description of Level A:

Es handelt sich um ein gewöhnliches Uhrwerk, das eine herkömmliche Anzeige des Monatsdatums durch die Krone umfasst, die keine besonderen Bemerkungen erfordert, außer dass die herkömmliche Krone für das Monatsdatum durch eine erste Krone des Zifferblatts in Kombination mit einer programmierten Zahnkrone ersetzt werden kann.It is an ordinary movement that includes a conventional indication of the month date through the crown, which does not require any special remarks, except that the conventional crown for the month date can be replaced by a first crown of the dial combined with a programmed toothed crown.

2. Beschreibung der Ebene B:2. Description of Level B:

Der Mechanismus umfasst zunächst eine programmierte Krone 1, die entweder die ursprüngliche Krone des Monatsdatums 2 ersetzt oder auf dieser ursprünglichen Krone des Monatsdatums 2 befestigt werden kann.The mechanism initially comprises a programmed crown 1 which can either replace the original month-date crown 2 or be fixed onto this original month-date crown 2.

Diese programmierte Krone 1, das heißt 1/2, umfasst eine aus vier Zähnen bestehende Zahnung 4.This programmed crown 1, i.e. 1/2, comprises a toothing 4 consisting of four teeth.

Die programmierte Krone 1 umfasst genauso wie die üblichen Kronen für das Monatsdatum die Eintragung einer Serie 3 von 31 Ziffer, die tangenzial ausgerichtet sind, das heißt, die Zahlen 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, die einheitlich verteilt und dazu bestimmt sind, die Einheiten des Monatsdatums anzuzeigen. Im Gegensatz zu den gewöhnlichen Kronen für das Monatsdatum enthält die programmierte Krone 1, das heißt 1/2, keine Zahl, die eine Zehnerstelle ist.The programmed crown 1, like the usual crowns for the month date, includes the inscription of a series 3 of 31 digits aligned tangentially, i.e. the numbers 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, evenly spaced and designed to indicate the units of the month date. Unlike the usual crowns for the month date, the programmed crown 1, i.e. 1/2, does not contain a number that is a tens place.

Eine kinematische Kette treibt die Krone 1 an, das heißt 1/2, in der Größenordnung eines Ganges pro Tag ausgehend vom Rad der Stunden des Uhrwerks (Ebene A), um eine vollständige Umdrehung in 31 Tagen durchzuführen.A kinematic chain drives crown 1, i.e. 1/2, at the rate of one revolution per day starting from the hour wheel of the movement (level A), to make a complete revolution in 31 days.

Dieser Antrieb ist zeitweilig unterbrochen, und der Gang wird gegen Mitternacht jeden Tag durchgeführt.This drive is temporarily interrupted and the walk is carried out around midnight every day.

Diese programmierte Krone 1, das heißt 1/2, könnte auch durch einen Gangmotor und ein durch diesen Motor angetriebenes Räderwerk angetrieben werden, einen Motor, der von einer elektronischen Zeitbewachung des Uhrwerks gesteuert wird.This programmed crown 1, that is to say 1/2, could also be driven by a gear motor and a gear train driven by this motor, a motor driven by an electronic time guard of the clockwork.

3. Beschreibung der Ebene C:3. Description of Level C:

Die Ebene C besteht aus einer Platine 5, welche die programmierte Krone umgibt und dazu bestimmt ist, auf dem Uhrwerk der Uhr befestigt zu werden (Ebene A).Level C consists of a plate 5 which surrounds the programmed crown and is intended to be fixed to the movement of the watch (level A).

Diese Platine 5 umfasst eine Kreisbogenöffnung 6, die ein Vorbeiziehen der Krone für das Monatsdatum ermöglicht (1 oder Kombination 1, 2 der programmierten Krone), wobei die Platine am Uhrwerk mit Schrauben 7 befestigt ist.This plate 5 comprises an arcuate opening 6, which allows the month-date crown to pass (1 or combination 1, 2 of the programmed crown), the plate being fixed to the movement by screws 7.

4. Beschreibung der Ebene D:4. Description of Level D:

Dieser Mechanismus umfasst ein Rad der Zehnerstellen.This mechanism includes a wheel of tens.

Das Rad der Zehnerstellen besteht aus einem Stern 8 mit vier Armen oder Zähnen, aus einer geschweiften Scheibe zur Anzeige der Zehnerstellen 9, die auf ihrer Oberseite tangenzial angeordnete und gleichmäßig verteilte Zahlen von 0 bis 3 darstellt.The tens wheel consists of a star 8 with four arms or teeth, a curved disk for displaying the tens 9, which on its top shows tangentially arranged and evenly distributed numbers from 0 to 3.

Dieses Rad der Zehnerstellen 8/9 dreht sich gegenüber der Platine 5 und wird durch eine axiale Schraube 10 gehalten; es ist so angeordnet, dass die Zähne des Sterns der Zehnerstellen 8 sich auf demselben Niveau befinden wie der Weg, der durch die Zahnung 4 der programmierten Krone 1 gebildet wird, das heißt 1/2.This tens wheel 8/9 rotates relative to the plate 5 and is held by an axial screw 10; it is arranged so that the teeth of the tens star 8 are at the same level as the path formed by the teeth 4 of the programmed crown 1, i.e. 1/2.

Eine Sprungfeder 11 ist auf der Platine 5 durch eine axiale Schraube 12 befestigt und kommt in Kontakt mit den Armen des Sterns 8, die auf demselben Niveau angeordnet sind, um die winkligen Teile zwischen zwei aufeinander folgende Betätigungen blockiert zu halten.A spring 11 is fixed to the plate 5 by an axial screw 12 and comes into contact with the arms of the star 8 arranged at the same level in order to keep the angular parts blocked between two successive operations.

Eine Blockierfeder 13 ist auf der Platine 5 durch eine axiale Schraube 14 befestigt und stützt die Sprungfeder zwischen zwei aufeinander folgenden Betätigungen.A blocking spring 13 is fixed to the plate 5 by an axial screw 14 and supports the spring between two successive actuations.

Das Rad der Zehnerstelle 8/9 ist völlig abhängig von der programmierten Krone 1, oder 1/2.The wheel of the tens digit 8/9 is completely dependent on the programmed crown 1, or 1/2.

5. Beschreibung der Ebene E:5. Description of Level E:

Der Mechanismus ist mit einem Zifferblatt 15 versehen, das von einem Großdatumsfenster 16 mit 2 Fenstern mit einem im Prinzip minimalen Ausmaß von 2 · 4 mm durchbrochen ist, wobei das Zifferblatt den ganzen Mechanismus bedeckt und mittels der Füße 17 (4 an der Zahl) an der Platine 5 befestigt ist.The mechanism is provided with a dial 15 pierced by a large date window 16 with 2 windows with a in principle minimal dimension of 2 x 4 mm, the dial covering the entire mechanism and being attached to the plate 5 by means of the feet 17 (4 in number).

D. FunktionD. Function

Durch den Eingriff des Sterns der Zehnerstellen 8 in die Zahnung 4 der programmierten Krone 1, das heißt 1/2, rückt die Scheibe der Zehnerstellen 9 einen Gang alle zehn Tage vor, so dass die Zahl der Zehnerstellen des Monatsdatums entspricht, die im Datumsfenster 16 des Zifferblatts 15 erscheint, neben den Zahlen der Einerstellen 3, die auf der programmierten Krone 1 angeordnet sind, das heißt 1/2.By engaging the tens star 8 in the teeth 4 of the programmed crown 1, i.e. 1/2, the tens disc 9 advances one step every ten days, so that the number of tens of the month date appearing in the date window 16 of the dial 15 corresponds to the number of units 3 arranged on the programmed crown 1, i.e. 1/2.

Die Scheibe der Zehnerstellen führt eine vollständige Drehung in einem Monat durch.The tens digit disk makes one complete rotation in one month.

E. Anordnung der Scheibe zur AnzeigeE. Arrangement of the disc for display

Dieser Mechanismus ermöglicht es, das Großdatumsfenster 16 des Zifferblatts 15 an zahlreichen Punkten der Oberfläche des Zifferblatts 15 anzuordnen, sofern die zwei Scheiben zur Anzeige symmetrisch an jeder Seite einer Achse befestigt sind, so dass die Zehnerstellen und die Einerstellen 3 sich wieder treffen und links bzw. rechts vom Tangentenpunkt angezeigt werden.This mechanism allows the large date window 16 of the dial 15 to be positioned at numerous points on the surface of the dial 15, provided that the two display discs are fixed symmetrically on each side of an axis so that the tens and units digits 3 meet again and are displayed to the left or right of the tangent point.

Die Möglichkeit der topologischen Befestigung des Mechanismus nach dem Gegenstand dieser Erfindung ermöglicht eine Veränderung der Anordnung des Datumsfensters, welche über einen Winkel, der zwischen 11H und 1H auf dem oberen Teil des Zifferblatts sich öffnet, und über einen Winkel, der zwischen 5H und 7H auf dem unteren Teil des Zifferblatts sich öffnet; verläuft.The possibility of topological fixing of the mechanism according to the subject of this invention allows a variation of the arrangement of the date window, which extends over an angle opening between 11H and 1H on the upper part of the dial and over an angle opening between 5H and 7H on the lower part of the dial.

F. Vorteil des MechanismusF. Advantage of the mechanism

Der Mechanismus umfasst eine sehr geringe Anzahl von Teilen und nur drei Räder (zwei Räder auf der Ebene D und ein Rad auf der Ebene B). Er kann völlig vorgefertigt und auf die Platine 5 vormontiert werden, mit Ausnahme der programmierten Krone 1, die auf dem Uhrwerk angeordnet ist.The mechanism comprises a very small number of parts and only three wheels (two wheels at level D and one wheel at level B). It can be entirely prefabricated and pre-assembled on the plate 5, with the exception of the programmed crown 1 which is located on the movement.

Nach der Befestigung auf dem Uhrwerk wird die Platine 5 mit dem Zifferblatt ausgestattet, welches eine großformatige Anzeige des Monatsdatums ermöglicht.After being attached to the movement, the plate 5 is fitted with the dial, which enables a large-format display of the month date.

Das Datumsfenster 16 ist von einem Ausmaß, das 2 mal größer ist als das herkömmlicher Datumsfenster.The date window 16 is 2 times larger than a conventional date window.

Außerdem ist das Volumen des Mechanismus sehr gering, was eine Anpassung auf alle im Moment vorhandenen Uhrwerke ermöglicht, die eine Anzeige des Monatsdatums vorsehen.In addition, the volume of the mechanism is very small, which allows it to be adapted to all currently existing movements that provide a display of the month date.

Dieser Mechanismus ist wegen seiner Einfachheit, seiner verringerten Anzahl von Teilen, seiner Zuverlässigkeit und den geringen Kosten seiner Herstellung bemerkenswert.This mechanism is remarkable for its simplicity, its reduced number of parts, its reliability and the low cost of its manufacture.

Außerdem ist es offensichtlich, dass diese Erfindung zum Ziel hat, ein Uhrwerk für Armbanduhren oder Pendeluhren herzustellen und zu produzieren, das mit einem Mechanismus für großformatige Anzeigen des Monatsdatums, wie oben beschrieben, ausgestattet ist.Furthermore, it is obvious that the object of this invention is to design and produce a movement for wristwatches or pendulum clocks equipped with a mechanism for large-format displays of the date of the month as described above.

Claims

1. Mechanismus für großformatige Anzeigen des Monatsdatums für das Uhrwerk von Armbanduhren und Pendeluhren, dadurch gekennzeichnet, dass dazu ein Zifferblatt mit einem Großdatumsfenster gehört, mit einem Rad für Einheiten mit einer Krone für das anfängliche Monatsdatum oder einer Kombination aus der ersten Krone des Zifferblattes und einer programmierten Krone mit 31 Zahlen, also 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 mit einer Zahnung mit 4 Zähnen, einem Rad für Zehnerstellen mit einer Scheibe für Zehnerstellen mit den Zahlen 0 bis 3, das an einem Antriebsritzel für Zehnerstellen befestigt ist; dadurch, dass die programmierte Krone, im Gegensatz zu den gewöhnlichen Kronen für Monatsanzeigen, nicht zusammengesetzte Zahlen zur Anzeige von Zehnerstellen trägt, dadurch, dass die Zahlen, die von der programmierten Krone und der Scheibe der Zehnerstellen geführt werden, aufeinander folgend in der rechten beziehungsweise in der linken Hälfte des Großdatumsfensters auf dem Zifferblatt angezeigt werden; dadurch, dass das Antriebsritzel der Zehnerstellen von der entsprechenden Zahnung abhängt und von dieser direkt angetrieben wird, die wiederum Schritt für Schritt auf Grund der einunddreißig Schritte für eine vollständige Umdrehung über das Uhrwerk angetrieben wird.1. Mechanism for large-format month-date displays for the movement of wristwatches and pendulum clocks, characterized in that it includes a dial with a large date window, a unit wheel with a crown for the initial month date or a combination of the first crown of the dial and a programmed crown with 31 numbers, i.e. 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 with a toothing with 4 teeth, a tens-place wheel with a tens-place disc with the numbers 0 to 3, which is attached to a tens-place drive pinion; in that the programmed crown, unlike the usual crowns for month indications, bears non-composite numbers for displaying tens; in that the numbers guided by the programmed crown and the tens disc are displayed successively in the right and left halves of the large date window on the dial; in that the tens drive pinion depends on and is directly driven by the corresponding toothing, which in turn is driven step by step by the movement on the basis of the thirty-one steps for a complete revolution.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierte Krone, wie auch die gewöhnlichen Kronen für Monatsanzeigen, über die Eintragung einer Serie von 31 Zahlen verfügt, die tangenzial ausgerichtet sind, das heißt die Zahlen 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, die einheitlich verteilt und dazu bestimmt sind, die Einheiten des Monatsdatums anzuzeigen, wobei, im Gegensatz zu den gewöhnlichen Kronen, die programmierte Krone keine Zahl enthält, die eine Zehnerstelle ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the programmed crown, like the ordinary crowns for month indications, has the inscription of a series of 31 numbers aligned tangentially, that is to say the numbers 1, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, evenly distributed and intended to represent the units of the month date Unlike the regular crowns, the programmed crown does not contain a number that is a tens digit.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierte Krone entweder die ursprüngliche Krone zur Datumsanzeige ersetzen oder an dieser ursprünglichen Krone zur Datumsanzeige befestigt werden kann.3. Device according to claim 1, characterized in that the programmed crown can either replace the original crown for the date display or can be attached to this original crown for the date display.

4. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierte Krone mit einer Verzahnung mit 4 Zähnen ausgestattet ist, die den Zweck hat, das Antriebsritzel und die Scheibe zur Anzeige der Zehnerstellen des Monatsdatums anzutreiben.4. Device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the programmed crown is equipped with a toothing with 4 teeth, the purpose of which is to drive the drive pinion and the disk for displaying the tens digits of the month date.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass sich das Rad der Zehnerstellen einer, auf einer Platine befestigten, parallelen Achse folgend dreht und sich auf derselben Höhe befindet wie die Zahnung des programmierten Rades.5. Device according to claim 1, characterized in that the wheel of the tens digits rotates following a parallel axis fixed to a circuit board and is at the same height as the teeth of the programmed wheel.

6. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Großdatumsfenster zwischen der Mitte des Zifferblattes und 12 h, beziehungsweise 6 h befindet.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the large date window is located between the middle of the dial and 12 o'clock or 6 o'clock.

7. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung, die vom Antriebsritzel der Zehnerstellen getragen wird, 4 Zähne enthält, die mit den 4 Zähnen der programmierten Krone zusammenwirken.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the toothing carried by the drive pinion of the tens digits comprises 4 teeth which cooperate with the 4 teeth of the programmed crown.

8. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung des Antriebsritzels der Zehnerstellen über 4 Zähne verfügt, die mit den Daten, die bei 1, 10, 20 und 30 der Zahnung für die Einheiten dieser Krone liegen, zusammenwirkt und dadurch, dass das Antriebsritzel der Zehnerstellen 4 Zähne hat.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the teeth of the drive pinion of the tens digits have 4 teeth, which are provided with the data which 1, 10, 20 and 30 of the teeth for the units of this crown, and in that the drive pinion of the tens digits has 4 teeth.

9. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahlen, die von der programmierten Krone geführt werden, tangenzial ausgerichtet sind und an ihrem äußeren Rand einheitlich aufgeteilt sind.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the numbers guided by the programmed crown are tangentially aligned and are uniformly distributed on their outer edge.

10. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahlen, die von der Scheibe der Zehnerstellen getragen werden, tangenzial kreuzförmig ausgerichtet sind.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the numbers carried by the disk of the tens digits are aligned tangentially in a cross shape.

11. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese zusätzlich über eine Sprungfeder verfügt, die auf der Platine mit einer axialen Schraube befestigt ist und mit den Zweigen und/oder den Zähnen des Antriebsritzels der Zehnerstellen Kontakt hat, die sich auf gleicher Höhe befinden, um die winkligen Teile zwischen zwei aufeinander folgenden Betätigungen blockiert zu halten.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises a spring fixed to the plate by an axial screw and in contact with the branches and/or the teeth of the drive pinion of the tens digits, which are at the same height, in order to keep the angular parts blocked between two successive operations.

12. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese über eine zusätzliche Blockierfeder verfügt, die auf der Platine mit einer axialen Schraube befestigt ist und die Sprungfeder zwischen zwei aufeinander folgenden Betätigungen sowie eine stabile rechtwinklige Position zwischen jeder Betätigung hält.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it has an additional blocking spring which is fixed to the plate by an axial screw and which keeps the spring between two consecutive actuations and a stable rectangular position between each actuation.

13. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Krone die Krone der Monatsanzeige eines Uhrwerks ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the crown is the crown of the month display of a clockwork.

14. Uhrwerk mit einem Räderwerk für einen Schritt-für- Schritt-Antrieb einer Krone, der eine komplette Umdrehung in einunddreißig Schritten durchführt, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Räderwerk eine Krone aus einem der Mechanismen aus den Ansprüchen 1-13 antreibt.14. A timepiece with a gear train for step-by-step driving of a crown, which completes a complete revolution in thirty-one steps, characterized in that this gear train drives a crown of one of the mechanisms of claims 1-13.