DE697240C - Sieving machine working on the shovel principle - Google Patents

Description

Nach dem Schaufelwurfprinzip arbeitende Siebmaschine Die Erfindung betrifft ein nach dem Schau.-fclwurfprinzip arbeitendes Schwingsieb mit Gegengewichten und bezieht sich insbesondere auf die Befestigung des Siebes und der Gegengewichte an den Lenkerfedern.Sieving machine working according to the shovel principle. The invention relates to a vibrating screen with counterweights that works according to the throw-away principle and particularly relates to the attachment of the screen and counterweights on the trailing arms.

Bei den bekannten Sieben dieser Art besteht der Nachteil, daß eine Verstellung des Wurfwinkels, d. h. des Winkels, den die Sieb- oder Förderfläche mit der Schwingungsrichtung des Siebes osder der Förderrinne einschließt, :ohne Störung des Massenausgleiches nicht möglich ist. Die Schwinbgungsrvchtung wird dabei durch die Lage der Lenker des Siebkastens.oder der Färderrinne bestimmt.In the known sieves of this type, there is the disadvantage that a Adjustment of the throwing angle, d. H. the angle that the sieve or conveying surface with the direction of vibration of the sieve or the conveyor chute includes: without Disturbance of the mass balance is not possible. The vibration direction is thereby determined by the position of the links of the sieve box. or the conveyor chute.

Eis isit auch bereits vorgeschlagen worden, die Antriebswelle bei einem nach dem SchaufellvuTfprinzi:p arbeitenden Sveb' mit zwei bewegten, federnd aufgehängten Masisen in der einen Masise drehbar zu lagern und auf die andere durch ein Exzenter einzuwirken, wobei der Schwerpunkt der beiden Meissen auf der Mittellinie der Antriebswelle liegt.Ice has also already been suggested for the drive shaft a Sveb 'working according to the SchaufellvuTfprinzi: p with two moving, springy Suspended Masisen can be rotated in one Masise and through to the other an eccentric to act, with the center of gravity of the two Meissen on the center line the drive shaft lies.

Der übengenannte Nachteil bei den bekannten Ausführungen wird gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß sowohl der Siebkasten. als auch das Gegengewicht durch an beiden Massen verschiebbar angeordnete: Klemim#backen mit den verhältnismäßig langen Lenkerfedern versschiebbar verbunden sind. Auif den; Zeichnungen ist die Erfmdung an zwei Ausführungsbeispielen erläutert.The above-mentioned disadvantage in the known designs is according to the invention avoided in that both the screen box. as well as the counterweight by slidingly arranged on both masses: Klemim # jaws with the proportionally long trailing arms are slidably connected. Auif den; Drawings is the Invention explained using two exemplary embodiments.

Abb. i zeigt seineerste Ausführungsform eines Schwingsnieb.es gemäß der Erfindung; Abb. a ist ein Schal tt nach Linie -4,-A der Abb. i ; Abb.3 zeigt die Ausbäldung des Antriebes als Doppelnocken.Fig. I shows its first embodiment of a swing screen according to the invention; Fig. A is a switch along line -4, -A of Fig. I; Fig.3 shows the formation of the drive as a double cam.

Gemäß Abb. i und z der Zeichnungen ist der Siebkaisten i mittels 'Blattfedern a aan Siebgerüst pendelnd aufgehängt. - Ebenso ist das Gegengewicht 4 durch Federn 5 mit dem Sieb,gerüsit 3 verbunden. Die Federn 2 und 5 sind unter Vermittlung von elastischen Gummilagern z q. an den Lagerböcken 9 des Siebgerüstes befestigt. Im Siebkasten i ist die Antriebswelle 6 verlagert, die an ',ihnen Enden je eine Nockensicheibe 7 trägt iund übler eine Riemenscheibe von einem rächt dargestellten Remenantrieb' angetrieben wird. Die Nockenschebe 7 wirkt über zwei sich diametral gegenüberliegende Glekhölzer 8 auf die Gegengewichte q. lein und versetzt diesle beim Umlauf der Antriebswelle 6 in Schwingungen, wo,-bei 'der Siebkasten zwangsläufig nach dem Rückdruckgesetz ebenfalls in Schwingungen gerät.According to Fig. I and z of the drawings, the Siebkaisten i is by means of 'leaf springs a suspended pendulum on the sieve frame. - Likewise, the counterweight 4 is by springs 5 connected to the sieve, framework 3. The springs 2 and 5 are mediated by elastic rubber mounts z q. attached to the bearing blocks 9 of the sieve frame. in the Sieve box i, the drive shaft 6 is displaced, which at ', them ends each have a cam washer 7 wears a belt pulley from a remen drive shown in revenge ' is driven. The camshaft 7 acts via two diametrically opposite one another Glekholz 8 on the counterweights q. lein and displaces diesle when rotating the drive shaft 6 in vibrations, where 'at' the screen box inevitably according to the back pressure law also starts to vibrate.

Soll der Wurfwinkel, venstelit bzw. korrigiert werden; so müssen die B.efiestigungsbolzen 15 der die Federn. 2 und 5 haltenden Lagerböcke 9 am Siebgerüst 3 sowie die Schraubenbolzen io und ii am Siebkasiten bzw. Gegengewicht gelöst werden. Darauf: werden die Federn 2 und 5 je nach den @.m` gebenen Verhältnissen steiler oder flacher g4b=&, stellt und die Haltebolzen wieder angezogen. , Isst dagegen eine Änderung des Neigungswinkels des Siebes erforderlich, so müssen die Klemmsschxauben i g, 13 am Siebkasten bzw. Gegengewicht gelöst werden sowie auch die Schraubenbolzen io und ii. Darauf wird durch Versschwenkung des Siebkastens und der Gegengewichte um die Welle 6 der neue `eigungsivinkel eingestellt, wobei die Befesrtigungsstellen des Siebkastens und der Gegengewichte auf ihren zugeho-ritgen Federn verschoben werden. Gleichzeitig findet ein Verschwenken der Haltelaschen 16 und 17 um ,die Bo,12en io und ii statt. Darauf werden die Schrauben wieder festgezogen. und -somit der Siebkasten mit den, Gegengewichten in der neuen Lage festgehalten.Should the throwing angle be venstelit or corrected; so they have to B. mounting bolts 15 of the feathers. 2 and 5 supporting bearing blocks 9 on the sieve frame 3 as well as the screw bolts io and ii on the sieve box or counterweight be solved. Then: springs 2 and 5 depending on the @ .m` given conditions steeper or flatter g4b = &, and the retaining bolts are tightened again. , Eats on the other hand, a change in the angle of inclination of the screen is required, the Klemmsschxauben i g, 13 on the sieve box or counterweight can be solved as well the bolts io and ii. This is done by swiveling the sieve box and the counterweights around the shaft 6 set the new angle of inclination, whereby the attachment points of the sieve box and the counterweights on their associated Springs are moved. At the same time there is a pivoting of the retaining tabs 16 and 17 um, the Bo, 12en io and ii instead. The screws are then tightened again. and thus the sieve box with the counterweights held in the new position.

Anstatt zur Erzeugung der gegenläufigen Schwingungen von Siebkasten und Gegengewicht, wie beispielsweise in. Abb. i, nur eine Nockenscheibe zu verwenden, an der federnd gelagerte Rollen anliegen., kann man auch zwei auf die Antriebswelle aufgekeilte, um i8o° versetzte Nocken verwenden, gegen die je eine mit dein. Gegengewicht fest verbundene Rolle arbeitet, die sich um i8o° gegenüberstehen. Hierbei ist jedoch für die Formgebung des Nockens die Bedingung einzuhalten, bei stetem Aufliegen der Rollen. auf der Nockenfl.ächestets den gleichen Abstand zwischen den Rollen zu wahren. Eine solcheAus.-führwngsform zeigt die Abb. 3. In dieser Abbildung ist in dem federnd aufgehängten Siebkasten i die Antriebswelle 21 drehbar verlagert und trägt an ihren Enden 'einen Doppelnocken 22. Dieser Doppelnocken 22 arbeitet mit zwei Rollen 18, i g zusammen, die fest mit dem pendelnd aufgehängten Gegengewicht 20 verbunden sind.Instead of generating the opposing vibrations of the screen box and counterweight, as for example in Fig. i, to use only one cam disk, on which the spring-loaded rollers rest., you can also place two on the drive shaft Use wedged cams offset by 180 °, against each one with your. Counterweight firmly connected roles that are facing each other by i8o °. Here, however, is to meet the condition for the shaping of the cam, with constant contact of the Roll. Always keep the same distance between the rollers on the cam surface. Such an embodiment is shown in Fig. 3. In this illustration, it is resilient suspended screen box i rotatably displaced the drive shaft 21 and carries on her Ends' a double cam 22. This double cam 22 works with two rollers 18, i g together, which are firmly connected to the counterweight 20, which is suspended in a pendulous manner.

Andern Siebkasten- und.dem Ge gengewichts-3tr.ägar können an sich b,elmnnte Pufferbatterien Ir.- harm@omsche und unharmonüsche @chw@n-'@gungen vorgesehen :sein, in welchen das Sieb -und das Gegengewicht hineinarbeiten. Diie dem Siebkasten zugeordneten Pufberbatterlen müsisen an dem Siebkastenträ ger 3 schwenkbar gelagert sein, um die Verstellung dies Wurfwinkels zu ermöglichen.Other sieve box and counterweight 3 trays can per se b, elmnnte backup batteries Ir.- harm @ omsche and inharmonüsche @ chw @ n - '@ gungen provided : be into which the sieve and the counterweight work. The sieve box associated buffer batteries must be pivotably mounted on the Siebkastenträ ger 3 to allow the adjustment of this throwing angle.

An Stelle des Siebkastens i kann auch eine Färderrinne in den Trägern 3 aufgehängt sein. Irr diesem Falle dient die Einrichtung zurr Fördern von Massengut.Instead of the sieve box i, a conveyor chute can also be installed in the carriers 3 be hung up. In this case, the device is used to convey bulk goods.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHr: i. Nach dem Schaufelwurfprinzip arbeitende Siebmaschine mit zwei gegenläufig bewegten, federnd aufgehängten Massen, bei dem die im Schwerpunkt beider Massen angeordnete Antriebswelle in der einen Masse drehbar gelagert ist und auf die andere durch ein Exzenter einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Siebkasten (i) als auch das Gegengewicht (4) durch an beiden Massyen verschiebbar angeordnete Klemmbacken (16, 17) mit den verhältnismäßig langen Lenkerfedern (2,5) verschiebbar verbunden snmd. PATENT CLAIM: i. Screening machine working according to the shovel throwing principle with two counter-rotating, resiliently suspended masses, in which the drive shaft arranged in the center of gravity of both masses is rotatably mounted in one mass and acts on the other through an eccentric, characterized in that both the screen box (i) as the counterweight (4) is also slidably connected to the relatively long trailing arm springs (2 , 5) by clamping jaws (16, 17) arranged displaceably on both masses. 2. Siebmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Endren der Lenkerfedern unter Zwis@chenschaitung von _ in Längsrichtung der Federn elastischen Mitteln am Sieb.g erüst verlagert sind. 2. Sieving machine according to claim i, characterized characterized that the ends of the trailing arm springs with the interposition of _ in Longitudinal direction of the springs elastic means on Sieb.g erüst are shifted. 3. Siebmaschine nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, d aß die Enden der Lenkerfedern (2, 5) in Halter (21) eingespann it ,sind, die unter Zwischenschaltung von auf Metallscheiben aufvulkanisierten Gummizwischenlager (14) mit am Siebgerüst (3) befestigten Lagerböcken (9) verbunden sind.3. Sieving machine according to claims 1 and 2, characterized in that the ends of the trailing arm springs (2, 5) in holder (21) clamped it, are that with the interposition of on metal disks vulcanized rubber intermediate bearing (14) with bearing blocks attached to the sieve frame (3) (9) are connected.