DE694805C - Counterbalance for hinged apparatus covers - Google Patents

Description

Gewichtsausgleich für aufklappbare Apparatedeckel Im Apparatebau, besonders bei Filtern, ergibt sich ?oft die Noevendigkelt, oben offene Behälter -durch aufklappbare Deckel zu verschließen. Diese sind um ein Gelenk am Dekkel- bzw. Behälterrand drehbar angeordnet: Um Idas Heben und Senken des Deckels zu erleichtern, ist es zweckmäßig, -,dass Gewicht des Deckels durch ein oder mehrere Gegengewichte auszugleichen. Diese werden in bekannter Weise an eb:enialls um die Gelenke dmehbaren Armen angebracht.Counterbalance for hinged apparatus covers in apparatus construction, Especially with filters, the result is often the Noevendigkelt, open-topped container -Closed with hinged lids. These are around a joint on the lid or the edge of the container can be rotated: To make it easier to raise and lower the lid, it is appropriate - that the weight of the lid by one or more counterweights balance. These can be stretched in a known manner on all around the joints Arms attached.

Eine derartige Anordnung hat verschiedene Nachteile. Der Platzbedarf ist infolge der Ausladung,der möglichst Lang gewählten Arme vexhältunismäßig groß. Der Raum unter den Gewichten kann aber aus Sicherheitsgründen nicht :anderweitig benutzt werden. Zur besseren Raumausnutzung könnte man vorschlagen, :das Gewicht des: Deckels durch ein Gegengewicht auszugleichen, das an einem über eine Rölle gelegtes Seil hängt, wie das bei senkrecht verschiebbaren Deckeln belminit ist. Bei aufklappbaren Deckeln ändert sich aber die auf das Seil wirkende Zugkraft beim Heben und Senken, während das Gegengewicht immer mit gleicher Kraft an dem Seid zieht. Ein solcher Deckel würde somit nur in den Endstellungen gehalten werden. Ein Gewichtsausgleich während der ganzen Bewegung aus einer Endstellung in die andere tritt hier nicht ein, so. idaß ein Zuschlagen .oder Aufschlagen des Deckels.. unvermeidbar isst. Aus. Sicherhebgründen ist daher vife ,solche Voorichtung nicht .anwendbar, zumal dann nicht, wenn der Deckel en hohes Eigengewicht besitzt.Such an arrangement has several disadvantages. The space requirement Due to the outreach, the arms are chosen to be as long as possible, and it is relatively large in size. For safety reasons, the space under the weights cannot: otherwise to be used. For better use of space, one could suggest: the weight des: to balance the lid with a counterweight, which is attached to a roll The rope that has been laid is hanging, as is the case with vertically sliding lids. In the case of hinged lids, however, the tensile force acting on the rope changes during Raising and lowering, while the counterweight is always on the silk with the same force pulls. Such a cover would therefore only be held in the end positions. A weight compensation during the whole movement from one end position to the other do not enter here, like this. i that slamming .or opening the lid ... is unavoidable eats. The end. Security reasons are therefore vife, such a pre-direction is not applicable, especially not if the lid has a high dead weight.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, eine Anzahl übereinanderliiegender G.egengewI:chte, deren unterstes mit dem Dekkel mittels einer @durch Ausisparungen in den übrigen hindurchreichenden Kette o. dgl. verbunden ist, in einem aufrecht stehenden Rahmen .gleitend anzuordnen und mit Nasen zu versehern, mit welchen sich die einzelnen Gegengewichte auf .an den Rahmen angehrachten Stützen auflegen können. Diese Nasen und Stützen sollen so angeordnet werden, daß beim Heben des Deckels und Absenken der Gegengewichte eins nach dem andern ;sich mit den Nasen auf die zugehörigen Stützen. auflegt und damit vom untersten Gewicht abgehoben wird, wodurch sich die Gesamtzugkraft der Gegengewichte verringert. Beim Senken des Hebels wird zunächst das unterste, an der Kette -hängende Gewicht angehoben, welches bei der weiteren Aufwärtsbewegung ein Gegengewicht nach dem andern von den Stützen nimmt, so daß sich die an der Kette hängende Zuglast von Stütze zu Stütze vergrößert Um die an der Kette lastende veränderliche Zugkraft .des Deckels dauernd im: Gleichgewicht ,mit den Gegengewichten zu halten, wäre 'an sich ,eine unendlich große Anzahl davon ,erforderlich. Es liegt nun- im Rahmen der Erfindung, eine beschränkte Anzahl hiervon, beispielsweise acht, anzubringen. Würde nun, um bei dem Beispiel zu bleiben, in der Stellung des Deckels, in welcher sich die Nasen des vierten Gewichtes auf die Stützen auflegen, ein Gegengewicht von M kg die Zugkraft des Deckels aufheben und ebenso ein Gegengewicht von N kg die Zugkraft des Deckels ausgleichen, wenn sich die Nasen dies fünften Gewichtes auf die Stützen auflegen, dann soll die Gesamtzugkraft der auf die Kette zwischen der vierten und fünften, Stütze wirkenden Gegengewichte = sein, d. h. also, in der angegebenen Höhe zwischen. den Stützen des vierten und fünften Gewichtes überwiegt teilweise idie Zugkraft der Gegengewichte, teilweise die des Deckels. Dadurch wird erreicht, daß der Deckel niemals auf-oder zuschlagen kann, da vorübergehend immer elrie zusätzliche Kraft erfemderlich ist, damit die Bewegung des Deckels nicht unterbrochen wird.According to the invention, it is therefore proposed to arrange a number of superimposed counterweights, the lowest of which is connected to the lid by means of a chain or the like that extends through recesses in the remaining, slidingly in an upright frame and to provide them with noses, with which the individual counterweights can rest on supports attached to the frame. These lugs and supports should be arranged in such a way that when the lid is raised and the counterweights are lowered one by one, the lugs rest on the corresponding supports. and is thus lifted off the lowest weight, which reduces the total tensile force of the counterweights. When lowering the lever, the lowest weight hanging on the chain is first lifted, which takes one counterweight after the other from the supports during the further upward movement, so that the tensile load hanging on the chain increases from support to support The chain is loaded with variable tensile force of the cover that is constantly in balance, with the counterweights being necessary in and of itself, an infinitely large number of them. It is now within the scope of the invention to attach a limited number of these, for example eight. To stay with the example, in the position of the lid in which the noses of the fourth weight rest on the supports, a counterweight of M kg would cancel the pulling force of the lid and a counterweight of N kg would cancel the pulling force of the lid balance when the noses of this fifth weight rest on the supports, then the total tensile force of the counterweights acting on the chain between the fourth and fifth supports = be, that is, at the specified height between. the supports of the fourth and fifth weights partly outweighed the tensile force of the counterweights, partly that of the lid. This ensures that the cover can never open or slam, since temporarily additional force is always required so that the movement of the cover is not interrupted.

Die Erfindung soll durch ein Ausführungsbeispiel erläutert werden. Hierzu dient auch die Zeichnung, in welcher Abb. i die grapbische Berechnung der auftretenden Kräfte, Abb. a und 3 Rücken- und Seitenansicht eines Filters mit geschlossenem Deckel, Abb. q. und 5 denselben Filter mit geöffnetem Deckel wiedergeben.The invention is to be explained by means of an exemplary embodiment. The drawing in which Fig. I shows the graphical calculation of the occurring forces, Fig. a and 3 Back and side views of a filter with a closed Cover, fig.q. and 5 show the same filter with the lid open.

In der graphischen Darstellungsoll O der Drehpunkt ides Behälterdeckels stein. Das Gewicht Gr des Deckels ist im Schwerpunkt zusammengezogen angesiehen, der sich beim Heben und Senken des Deckels auf dem Kreisbogen 1(i 1(5 bewegt. Abgesehen von der Lage des aufliegenden Deckels 0.l(1 und des geöffneten Deckels O1(5 !sind noch drei Zwischenlagen O1(2, 093 und - O1(4 gezeichnet. R sei die Rolle, um welche die im Schwerpunkt ödes Deckels befestigte Kette gelegt ist. In den. fünf skizzierten Deckellagen stützt sich dieser einerseits gegen den Drehpunkt 0 ab, andererseits übt er einen Zug auf die Kette RXl, R92 usw. .aus. Diese Kräfte lassen sich mit Hilfe des Parallelogramms der Kräfte leicht errechnen. S1, S2 usw. ist die Stüzkraft gegen den Deckeldrehpunkt 0; Z1, Z2 usw. die an der Kette wirkende Zugkraft. Es ist der Darstellung zu .entnehmen, däß letztere bei ö'ffnung des Deckels immer kleiner wird und bei aufliegendem Deckel den Höchstwert an-.nimmt.In the graphic representation, O should be the pivot point of the container lid stone. The weight Gr of the lid is pulled together in the center of gravity, which moves when the lid is raised and lowered on the arc 1 (i 1 (5. Apart from the position of the lid 0.1 (1) and the opened lid O1 (5! three intermediate layers O1 (2, 093 and - O1 (4 are drawn. R is the role around which the chain attached to the center of gravity of the lid is placed if he exerts a pull on the chain RXl, R92 etc. These forces can easily be calculated with the help of the parallelogram of the forces. S1, S2 etc. is the supporting force against the cover pivot point 0; Z1, Z2 etc. is the one on the chain It can be seen from the illustration that the latter becomes smaller and smaller when the lid is opened and that it reaches its maximum value when the lid is on.

In der tiefsten Lage des Deckels 0I(1 hat -die über die Rolle hinausragende Kette die Länge RLi. Dias Gleichgewicht mit der vom Deckel ausgeübten Zugkraft Zi würde hier durch ein Gegengewicht gleicher Größe hergestellt werden. Beim Anheben des Deckels kommt dieser in die Lage O1(2; die Kette nimmt auf der Seite des Deckels die Länge R1(2, auf der Seite der Gegengewichte die Länge RL2 an. Nunimehr würde ein Gegengewicht vom der GrößeZ2 der -Zugkraft des Deckels die Waage halten. Ebenso errechnet sich das Gegengewicht für die Deckelhage O1(3, 094 und O1(5. Nun sollen nach der weiteren Ausbildung der Erfindung während des Absinkens der Gegengewichte von L1 bis L2 .die Gegengewichte. eine Belastung von - - auf die Kette ausüben. Damit wird ,erreicht, .daß zunächst eine zusätzliche, von dem Bedienungspersonal auszuübende Kraft erforderlich ist, um den Deckel anzuheben, und daß auf der zweiten Hälfte dieses Weges die Gegengewichte allein den Deckel ho,chziehen, bis ,die Kette die Länge RL2 erreicht hat. In dieser Lage bleibt der Deckel. stehen; denn nunmehr reicht die Belastung von - -nicht mehr aus, und es ist zum weiterein Anheben des Deckels erneut eine zusätzliche Kraft erforderlich. Durch diesen Wech-Sel des Übergewichtes vom Deckel zum Gegengewicht und zurück wird das Zuschlagen oder Aufschlagen des Deckels mit Sicherheit verhindert.In the lowest position of the cover 0I (1, the chain protruding beyond the roller has the length RLi. The equilibrium with the tensile force Zi exerted by the cover would be created here by a counterweight of the same size. When the cover is lifted, it comes to position O1 (2; the chain assumes length R1 (2 on the side of the lid, length RL2 on the side of the counterweights. Now a counterweight of size Z2 would balance the tensile force of the lid. The counterweight is also calculated for the Deckelhage O1 (3, 094 and O1 (5. Now, according to the further development of the invention, during the lowering of the counterweights from L1 to L2 .the counterweights. A load of - - exercise on the chain. This achieves .that an additional force to be exerted by the operating personnel is required to lift the lid, and that on the second half of this way the counterweights alone hoist the lid until the chain has reached the length RL2 . The lid remains in this position. stand; because now the load ranges from - - no longer off, and additional force is required to continue lifting the lid. This change in excess weight from the lid to the counterweight and back prevents the lid from slamming or opening.

In ,den Abb. z bis 5 ist i der Apparat, in diesem Fall neinstehendes Kesselfilter, das durch einen Deckel n oben geschlosisen wird. Der Deckel ist durch zwei Arme 3 und 4 mit dem Gelenk 5 verbunden. Dieses ist an zwei aufrecht stehenden U-Eisen 6 und 7 befestigt, welche oben eine Welle 8 tragen. Um zwei auf dieser aufgekeilte Kettenräder 9 und io sind zwei Ketten i i und i z gelegt, welche ,einerseits am Deckel z befestigt sind, andererseits .eine Anzahl Gegengewichte 13 bis 17 tragen. Von diesen ist das unterste, 17, mit den Ketten i i und 12 fest verbunden; wähsend die anderen lose auf dem Gegengewicht 17 aufliegen. Die Welle 8 wird durch eine Kurbel 18 mittels einer Kettenübersetzung.ig, 20 und 21 gedreht. Die Gegengewichte 13 bis 17 tragen j e vier Nasen a bis d, zu denen je vier Stützen e bis h gehören, die an -den U-Eisen 6 und 7 befestigt sind. Von beiden Teilen sind nur je zwei gezeichnet. Die Nasen der einzelnen Gegengewichte sind so. gegen--einander versetzt, daß die Nasen 13 ä bis 13 d des oberen Gegengewichtes 13 auf die oberen kürzesten Stützen 13e bis 13h sich auflegen, die,der übrigen .an diesen Stützen i 3 e bis 13/1 aber verbeigleiten, dann sich die des Weiteren Gegengewichtes 14 auflegen usw. Die übrigen für die vorliegende Erfindung unwesentlichen Teile,des Apparats sind nicht näher bezeichnet.In Figs. Z to 5 i is the device, in this case the boiler filter, which is closed by a cover n at the top. The cover is connected to the hinge 5 by two arms 3 and 4. This is attached to two upright U-irons 6 and 7, which carry a shaft 8 at the top. Two chains ii and iz are placed around two sprockets 9 and io wedged on this, which are attached to the cover z on the one hand and carry a number of counterweights 13 to 17 on the other. Of these, the lowest, 17, is firmly connected to chains ii and 12; while the others rest loosely on the counterweight 17. The shaft 8 is rotated by a crank 18 by means of a chain transmission .ig, 20 and 21. The counterweights 13 to 17 each carry four lugs a to d, each of which includes four supports e to h, which are attached to the U-irons 6 and 7. Only two of each part are drawn. The noses of the individual counterweights are like this. - offset from each other that the lugs 13 a to 13 d of the upper counterweight 13 rest on the upper shortest supports 13 e to 13 h, but the rest of the .an these supports i 3 e to 13/1 slide, then the furthermore put on counterweight 14 etc. The remaining parts of the apparatus which are not essential for the present invention are not designated in any more detail.

Soll der Deckel 2 von dem Apparat 1 abgehoben werden, dann ist die Kurbel i 8 in der in Abb.3 angegebenen Pfeilrichtung zu drehen. Die Welle 8 dreht sich in gleicher Richtung, und die auf ihr befestigten Kettenräder g und io ziehen ,mit Hilfe der Ketten i i und 12 den Deckel ,auf. Es ist hierbei zunächst so viel Kraft von dem Bedienungsmann anzuwenden-, daß- :er das Übergewicht des Deckels 2 gegenüber dem Gesamtgewicht der Gegengewichte 13 bis 17 .überwindet. Dann kommt ein Weg, auf dem das Gesamtgewicht der Gegengewichte größer ist als das Gewicht ides Deckels 2, dieser also, von ersteren ,aufgezogen wird, ohne daB der Bedie!nungsmann eine zusätzliche Kraft auszuüben braucht. Dann legen sich,die Nasen 13a bis 13 d des Gegengewichtes 13 auf die Stützen 13e bis 13h auf, wodurch sich das Gesamtgegengewicht auf die noch an der Kette ziehenden Gegengewichte 14 bis 17 verringert. Der B ed$enungsmann muß wieder zusätzliche Kraft aufwenden, um den Deckel 2 weiter aufzuklappen; dann ziehen die Gegengewichte 14 bis 17 den Deckel 2 wieder auf, bis, .sich die Nasen 1q.a bis 1q.d des. Gegengewichtes 14 auf die zugehörigen Stützen 14e bis, 14h auflegen. So. wiederholt sich der Arbeltstakt, bis zum Schluß der Deckel 2 völlig geöffnet ist und nur noch .das -Gewicht 17 an der Kette zieht .so. daß der Deckel 2 nicht zuklappen kann.If the cover 2 is to be lifted off the apparatus 1, then the crank i 8 must be turned in the direction of the arrow shown in Fig. The shaft 8 rotates in the same direction, and the chain wheels g and io attached to it pull the cover open with the aid of the chains ii and 12. The operator must first apply so much force that he overcomes the excess weight of the cover 2 compared to the total weight of the counterweights 13 to 17. Then there is a way in which the total weight of the counterweights is greater than the weight of the cover 2, that is, the latter is pulled open by the former, without the operator having to exert any additional force. Then the lugs 13a to 13d of the counterweight 13 rest on the supports 13e to 13h, whereby the total counterweight is reduced to the counterweights 14 to 17 that are still pulling on the chain. The operator must again use additional force to open the cover 2 further; then the counterweights 14 to 17 pull the cover 2 back on until the lugs 1q.a to 1q.d of the counterweight 14 rest on the associated supports 14e to 14h. So the work cycle repeats itself until the cover 2 is completely open and only the weight 17 pulls on the chain so. that the cover 2 can not close.

Das Schließen des Apparats erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Die Kurbel 18 ist entgegengesetzt der Pfeilrichtung zu drehen. Auch hierbei überwiegt abwechselnd das Gewicht Ües Deckels oder das der Gegengewichte, deren Zahl immer größer wird dadurch, daß eines nach .dem anderen von den Stützen abgehoben wird.The device is closed in reverse order. the Turn crank 18 in the opposite direction to the arrow. Here, too, predominates alternately the weight of the lid or that of the counterweights, their number always becomes larger in that one after the other is lifted from the supports.

Die konstruktive Ausbildung .des Gewichtsausgleiches nach Abb.2 kann in ihren Einzelheiten -den jeweiligen Erfordernissen angepaßt. Zierden. Die Erfindung kann auch bei anderen Teilen von Apparaten oder Maschinen. angewendet werden, bei welchen ein veränderlicher Gewichtsausgleich erfarderlvch ist.The constructive training of the weight compensation according to Fig.2 can in their details-adapted to the respective requirements. Ornaments. The invention can also be used for other parts of apparatus or machines. be applied at which a variable weight compensation is required.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Gewichtsausgleich- für aufklappbare Apparatedeckel o. dgl. mittels. eines an einer *odermehreren über eine Rolle geführten Ketten -o. .dgl. hängenden Gegengewichtes, gekenhzeichnetdurch übereinander angeordnete Teilgewichte (13 -bis 17), welche sich eines nach dem anderen. beim Absepken auf Stützen (e bis h) auflegen. PATENT CLAIMS: 1. Weight compensation for hinged apparatus covers or the like by means of. one of one or more chains guided over a roller -o. .like hanging counterweight, marked by partial weights arranged one above the other (13-to 17), which one by one. when sepping on supports (e to h) hang up. 2. Gewichtsausgleich nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Gesamtgewicht der .an. der oider den Ketten (11, 12) ziehenden Teilgewichte (13 bis 17) -abwechselnd leichter oderschwerer als das Gewicht des an dem anderen Ende .der Ketten (i i, 12) hängenden Maschinenteils (2) ist.2. counterbalance according to claim i, characterized in that the total weight of the .an. the oider the chains (11, 12) pulling part weights (13 to 17) -always lighter or heavier than the weight of the machine part (2) hanging on the other end of the chains (ii, 12).