DE694655C - Shot indicator - Google Patents

Description

Schubanzeigevorrichtung Es ist bereits eine Anzahl selbstanzeigender Sehießscheiben bekannt, deren Wirksamkeit darauf beruht, einen beweglichen Teil der Scheibe durch den Anprall :der Kugel :eine Bewegung ausführen zu lassen, um dann diese Bewegung zum Herstellen seines elektrischen Vorgangs zu benutzen, sei es .einer Stromschließung, Stromunterbrechung. oder auch zum Herstellen eines Kurzschlusses, der dann für die Abgabe eines optischen, oder auch akustischen Signals ,ausgewertet wird.Thrust Indicator There are already a number of self-indicating Sight glasses known whose effectiveness is based on a moving part the disc by the impact: the ball: to make a movement in order to then to use this movement to establish its electrical process is there. a power shutdown, power interruption. or to create a short circuit, which is then evaluated for the delivery of an optical or acoustic signal will.

So ist es bekannt, zwei. von einem: Geschosise nicht durchschlagbare Platten zu benutzen, die in kurzem Abstand hintereinander angeordnet sind. Die vordere Platte soll elastisch sein, so daß :ein auftreffendes Geschoß eine elastische Ausbeulung hervorrufen kann; dI,e dazu benutzt werden soll, um elektrische Leitungen, die sich auf den zueinander zugekehrten Plattenseiten befinden, miteinander in Berührung zu bringen und so eine Stromschließung herbeizuführen, die axn: Standort des Schützen eine Lampe aufleuchten läßt. Die . modernen Schußwafen geben den Geschosseen eine solche große Aufschlagskraft, daß @es wohl kein Material gibt, das die für 'die Durchführung der Erfindung erforderliche Elastizität besitzt, so daß :eine praktische Auswertung der Erfindung. nicht in Frage kommt.So it is known two. from one: bullets not penetrable To use plates that are arranged in a short distance behind one another. The front one The plate should be elastic so that: an impacting projectile creates an elastic bulge can evoke; dI, e is to be used to create electrical lines that extend are on the facing plate sides, in contact with each other to bring about and thus to bring about a current closure, the axn: location of the shooter lights up a lamp. The . modern firearms give the projectiles a such great impact that there is probably no material that the Has the elasticity required to carry out the invention, so that: a practical Evaluation of the invention. is out of the question.

Nach einem anderen Vorschlage sind von einer Kugel durchdringlSare Stäbe; b:eispielsweise aus Holz, hintereinander federnd aufgehängt. Eine Anzahl von so aufgehängten Stäben bildet Flächen, die hinter der Schießscheibe angebracht sind. Zwei Flächen, 1,ei, denen die Stäbe -einmal horizontal und Bein anderes Mal vertikal gelagert sind, werden in geringexj Abstand hintereinander aaigeordnet. Die auf einen Stab der vorderen Fläche aufschlagende Kugel soll die gefederte Flasche mit einem, Kontakt gegen einen zweiten Kontakt andrücken und ,dadurch einen Strom schließen, der am Standort des Schützen, ein Zeichen oder ähnliches .aufleuchten läßt, das die Lage ,des Schusses bezeichnet. Diese Scheibe hat den Nachteil, daß, die-Stäbe nach wenigen Schüssen, besonders, in der Lage des Zentrums, durchgebrochen sind: und @erneuert werden müssen; außerdem ist die Anzeige- auch ungenau, weil den Stäben ohne Gefahr der sofortigen Auseinandertrennung durch den Geschoß,durchgang; eine zu große Breite gegeben werden muß; die Ergänzung zerstörter Stäbe ist umständlich -und schaltet die Beschießung der Scheibe für längere Zeit aus.According to another suggestion, are penetrated by a sphere Rods; b: made of wood, for example, suspended one behind the other in a springy manner. A number of rods suspended in this way forms surfaces that are attached behind the target are. Two faces, 1, egg, to which the rods - one time horizontal and leg another time are stored vertically, are arranged one behind the other at a small distance. The ball hitting a rod on the front surface is said to be the spring-loaded bottle with one, contact against a second contact and, thereby, a current close that at the location of the shooter, a sign or similar .light up lets that denote the location of the shot. This disc has the disadvantage that the rods broke through after a few shots, especially in the position of the center are: and @ must be renewed; in addition, the display is also imprecise because the bars without the risk of immediate separation through the projectile, passage; too great a width must be given; the addition of destroyed bars is cumbersome -and switches off the bombardment of the target for a long time.

Bei anderen Schießscheiben wird :das Geschoß selbst zum unmittelbaren Auslösen 'eines elektrischen Vorganges benutzt, indem :es. mit einer elektrischen Leitung, die innerhalb des Schubfeldes liegt, in Berührung gelangt. Die Auslösung des elektrischen Vorganges; wie Stromschließung oder Strofunterbrechung, erfolgt dadurch, daß das durch die Zielscheibe hindurchgehende Geschoß eine .elektrisch leitende Verbindung zwischen zwei hintereinander gelagerten Leitungen herstellt. Schießscheiben dieser Art besitzen den Nachteil; daß infolge der Fluggeschwindigkeit lder modernen Geschosse die Zeitd,äuer der Verbindung zwischen den hintereinander gelagerten Leitungen zu kurz ist, um dabei mit Sicherheit eine durch Strom betriebene Vorrichtung zu betätigen. Man hat deshalb versucht, die Berührungsdauer zwischen denhinhintereinandergeschalteten. Leitungen. zu verlängere, indem man das Geschoß eine dauernde Stromschließung in den Leitungen herbeiführen läßt, was aber den Nachteil hat, daß die Dauerschließung nach jedem Schuß wieder aufgehoben werden muß, was natürlich den Vorteil einer Selbstanzeige vernichtet, denn der Zweck'.der selbstanzeigenden Scheibe soll doch sein, die menschliche Tätigkeit nach Möglichkeit auszuschalten.With other shooting targets: the projectile itself becomes immediate Triggering 'an electrical process is used by: es. with an electric Line that lies within the shear field comes into contact. The trigger the electrical process; such as power shutdown or power interruption through this, that the projectile passing through the target is an electrically conductive one Establishes a connection between two lines positioned one behind the other. Shooting targets these types have the disadvantage; that as a result of the airspeed l the modern Storeys the time on the connection between the lines positioned one behind the other is too short to be able to use a current-operated device with certainty actuate. Attempts have therefore been made to reduce the duration of contact between the consecutively connected. Cables. to lengthen by giving the projectile a permanent power closure can bring about the lines, but this has the disadvantage that the permanent closure must be canceled after each shot, which of course has the advantage of a voluntary disclosure destroyed, because the purpose of the self-indicating disc is supposed to be the human one Switch off activity if possible.

Eine andere' auf Kurzschluß aufgebaute Erfindung benutzt eine Blechfläche, die durch eine isolierende Schicht von einem Belag aus Stanniol getrennt ist. Eine sichere Wirkung dieser Scheibe ist in Frage ;gestellt, weil mute der Möglichkeit zu rechnen ist, daß die zwischen Blechfläche und Stanniol liegende Isolierschicht sich bei einer Gratbildung des. Bleches zwischen Grat und Stanniol schiebt und diese isolierend trennt, so daß kein Kurzschluß entsteht.Another invention based on short circuit uses a sheet metal surface, which is separated from a tinfoil covering by an insulating layer. One the sure effect of this disc is in question; asked because there is no possibility It is to be expected that the insulating layer between the sheet metal surface and the tin foil with a burr formation of the sheet between the burr and tinfoil pushes and this isolating separates so that no short circuit occurs.

Neben den vorgenannten Nachteilen; haben alle diese Zielscheiben den Nachteil, daß sie schon nach einer geringen Anzahl. von Schüssen erneuert werden müssen, und ,daß das Einschalten neuer Scheiben sich nicht in einfacher Weise selbsttätig bewerkstelligen läßt, außerdem würde sich auch,der ständige Neuersatz zu teuer stellen; die Scheiben können auch nicht ausgebessert werden.In addition to the aforementioned disadvantages; all of these targets have the Disadvantage that they are already after a small number. to be renewed by shots must, and that the switching on of new disks is not automatically automatic in a simple manner can be done, moreover, the constant replacement would be too expensive; the panes cannot be repaired either.

Mit der neuen Zielscheibe werden die vorgenannten Mängel beseitigt, und es wird eine Genauigkeit der .Anzeige erzielt, wie es bisher noch nicht möglich war.With the new target, the aforementioned deficiencies are eliminated, and an accuracy of the display is achieved that has not been possible before was.

Das wird erfindungsgemäß durch folgende Anordnung .erreicht.This is achieved according to the invention by the following arrangement.

Auf isolierenden Unterlagen sind parallel gelagerte Leitungen so hintereinander angeordnet, daß sich die Leitungen überkreuzen. Die Leitungen der einzelnen Unterlagen liegen an Kontakten getrennter Stromkreise. Werden durch einen Treffer Leitungen durchschlagen, so werden dadurch entweder Magnetschalter stromlos, wöduich wiederum andere Kontakte Strom :erhalten, an denen dann Stromstöße erzeugt werden, oder durch das Durchschlagen von Leitungen wenden bestimmt gelagerte Kontakte stromlos, und an den unter Strom - verbleibenden Kontakten werden alsdann Stromstöße gebildet. Die so gebildeten Stromstöße werden in Bewegung umgewandelt und ,auf ein bewegliches Signal an ,einer Anzeigescheibe so übertragen, daß das Signal in den Schnittpunkt zwel:er Richtungslinien gelängt, und da diese Richtungslinien den auf der Zielscheibe durchschlagenen Leitungen genau entsprechen, so, stellt das im Schnittpunkt der Linien befindliche Signalzeichen die Lage des Treffers auf der Zielscheibe dar.Lines stored in parallel are placed one behind the other on insulating substrates arranged that the lines cross. The lines of the individual documents are on contacts of separate circuits. Are through a hit lines break through, either the magnetic switch is de-energized, or in turn other contacts current: received, at which then current surges are generated, or through the breakdown of lines turn certain stored contacts de-energized, and Current surges are then formed on the contacts that are still energized. The impulses created in this way are converted into motion and, on a movable one Signal on, transmitted to an indicator disc so that the signal in the intersection Zwel: he lengthened directional lines, and since these directional lines are those on the target correspond exactly to the penetrated lines, so that represents the intersection of the Signal signs located in the lines represent the position of the hit on the target.

Das Nächstliegende und technisch Einfachste ist die Unterbringung der Leitungen auf der Vorderseite und Rückseite einer Unterlage: Die .einfachste und billigste Ausführungsform ist ein zweiseitig belegtes Rollenband.The closest and technically simplest thing is the accommodation of the cables on the front and back of a pad: The simplest and the cheapest embodiment is a double-sided roll tape.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i diese schematisch in Vorderansicht, teilweise geschnitten, Abb.2 und 3 einen Teilschnitt der fJbertragungseinrichtung, wobei Abb. 3 ,einen Schnitt gemäß Schnittlinie A-B der Abb. 2 veranschaulicht.The subject of the invention is shown in an exemplary manner in the drawing Embodiment shown, namely show: Fig. I this schematically in front view, partially sectioned, Fig. 2 and 3 a partial section of the transmission device, Fig. 3, a section according to section line A-B of Fig. 2 illustrates.

Abb. q. und 5 lassen schließlich noch ,andere Möglichkeiten der Einrichtung und ;der Leitungen erkennen.Fig.q. and 5, finally, leave other ways of setting up and; recognize the lines.

Hinter der Schießscheibe i sind die sich überkreuzenden Leitungen 2 und 3 in zweckmäßigen Abständen voneinander isoliert auf Bändern q: und 5 ,angebracht, wobei diese Bänder auf Rollen 6 aufgerollt und durch in die Lochstreifen 7 einfassende Zähne 8 beim Drehen der Rollen ;auf- und abspülbar sind. An den Leitungen -liegen die Schleifkontakte 9 und io, die diese Leitungen mit den Batterien i i und 12 und Iden Magnetschaltern 13 und 14 in Verbindung bringen. Diese Magnetschalter besitzen mit Rückzugfedem 15 und Isolierzwischenstücken 16 und 17 versehene Bolzen 18, die für die Vertikalleitungen 2 in eine Wand 19 und für die Horizontalleitungen 3 in eine. Wand 2o eingelassen sind. In diesen Wänden sind dann noch die weiteren Leitungen 21, 22 und 23 vorgesehen, die an den Bolzen 18 unterbrochen und d=n durch die Bolzen wieder leitend verbunden sind. Die Leitung 21 steht hierbei mit dem inneren Ende aller. Bolzen 18 beispielsweise für die Horizontalleitungen 3 in Verbindung, während die Leitung 22 nur - jeweils an die zwischen den Isolierstücken 16 und 17 liegenden Stellen von jedem zweiten Bolzen 18 und die Leitung 23 an den entsprechenden. Stellen, der anderen, von der Leitung 22 nicht angeschlossenen Bolzen 18 :anliegt, so daß beispielsweise von zwei benachbarten Leitungen 3 die i eine Leitung über den zugehörigen Magnetschalter 13 einen an der Leitung 22 anliegenden Bolzen 18 und die andere Leitung 3 einen an der Leitung 23 anliegenden Bolzten 18 betätigen kann.Behind the target i, the crossing lines 2 and 3 are insulated from one another at appropriate intervals on bands q: and 5, these bands are rolled up on rollers 6 and through teeth 8 engaging in the perforated strips 7 when the rollers are turned; up and down are rinsable. The sliding contacts 9 and io, which connect these lines to the batteries ii and 12 and Iden magnetic switches 13 and 14, are on the lines. These magnetic switches have bolts 1 8 provided with retraction springs 15 and intermediate insulating pieces 16 and 17, which are for the vertical lines 2 in a wall 19 and for the horizontal lines 3 in a. Wall 2o are embedded. In these walls, the further lines 21, 22 and 23 are then provided, which are interrupted at the bolts 18 and d = n are again conductively connected by the bolts. The line 21 is here with the inner end of all. Bolts 18, for example, for the horizontal lines 3 in connection, while the line 22 only - in each case to the points lying between the insulating pieces 16 and 17 of every second bolt 18 and the line 23 to the corresponding. Places, the other, not connected by the line 22 bolt 18: is applied, so that, for example, from two adjacent lines 3 the i one line via the associated magnetic switch 1 3 a pin 18 resting on the line 22 and the other line 3 one on the Line 23 adjacent bolt 18 can operate.

Die inneren Bolzenenden 18 liegen beispielsweise vor Doppelkontakten 24 einer Übertragungseinrichtung, wobei letztere noch mit einem, Fallstab 25 versehen ist, der wiederum -mit einer den Bolzen 18 entsprechenden, Anzahl -federnder Stromabnehmer 26 der Leitungen 27 und 28 ausgerüstet ist. Unter den Doppelkontakten 24 ist noch :auf jeder Seite ein Einzelkontakt 29 angeordnet, der durch den Magnetschalter 30 in der Leitung 22 und durch den Magnetschalter 31 -in der Leitung 23 mit der Leitung 21 in Verbindung gebracht werden kann, wenn die in der Leitung 21 befindlichen Leitungslücken durcb die zu den Magnetschaltern 3o und: 31 gehörenden Bolzen zu gleicher Zeit "überbrückt werden. Die Leitung 27 führt wiederum zu einem Elektromagneten 32, der vor :einem mit einer Rückzugfeder 33 ausgerüsteten Klinkenhebel 34 eines- Zahnrades 35 angeordnet ist. Dieses ist mit einer durch einen Magneten 36 zurückziehbaren Sperrklinke 37 und einer Seilrolle 38 versehen. Diese Rolle steht durch ein Seil 39 mit einer in "einem Führungsrahmen 4o verschiebbaren, hinter einer Anzeigescheibe 41 angeordneten Leiste 42 in Verbindung, ,auf der eine Lampe 43 auf einem Zahnband'44 seitlich verschiebbar angeordnet ist. Zum Verschieben des Zahnbandes 44 dient hierbei ein mit der Leitung 28 der Üb.ertragungseinrichtuug verbundener Magnet 45, der mit einet Sperrklinke 46 zusamm:enarbeitet, die in ein Zahnrad 47 :eingreift wobei letzteres Rad noch mit einer durch einen Magnet 48 zurückziehbaren Sperrklinke 49 und einer Rolle 5o mit Rücklaufgewicht-51 ausgerüstet ist.The inner pin ends 18 are, for example, in front of double contacts 24 of a transmission device, the latter also being provided with a drop bar 25, which in turn is equipped with a number of spring-loaded current collectors 26 of the lines 27 and 28 corresponding to the bolts 18. Under the double contacts 24 there is also: on each side a single contact 29 which can be brought into connection with the line 21 through the magnetic switch 30 in the line 22 and through the magnetic switch 31 in the line 23, if the in the line 21 Any gaps in the line are bridged by the bolts belonging to the magnetic switches 3o and 31 at the same time provided with a pawl 37 retractable by a magnet 36 and a rope pulley 38. This pulley is connected by a rope 39 to a bar 42 which is displaceable in a guide frame 40 and is arranged behind an indicator disc 41, on which a lamp 43 is mounted on a toothed belt '44 is arranged to be laterally displaceable. To move the toothed belt 44, a magnet 45 connected to the line 28 of the transmission device is used, which works together with a pawl 46, which engages in a gear 47: the latter wheel still with a pawl 49 and retractable by a magnet 48 a roller 5o with return weight 51 is equipped.

Werden nun beim Beschießen der Schießscheibe je eine Leitung 2 und 3 durchschossen -und damit ,deren Stromkreise unterbrochen, so lassen die in diesen Stromkreisen liegenden Magnetschalter 13 und 14 ihre Bolzen 18 zurückschnellen, so daß sich diesle mit ihrem inneren Ende gegen je einen Doppelkontakt 24 anlegen. In dieser Stellung, des Bolzens 18 ist die daran ;anliegende Leitung 22 oder 23 durch ein Isolierzwischens.tjück 17 unterbrochen, während die Leitung 21 infolge der Form des. Isolierstückes, i 6 zwar ebenfalls unterbrochen wird, und zwar d'.urcb das Isolierstück 16, . dafür ;aber infolge der besonderen Formgebung des Is,oli:erteiles! 16 über das Bolzenende mit einem Doppelkontakt 24 in leitende Verbindung gebracht wird, Befindet sich nun in der unterbrochenen Leitung 21 oberhalb der Bolzen 18 ein Magnetschalter, so würde dieser gleichfalls stromlos und könnte in bekannter Weise den, Fallstab 25 zum Absturz bringen. Bewegt sich alsdann der Fallstab- 25 nach unten, so werden in den Leitungen 27 und 28 beim j.edesmaligen Vorbeigang des Stromabnehmers 26 an dem unter Strom .gestellten Kontakt 24 in diesen Leitungen zwei Stromstöße ausgelöst, die durch den Magnet 32 und den Klinkenhebel 34 sowie durch den Magneten 45 und die Zahnstange q.6 jedesmal :eine kurze Vorwärtsdrshurig .des Zahnrades 35 und 47 hervorrufen, so daß über das Seil39 und das Zahnband 44 .ein vertikales bzw. horizontales seitliches Verschieben der Lampe 43 hinter der Anzeigescheibe 41 eintritt. Da sich die Zahl der Str'omstöße nach der Lage der Durchschußstelle richtet, so wird auch die Lampe 43 :an eine entsprechende Stelle hinter der Anzeigescheibe befördert.If a line 2 and 3 are shot through each time the target is fired on - and thus their circuits are interrupted, the magnetic switches 13 and 14 located in these circuits let their bolts 18 snap back, so that the inner ends of the dies are each against a double contact 24 invest. In this position of the bolt 18 the line 22 or 23 lying thereon is interrupted by an insulating intermediate piece 17, while the line 21 is also interrupted due to the shape of the insulating piece, namely the insulating piece 16,. for it; but due to the special shape of the Is, oli: grant! 16 is brought into conductive connection via the bolt end with a double contact 24, if there is now a magnetic switch in the interrupted line 21 above the bolt 18, this would also be de-energized and could bring the drop rod 25 to crash in a known manner. If the drop bar 25 then moves downwards, two current surges are triggered in the lines 27 and 28 when the current collector 26 passes the energized contact 24 in these lines as well as by the magnet 45 and the rack q.6 each time: cause a short Vorwärtsdrshurig .des gear 35 and 47, so that over the rope 39 and the toothed belt 44 .a vertical or horizontal lateral displacement of the lamp 43 occurs behind the display disc 41. Since the number of current impulses depends on the position of the point of penetration, the lamp 43 is also transported to a corresponding point behind the indicator disc.

Werden nun von einem Schuß zwei 'benachbarte Leitungen 2 oder 3 unterbrochen" so, wird in dem. vorliegenden Falle nur .der Doppelkontakt 24 :der unteren der beiden @durchschossernen Leitungen unter Strom gesetzt, weil der untere vorspringende Bolzen 18 idie Leitung 21 zu dem Bolzen der höher liegenden Leitung 2 oder 3 abgeschaltet hat.If two 'neighboring lines 2 or 3 are interrupted by one shot " so, will in that. present case only .the double contact 24: the lower of the two @ Penetrated cables energized because of the lower protruding bolt 18 i the line 21 to the bolt of the higher lying line 2 or 3 is switched off Has.

Um die -Genauigkeit der Anzeige noch zu vergrößern, ist unter dem Doppelkontakt 24 noch ein Einzelkontakt 29 vorgesehen, der nur bei gleichzeitigem Durchs'chuß zweier beuachb;arter Leitungen 2 oder 3, ;also, wenn das Geschoß in der Mitte zwischen zwei Leitungen auftriffit, Strom erhält und in. der Leitung 27 oder, 28 noch zum Schlußeinen besonderen Zus,ätzstromstoß hervorruft, der Idas Signal an der Anzeigescheibe den halben Weg zurücklegen läßt, den ein Doppelkontakt verursacht, und daadlurch ials Trefferlage idie Mitte zwischen zwei Leitungen festlegt. Durch' den Durchschuß zweier benachbarter Leittungen 2 oder 3 werden die Magnete 3o und 31 stromlos infolge- der Unterbrechung derLeitungen 22 -und 23, und die zu den Magneten gehörenden Bolzenüberbrücken die Leitungslücken in. der Zuleitung 21 zum Kontakt 29.In order to increase the accuracy of the display, a single contact 29 is provided under the double contact 24, which only occurs when two different lines 2 or 3 are shot through at the same time, i.e. when the projectile hits the middle between two lines , Receives current and at the end of the line 27 or, 28 causes a special additional etching current impulse, which causes the signal on the indicator disc to cover half the distance that a double contact causes, and thus defines the middle between two lines in the hit position. By 'the interleaf of two adjacent Leittungen 2 or 3, the magnets are 3o and 31 de-energized conse- the interruption of the lines 22 - and 23 and belonging to the magnet pin bridging the conduit gap in the supply line 21 to the contact 29..

Um die Anzeigevorrichtung wieder für den nächsten Schuß bereitzumachen, sind die Bänder 4 und 5 weit.erzuspulen, bis zwischen den Schleifkontakten 9 und i o und den Magnetschaltern 13, 14 wieder Stromschluß isst; die Magnetschalter 13 und 14 sowie 30 und 31 ziehen dann ihre Bolzen wieder ;an; und der-Magnetschalter, der den Fallstab,25 zum Absturz brachte, gelangt gleiehfaR's unter Strom, so da,ß durch die Spulung der Fallstab laufgehängt werden kann. An der Anzeigescheibe werden gleichzeitig die Magnete 36 und 48 erregt, wodurch :die Sperrklinken 37 und 49 gelöst werden, so daß die Zahnräder 35 und 47 durch Idas Rücklaufgewicht 51 in ihre Anfangsstellung zurücikgezogenwerden. Da bei der in Abb. i der Einfachheit halber dargestellten Anordnung und Einrichtung der Leitungen i und 2 nach jedem SchuB die Bänder 4 und 5 um. idie volle Schießscheibenbreite verschoben werden müssen, wodurch die Unterhaltung kostspieliger sein würde, sind in. Abb.4 und 5 Anordnungen gezeigt, die nur einen ganz geringen Vorschub der Bänder verlangen. In Abb.:4 ist beispielsweiseeine Anordnung für Horizontalleitungen dargestellt, bei der das Band von einer Abwickelrolle 52 beispielsweise über zwei Leitrollen 53 zu einer Abwickelrolle 54, geführt ist, wobei die hier _ nur aus kurzen .schräg stehenden. Leitungsstücken 55 bestehendem. Leitungen auf dem hin- und zurückgeführten Bandteil berührend aneinanderliegen, so daß jetzt nach einem Durchschuß das Band nur so weit vorgespult zu werden braucht, daß die Durchschußstellen durch gegenüberliegende undurehschossene Leitungsteile Überbrückt sind. Bei der Anordnung nach Abb. 5 sind die Leitungen 2 und 3 auf einem und demselben Band angebracht, und dieses Band ist über vier Leitrollen geführt, so daß auch bei den hier aus verbundenen Leitungsstückchen 56 bestehenden Vertikalleitungen Durchschußstellen durch gegenüberliegende Leitungsteile :überbrückt werden können. Eine Überbrückung erfolgt natürlich auch dann, wenn durchschossene Ganzleitungen 3, 2 sich infolge der Abspulung oder Verschiebung sich aufeinanderlegend berühren.To get the indicator ready for the next shot again, the tapes 4 and 5 are weit.erzuspulen until between the sliding contacts 9 and i o and the magnetic switches 13, 14 again short-circuit; the magnetic switches 13 and 14 as well as 30 and 31 then tighten their bolts again; and the magnetic switch, who brought down the drop rod, 25 also comes under power, so there, ß the drop rod can be suspended through the winding. Be on the indicator disc at the same time the magnets 36 and 48 excited, whereby: the pawls 37 and 49 released so that the gears 35 and 47 by Idas return weight 51 in their initial position be withdrawn. Since the one in Fig. I for the sake of simplicity The arrangement and arrangement of the lines i and 2 shown after each shot Ribbons 4 and 5 µm. i have to be moved the full width of the target, which means the maintenance would be more costly are shown in. Fig.4 and 5 arrangements which only require a very small feed of the belts. In Fig. 4, for example, there is a Arrangement for horizontal lines shown, in which the tape from an unwinding reel 52 is guided, for example, via two guide rollers 53 to an unwinding roller 54, whereas the ones here _ only consist of short. Line pieces 55 existing. Lines on the back and forth part of the belt are touching each other, so that now, after a bullet, the tape only needs to be forwarded so far that the penetration points by opposing undurehscholene pipe parts Are bridged. In the arrangement according to Fig. 5, lines 2 and 3 are on one and attached to the same belt, and this belt is guided over four guide rollers, so that also in the case of the vertical lines consisting of connected pieces of line 56 Penetration points through opposing line parts: can be bridged. Of course, bridging is also carried out if full lines are pierced 3, 2 touch one another on top of one another as a result of unwinding or displacement.

Die Leitungen 2 und 3 können auf Stoff,. Papier oder sonstigem Material aufliegend, eingelassen oder eingeschlossen angeordnet oder durch Auftragen oder Einbringen von leitenden Flüssigkeiten o: d,gl. :auf oder in Isoliermaterial hergestellt :sein. Auch die Bänder können in voller Schießscheibenbreitie gehalten sein oder aber :aus schmalen, durch Spurhaltungseinrichtungen gehaltenen Einzelbändern bestehen.Lines 2 and 3 can be used on fabric. Paper or other material overlying, recessed or enclosed or arranged by application or Introduction of conductive liquids o: d, gl. : made on or in insulating material :be. The straps, too, can be kept in the full width of the target but: consist of narrow individual bands held by tracking devices.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schußänzeigevorrichtung, die aus einer hinter der Schießscheibe gitterartig angeordneten elektrischen Auslösevorrichtung für eine oder mehrere selbsttätige elektrische Auslös:evorrichtungen besteht, dadurch gekennzeichnet; daß zwei Systeme von parallel nebeneinander angeordneten. Leitungen (2, 3) in einander kreuzenden Richtungen voneinander isoliert auf einer oder zwei verschiebbaren" nicht leitenden Unterlagen (4, 5) angeordnet und derart in getrennten Stromkreisen geschaltet sind, daß beim Durchschlagen der Leitungen (2, 3) durch die dadurch hervorgerufene Stromunterbrechung entsprechend der Lage .der unterbrochenen Leitungen eine eine bestimmte Anzahl von Stromstößen aussendende Übertragungseinrichtung in Gang gesetzt wird, die wiederum eine durch die Stromstöße zu verstellende Signalvorrichtung an der Anzeigescheibe betätigt. PATENT CLAIMS: i. Shot pointing device coming from a behind the target, arranged like a grid, for an electrical release device or several automatic electrical release: evorrichtungen consists, characterized in; that two systems of parallel juxtaposed. Lines (2, 3) into one another intersecting directions isolated from each other on one or two sliding "not conductive pads (4, 5) arranged and connected in such a way in separate circuits are that when the lines (2, 3) penetrate through the caused Current interruption according to the position of the interrupted lines a one transmission device that emits a certain number of current impulses is set in motion will, in turn, a signal device to be adjusted by the current surges the indicator disc actuated. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch. gekennzeichnet, daß die nicht leitende Unterlage -für die Leitungen (z, 3) als spulbares Band ausgebildet ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized. marked, that the non-conductive base -for the lines (z, 3) designed as a spoolable tape is. 3. Vorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet; -.daß bei Durch:-schlagung zweier benaAbarter Leitungen (2, 3) ein Zusatzkontakt (2g) unter Strom gelangt, der die Abgrabe zusätzlicher Stromstöße ,ermöglicht, um damit das Anzeigeresultat zu verfeinern.3. Apparatus according to claim i and 2, characterized in that; -that in case of: -breakdown two adjacent lines (2, 3) an additional contact (2g) is energized, which allows the removal of additional current surges, so as to result in the display to refine.