DE6942463U - CARRYING HANDLE MADE OF PLASTIC FILM - Google Patents

Description

Windaoller & Hc lecher, Lenge rich i.V.Windaoller & Hc lecher, Lenge rich i.V. Traggriff-Traget asche aus Kunststoffolie.Carrying handle bag made of plastic film.

Ein älterer Erfindungsvorschlag der Anmelderin "betrifft eine aus Kunststoffolie bestehende Traggriff -Tragetasche, "bei der nur eine Taschenwandung mit einem angeschweißten, aus formsteifen thermoplastischem Kunststoff "bestehenden Traggriff versehen ist und die andere Taschenwandung in Hohe der Griffbasis einen Durchsteckschlitz aufweist und über diesen Durchsteckschlitz hinaus durch einen TJmechlagteil verlängert ist. Diese Tragetasche vereinigt den bekannten Torteil der Tragetaachen mit formsteifen Traggriffen, nämlich die gute Formhaltung, mit dem Vorteil, daß das Tüllgut mit Sicherheit und zwangsläufig vor dem Zutritt von Hegen, Schnee, Staub und dergleichen weitgehend geschützt ist, weil die gefüllte Tasche überhauptAn older invention proposal by the applicant "relates to a carrying case made of plastic film, "with only one pocket wall with a welded-on, dimensionally stable thermoplastic material" Carrying handle is provided and the other pocket wall at the height of the handle base has a slot and is extended beyond this through slot by a TJmechlagteil. This carrier bag combines the well-known gate part of the carrier with rigid handles, namely the good shape retention, with the advantage of that the Tüllgut is largely protected with security and inevitably from the access of Hegen, snow, dust and the like, because the filled bag at all

nicht anders getragen werden kann als an dem durch den Durchsteckschlitz hindurchgesteckten Traggriff, weil sonst die eine, nicht mit dem Traggriff versehene Taschenwandung weit herunterhängen würde.cannot be carried otherwise than on the handle inserted through the slot, because otherwise the one pocket wall not provided with the handle would hang down far.

Bei den im älteren Erfindungsvorschlag dargestellten Ausführungeformen bestehen die Traggriffe aus einer Anschweißleiste zum Anschweißen an der einen Tragetaschenwand und aus einem aus einem Vollprofil bestehenden Griffteil. Derartige Griffe sind entweder verhältnismäßig dünn und schneiden dann beim Tragen schwerer Lasten schmerzhaft in die Hand des Tragenden ein, oder sie sind so dick ausgeführt, daß dieses schmerzhafte Einschneiden vermieden wird. Dann ist aber zu ihrer Herstellung ein verhältnismäßig großer Materialaufwand erforderlich und die Herstellung verteuert sich außerdem dadurch, daß sbh verhältnismäßig lange Auskühl zeiten für die gespritzten Griffe ergeben.With those shown in the older invention proposal In embodiments, the handles consist of a welded strip to be welded to one wall of the carrier bag and a handle part made of a solid profile. Such handles are either relatively thin and then cut painfully into the when carrying heavy loads Hand of the wearer, or they are made so thick that this painful incision is avoided. then but a relatively large amount of material is required for their production and the production is expensive also result from the fact that sbh relatively long cooling times for the molded handles.

Erfindungsgemäß wird nun zur Vermeidung dieser Nachteile die Tasche nach dem älteren Vorschlag dadurch verbessert, daß der Traggriff im Bereich seines Griffteiles das Profil eines nach oben offenen U aufweist.Hierdurch ergibt sich eine griffige Form mit gleichmäßiger,geringer Wandstärke, die eine schnelle und gleichmäßige Abkühlung in der Spritzgußform zuläßt, wodurch der Ausstoß wesentlich gesteigert werden kann. Außerdem ergibt sich durch die ebenen Aussenf lachen des U-prcfilfönnigen Griffteils der Vorteil,daß die Griffe ohne weiteres übereinander in einem Magazin gestapelt werden können, aus dem der jeweils unterste GriffAccording to the invention, in order to avoid these disadvantages, the bag according to the older proposal is now improved in that the carrying handle is in the area of its handle part has the profile of an upwardly open U. This results in a handy shape with even, thin wall thickness, which allows rapid and even cooling in the Injection mold allows, whereby the output can be increased significantly. In addition, the flat outer surfaces of the U-shaped handle part have the advantage that the handles can easily be stacked on top of each other in a magazine from which the bottom handle

bei der Tragetaschenherstellung mittels eines Schiebers ausgeschoben wird. Wurden bekannte andere Profilformen, beispielsweise das Profil eines umgekehrten T, gewählt, so würden sich bei der maschinellen Herstellung der Tragetaschen Schwierigkeiten ergeben.in the production of carrier bags by means of a pusher is pushed out. If other known profile shapes, for example the profile of an inverted T, were selected, difficulties would arise in the machine production of the carrier bags.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Anschweißleiste dee Traggriffes vorteilhaft mindestens in ihren sich seitlich über den Griffteil hinaus eretreckenden Abschnittes T-formig profiliert und die T-Querlöiste kürzer als die Ü-Basis ausgebildet sein. Durch die T-Querleiete ergibt sich eine gute Auflage für den Tragetaschen-Umschlag und vor allem eine wünschenswerte Versteifung des Traggriffes gegen seitlich wirkende Biegekräfte. Indem die T-Querleiste im Profil kürzer gewählt wird als die TJ-Basis des Griffteiles, wird ein Verhaken der Querleisten in dem Magazin einer automatischen Traggriffanschweißetatlon vermieden.In a further embodiment of the invention, the welding strip of the carrying handle can advantageously at least in their laterally extending beyond the handle part The T-shaped section is profiled and the T-crossbar is shorter be designed as the Ü base. Through the T-crossbar the result is a good support for the carrier bag envelope and above all a desirable stiffening of the handle against bending forces acting on the side. By choosing the T-transverse bar in the profile to be shorter than the TJ-base of the Handle part, the transverse strips get caught in the magazine of an automatic Traggriffanschweißetatlon.

Bei einer Aueführungsform des älteren Erfindungevorschlags ist die den Durchsteckschlitz aufweisende Taschenwandung in ihrem oberen Bereich doppellagig ausgebildet. Hierbei eoll der Durcheteckechlitz zwiechen zwei parallelen Schweißnähten angeordnet werden, die eich über die ganze Tragtaechenbreite erstrecken. Diese Schweißnähte haben aber den Nachteil, daß das Aussehen der Tasche beeinträchtigt wird, da in der Hinterwand entlang den Nähten kleine Falten entstehen. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung nach dem älteren Erfindungevorschlag wird deshalb vorgeschlagen,die beiden Lagen durch eine den Durchsteckschlitz mit geringem Abstand umgebende Schrumpf weißnaht miteinander zu verbinden. Der TJmechlag wirdIn one embodiment of the older proposed invention, the pocket wall having the push-through slot is designed with two layers in its upper area. Here ought to be arranged between two parallel weld seams, which extend over the entire width of the carrier bag. However, these welds have the disadvantage that the appearance of the bag is impaired, as small creases appear in the back wall along the seams. In Another embodiment of the invention according to the older invention proposal is therefore proposed, the two layers to be connected to one another by a shrinkage white seam surrounding the push-through slot at a small distance. The TJmechlag will

durch diese Schrumpfnaht im entscheidenden Bereich unterhalb des Durchsteckschlitzes mit der Hinterwand verbunden, so daft die Kräfte, wie gewünscht, mehrlagig auf den Griff übertragen werden. Durch die Schrumpfschweißnaht wird verhindert, daß Einrisse, sie sich an dem durch Trennschweißung erzeugten und deshalb schon in gewissem Umfang gegen Einreißen gesicherten Durchsteckschlitz doch noch bilden konnten, sich weiter als bis zu der Schrumpf weißnaht hin ausbilden und zu einem Abreißen der ganzen die Umschlaglappe aufweisenden Taschenwandung führen konnten.connected to the rear wall by this shrink seam in the crucial area below the push-through slot, so that the forces are transferred to the handle in multiple layers, as desired. The shrink weld seam prevents tears from attaching to the one produced by the separating weld and therefore to a certain extent Push-through slot secured against tearing after all could form, develop further than up to the shrinkage of the white seam and to tear off the whole of the Cover flap exhibiting pocket wall could lead.

Eine weitere Verbesserung des Gegenstandes des älteren Erfindungsvorschlages besteht darin, daß der TJmschlagteil aus einem mehrfach umgefalteten Randteil besteht, dessen einzelne La^en entlang der Falzkante nicht miteinander verschweißt sind. Während im Hauptpatent eine Verschweißung der Randumschläge auch im Bereich ihrer Falzkanten vorgeschlagen ist, um eine gegenseitige Verschiebung des Folienmaterials im Umschlagbereich zu vermeiden und dadurch eine weitere Versteifung zu erzielen, hat sich herausgestellt, daß insbesondere bei mehrfach umgeschlagenem, vorzugsweise vierlagigem Umschlagteil eine verbesserte, einem Profilträger vergleichbare Versteifungswirkung über die ganze Taschenbreite erreicht wird, wenn die einzelnen Lagen entlang den Falzkanten nicht miteiander verschweißt sind, sondern infolge der Elastizität des Materials voneinander abstehen. Durch diese Trägerwirkung des Umschlagteils wird einen Herabsinken der äußeren seitlichen Teile der Tasche wirkungsvoll entgegengewirkt. Außerdem ergibt sieb durch die Mehrlagigkeit auch «sine weitere wünschenswerte Verstärkung des Durch-Another improvement on the subject of the older one The invention proposal consists in the fact that the TJmschlagteil consists of an edge part that has been folded over several times, the individual layers of which are not welded to one another along the folded edge are. While in the main patent a welding of the edge folds also proposed in the area of their folded edges is to avoid a mutual displacement of the film material in the envelope area and thereby another To achieve stiffening, it has been found that, in particular in the case of multiple folded, preferably four-ply cover part, an improved, a profile support A comparable stiffening effect is achieved over the entire width of the pocket if the individual layers are along the Folded edges are not welded together, but stand out from one another due to the elasticity of the material. This supporting effect of the envelope part makes it effective to lower the outer lateral parts of the bag counteracted. In addition, the multiple layers also result in a further desirable reinforcement of the

Steckschlitzes.Slot.

Mehrere Ausführungsbeispiele erfinduncrsgemäßer ·: · Tragetaschen sind in der nachstehenden Beschreibung anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung · zeigen:Several embodiments according to the invention: Carrying bags are explained in more detail in the description below with reference to the drawing. In the drawing · demonstrate:

Fig. 1 eine Detaildarstellung einer erfindungs-Fig. 1 is a detailed representation of an invention

aemäßen Tranetasche mit dem neuartigen . ■ ' Traggriff ,aemuellen trance pocket with the novel . ■ 'carrying handle,

O ' ■O '■

Pig. 2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie ZZ-ZZ in. Fig. 1 ,Pig. 2 shows a sectional view along the line ZZ-ZZ in.

.·.■· Pia. 3 eine Schnittdarstellung cntlancr der Linie III-. ·. ■ · Pia. 3 a sectional view cntlancr the line III-

III in Fig. 1 ,III in Fig. 1,

Fig. 4 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer "erfindungsgemäPen Tragetasche,4 shows a plan view of an exemplary embodiment of a carrying bag according to the invention,

Fig. 5 einen Längsmittelschnitt durch die Tragetasche nach Fig. 4 im geöffneten Zustand,FIG. 5 shows a longitudinal center section through the carrier bag according to FIG. 4 in the open state,

Fi^. 6 einen der Fig. 5 entsprechenden Schnitt durchFi ^. 6 shows a section corresponding to FIG. 5

\ die Traaetasche nach Fig. 4 in geschlossenem \ the bag according to Fig. 4 in closed

Zustand,State,

j ^:·· · Fig. 7 die Draufsicht auf ein weiteres Ausführuncis- 'j ^: ·· · Fig. 7 the top view of a further embodiment

beispiel,example,

I Pia. 8 den Lännsmittelschnitt des Ausführungs-I pia. 8 the longitudinal center section of the

i beispiels nach Fig. 7 in ceöffnetem Zu- "i for example according to Fig. 7 in ceopenem closed "

] stand und] stood and

ι ·ι ·

; Fig. 9 einen der-Ficr. ■* entsprechenden Schnitt; Figure 9 shows one of the Ficr. ■ * appropriate cut

\ durch rli"; Tragetasche nach Fig. 7 in go-' \ by rli "; carrying bag according to Fig. 7 in go- '

¹ schlossenein Zustand. ¹ closed state.

; Wie aus Fia. 1 ersichtlich, ist der Griff loo mit '; As shown in Fig. 1, the handle is loo with '

seiner Anschweißleiste lol an der Taschenwandunq Io2 mittels der Schweißnaht Io3 befesticrt. Die andere Taschenwandung Io4 ist in ihrem, oberen Bereich doppellaairr ausgebildet und mit ■ dem üin.schlagteil Io5 über die Oberkante der Wandung Io2 und der Anschweißleiste lol uipgeschlaaen. Dadurch ist der Griff-its welding bar lol attached to the pocket wall Io2 by means of the weld Io3. The other pocket wall is formed Io4 doppellaairr in their upper region and lol uipgeschlaaen ■ the üin.schlagteil IO5 over the upper edge of the wall and the Anschweißleiste Io2. This makes the handle

¹ ■ teil Ιοβ des Griffes loo durch den Durchsteckschlitz Io7 ge- ¹ ■ part Ιοβ of the handle loo through the slot Io7

I langt. In einem geringem Abstand von dem Durchsteckschlitz .I reach. At a short distance from the push-through slot.

¹ . · Io7 , an dessen Rändern die beiden Lanen des Umschlagteiles ^r . lo5 miteinander durch Trcnnschweißung verbunden sind, befindet j.. . sich die Schrumpfschweißnaht loC , die, wxe eingangs beschrieben, sich etwa an den Rändern des Schlitzes Io7 ausbildende-Risse am VTeitorreißen hindert. ^1st · Io7, at the edges of which the two lanes of the envelope part ^r . lo5 are connected to one another by welding, j ... The shrink-weld seam loC, which, as described at the beginning, prevents cracks forming at the edges of the slot Io7 from Veito tearing.

ι ' ' Uie die Fig. 2 unJ 3 zeicren, ist der Griffteil Io6 ■.As shown in FIGS. 2 and 3, the handle part is Io6.

ζ~\ des Griffes loo U-nrofilförmiq ausgebildet, wobei das U-Profil nach oben offen ist. Hierdurch ergeben sich'die in der Einleitung dargelegten Vorteile. Wie sich ferner aus Fig. 2 und 3 erkennen läßt, ist die AnschweiHleiste lol T-nrofilfcrmig ' ausoebildet, wobei der T-Ouersteg Io9 als Auflaoe für den Um- ■ schlacTteil Io5 dient. Der T-Ouerstea Io9 ist in Querrichtung ζ ~ \ of the handle loo U-nrofilförmiq formed, the U-profile is open at the top. This results in the advantages set out in the introduction. As can also be seen from FIGS. 2 and 3, the weld-on strip lol is designed in the form of a T-profile, the T-outer web Io9 serving as a support for the surrounding part Io5. The T-Ouerstea Io9 is in the transverse direction

kürzer als die U-Easis Ho, wodurch erreicht wird, daß die in dom Haaazin einer automatischen Anschweißvorrichtung gestaoelten Griffe loo lediglich mit den Außenflächen der Griffteile I06 aufeinandcrlicgen.shorter than the U-Easis Ho, which means that the stacked in dom Haaazin of an automatic welding device Only touch the handles loo with the outer surfaces of the handle parts I06.

In Pia. 4 ist eine erfindungsgemäße Traaetasche in Draufsicht aezeiot. Der Umschlarteil Io5 ist dopocllaqig · und-im Geocnsatz zu den in der Hauptanmeldunrr qezciqten doppell&giaen Umschlagteilen entlang seiner Falzkantc unverschweißt, wodurch sich infolge der dom Kunststoff inne-¹^ wohnenden Elastizität ein Abstehen der beiden Lagen dos _ Unschlagteile insbesondere im Bereich der Falzkante voneinander ergibt, wodurch eine gewisse Träcrerwirkunq erreichtIn Pia. 4 is a bag according to the invention in plan view aezeiot. The Umschlarteil IO5 is dopocllaqig · and-im unwelded Geocnsatz to the qezciqten in the Hauptanmeldunrr doppell & giaen envelope parts along its Falzkantc, a projection of the two layers of the folded edge whereby as a result of dom plastic inne- ¹ ^ living elasticity dos _ Unschlagteile particular in the region of one another gives , whereby a certain carrier effect is achieved

·]. .·" wird. Aus Fic. 4 ist ferner die Schrumpfschweißnaht Io8 er-·]. . · "Becomes. FIG. 4 also shows the shrink weld seam Io8

•j kcnnbar. Diese erlaubt es, auf jede weitere Verschweißung• y can be known. This allows for any further welding

j .· der beiden Laaen des Umschlagteiles miteinander zu ver-. . ziehten, da sie die gewünschte Verteiluna der Zugkräfte . ; ' auf die beiden'Materiallaaen des Umschlanteils sicherstellt. •j . .. Gegebenenfalls kann noch zusätzlich unterhalb des Durchj stcckschlitzes Io7 mit der Schrumpfschweißnaht Io8 einej. · the two laaen of the envelope part to one another. . pulled because they had the desired distribution of tensile forces. ; 'on the two' material layers of the cover portion. • j. .. If necessary, additionally below the Durchj stcckschlitzes Io7 with the shrink weld seam Io8

sich über die ganze Breite des Umschlarteiles Io5 erstreckende Schweißnaht 112 voraesehen sein.extending over the entire width of the Umschlarteiles Io5 Weld 112 be provided.

Bei dem Ausführunasbeispicl nach den F±c. 7 bis 9ist'· der Un¹SCh lan teil 113 aus einem dopnellagiaen Teil der hinteren Wand Io4 crebildet, der nochmals auf sich selbst zurückgeschlanen ist, so daR der Umschlarteil 113 vier Larren aufweist, die wiederum entlang ihren Falzkanten bei 114 nicht miteinander verschweißt sind. Ebenso wie bei dem Ausführungsbei-.' _In the execution example according to the F ± c. 7 to 9, the Un ¹ shell part 113 is formed from a double-sided part of the rear wall Io4 cre, which is looped back onto itself again, so that the wrap-around part 113 has four larvae, which in turn are not welded to one another along their folded edges at 114 . As with the execution example. ' _

s.^icl nach Fin. 4 werden die einzelnen Lanen des Uinschlagtcilos 113 nur durch die Schrumnfschweißnaht Io8, qerrebenen-s. ^ icl after Fin. 4 are the individual lanes of the Uinschlagtcilos 113 only through the shrink weld seam Io8, cross-

falls die weitere Schweißnaht 112 und durch die Seiten-"i.
Ϋ. Schweißnähte 115 und 116 miteinander verbunden. Bei demif the further weld seam 112 and through the side "i.
Ϋ. Welds 115 and 116 connected to one another. In which

ί ·;.." r.usführunasbeisniel ης-ich den Fir?. 7-9 ergibt sieb eine ■', ■ besonders ausaenräate Trägenvirkung des Randumschlarjes 113/ durch dio ein Herabsinken der oberen Seitenteile der Trageitasche jenseits der Enden der AnschweiBiciste lol wirkunns-ί ·; .. "r.usführunasbeisniel ης-ich den Fir ?. 7-9 results in one ■ ', ■ especially detailed inertia of the edge envelope 113 / due to the lowering of the upper side parts of the carrying case beyond the ends of the welded crate lol effective

1 . voll vermieden oder verringert wird. Außerdem ergibt sich' j ' durch die VierlagiqV.eit des Umschlagteiles 113 eine besonders aute Verstärkung des Dnrchsteckschlitzes Io7.1 . is fully avoided or reduced. In addition, ' j 'by the VierlagiqV. since the cover part 113 a special one aute reinforcement of the slot Io7.

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims l..Aus Kunststoffolie bestehende Traggriff-Tragetasche, bei der nur eine Taschenwandung mit einem angeschweißten, aus formsteifem thermoplastischem Kunststoff bestehenden Traggriff versehen ist und die andere Taschenwandung in Höhe der Griffbasis einen Durchsteckschlitz aufweist und über diesen Durchsteckschlitz hinaus durch einen ümschlagteil verlängert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Traggriff im Bereich seines Griffteiles (I06) das Profil eines nach eben offenen U aufweist.Carrying handle bag made of plastic film, with only one pocket wall with a welded made of dimensionally stable thermoplastic plastic carrying handle is provided and the other Pocket wall has a push-through slot at the level of the handle base and this through-slot is also extended by a Umschlagteil, characterized in that the handle in the area of his Handle part (I06) the profile of a just open U has. 2. Tragetasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschweißleiste (lol) des Traggriffes (loo) mindestens in ihren sich seitlich über den Griffteil (Io6) hinaus erstreckenden Abschnitten T-fömig profiliert ist und die T-Querleiste (Io9) kürzer als die ü-Basis (llo) ausgebildet ist.2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the welding strip (lol) of the carrying handle (loo) at least in their T-shaped sections extending laterally beyond the handle part (Io6) is profiled and the T-crossbar (Io9) is shorter than the ü-base (llo) is formed. 3. Aus Kunststoffolie bestehende Traggriff-Tragetasche, bei der nur eine Taschenwandung mit einem angeschweißten aus formsteifem thermoplastischem Kunststoff bestehenden Traggriff /ersehen ist und die andere Taschenwandung in Höhe der Griffbasis einen Durchsteckschlitz aufweist und über diesen Durchsteckschlitz hinaus durch einen ümschlagteil verlängert ist, wobei die den Durchsteckschlitz aufweisende Taschenwandung in3. Carrying handle bag made of plastic film, with only one pocket wall with a welded-on made of dimensionally stable thermoplastic material Handle / can be seen and the other pocket wall has a slot at the height of the handle base has and is extended beyond this through slot by a Umschlagteil, wherein the pocket wall having the push-through slot in ihrem oberen Bereich doppellagig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Lagen durch eine den Durchsteckschlitz (Io7) mit geringem Abstand umgebende Schrumpfschweißnaht (Io8) miteinander verbunden sind.its upper area is double-layered, characterized in that the two layers by a Push-through slot (Io7) with a small distance surrounding the shrink weld seam (Io8) are connected to one another. 4-, Aus Kunststoffolie bestehende Traggriff-Tragetasche,4-, Carrying handle bag made of plastic film, bei der nur eine Taschenwandung mit einem angeschweißten, aus formsteifem thermoplastischem Kunststoff bestehenden Traggriff versehen ist und die andere Taschenwandungwith only one pocket wall with a welded-on, made of dimensionally stable thermoplastic material Carrying handle is provided and the other pocket wall " in Hohe der Griffbasis einen Durchsteckschlitz aufweist"has a slot at the height of the handle base und über diesen Durchsteckschlitz hinaus durch einen Umschlagteil verlängert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Umschlagteil aus einem mehrfach umgefalteten Bandteil (113) besteht, dessen einzelne Lagen entlang der Falzkante (114-) nicht miteinander verschweißt sind.and is extended beyond this through slot by an envelope part, characterized in that the cover part consists of a band part (113) that has been folded over several times, the individual layers of which are along the folded edge (114-) are not welded together.