DE6941726U - MASON'S TROWEL IN PARTICULAR GLAETTEKELLE - Google Patents

Description

t- » » j i ι a » t- »» ji ι a »

B » j i · a a a B »ji · aaa

ϊ s ■ » » a aϊ s ■ »» a a

VV »* s a * s · ■ t»* S a * s · ■ t

* Eugen Eirst
Sems ehe id* Eugen Eirst
Sems ehe id

! Kaorerkelle, insbesondere glättekelle ! Kaor trowel, especially smoothing trowel

Die Eeuerung bexrizft eine maurerkelle mit lösbaremThe renewal strikes a trowel with detachable

Griffstück,insbesondere eine Glättetelle. Die Griffstücke von Eellen wurden bisher meist auf das Eellenblatt aufgenietet. Dieses h=t den Nachteil, dass.das Werkzeug wegen des vorstehenden Griffes auch bei Nichtgebrauch eiaen verJoäJ trossen Baum einnimmt. Da für die Ausführung von Stukkateur-und Malerarbeiten meist mehrere Arten von Eellen benötigt werden, ist deren Mitführong aurch Handwerker wegen der vorstehenden Griffe lästig, such ergibx sich, bei der Aufbewahrung und beim Yersand ein verh^tnismässig grosser_: Yer packungsvoliciien „Handle, in particular a smoothing point. Until now, the handles of Eellen were mostly riveted onto the Eellen leaf. This has the disadvantage that, because of the protruding handle, the tool takes up a dead tree even when not in use. Since several types of eels are usually required for the execution of plastering and painting work, their carrying is annoying for craftsmen because of the protruding handles, so you can find a relatively large one for storage and shipping _:

feuerungsgemäss wird vorgesehlagen, ein lösbarem Griffstüak: durch Längsverschiebung mit einem oder mehreren auf äeia Eellenblatt angeordneten Befestigungsteüen zum -Jingriff zu bringen.According to the fire, a detachable handle is suggested: by longitudinal displacement with one or more on äeia Eellenblatt arranged attachment parts for -Jingriff bring to.

Als besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Ausführung der Neuerung erwsesenjbei der die mit dem lüellenblatt verbundenen Befestigungsteile knopfartig ausgebildet sind und in entsprechend ausgebildete Öffnungen an der Unterseite des Gr iff Stückes hereinragen. Dieses hat den Yo»ceil,dsss die Befestigungsteile nicht der sonst unvermeidlichen Yerschmutzung durch Zement,EaIk und Mörtel ausgesetzt sind, weil sie während des Gebrauches der Eeile durch aas Griff— stück abgeleckt werden» Das Griffstück kann daher auch nach Arbeits-Yerschmutzung der Eelle stets gelöst und wieder sicher befestigt werden,An embodiment of the innovation that is connected to the lantern leaf has proven to be particularly advantageous Fastening parts are button-like and in correspondingly formed openings on the underside of the handle protrude. This one has the yo »ceil, dsss the fasteners are not exposed to the otherwise unavoidable contamination of cement, paint and mortar, because they are licked off by the handle while the hurry is in use. The handle can therefore also Always loosened and reassembled after work-soiling be securely fastened,

in —eiterer Yorteil der Feuerung besteht darin, dass verschiedene Arten von Eellenblattern, z.B. Spitzkeilen, Breitkellen,Zahnkellen und dergl.. auch in versc-irdenen Grossen, mit α ei., gleicher. C-riifstück benutzt werden können* Der Handwerker o^er Heimwerker braucht dal.er nur einen Satz :Iellenblä"oter verschiedener Art anzuschaffen,zusammen mit einem für alle Blätter verwendbaren Griff-ßtückjUm alle vorkommenden Arbeiten ausführen zu können. Es ergibt sich damit ein erheblich geringerer Anschaffungspreis für mehrere Werkzeuge und ein geringeres Yerpackungs-und Aufbewahrungsvolumen. Sin kompletter Satz Maurerkellen ,etwa 5 -S In a further part of the furnace there is the fact that different types of Eellenblattern, eg pointed wedges, wide trowels, notched trowels and the like .. also in different earthen sizes, with α ei., the same. C-riifstück can be used * The craftsman or do-it-yourselfer only needs one sentence: To purchase Iellenblä "oter different kinds, together with a handle-piece that can be used for all leaves to be able to carry out all occurring work Significantly lower purchase price for several tools and less packaging and storage volume. A complete set of trowels, about 5 -S

Stück,mit einem gemeinsamen Griffstück,lässt sich auf diesem Wege in einer flachen Pappschachtel unterbringen.Piece, with a common grip, can be attached to this Put the paths in a flat cardboard box.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Feuerung,The drawing shows an embodiment of the object of the furnace,

In Fig. 1 und 2 sind mit dem Kellenblatt 1 knopfartige Befestigungsteile 2 verbunden, die im gezeichneten Pail die Form eines Kegelstumpfes haben. Jiese greifen in entsprechend ausgebildete Öffnungen 5 £ss G-zi/fstückeg 4 ein and werden durch Längsverschiebung des SriffStückes, gemäss den in Fig* 1 gezeichneten Pfeilen,zum Eingriff gebracl Bei Bewegung des .-r iff Stückes nach rechts ergibt sich die Befestigung,hei Bewegung nach links die Lösung,In Fig. 1 and 2 are button-like with the trowel blade 1 Fastening parts 2 connected, in the drawn Pail have the shape of a truncated cone. These grab in appropriately designed openings 5 £ ss G-zi / fstückeg 4 and by longitudinal displacement of the reef piece, according to the arrows drawn in FIG. 1, used for engagement Moving the.-R iff piece to the right results in the Fixing, when moving to the left the solution,

Di« in Fig· 2 dargestellta Unterseite des IxiffStückes lässt die Ausbiajdung ·, ei Cifmmgea 3 ei&en»ea. b$z xeeht© erweiterte ϊβϋ der Öffnungen gestattet aas Aul setzen des ixiffstückes auf das Kellenblatt. Lex linke Seil der öffnungen ist schwsl~aenschY?anz&r1;ag aasgafühzt und nach links verengt,sodass bei Verschiebung des Srifi"stückes nacsh rechts die kegelstymipfföriaisexi BeiestigXOigskn^pfe sur kosmen» Dai'iit is^ ein.® ieste Terbindung des Gri 3ait den Sellenblatt iier&estellt.Di "in Figure 2 · dargestellta bottom of IxiffStückes leaves the Ausbiajdung ·, egg Cifmmgea 3 ei en» ea. b $ z xeeht © expanded ϊβϋ of the openings allows aas Aul to set the ixiff piece on the trowel blade. Lex the left cord of the openings is schwsl ~ aenschY? Anz &r1; ag aasgafühzt and narrowed to the left, so that when shifting the Srifi "piece to the right the cone- shaped buttons are attached to the cosmos Sellenblatt iier & estellt.

Die Beiestigang oder Lösuag desThe by-pass or loosing of the

kann gegebenenfalls durch einen leichten Easisarsaiila^ oder Aufstossen der Eeile uatexstütst tr&xdes. Fig. 3,4 und 5 zeigen verschiedenecan optionally be replaced by a light Easisarsaiila ^ or Eructation of the haste uatexstütst tr & xdes. 3, 4 and 5 show different ones

keiten der Befestigarigskncpfejdie als Press—ofier Bre&teHe hergestellt werden körnen.« In rig. 3 1st der jaxt des SJellenblatt 1 verbundene Befestigürtgsknosst 2 a?s massiver Kegelstumpf ausgeführt,in Hs- 4 als: 5onikegelstaapi, in Fig. 5 als abgesetzter Zylinder.Ability of the fastening buttons as a press ofier Bre & teHe can be made. «In rig. 3 1st the jaxt des SJellenblatt 1 connected fastening belt knot 2 a? S massive Truncated cone executed, in Hs- 4 as: 5onikegelstaapi, in Fig. 5 as a stepped cylinder.

Die Zahl der mit einen Kellenblatt verbundenen Befesti,— gungsknüpxe ist beliebig und richtet sich irt et·?^ nach der &rösse der Eeile,desentsprechend wirα die Zahl der Öffnungen im Griff™tüc;; ^gewählte Sie kar^ 1,2,3₃4 oder mehr betragen. LLanTalls sind Ausführungen der S=ueru^o möglich,bei denen mehrere Befestigxmgsfcnöpfe gleicher oder verschiedener Abmessungen in eine geiEeinsazEe Öffnung des Gr iff Stückes eingreifen, z.B. such in eine*» äxLXchg,sh.sn.ü.eiL· ^a.Gh einer Seite verengten Schlitz an der Untezseite des G-x iff Stückes.The number of fastening knots connected to a trowel blade is arbitrary and depends irt et ·? ^ On the size of the speed, accordingly weα the number of openings in the handle ™ ;; ^ you chose kar ^ 1,2,3 ₃ 4 or more. In general, versions of the S = ueru ^ o are possible in which several fastening buttons of the same or different dimensions engage in a common opening in the handle, e.g. in a * »äxLXchg, sh.sn.ü.eiL · ^ a.Gh one Side narrowed slot on the underside of the Gx iff piece.

694172694172

Die Verbindung der Befestigungsknöpfe 2 mit dem Seller "blatt 1 erfolgt zweckmässl*, durch Schweissung,ii'.3tesondere durch an sich bekannte Gleichstrom-oder Eondensatox-Sohv/eissverfahren. The connection of the fastening buttons 2 with the seller "sheet 1 is carried out expediently *, by welding, ii'.3te special by per se known direct current or Eondensatox Sohv / ice process.

Die Öifnungen an der Unterseite des GriffStückes, zur Aufnahme äez Befestigungsknöpfe, v/erden zvieckmässig durch Giessen,etwa Tsei Ausbildung des Griff Stückes in LeichtHstall-Eokillenguss,hergestellt. The Öifnungen at the bottom of the handle, äez for receiving fastening studs, v / zvieckmässig ground by casting, such Tsei formation of the grip piece in LeichtHstall- Eokillenguss prepared.

4172641726

Claims (1)

Soirai} zerr SSoirai} zerr S l) Maurerkelle ₅ Insbesondere Glatt ekellej gekennzeichnet durch, ein lös~bares Sz iff stück, dap durch Längs-verschie— irong mit feinen» oder mehieien aaz dem Eelleziblatt angeoxQne-tezs Beiestigungsteilen zum Eingriff getas.chi; wird«l) Mason's _{trowel 5, in} particular, a smooth trowel characterized by a detachable locking piece, which can be attached by longitudinally displaceable irong with fine or multiple attachments to the Eellezi sheet; will" ein oöer meiirexe auf dem Kellenblati; angeordnete l2iDjca5iEige -Zeile,die mit einer oder mehreren an der Untexoeiire des G-riffstückes angeordneten öffnungen ±n Singriff ßebxsLchv werden -and durcn Langsverschieliiuag des G-xifi'stnckss m±t diesem "verriegelt werden.an upper meiirexe on the Kellenblati; arranged l2iDjca5iEige -line, which are arranged with one or more openings ± n single handle arranged on the underside of the G-handle piece -and are locked by means of the longitudinal locking of the G-xifi ' piece with this ". 3) Kasrerlcelle naci» inspraeii 1 -and 2jäadurcn gelcenn— [email protected] dass die n»it dem Eellenbla.tt verb-undenen Befesti iftingsteile die Έσχτΰ. eines auf der JcLeint ren Ereisfläcne attfstehenden Eeg -Lsivuiapfes a^fv-' ί fx,äc Fsen Seitenflächen OZ77. äessen liantel mit einen trapezförtiigen Quezschnitt &.vuiWeisenden öiiitungen des C-riffstilctes in Eingriff ^eοιacht werden»3) Kasrerlcelle naci »inspraeii 1 -and 2jäadurcn gelcenn— [email protected] that the fastening parts connected to the Eellenbla.tt the Έσχτΰ. One of the Eeg -Lsivuiapfes a ^ fv- 'ί fx, äc Fsen side surfaces OZ77. Eat liantel with a trapezoidal cut & .vui pointing openings of the C-riff style in engagement