DE6939120U - HEAT EXCHANGERS, IN PARTICULAR FOR HEATING SYSTEMS - Google Patents

Description

mmmmmm

IDEAL-STANDARD G.m.b.H.
Bonn/Rhein, Poppelsdorfer Alle· 114IDEAL-STANDARD GmbH
Bonn / Rhine, Poppelsdorfer Alle 114

Wärmeaustauscher, insbesondere für HeizungsanlagenHeat exchangers, in particular for heating systems

Die Erfindung besieht sich auf einen Wärmeauetauscher, insbesondere für Heizungsanlagen, mit einzelnen wasseen, deren Enden zur Bildung eines Einström- und eines Ausstrü·- kanals miteinander verbunden sind.The invention relates to a heat exchanger, in particular for heating systems, with individual water, the ends of which to form an inflow and an outflow - channel are interconnected.

Es sind Wärmeaustauscher dieser Art bekannt» die aus genippelten Gliedern bestehen und z. B. einen gußeisernen warmvasser-Zentralheizungskessel bilden. Dabei sollen die in
der Regel parallel zueinander verlaufenden Wassreg «öoliehst gleichmäßig von den über einen Kttcklaufverteiler
eintretenden Wassermengen beaufschlagt verden, die anschliessend in den Vorlaufsammler Strumen. Die Anschlüsse fttr dea Ein- und Austritt des Wärmeträgers stehen hierbei iff allgemeinen mit einem der Endglied2r in Verbindung. There are heat exchangers of this type known »which consist of nippled members and z. B. form a cast iron hot water central heating boiler. The in
As a rule, the water registers, which run parallel to one another, are distributed evenly from the water flow via a water flow distributor
incoming water quantities are charged, which then strumen into the flow collector. The connections fttr dea inlet and outlet of the heat transfer medium are iff generally in connection with one of the end links.

Besonders diese Anschlußart bringt den Nachteil mit sich,This type of connection in particular has the disadvantage

daß die einzelnen Wasservege nur ungleichmäßig beaufschlagt werden, da ein zu großer Teil der eintretenden Wassermengenthat the individual Wasservege only acted unevenly because too large a part of the entering water volume

/2/ 2

sofort nach dem Eintritt in den Rücklaufverteiler über die den Anschlüssen benachbarten Wasserwege wieder in den Vorlaufsammler strömen.Immediately after entering the return manifold via the waterways adjacent to the connections back into the flow collector stream.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beseitigen und einen Wärmeaustauscher der eingangs genannten Art zu schaffen, der trotz einer einfachen Ausbildung eine sichere Wirkungsweise gewährleistet.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage and of creating a heat exchanger of the type mentioned at the outset which, despite a simple design a safe mode of operation is guaranteed.

Erreicht ist dieses Ziel in vorteilhafter Weise dadurch, daß der Einströmkanal mit ringförmigen und Löcher aufweisenden Verteiler-Einsatzstücken versehen ist. Durch in der Anzahl und/oder bezüglich des Querschnittes unterschiedliche Löcher ist eine äußerst gleichmäßige Verteilung möglich. Bei aus genippelten Gliedern gebildeten Wasserwegen sind die Verteiler-Einsatzstücke vorzugsweise mit den Nippeln fest verbunden.This goal is achieved in an advantageous manner in that the inflow channel is annular and has holes Manifold inserts is provided. By different in number and / or in terms of cross-section An extremely even distribution is possible. In the case of waterways formed from nipple members, they are Distributor inserts preferably firmly connected to the nipples.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen: In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely show:

Abb. 1 einen Wärmeaustauscher im LängsschnittFig. 1 a heat exchanger in longitudinal section

undand

Abb. 2 eine Detailansicht zu Abb. 1 in einem größeren Maßstab.Fig. 2 is a detailed view of Fig. 1 on a larger scale.

Der Wärmeaustauscher besteht aus einzelnen Gliedern 1, in denen das Vasser in Richtung der Pfeile F strömt, welches über einen mit einer Leitung 3 in Verbindung stehenden Rücklaufverteiler 2 zugeführt wird und anschließend in einen Vorlaufsammler 4 strömt, der in eine Leitung 5 mündet. The heat exchanger consists of individual links 1, in which the water flows in the direction of the arrows F, which is connected to a line 3 via a Return manifold 2 is fed and then in a flow collector 4 flows, which opens into a line 5.

Zur Erzielung einer gleichmäßigen Beaufschlagung der Wasserwege ist jedes Glied 1 in seinem dem Rücklaufverteiler 2 zugeordneten Bereich mit einem ringförmigen und Löcher 7 aufweisenden Verteiler-Einsatzstück 6 versehen, vie ersichtlich sind die Verteiler-EinsatzstUcke 6 an einem Ende über Nippel 8 mit den Gliedern 1 fest verbunden.In order to achieve a uniform loading of the waterways, each link 1 is in its the return manifold 2 is provided with an annular distributor insert 6 having holes 7, as can be seen the distributor inserts 6 are firmly connected at one end to the links 1 via nipples 8.

Die Verteiler-EinsatzstUcke 6 ragen mit ihren anderen Enden bis in den diesen benachbarten Ringraum der Nippel 8. Die Befestigung der Verteiler-Einsatzstücke 6 erfolgt über mit Nocken 9 der Nippel 8 zusammenwirkenden AussparungenThe other ends of the distributor inserts 6 protrude into the annular space of the nipples 8 adjacent to them. The distributor inserts 6 are fastened by means of recesses that interact with cams 9 of the nipples 8

Diese Verbindung der Teile 6 und 8 kann verschiedenartig hergestellt werden, vorzugsweise durch eine federnde Ausbildung der Verteiler-EinsatzstUcke 6, wodurch die Nocken 9 in die Aussparungen 10 eingreifen können, ohne daß die Gefahr einer bleibenden Deformierung besteht.This connection of the parts 6 and 8 can be made in various ways, preferably by a resilient design the distributor insert 6, whereby the cams 9 can engage in the recesses 10 without the There is a risk of permanent deformation.

Die Verteiler-EinsatzstUcke 6 können jedoch z. B. auch durch Nieten oder Schweißen mit den Nippeln 8 verbunden oder mit diesen aus einem stück gebildet sein.The distributor insert 6 can, however, e.g. B. also connected to the nipples 8 by riveting or welding or be formed from one piece with these.

/4... Ansprüche/ 4 ... claims

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Wärmeaustauscher, insbesondere für Heizungsanlagen, mit einzelnen Wasserwegen, deren Enden zur Bildung eines Einström- und eines Ausströmkanals miteinander verbunden sind, d a d u r c .h/ gekennzeichnet, daß der Einstrumkanal (2) mit ringförmigen und Löcher (7) aufweisenden Verteiler-Einsatzstücken (6) versehen ist.1. Heat exchangers, especially for heating systems, with individual waterways, the ends of which form an inflow and an outflow channel with one another are connected, d a d u r c .h / marked, that the Einstrumkanal (2) with annular and holes (7) having distributor inserts (6) is provided. 2. v/ärmeaus tauscher nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ e^i c h η e t, daß die Anzahl der Löcher (7) und deren Querschnitte unterschiedlich sind.2. v / heat exchanger according to claim 1, characterized in that the number of holes (7) and their cross-sections are different. 3. Wärmeaustauscher nach den Ansprüchen 1 und 2, mit aus genippelten Gliedern gebildeten Wasserwegen, d adurch gekennzeichnet, daß die Nippel (3) mit den Verteiler-Einsatzstücken (6) verbunden sind.3. Heat exchanger according to claims 1 and 2, with waterways formed from nippled members, d adurch characterized in that the nipples (3) are connected to the distributor inserts (6) are. Bonn, den 6. 10. 1969Bonn, October 6, 1969 PA-KL/VbPA-KL / Vb