DE6933364U

DE6933364U - MOTOR VEHICLE MIRROR

Info

Publication number: DE6933364U
Application number: DE6933364U
Authority: DE
Original assignee: Hans Kolbe and Co
Current assignee: Hans Kolbe and Co
Priority date: 1969-08-22
Filing date: 1969-08-22
Publication date: 1969-12-11
Also published as: ES157480U; ES157480Y

Description

DIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSELDIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSEL

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

3353 Bad Gandersheim, ²²· ^UgUst 19693353 Bad Gandersheim, ²² ^ UgUst 1969

ffläEg&Mffi&SX. Kohenhöfen 5 fflaEg & Mffi & SX. Kohenhöfen 5

Telefon: (05332)2842Telephone: (05332) 2842

Telegramm-Adresse: Siedpatent Bad GandersheimTelegram address: Siedpatent Bad Gandersheim

Hans Kolbe & Co.Hans Kolbe & Co.

Eintragungsgesuch vom 22. August -|969Registration application from August 22nd - | 969

Hans Kolbe & Co.Hans Kolbe & Co.

3202 Bad Salzdetfurth Bodenburger Straße 323202 Bad Salzdetfurth Bodenburger Strasse 32

KraftfahrzeugspiegelMotor vehicle mirrors

Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf einen Kraftfahrzeugspiegel mit einem Befestigungsfuß und einem den Spiegel tragenden Spiegelkörper, wobei wenigstens ein Teil des Befestigungsfußes aus elektrisch isolierendem Werkstoff bestent und ein Gehäuse für elektrische Bauelemente bildet.The utility model relates to a motor vehicle mirror with a mounting foot and a mirror body supporting the mirror, at least one Part of the mounting foot made of electrically insulating The best material and forms a housing for electrical components.

Bei derartigen Kraftfahrzeugspiegeln ist es Dekanntgeworden, entweder den unterer. Abschnitt deü Befestigungsfußes aus Isolierstoff herzustellen und eleKtrische Spulen in diesem Isolierabscl nitt unterzu Dringen, die als Bauelemente für Antennen dienen. Ferner ist es bekannt, am Befestigungsfuß eine Isolierstoffplatte anzubringen, auf der dann elektrische Bauelemente angeordnet sind. In allen diesen Fällen werden zusätzlich zu den Kraftfahrzeugspiegeln und den darin untergebrachten Antenneriteilen weitere Vorrichtungen zur Aufnahme der übrigen Antennenteile benötigt,In the case of such motor vehicle mirrors, it has been decreed either the lower one. Manufacture section of the mounting foot from insulating material and electrical coils in this Isolierabscl nitt to penetrate the as building elements serve for antennas. It is also known to attach a sheet of insulating material to the mounting foot which then electrical components are arranged. In all of these cases, in addition to the motor vehicle mirrors and the antenna parts housed therein, further devices required to accommodate the remaining antenna parts,

2167/3H Rö/Rg.2167 / 3H Rö / Rg.

Bankkonto: Braunschwoigische Staatsbank, Filiale Bad Gandersheim, Klo.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 66715Bank account: Braunschwoigische Staatsbank, Bad Gandersheim branch, toilet no. 22.118.970 Postal checking account: Hannover 66715

Es wurden Anpassungsglieder, Verstärkungsglieder und andere Elemente an anderer Stelle des Kraftfahrzeuges untergebracht. Dies bringt einen erheblichen Teile- und Montageaufwand mit sich.Adaptation links, reinforcement links and other elements have been placed elsewhere on the motor vehicle. This entails a considerable outlay on parts and assembly with himself.

Dem kecraucnsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kraftfaurzeugspiegel der eingangs angegebenen Art zu scnaffen, der xit iifesciiders einfacnen mitten: und in besonders einfacher Ausgestaltung die Verwendung einer aktiven Antenne als Autoantenne erlaubt und e'en Unterbringungsaufwand für eine solcne aktive Autoantex^ne so gering wie möglich hält. Dieo wird nach dem (Gebrauchsmuster dadurch erreient, daß sämtliche elektrische Bau- und Bestandteile einer aktiven Antenne in dem Befestigungsfuß und/oder dem Spiegeikörper untergebracht sind uua die die atctive Antenne umschließenden Teile von Befestigungsfuß und Spiegeikörper aus dem elektrisch isolierenden ^erKstoff bestenen. Auf diese Weise ist es niöfflicn, die aus elektrischen Gründen und wegen ihrer üänpfangseigenscnaften vorteilhafte una in ihren Abmessungen kleine aKtive Antenne voll und ganz in dem Kraftfahrzeugspiegel unterzubringen, ohne dab Bau- oder Bestandteile der Antenne an anderen Stellen des Kraftfahrzeugs untergebracht werden müßten. Die Montage wird außerordentlich erleichtert, da es lediglicn erforderlich ist, den Kraftfahrzeugspiegei selbst am Kraftfahrzeug zu befestigen und den notwendigen elektriscnen Anschluß mithilfe eines einfachen Kabels über geeignete Verbindungen herzustellen. Zweckmäßig sind dabei Befestigungsfuß und Spiegelkörper genäuseförmig ganz aus dem elentrisch isolierenden vterkstoff hergestellt. Fertigung und Unteroringung von Spiegel und aktiver Antenne werden dadurch weiter vereinfacht.The kecraucnsmuster is based on the task of creating a motor vehicle mirror of the type specified at the beginning, which can easily be divided into the middle: and in a particularly simple configuration allows the use of an active antenna as a car antenna and an accommodation cost for such an active car antenna is as low as keeps possible. According to the utility model, this is achieved in that all electrical components of an active antenna are accommodated in the mounting base and / or the mirror body, including the parts of the mounting base and mirror body surrounding the active antenna are made of the electrically insulating material It is advisable to fully accommodate the active antenna, which is small in size, for electrical reasons and because of its receiving properties, which are advantageous and small in size, in the motor vehicle mirror without the need for components or components of the antenna to be housed elsewhere on the motor vehicle. The assembly is extraordinary facilitated, since it is only necessary to attach the motor vehicle mirror itself to the motor vehicle and to establish the necessary electrical connection with the aid of a simple cable via suitable connections made of the electrically insulating material. This further simplifies the manufacture and sub-ringing of the mirror and active antenna.

Mach einer Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist ein Teil des Gehäuses des Spiegelkörpers und/oder des Befestigungsfußes elektrisch leitend ausgebildet oder mit einer elektrisch leitenden Belegung versehen und bildet dieser Teil einen Bestandteil der aktiven Antenne. Der elektrisch ausgebildete Teil oder der leitende Belag kannMach one embodiment of the utility model is part of the housing of the mirror body and / or of the fastening foot designed to be electrically conductive or provided with an electrically conductive coating and forms this part is part of the active antenna. The electrically formed part or the conductive coating can

dabei z.B. in einfachster weise die sogenannte Dachkapazität der aktiven Antenne herstellen. Auf diese Weise ist in einfacher Bauweise auch dieser leil der aktiven Antenne in den Spiegel einbezogen.In doing so, for example, create the so-called roof capacity of the active antenna in the simplest way. In this way This part is also active in a simple construction Antenna included in the mirror.

In weiterer Ausbildung des Gebrauchsmusters sind die nicnt von dem Spiegelkörper und/oder dem befestigungsfuß gebildeten Antennenbtst.andteile als gedruckte Schaltungsplatte ausgebildet und von dieser getragen. Hierdurch wird eine besonders kompakte und leicht im Kraftfahr^eugspiegel zu montierende Ausbildung der aktiven Antenne ermöglicnt.In a further development of the utility model, they are not from the mirror body and / or the fastening foot Antennenbtst.andteile formed formed as a printed circuit board and carried by this. This will a particularly compact and light one in the motor vehicle mirror To be mounted training of the active antenna enables.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters dargestellt. Die Zeichnung zeigt in teilweise geschnittener Ansicht eine Seitenansicht eines an einem Kraftfahrzeugteil befestigten Kraftfahrzeugaußenspiegels. In the drawing is an embodiment of the utility model shown. The drawing shows, in a partially sectioned view, a side view of a A motor vehicle exterior mirror attached to a motor vehicle part.

Der KraftfahrzeugauSenspiegel besteht aus einem Befestigvngsfuß 1 und einem Spiegelkörper 2, an dem in bekannter Weise das eigentliche Spiegelelement 3 befestigt ist.The motor vehicle exterior mirror consists of a fastening foot 1 and a mirror body 2 to which the actual mirror element 3 is attached in a known manner is.

Befestigungsguß 1 und Spiegelkörper 2 bestehen ganz aus elektrisch isolierendem Werkstoff, z.B. aus einem geeigneten Kunststoff und sind gehäuseförmig ausgebildet.Fastening casting 1 and mirror body 2 consist entirely of electrically insulating material, e.g. a suitable one Plastic and are designed in the form of a housing.

über eine geeignete Standplatte 4 o.dgl. ist der Kraftfahrzeugspiegel an der Karosserie 5 des Kraftfahrzeugs befestigt. Durch die Standplatte 4 hindurch sind die erxorderlicnen Anschlußelemente, z.B. Anschlußkabel mit Steckverbindungen o.dgl. geführt..a suitable base plate 4 or the like. is the Motor vehicle mirror attached to the body 5 of the motor vehicle. The exceptional are through the base plate 4 Connection elements, e.g. connection cables with plug connections or the like. guided..

Auf einer gedruckten Schaltungsplatte 6 sind die Bau- und Bestandteile einer aktiven Antenne angeordnet. Die Schaltungsplatte 6 ist mit sämtlichen Bau- und Bestandteilen der aktiven Antenne in der dargestellten Weise in dem Gehäuse des Bei'estigungsfußes 1 und des Spiegelkörpers 2 untergebracht. Die gedruckte Schaltungsplatte 6 trägt daher die passiven und aktiven elektrischen Bau- und Punktionselemente der aktiven Antenne sowie deren erforderlichenThe components and components of an active antenna are arranged on a printed circuit board 6. The circuit board 6 is with all components and components of the active antenna in the manner shown in the Housing of the attachment foot 1 and the mirror body 2 housed. The printed circuit board 6 therefore carries the passive and active electrical components and puncture elements the active antenna and its required

h H

to » * * e teto »* * e te

IC« «· « · 6 * t< «■ ftIC «« · «· 6 * t < «■ ft

Leitungsbelegungen einschließlich der die Strahlung empfangenden Antennenelemente. Diese Bestandteile sind auf der gedruckten Schaltungsplatte 6 in der Zeichnung schematisch dargestellt. Die Schaltungsplatte 6 ist in geeigneter «Veise in den Gehäusen des Befestigungsfußes 1 und 2 festgelegt, so dai der Kraftfahrzeugspiegel mit der aktiven Antenne ein geschlossenes Bauelement bildet.Line assignments including the antenna elements receiving the radiation. These ingredients are on the printed circuit board 6 shown schematically in the drawing. The circuit board 6 is in suitable «Veise in the housing of the mounting foot 1 and 2 set, so that the motor vehicle mirror with the active antenna forms a closed component.

Es kann ein Teil des Gehäuses des Spiegelkörpers 2 und/oder des Befestigungsfuües 1 leitend ausgebildet sein oder aber auch mit einer elektrisch leitenden Belegung versenen sein. Dieser elektrisch leitende Teil oder diese elektriscn leitende Belegung bildet dann einen Bestandteil der aktiven Antenne, z.B. die erforderliche Dachkapazität. Die Ausbildung des jeweils die aktive Antenne umschließenden Teils des Kraftfahrzeugspiegels aus elektriscn isolierendem Werkstoff gewährleistet die notwendige Durchlässigkeit dieses Teils gegenüber der zu empfangenden elektromagnetischen Strahlung.A part of the housing of the mirror body 2 and / or of the fastening foot 1 can be designed to be conductive or with an electrically conductive assignment. This electrically conductive part or these Electrically conductive occupancy then forms part of the active antenna, e.g. the required roof capacity. The formation of the part of the motor vehicle mirror that encloses the active antenna in each case from electrically insulating material Material ensures the necessary permeability of this part to the electromagnetic to be received Radiation.

Patentanwalt·Patent attorney

Dlpl.-Ing. Horst Rös· Dipl.-Ing. Peter KoseSDlpl.-Ing. Horst Rös Dipl.-Ing. Peter Kose S.

Claims

«•fit* f* ti «1 · * I let ■■ I fl · β f I I Il tilt t » · 11111 ti Il » » ·■ DIPL.-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KÖSEL j ' P ATE NTA N WALT Si 3353 BadGondersh.^ 22' tSSSSSSSSSä^^L Hohenhöf en Telefon: (05382) 2342 Telegramm-Adrosso ι Siedpalanl Bed Ganclersheim Hans Kolbe & Co. Eintragungsgesuch vom 22. August 1969 Schutzansprache«• fit * f * ti« 1 · * I let ■■ I fl · β f I I Il tilt t »· 11111 ti Il» »· ■ DIPL.-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KÖSEL j 'P ATE NTA N WALT Si 3353 BadGondersh. ^ 22' tSSSSSSSSSä ^^ L Hohenhöf en Telephone: (05382) 2342 Telegram-Adrosso ι Siedpalanl Bed Ganclersheim Hans Kolbe & Co. Application for registration of 22 August 1969 protection address

1. Kraftfahrzeugspiegel mit einem Befestigungsfuß und einem den Spiegel tragenden Spiegelkörper, wobei wenigstens ein Teil des Befestigungsfußes aus elektrisch isolierendem Werkstoff besteht und ein Gehäuse für elektrische Bauelemente bildet, dadurcn gekennzeichnet, daß sämtliche elektrische Bau- und Bestandteile einer aktiven Antenne (6) in dem Befestigungsfuß (1) und/oder dem Spiegelkörper (2) untergebracht sind und die die aktive Antenne umschließenden Teile von Befestigungsfuß und Spiegelkörper aus dem elektriscn isolierenden Werkstoff bestehen.1. Motor vehicle mirror with a mounting base and a mirror body carrying the mirror, at least a part of the mounting foot made of electrically insulating Material consists and forms a housing for electrical components, characterized in that all electrical Structural and components of an active antenna (6) housed in the mounting base (1) and / or the mirror body (2) are and the active antenna enclosing parts of the mounting base and mirror body from the electrical insulating material exist.

2. Kraftfahrzeugspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Befestigungsfuß (1) und Spiegelkörper (2) gehäuseförmig ganz aus dem elektrisch isolierenden Werkstoff hergestellt sind.2. Motor vehicle mirror according to claim 1, characterized in that the fastening foot (1) and mirror body (2) housing-shaped entirely from the electrically insulating material are made.

3. Kraftfahrzeugspiegel nach Anspruch 1 oder 2, dadurcn gekennzeichnet, daß sie Teil des Gehäuses des Spiegelkörpers (2) und/oder des Befestigungsfußes (1) elektrisch leitend ausgebildet odei mit einer elektrisch leitenden Belegung versehen ist und dieser Teil einen Bestandteil3. Motor vehicle mirror according to claim 1 or 2, dadurcn characterized in that it is part of the housing of the mirror body (2) and / or the fastening foot (1) designed to be electrically conductive or with an electrically conductive one Assignment is provided and this part is a component

der aktiven Antenne (6) bildet.the active antenna (6) forms.

4. Krafti'aLrzeugspiegel nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht von dem Spiegelkörper (2) und/oder dem Befestigungsfuß (1) gebildeten4. Krafti'aLrzeugspiegel according to claim 1, 2 or 3, characterized in that they are not formed by the mirror body (2) and / or the fastening foot (1)

21 67/3H Rö/Rg.21 67 / 3H Rö / Rg.

Bankkonto: Braunschweigisdie Staatsbank, Filiale Bad Gandersheim, Klo.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 66715 Bank account: Braunschweigisdie Staatsbank, Bad Gandersheim branch, toilet no. 22,118,970 Postal checking account: Hannover 667 15

it ι ι t ι * ι it ti itit ι ι t ι * ι it ti it

1 1111 ■ * 41 1111 ■ * 4

ι > ill ■ * · * Iι> ill ■ * · * I

ι ι» i| »·? »tr* ι ι »i | »·? »Tr *

I ι ι t I I » II ι ι t II »I

> 1 I · · 1> 1 I · 1

Antennenbes-t-uidteile als gedruckte öchaltungsplatte (6) ausgebildet und von dieser getragen gina.Antenna accessories as a printed circuit board (6) trained and carried by this gina.

Patentanwalt·Patent attorney

Dipl.-Ing.-Horst Rose Dipl.-ing. Peter KoselDipl.-Ing.-Horst Rose Dipl.-ing. Peter Kosel