DE69300607T2 - Burglar-proof cylinder lock with pin tumblers, especially for cars. - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf ein einbruchssicheres Zylinderschloß, insbesondere für Kraftfahrzeuge.The present invention relates generally to a burglar-proof cylinder lock, in particular for motor vehicles.

Sie bezieht sich insbesondere auf ein Schloß in der Ausführung mit einem feststehenden Zylindergehäuse, in dem ein Zylinderkern drehend gelagert ist, der eine axial verschiebbare Aufnahme umfaßt, in deren Innern die Stiftzuhaltungen angeordnet sind.It relates in particular to a lock in the design with a fixed cylinder housing, in which a cylinder core is mounted so as to rotate, which comprises an axially displaceable receptacle, in the interior of which the pin tumblers are arranged.

Diese Aufnahme umfaßt an ihrem der Schlüsseleinführung entgegengesetzten Ende eine Verbindungsnase, die für das Zusammenwirken mit einer Aussparung vorgesehen ist, die in einem Mitnehmer eines Betätigungsarms eines Schlosses angeordnet ist.This receptacle comprises, at its end opposite the key insertion, a connecting lug which is intended to cooperate with a recess arranged in a driver of an actuating arm of a lock.

Wenn ein passender Schlüssel eingeführt wird, werden die Stiftzuhaltungen ausgerichtet, die Drehung des Zylinderkerns wird freigegeben, und die Aufnahme kann sich axial verschieben, so daß ihre Verbindungsnase in die Aussparung des Mitnehmers eingreift. Eine Drehung des Schlüssels bewirkt dann die Betätigung des Schlosses.When a suitable key is inserted, the pin tumblers are aligned, the rotation of the cylinder core is released, and the holder can move axially so that its connecting nose engages the recess in the driver. A turn of the key then causes the lock to be operated.

Ein derartiges Zylinderschloß bietet zwar insgesamt zufriedenstellende Ergebnisse im Hinblick auf die Einbruchssicherheit; seine Funktionsweise ist jedoch mit gewissen Nachteilen in bezug auf den Anwendungskomfort für den Benutzer verbunden.Such a cylinder lock offers overall satisfactory results in terms of Burglar security; however, its functionality is associated with certain disadvantages in terms of user comfort.

So ist es für die Betätigung des Schlosses notwendig, daß der Benutzer einen axialen Druck auf den Schlüssel ausübt, um die Nase der Aufnahme im Mitnehmer in Eingriff zu halten, wobei er gleichzeitig eine Drehbewegung ausführen muß, um den besagten Mitnehmer zu betätigen.Thus, in order to operate the lock, the user must exert axial pressure on the key in order to keep the nose of the housing engaged in the driver, while at the same time performing a rotary movement in order to operate the driver.

Es kommt sehr häufig vor, daß der Benutzer nach der Einführung des Schlüssels in das Zylinderschloß einfach eine Drehbewegung ausführt, während sich die Nase der Aufnahme und der Mitnehmer nicht mehr in Eingriff befinden, so daß sich der Zylinderkern dreht, ohne das Schloß zu betätigen, was wiederum beim Benutzer den Eindruck erweckt, das gesamte Zylinderschloß funktioniere nicht richtig.It is very common for the user to simply rotate the key after inserting it into the cylinder lock while the nose of the receiver and the driver are no longer engaged, causing the cylinder core to rotate without operating the lock, which in turn gives the user the impression that the entire cylinder lock is not working properly.

Die vorliegende Erfindung löst diese Probleme und schlägt dazu ein einbruchssicheres Zylinderschloß vor, insbesondere für Kraftfahrzeuge, in der Ausführung mit einem feststehenden Zylindergehäuse, einem drehbaren Zylinderkern, Stiftzuhaltungen, die in einer Aufnahme des Zylinderkerns gelagert sind, wobei sich die besagte Aufnahme unter der Einwirkung eines axialen Drucks, der durch einen passenden Schlüsselkopf gegen einen Anschlag der besagten Aufnahme ausgeübt wird, axial verschieben kann, so daß eine Verbindungsnase der Aufnahme mit einer Aussparung eines Mitnehmers in Eingriff tritt, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorgesehen sind, deren Wirkung nach einem ersten axialen Druck des Schlüssels die Verbindungsnase mit der Aussparung des Mitnehmers in Eingriff hält.The present invention solves these problems and proposes a burglar-proof cylinder lock, in particular for motor vehicles, in the design with a fixed cylinder housing, a rotating cylinder core, pin tumblers which are mounted in a housing of the cylinder core, whereby the said housing can move axially under the effect of an axial pressure exerted by a suitable key head against a stop of the said housing, so that a connecting lug of the housing engages with a recess of a driver, characterized in that means are provided, the action of which, after a first axial pressure of the key, keeps the connecting lug in engagement with the recess of the driver.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung bestehen die besagten Mittel aus einer Haarnadelfeder, von der ein erster Schenkel mit einem Einschnitt der Verbindungsnase zusammenwirkt, während ihr zweiter Schenkel mit einem Einschnitt des Zylinderkerns zusammenwirkt.According to a further feature of the invention, said means consist of a hairpin spring, a first leg of which cooperates with a notch in the connecting nose, while its second leg cooperates with a notch in the cylinder core.

Das Verständnis der vorliegenden Erfindung wird durch die nachstehende Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erleichtert, auf denen folgendes dargestellt ist:The understanding of the present invention will be facilitated by the following description with reference to the accompanying drawings in which:

- Figur 1 zeigt eine schematische Längsschnittansicht eines erfindungsgemäßen Zylinderschlosses bei abgezogenem Schlüssel.- Figure 1 shows a schematic longitudinal sectional view of a cylinder lock according to the invention with the key removed.

- Figur 2 zeigt eine Ansicht entsprechend zu Figur 1 bei eingestecktem Schlüssel.- Figure 2 shows a view corresponding to Figure 1 with the key inserted.

- Figur 3 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie A von Figur 2.- Figure 3 shows a sectional view along the line A of Figure 2.

Zunächst wird auf Figur 1 Bezug genommen, in der ein erfindungsgemäßes Zylinderschloß mit einem feststehenden Zylindergehäuse 10 dargestellt wird, in dem ein Zylinderkern 12 drehbar gelagert ist, der eine Aufnahme 14 umfaßt, die sich axial verschieben kann.First, reference is made to Figure 1, which shows a cylinder lock according to the invention with a fixed cylinder housing 10 in which a cylinder core 12 is rotatably mounted, which comprises a receptacle 14 that can move axially.

Diese Aufnahme 14 umfaßt an ihrem der Schlüsseleinführung entgegengesetzten Ende eine Verbindungsnase 16, die mit einer Aussparung 18 in einem Mitnehmer 20 des Betätigungsarms 22 eines Schlosses zusammenwirkt, das beispielsweise zu einer Tür oder zu einem Kofferraumdeckel eines Kraftfahrzeugs gehört.This receptacle 14 comprises, at its end opposite the key insertion, a connecting lug 16 which cooperates with a recess 18 in a driver 20 of the actuating arm 22 of a lock which belongs, for example, to a door or to a trunk lid of a motor vehicle.

Die Aufnahme 14 umfaßt radiale Bohrungen 24, die in den Schlüsselkanal 26 des Zylinderkerns 12 einmünden und in denen Stiftzuhaltungen 28 angeordnet sind, die durch Federn 30 zum Schlüsselkanal 26 hin zurückgezogen werden.The receptacle 14 comprises radial bores 24 which open into the key channel 26 of the cylinder core 12 and in which pin tumblers 28 are arranged, which are retracted towards the key channel 26 by springs 30.

Der Zylinderkern 12 und seine Aufnahme 14 sind im Zylindergehäuse 10 frei drehbar, während sie bei abgezogenem Schlüssel (Figur 1) durch eine Kugel 32 verriegelt werden, die durch eine Feder 34 gegen eine Aussparung 36 des Zylindergehäuses 10 zurückgezogen wird.The cylinder core 12 and its receptacle 14 can rotate freely in the cylinder housing 10, while when the key is removed (Figure 1) they are locked by a ball 32 which is retracted by a spring 34 against a recess 36 in the cylinder housing 10.

Die Stiftzuhaltungen 28 enthalten eine Auskehlung 38, die sich in einer veränderlichen Höhe befindet, um eine Codierung entsprechend der Zahnung des Schlüssels 40 zu bilden, so daß beim Einstecken dieses Schlüssels (Figur 2) die Auskehlungen 38 der Stiftzuhaltungen 28 axial ausgerichtet werden.The pin tumblers 28 contain a groove 38 which is at a variable height in order to form a coding corresponding to the teeth of the key 40, so that when this key is inserted (Figure 2), the grooves 38 of the pin tumblers 28 are axially aligned.

Der Schlüsselkanal 26 endet in einem Anschlag 42, mit dem das Ende des Schlüssels 40 zusammenwirkt.The key channel 26 ends in a stop 42, with which the end of the key 40 interacts.

Die verschiedenen Bestandteile eines solchen Zylinderschlosses sowie seine Funktionsweise sind vor allem in der FR-A-2 588 602 beschrieben und dargestellt worden, auf die an dieser Stelle für weitere Einzelheiten verwiesen wird.The various components of such a cylinder lock and its functioning have been described and illustrated in particular in FR-A-2 588 602, to which reference is made here for further details.

Die Einführung eines passenden Schlüssels 40 (Figur 2) bewirkt die Ausrichtung der Auskehlungen 38 der Stiftzuhaltungen 28, wodurch die Drehung und Verschiebung des Zylinderkerns 12 und seiner Aufnahme 14 freigegeben wird.The introduction of a suitable key 40 (Figure 2) causes the alignment of the grooves 38 of the pin tumblers 28, thereby enabling the rotation and displacement of the cylinder core 12 and its housing 14.

Ein axialer Druck auf den Schlüssel 40, dessen Ende am Anschlag 42 der Aufnahme 14 anliegt, bewirkt eine geradlinige Verschiebung der besagten Aufnahme 14, deren Verbindungsnase 16 in die Aussparung 18 eingreift, während eine Drehung des Schlüssels 40 den Mitnehmer 20 und seinen Betätigungsarm 22 bewegt, um das Schloß zu betätigen.An axial pressure on the key 40, the end of which rests against the stop 42 of the housing 14, causes a linear displacement of the said housing 14, the connecting lug 16 of which engages in the recess 18, while a rotation of the key 40 moves the driver 20 and its actuating arm 22 in order to actuate the lock.

Erfindungsgemäß umfaßt das Zylinderschloß Mittel, um die Nase 16 mit dem Mitnehmer 20 in Eingriff zu halten, ohne daß dazu ein ständiger axialer Druck auf den Schlüssel 40 ausgeübt werden muß.According to the invention, the cylinder lock comprises means for engaging the nose 16 with the driver 20. without having to exert a constant axial pressure on the key 40.

Diese Mittel bestehen aus einer Haarnadelfeder 44, von der ein Schenkel 46 (Figur 3) mit einem Einschnitt 38 der Verbindungsnase 16 zusammenwirkt, während ihr anderer Schenkel 50 mit einem Einschnitt 52 des Zylinderkerns 12 zusammenwirkt.These means consist of a hairpin spring 44, of which one leg 46 (Figure 3) cooperates with a notch 38 of the connecting nose 16, while its other leg 50 cooperates with a notch 52 of the cylinder core 12.

Die Schenkel 46, 50 der Haarnadelfeder erstrecken sich von daher quer im Verhältnis zur Achse des Zylinderkerns 12.The legs 46, 50 of the hairpin spring therefore extend transversely in relation to the axis of the cylinder core 12.

Die Schenkel 46 und 50 der Feder 44 verlaufen parallel und wirken mit Einschnitten 48 und 52 zusammen, die vorzugsweise eine dreieckige Form haben.The legs 46 and 50 of the spring 44 run parallel and interact with notches 48 and 52, which preferably have a triangular shape.

Wenn die Feder 44 in den Einschnitten 48 und 52 eingesetzt ist, weist natürlich einer ihrer Schenkel 46, 50 eine Vorspannung auf, so daß die Feder 44 ständig eine Rückwirkungskraft gegenüber der Aufnahme 14 ausübt.When the spring 44 is inserted into the notches 48 and 52, one of its legs 46, 50 is of course pre-stressed, so that the spring 44 constantly exerts a reaction force against the receptacle 14.

Wenn der Schlüssel 40 nicht eingesteckt ist, so daß sich das Zylinderschloß in Ruhestellung befindet, sind die Einschnitte 48 und 52 axial versetzt, so daß die Feder 44 geneigt ist (nach links in Figur 1) und somit auf die Einheit aus Zylinderkern 12 und Aufnahme 14 einen Druck von rechts nach links mit Blick auf die Figur ausübt, was dazu beiträgt, jedes Eingreifen der Nase 16 am Mitnehmer 20 zu verhindern.When the key 40 is not inserted, so that the cylinder lock is in the rest position, the notches 48 and 52 are axially offset so that the spring 44 is inclined (to the left in Figure 1) and thus exerts a pressure on the cylinder core 12 and receptacle 14 assembly from right to left as viewed in the figure, which helps to prevent any engagement of the nose 16 on the driver 20.

Aufgrund des axialen Versatzes der Einschnitte 48 und 52 nimmt die Feder 44 daher eine erste stabile Stellung infolge der Vorspannung ein, die auf ihre Schenkel 46, 50 ausgeübt wird.Due to the axial offset of the notches 48 and 52, the spring 44 therefore assumes a first stable position as a result of the preload exerted on its legs 46, 50.

Wie bereits weiter oben erläutert wurde, gibt die Einführung eines passenden Schlüssels 40 die Drehung und die Verschiebung des Zylinderkerns 12 und seiner Aufnahme 14 frei (Figur 2).As already explained above, the Introduction of a suitable key 40 allows the rotation and displacement of the cylinder core 12 and its housing 14 to be freely carried out (Figure 2).

Ein axialer Druck auf den Schlüssel 40 ermöglicht eine axiale Verschiebung der Aufnahme 14, wobei die Verbindungsnase 16 in den Mitnehmer 20 eingreift. Daraus ergibt sich für den Einschnitt 48 und demzufolge für den Schenkel 46 der Feder 44 eine axiale Bewegung von links nach rechts mit Blick auf die Figur, was dazu führt, daß die Feder 44 eine diesmal nach rechts geneigte Position einnimmt. Daraus ergibt sich wiederum eine durch die Feder 44 ausgeübte Kraft, welche die Nase 16 mit dem Mitnehmer 20 in Eingriffstellung hält.An axial pressure on the key 40 enables an axial displacement of the housing 14, whereby the connecting nose 16 engages the driver 20. This results in an axial movement of the notch 48 and consequently of the leg 46 of the spring 44 from left to right as viewed in the figure, which leads to the spring 44 assuming a position that is this time inclined to the right. This in turn results in a force exerted by the spring 44, which keeps the nose 16 in the engaged position with the driver 20.

Die Feder 44 nimmt demzufolge eine zweite stabile Stellung ein, was ebenfalls durch die Vorspannung ihrer Schenkel 46, 50 bedingt ist. Von daher kann die Feder 44 als ein bistabiles Mittel zur Lagestabilisierung der Aufnahme 14 betrachtet werden.The spring 44 therefore assumes a second stable position, which is also due to the pre-tensioning of its legs 46, 50. The spring 44 can therefore be regarded as a bistable means for stabilizing the position of the holder 14.

Der Benutzer braucht dann nur noch eine Drehbewegung mit dem Schlüssel 40 auszuführen, um das Schloß zu betätigen, da jeder axiale Druck überflüssig wird.The user then only needs to perform a rotary movement with the key 40 to operate the lock, since any axial pressure becomes superfluous.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich natürlich nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen, sondern sie umfaßt alle Varianten oder Änderungen, die der Fachmann im Rahmen der nachstehenden Ansprüche daran vornehmen könnte.The present invention is of course not limited to the embodiments described and illustrated, but it includes all variants or modifications that a person skilled in the art could make within the scope of the following claims.

Claims (6)

1. Einbruchssicheres Zylinderschloß, insbesondere für Kraftfahrzeuge, in der Ausführung mit einem feststehenden Zylindergehäuse (10), einem drehbaren Zylinderkern (12), Stiftzuhaltungen (28), die in einer Aufnahme (14) des Zylinderkerns (12) gelagert sind, wobei sich die besagte Aufnahme (14) unter der Einwirkung eines axialen Drucks, der durch einen passenden Schlüsselkopf (40) gegen einen Anschlag (42) der besagten Aufnahme (14) ausgeübt wird, axial verschieben kann, so daß eine Verbindungsnase (16) der Aufnahme (14) mit einer Aussparung (18) eines Mitnehmers (20) in Eingriff tritt, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel (44, 48, 52) vorgesehen sind, deren Wirkung nach einem ersten axialen Druck des Schlüssels (40) die Verbindungsnase (16) mit der Aussparung (18) des Mitnehmers (20) in Eingriff hält.1. Burglar-proof cylinder lock, in particular for motor vehicles, in the design with a fixed cylinder housing (10), a rotatable cylinder core (12), pin tumblers (28) which are mounted in a receptacle (14) of the cylinder core (12), whereby the said receptacle (14) can be displaced axially under the effect of an axial pressure exerted by a matching key head (40) against a stop (42) of the said receptacle (14), so that a connecting lug (16) of the receptacle (14) engages with a recess (18) of a driver (20), characterized in that means (44, 48, 52) are provided, the effect of which, after a first axial pressure of the key (40), connects the connecting lug (16) with the recess (18) of the driver (20) in engagement. 2. Zylinderschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die besagten Mittel aus einer Haarnadelfeder (44) bestehen, von der ein erster Schenkel (46) mit einem Einschnitt (48) der Verbindungsnase (16) zusammenwirkt und deren zweiter Schenkel (50) mit einem Einschnitt (52) des drehbaren Zylinderkerns (12) zusammenwirkt.2. Cylinder lock according to claim 1, characterized in that the said means consist of a hairpin spring (44), a first leg (46) of which cooperates with a notch (48) of the connecting nose (16) and the second leg (50) of which cooperates with a notch (52) of the rotatable cylinder core (12). 3. Zylinderschloß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schenkel (46, 50) der Haarnadelfeder (44) quer im Verhältnis zur Achse des drehbaren Zylinderkerns (12) erstrekken.3. Cylinder lock according to claim 2, characterized in that the legs (46, 50) of the hairpin spring (44) extend transversely in relation to the axis of the rotatable cylinder core (12). 4. Zylinderschloß nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dAdurch gekennzeichnet, daß die beiden Schenkel (46, 50) parallel angeordnet sind.4. Cylinder lock according to one of claims 2 or 3, dAcharacterized in that the two legs (46, 50) are arranged parallel. 5. Zylinderschloß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei abgezogenem Schlüssel (40) die Einschnitte (48, 52) axial versetzt sind.5. Cylinder lock according to claim 2, characterized in that when the key (40) is removed, the notches (48, 52) are axially offset. 6. Zylinderschloß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschnitte (48, 52) eine dreieckige Form aufweisen.6. Cylinder lock according to claim 2, characterized in that the incisions (48, 52) have a triangular shape.