DE6921763U - CEILING - Google Patents

Description

Die«e Xerox-Kopie
gilt als OriginalThe «e Xerox copy
is considered an original

Anmelder: Ludwigshafen/Rh.,29.5.1969 Applicant: Ludwigshafen / Rh., May 29, 1969

_.. -3 , . GK 1658 F/fel_ .. -3,. GK 1658 F / fel

Pierre Roncmn ^Pierre Roncmn ^

59 La:nbersart/?rar±kreich
Rue Ga"brielle Groulois 2959 La: nbersart /? Rar ± kreich
Rue Ga "brielle Groulois 29

Vertreter:Representative:

PatentanwaltPatent attorney

Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer
67 Ludwigshafen am Rhein
Richard-Wagner-Straße 22Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer
67 Ludwigshafen am Rhein
Richard-Wagner-Strasse 22

ZwischendeckeFalse ceiling

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zwischendecke, die aus profilierten Blechplatten "besteht, die von waagerechten Querbalken gehalten werden, wobei diese Platten öffnungen aufweisen und ggf. eine Isoliermasse tragen.The invention relates to a false ceiling, which consists of profiled sheet metal plates "that of horizontal Cross beams are held, these plates have openings and optionally carry an insulating compound.

Die Erfindung besteht dabei darin, daß die Platten die Form von aufeinanderfolgenden Omegas aufweisen und an waagerechte Teile schiefe Flächen anschließen und daß die Öffnungen der Platten ausgestanzt sind und einen zentralen herausgepreßten Lappen besitzen. Diese Lappen können gegeneinander versetzt sein und die Stege des Teiles der Platte, in der die öffnungen sind, können kurzer sein als die Lappen.The invention consists in that the plates have the shape of successive omegas and connect inclined surfaces to horizontal parts and that the openings in the plates are punched out and have a central flap pressed out. These lobes can be offset from one another and the The webs of the part of the plate in which the openings are located can be shorter than the tabs.

i]rrinaun™sse:r.ä.ii kann die Zwischendecke so ausgebildet sein, daü die Piauten an Profiieiscn mittels Haken befestigt sine, die auf den Schmalseiten der Platten aufgereiht sind und durch Druck auf die Flansche der Profileiöen einhaken.i] rrinaun ™ sse: r.ä.ii the false ceiling can be designed in this way that the piauts are attached to profiles by means of hooks fastened sine, which are lined up on the narrow sides of the plates and by pressure on the flanges hook in the profile egg.

Es ist in manchen Fällen vorteilhaft, die Zwischendecke so auszubilden, daß auf die Platten oberhalb der Öffnungen im Teil Bänder einer Isolierinasse aufgelegt sind.In some cases it is advantageous to use the false ceiling to be designed so that tapes of an insulating tape are placed on the plates above the openings in the part.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß die Haken aus einem Metallband gefertigt sind, das an einem Ende abgebogen ist, derart, daß es die Schmalseite einer der Platten umgreifen kann, während an den Seiten Löschen vorgesehen sind, die den Flansch des Profileisens x. .fassen können.Another design according to the invention provides that the hooks are made of a metal band that is bent at one end so that it can grip around the narrow side of one of the plates, while deletion are provided on the sides, which x the flange of the profile iron. .can grasp.

Es sind Zwischendecken bekannt, bei denen irgendwelche Platten aus Formblechen vorhanden sind, wobei diese Platten mit runden Löchern versehen werden. Solche Platten werden mit Hilfe von Profileisen aufgehängt, die ihrerseits wieder an Profileisen hängen, die zu diesen rechtwinkelig an der Decke befestigt sind. Bei diesen bekannten Platten sind die runden Löcher vollkommen durchgebohrt, so daß viel Abfall entsteht und da man bei solchen Zwischendecken häufig Isoliermasse einlegt, muß man, um das Aussehen der Zwischendecke zu verbessern, unterhalb der Isoliermasse, also innerhalb der Zwischendecke, eine schwarze Papierschicht anordnen, z.B. ein Musselin-Papier, ehe man die Isoliermasse, meist mineralische Fasern, einbringt. Die eineFalse ceilings are known in which there are any plates made of shaped sheets, these Plates can be provided with round holes. Such plates are hung with the help of profile iron, which in turn hang on profile iron that are attached to the ceiling at right angles to them. at These known plates, the round holes are drilled through completely, so that a lot of waste and as insulation compound is often used in such false ceilings, one has to change the appearance of the false ceiling to improve, a black paper layer underneath the insulating compound, i.e. inside the false ceiling arrange, e.g. a muslin paper, before adding the insulating compound, usually mineral fibers. The one

Zwischendecke bildenden Platten müssen so ausgebildet sein, daß dort, v/o sie aneinanderstoßen, sie auch zusammenpassen und die Profileisen, die als Halterung verwendet werden, müssen an ihrer Unterseite irgendeinen Flansch zur Befestigung aufweisen.The panels forming the false ceiling must be designed in this way be that there, v / o they abut, they also fit together and the profile iron, which serves as a bracket must have some kind of flange on their underside for attachment.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Zwischendecke zu schaffen mit Hilfe von Platten, die leicht miteinander und mit einem Träger verbindbar sind, so daß die Montage erleichtert und verbilligt wird.The invention has the task of creating a false ceiling with the help of panels that are easily connected to one another and to a carrier, so that assembly is made easier and cheaper.

Diese Aufgabe ist mit Hilfe der erfindungsgemäß besonders ausgebildeten Formplatten und der Haken, die zur Halterung und zur Verbindung mit den Querträgern dienen, gelöst.This task is accomplished with the help of the invention specially designed mold plates and the hook, which are used to hold and connect to the cross members serve, solved.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung und den Ansprüchen.Further features of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in FIG Connection with the drawing and the claims.

Es zeigen, in schematischen Skizzen,It show, in schematic sketches,

Figur 1 einen Querschnitt einer Platte,Figure 1 shows a cross section of a plate,

im Aufriß,in elevation,

Figur 2 eine perspektivische Druntersieht einer Zwischendecke.Figure 2 is a perspective view from below a false ceiling.

Figur 3 eine perspektivische Sicht im Detail eines unteren waagerechten Teils einer Platte,Figure 3 is a perspective view in detail of a lower horizontal part a plate,

4 eine perspektivische Ansicht der Befestigung der Zwischendecke an Profilträgern und4 is a perspective view of the fastening of the false ceiling Profile beams and

Figur 5 einen Schnitt durch zwei zusammengefügte Platten und ihre Befestigung an einem Profilträger.FIG. 5 shows a section through two joined plates and their fastening on a profile beam.

Die Zwischendecke besteht aus Blechplatten 1, die man zusammenfügen kann und die von waagerechten Querträgern 2 gehalten werden. Als waagerechte Querträger 2 können I-Eisen verwendet werden, die einen unteren Flansch 3 "besitzen, auf den Haken 4 aufgeschoben werden können.The false ceiling consists of sheet metal 1, which one can join together and are held by horizontal cross members 2. As a horizontal cross member 2 I-irons can be used that have a lower Have flange 3 ", can be pushed onto hook 4 be able.

Die Platten 1 haben im Querschnitt die Form von Omegas, mit waagerechten Teilen 5 und 6, wobei der Teil 5 höher liegt als der Teil 6 und die Teile 5 und 6 durch schiefe Ebenen 7i 8 verbunden sind. Die waagerechten Teile 6 weisen Löcher auf, mit einem zentralen herausgepreßten Lappen 9, der eine Brücke bildet, wobei zu beiden Seiten des Lappens 9 Öffnungen 10 und 11 vorhanden sind.The plates 1 have the shape of omegas in cross section, with horizontal parts 5 and 6, with part 5 higher lies as part 6 and parts 5 and 6 are connected by inclined planes 7i 8. The horizontal parts 6 have holes, with a central pressed-out flap 9 forming a bridge, to both Sides of the flap 9 openings 10 and 11 are present.

Es können also die zum Teil 6 senkrechten Lichtstrahlen nicht direkt durch die Öffnungen 10 und 11 gehen, denn sie werden entweder durch den zentralen Lappen 9 oder durch die anderen Teile der Platte, die nicht durchbohrt sind, aufgehalten.The light rays, some of which are perpendicular, cannot go directly through the openings 10 and 11, because they are pierced either through the central lobe 9 or through the other parts of the plate that are not are held up.

In dem dargestellten Beispiel sind nur die ebenen Teile 6 mit öffnungen versehen, jedoch ist die ErfindungIn the example shown, only the flat parts 6 are provided with openings, but the invention is

nicht auf diese Art von Platten beschränkt. Tatsächlich könnten dieselben Öffnungen sich ebenso auf den anderen ebenen Teilen 5 sowie auf den schiefen Flächen 7 und befinden.not limited to this type of panel. Actually the same openings could also be found on the other flat parts 5 and on the inclined surfaces 7 and condition.

Die Haken 4 werden aus einem Metallband gefertigt, das an einem Ende bei 12 abgebogen ist, so daß es über die Schmalseite einer der Platten 1 greifen kann und ferner sind die Haken 4 an ihren Seiten mit zwei gekrümmten seitlichen Laschen 13, 14 versehen, um den unteren Flansch 3 des Profileisens 2 umfassen zu können. Die Laschen 13, 14 können gegen die Ränder des Flanschet. im Laufe der Montage gebogen werden, derart, wie es in Figur 4 in Vollstrichen dargestellt worden ist. Sie können auch noch einfach gebogen sein, wie es bei 141 in Figur 4 punktiert dargestellt worden ist, um wie ein Klip auf dem unteren Flansch 3 einrasten zu können, wobei seine Elastizität von Nutzen ist.The hooks 4 are made of a metal band which is bent at one end at 12 so that it can grip over the narrow side of one of the plates 1 and furthermore the hooks 4 are provided on their sides with two curved lateral tabs 13, 14 to to be able to include the lower flange 3 of the profile iron 2. The tabs 13, 14 can against the edges of the flange. be bent in the course of assembly, as shown in Figure 4 in full lines. They can also be simply bent, as shown in dotted lines at 141 in FIG. 4, in order to be able to snap into place on the lower flange 3 like a clip, its elasticity being useful.

In dem letzteren Fall genügt es, den Haken senkrecht nach oben zu drücken, um ihn auf dem Profileisen 2 zu befestigen. Der Haken 4 ist so ausgeführt, daß sein gebogener Teil 12 gegenüber den seitlichen Laschen 13,14 versetzt ist. Eine Platte 1, die an diejenige anstoße, die vom Haken 4 festgehalten wird, legt sich auf den Hand der gehaltenen Platte und über diesen gebogenen Teil 12, zwischen diesem und dem Flansch 3 des Querbalkens 2. Auf diese Art und Weise wird die erfindungsgemäße Zwischendecke gehaltert.In the latter case, it is sufficient to press the hook vertically upwards in order to close it on the profile iron 2 attach. The hook 4 is designed so that its curved part 12 opposite the side tabs 13,14 is offset. A plate 1 that would abut that which is held by the hook 4, lies on the hand of the held plate and bent over it Part 12, between this and the flange 3 of the cross beam 2. In this way, the invention Suspended ceiling.

Die erste Platte 1 wird zuerst mittels Haken 4 angebracht, indem diese auf jeder Kante der Platte angeordnet werden.The first plate 1 is first attached by means of hooks 4 by placing them on each edge of the plate.

Die zweite Platte legt sich zwischen die Teile 12 der Haken 4- und den Plansch 5, indem ihr an die erste Platte anstoßender Randteil 5 oberhalb des Randteils 5 der ersten Platte liegt, wobei der andere Rand 5 mittels einer anderen Reihe von Halten A-, die an dem Profileisen 2 befestigt werden, gehalten wird. Die anderen Platten 1 werden in derselben Weise bis hin zur letzten festgelegt. Schließlich ordnet man Bänder 15 aus Isoliermasse oberhalb der Platten 1 in jeder Mulde der Platten 1 an, die also durch die waagerechten Teile 5 gebildet werden.The second plate lies between the parts 12 of the hooks 4 and 5, by touching the first plate abutting edge portion 5 is above the edge portion 5 of the first plate, wherein the other edge 5 by means of another row of brackets A- which are attached to the profile iron 2, is held. The other panels 1 are fixed in the same way up to the last one. In the end one arranges bands 15 of insulating material above the plates 1 in each well of the plates 1, the thus formed by the horizontal parts 5.

Gegenüber bekannten Zwischendecken weist die erfindungsgemäße Zwischendecke große Vorteile auf, denn die Platten 1 sind infolge ihres Profils, aufeinanderfolgende Wellen, starr. Die Steifigkeit wird durch die Schlitze erhöht,die in einer Kaltverformung hergestellt werden. Dadurch wird die wirksame Stärke des Bleches erhöht, besonders, wenn die Lappen 9 versetzt angeordnet und länger als die nicht durchbrochenen Teile sind.Compared to known false ceilings, the false ceiling according to the invention has great advantages, because the plates 1 are due to their profile, successive waves, rigid. The rigidity will increased by the slots that are produced in a cold forging process. This becomes the effective strength of the sheet increases, especially if the tabs 9 are offset and longer than the non-perforated Parts are.

Infolge der Lappen 9 sind die Bänder 15 aus Isoliermasse von unten nicht zu sehen und man braucht kein schwarzes Papier zwischen diese Bänder'15 und die Zwischendecke zu legen.As a result of the tabs 9, the strips 15 are made of insulating compound Not to be seen from below and you don't need black paper between these tapes and the false ceiling to lay.

Die Herstellung der Blechplatten 1 mit den Schlitzen, nach dem Vorschlag der Erfindung,ist einfacher als die Herstellung von Blechplatte^, die Löcher aufweisen. Es v.-ird dabei Metallabfall und eine Schwächung des MetrllsThe production of the sheet metal plates 1 with the slots, according to the proposal of the invention, is simpler than that Manufacture of sheet metal plate ^ that have holes. Thereby metal waste and a weakening of the metal

vermieden. Daher kann man bei gleichem mechanischen' Widerstand Platten 1 aus dünneren Blechen, also weniger kostspielig, herstellen und man benötigt weniger Querträger.avoided. Therefore, with the same mechanical ' Resistance plates 1 from thinner sheets, so less expensive, produce and you need fewer cross members.

Auch die Montage ist leichter und schneller durchführbar, weil die Platten sich hin- und herbewegen können und auch gegeneinander bewegen können, so daß man die Zwischendecke den Wänden entsprechend anpassen kann. The assembly is also easier and quicker to carry out because the panels can move back and forth and can also move against each other, so that the false ceiling can be adapted to the walls accordingly.

Es ergibt sich daher eine bedeutende Senkung des Herstellungspreises solcher Zwischendecken.There is therefore a significant reduction in the manufacturing price of such false ceilings.

Es versteht sich von selbst, daß die Formen,der Werkstoff und die verschiedenen Anordnungen variieren können, ohne vom Rahmen der vorliegenden Erfindung abzuweichen. Insbesondere könnte die Befestigung der Platten 1 an den Profileisen 2 auch mit einer anderen Vorrichtung als den Haken 4- verwirklicht sein. Zum Beispiel kann auch eine Befestigung mit Bolzen Verwendung finden.It goes without saying that the shapes, the material and the various arrangements vary can without departing from the scope of the present invention. In particular, the attachment of the Plates 1 on the profile iron 2 can also be realized with a device other than the hook 4-. To the For example, fastening with bolts can also be used.

Claims (5)

Xerox-Kopl· Anmelder; β1*'α|* Ori9MDudwigshafen a.Rh., 16.7.1969 Pierre Ronchin GM 1638 Fjr/hdf 59 Lambersart/Frankreich GM-Anm.: G 69 21 763.6 Rue Gabrielle Groulois Vertreter; Patentanwalt Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer Ludwigshafen a.Rh. Richard-Wagner-Straße 22 SchutzansprücheXerox-Kopl · Applicant; β1 * 'α | * Ori9MDudwigshafen a.Rh., July 16, 1969 Pierre Ronchin GM 1638 Fjr / hdf 59 Lambersart / France GM note: G 69 21 763.6 Rue Gabrielle Groulois representative; Patent attorney Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer Ludwigshafen a.Rh. Richard-Wagner-Straße 22 claims for protection 1) Zwischendecke, bestehend aus profilierten Blechplatten und waagerechten Querbalken, wobei diese Platten öffnungen aufweisen und ggf. eine Isoliermasse tragen, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (1) die Form von aufeinanderfolgenden Omegas aufweisen und an waagerechte Teile (5, 6) schiefe Flächen (7, 8) anschließen und daß die öffnungen (10, 11) der Platten (1) ausgestanzt sind und einen zentralen herausgepreßten Lapper (9) besitzeu.1) Suspended ceiling, consisting of profiled sheet metal plates and horizontal crossbeams, these Panels have openings and optionally carry an insulating compound, characterized in that the Panels (1) take the form of consecutive Have omegas and connect to horizontal parts (5, 6) inclined surfaces (7, 8) and that the openings (10, 11) of the plates (1) are punched out and a central pressed-out lapper (9) own 2) Zwischendecke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lappen (9) gegeneinander versetzt sind und die Stege des Teiles (6).der. Platte (1) kurzer sind als die Lappen (9).2) false ceiling according to claim 1, characterized in that the tabs (9) offset from one another are and the webs of part (6) .der. Plate (1) are shorter than the tabs (9). "²-" ² - _iossv;no 4« «sprflngHch eingereicht Urrterioge« Λ>. Ο« "^¹^ _{Si(J kiJnften} ^«,eit ohne Nochwei* _iossv; no 4 « « erflngHch submitted original origin « Λ>. Ο «" ^ ¹ ^ _{Si (J kiJnften} ^ «, without further notice * _Dia ^MrtneHcn «...gerei=!..«« Untertan be^oen »** den Amte» _h^_n ^ ^^^ ^ ^ _Dia ^ MrtneHcn «... rei =! ..« «Subject be ^ oen» ** the offices » _h ^ _n ^ ^^^ ^ ^ ,ines n«hrtich₃n lntc.ov.es gebOhrenfrtH «ngwrtiW ««*>»■ Auf *^η£*^ _potentom,. (ien öWichen Pteis«n qetiefert, ines n «hrtich ₃ n lntc.ov.es gebOhrenfrtH« ngwrtiW «« *> »■ On * ^η £ * ^ _potentom,. (ien ÖWichen Pteis «n qetritten 3) Zwischendecke nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (1) an Profileisen (2) mittels Haken (4) "befestigt sind, die auf den Schmalseiten der Platten (1) aufgereiht . sind.3) false ceiling according to claim 1 and 2, characterized in that the plates (1) on profile iron (2) are attached by means of hooks (4) "which are lined up on the narrow sides of the plates (1). are. 4) Zwischendecke nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Platten (1), oberhalb der Öffnungen (10, 11) im Teil (6) Bänder (15) einer Isoliermasse aufgelegt sind.4) false ceiling according to claim 1 to 3, characterized in that on the plates (1) above the openings (10, 11) in part (6) tapes (15) of an insulating compound are placed. 5) Zwischendecke nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Haken (4) aus einem Metallband gefertigt sind, das an einem Ende (12) abgebogen ist, derart, daß es die Schmalseite .._ einer der Platten (1) umgreifen kann, während an den Seiten Laschen (13, 14) vorgesehen sind, die den Flansch (3) des Profileisens (2) umfassen können.5) false ceiling according to claim 1 to 4, characterized in that the hooks (4) are made of a metal strip which is bent at one end (12) so that it encompasses the narrow side .._ one of the plates (1) can, while tabs (13, 14) are provided on the sides, which can encompass the flange (3) of the profile iron (2).