DE69109097T2 - WRAP-AROUND CARRYING PACK WITH A DEVICE FOR CLAMPING ITEMS. - Google Patents

Abstract

Integral retaining means in an open-ended wrap-around carrier for preventing the spaced bottom portions of articles such as tapered tubs from engaging each other and escaping the carrier through the open end. The bottom panel (22) is comprised of inner and outer mechanically connected flaps (24, 26). The outer bottom panel flap (26) contains a retainer flap (32) at each end connected along a fold line (40) overlying the inner edge (68) of an opening (56) in the inner bottom panel flap (24). The retainer flaps (32) extend up into the interior of the carrier through the openings (56) in the inner bottom panel flap (24), and include spaced converging fold lines (50) which create angled side walls (54) for engaging the bottom portions of the articles.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Diese Erfindung betrifft eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände gemäß Definition im Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Sie betrifft ferner einen Zuschnitt für deren Herstellung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 7. Insbesondere befaßt sich die Erfindung mit Gegenstands-Umhüllungs-Tragepackungen mit zumindest teilweise offenen Enden.This invention relates to an enveloping carrying package for articles as defined in the preamble of claim 1. It also relates to a blank for its manufacture as defined in the preamble of claim 7. In particular, the invention relates to article enveloping carrying packages with at least partially open ends.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Umhüllungs-Tragepackungen für Gegenstände sind üblicherweise so konstruiert, daß sie Enden aufweisen, welche teilweise oder vollständig offen sind. In jedem Fall müssen die Tragepackungen mit Einrichtungen versehen sein, um ein Heraus fallen der Gegenstände aus den Enden zu verhindern. Getränkedosen werden beispielsweise durch die von dem sehr eng um sie geschlungenem Tragepackungszuschnitt aufgebrachte Spannung und den Eingriff der Deckel- und Bodenflansche der Dosen in Ausschnittskanten in den Seitenplatten der Tragepackung, durch welche sich die Flansche der Dosen erstrecken, in ihrer Lage gehalten. Diese Konstruktion wird durch den Umstand erleichtert, daß Dosen im wesentlichen flache Deckel und Böden mit demselben Durchmesser wie der Körper der Dose aufweisen, was ein enges Umwickeln der Dosen mit dem Tragepackungszuschnitt erlaubt.Wrap-around carriers for articles are usually designed to have ends which are partially or completely open. In any event, the carriers must be provided with means to prevent articles from falling out of the ends. For example, beverage cans are held in place by the tension applied by the carrier blank wrapped very tightly around them and by the engagement of the top and bottom flanges of the cans in cut-out edges in the side panels of the carrier through which the flanges of the cans extend. This design is facilitated by the fact that cans have substantially flat tops and bottoms of the same diameter as the body of the can, allowing the cans to be wrapped tightly with the carrier blank.

Probleme entstehen jedoch, wenn die Gegenstände keine gleichmäßigen Abmessungen aufweisen und insbesondere dann, wenn die Gegenstände am Boden verjüngt sind, so daß die Bodenbereiche der Gegenstände beabstandet sind. Umhüllungs-Tragepackungen für die Verwendung mit sich verjüngenden Bechern der Art, wie sie für Pudding- oder Margarinebehälter eingesetzt werden, sind wegen der Schwierigkeit, sie eng genug zu umwickeln, um ein Bewegen der Becher zu verhindern, wenn die Tragepackung angehoben und transportiert wird, ganz besonders problematisch. Die Bewegung der Behälter ist auch dann ein Problem, wenn die Tragepackung Seitenschlitze enthält, durch welche Flansche an den Deckeln der Becher herausragen, da eine derartige Anordnung die Bodenabschnitte der Becher nicht straff in ihrer Lage hält.Problems arise, however, when the articles are not of uniform dimensions and particularly when the articles are tapered at the bottom so that the bottom portions of the articles are spaced apart. Wrap-around carrier packs for use with Tapered cups of the type used for pudding or margarine containers are particularly problematic because of the difficulty of wrapping them tightly enough to prevent movement of the cups when the carry pack is lifted and transported. Movement of the containers is also a problem when the carry pack contains side slots through which flanges on the lids of the cups protrude, since such an arrangement does not hold the bottom portions of the cups tightly in place.

Es könnten Teilendplatten, die sich von der Bodenplatte nach oben erstrecken, vorgesehen werden, um als Gegenstandshalterung zu arbeiten, sowie auch Eckenendverbindungsplatten oder Klappen. Diese Maßnahmen befriedigen jedoch nicht vollständig, da sie zusätzlichen Materialeinsatz erfordern, damit die Tragepackung in der Herstellung teurer machen und sie die Bewegung der Bodenabschnitte der Behälter aufeinander zu und voneinander weg nicht verhindern können. Darüber hinaus ist der Boden des Kartons unter solchen Umständen nicht stabil.Partial end panels extending upwards from the base panel could be provided to act as article supports, as well as corner end connecting panels or flaps. However, these measures are not entirely satisfactory as they require additional material input, make the carry pack more expensive to manufacture and cannot prevent movement of the base sections of the containers towards and away from each other. In addition, the base of the carton is not stable under such circumstances.

Ein Umhüllungsträger gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ist in der EP-A-362581 offenbart. Diese herkömmliche Tragepackung ist so konstruiert, daß sie mehrere sich verjüngende Gegenstände aufnimmt, deren Böden kleiner als die Deckel sind. Gegenstands- Rückhalteklappen, welche die Böden zweier benachbarter Gegenstände auf Abstand halten sollen, sind an beiden Bodenplattenklappen in einem Bereich vorgesehen, wo sich die letzteren nicht überlappen. Sie sind mit den Bodenplatten längs Faltlinien verbunden, die sich parallel zu der Faltlinie erstrecken, welche die entsprechende Bodenplattenklappe mit der benachbarten Seitenplatte verbindet. Diese Konstruktion einer Rückhalteklappe verhindert lediglich unzulänglich eine Verschiebung der Gegenstände, wenn die Bodenplattenklappen aufeinander zu bewegt werden, um die Gegenstände straff zu umhüllen.A wrapper carrier according to the preamble of claim 1 is disclosed in EP-A-362581. This conventional carrier is designed to accommodate a plurality of tapered articles whose bottoms are smaller than the lids. Article retaining flaps, which are intended to keep the bottoms of two adjacent articles apart, are provided on both bottom panel flaps in an area where the latter do not overlap. They are connected to the bottom panels along fold lines which parallel to the fold line connecting the corresponding base panel flap to the adjacent side panel. This retaining flap design only inadequately prevents displacement of the articles when the base panel flaps are moved toward each other to tightly wrap the articles.

Was gebraucht wird, ist eine Gegenstands-Abstands- oder Rückhalteeinrichtung, welche effektiv verhindert, daß sich die Bodenabschnitte der Gegenstände relativ zueinander bewegen und die ebenfalls verhindert, daß sich die Bodenabschnitte der Gegenstände am Ende einer Tragepackung zum offenen Ende der Tragepackung hin bewegen.What is needed is an article spacing or restraining device which effectively prevents the bottom portions of the articles from moving relative to each other and which also prevents the bottom portions of the articles at the end of a carrying package from moving towards the open end of the carrying package.

Kurze Zusammenfassung der ErfindungBrief summary of the invention

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Patentansprüche 1 bzw. 7 erfüllt. Erfindungsgemäß enthält die innere Bodenplattenklappe der Tragepackung eine Öffnung nahe am Ende der Tragepackung, und die äußere Bodenplattenklappe enthält eine integrierte Gegenstands- Rückhalteklappe, welche schwenkbar mit der äußeren Bodenplattenklappe, benachbart zu einem inneren Kantenabschnitt der Öffnung, längs einer im wesentlichen zu der benachbarten Endkante der Tragepackung parallelen Faltlinie, verbunden ist. Bei der Herstellung der Tragepackung wird die Rückhalteklappe durch die Öffnung in das Innere der Tragepackung nach oben geschwenkt, wo sie mit den Bodenabschnitten benachbarter Endgegenstände von benachbarten Gegenstandsreihen in Berührung kommt und sowohl die Auswärtsbewegung der Gegenstände, als auch eine relative Bewegung der aufeinander zu und voneinander weg verhindert.This object is achieved by the features of patent claims 1 and 7, respectively. According to the invention, the inner bottom panel flap of the carrier pack includes an opening near the end of the carrier pack, and the outer bottom panel flap includes an integral article retaining flap pivotally connected to the outer bottom panel flap adjacent an inner edge portion of the opening along a fold line substantially parallel to the adjacent end edge of the carrier pack. During manufacture of the carrier pack, the retaining flap is pivoted upwardly through the opening into the interior of the carrier pack where it comes into contact with the bottom portions of adjacent end articles of adjacent rows of articles and prevents both outward movement of the articles and relative movement of the articles toward and away from each other.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Rückhalteklappe beabstandete Faltlinien auf, die sich quer zur Faltlinie der Rückhalteklappe erstrecken. Vorzugsweise laufen die Querfaltlinien aufeinander zu und erzeugen eine sich verjüngende Rückhalteklappe, die mit den schrägen Bodenabschnitten der Gegenstände übereinstimmen kann.In a preferred embodiment of the invention, the containment flap has spaced fold lines extending transversely to the containment flap fold line. Preferably, the transverse fold lines converge to create a tapered containment flap that can conform to the sloping bottom portions of the articles.

Die sich ergebende Rückhalteklappe ist dreidimensional mit einem in das Innere der Tragepackung gerichteten Zentralabschnitt und Seitenflächen oder Abschnitten, die sich zwischen benachbarten Endgegenständen erstrecken. Vorzugsweise ist die Öffnung, durch welche sich die Rückhalteklappe erstreckt, schmaler als der normale Abstand zwischen den Seitenflächen und übt dadurch eine Vorspannkraft auf die Seitenflächen aus, um ein Aufrechtstehen der Rückhalteklappe in der Tragepackung zu bewirken. Da sich die Rückhalteklappe eng anliegend zwischen die beabstandeten Bodenabschnitte der Endgegenstände einpaßt, werden die Gegenstände entgegen einer Auswärtsbewegung in ihrer Lage gehalten.The resulting retaining flap is three-dimensional with a central portion facing into the interior of the carrier and side panels or portions extending between adjacent end articles. Preferably, the opening through which the retaining flap extends is narrower than the normal spacing between the side panels and thereby exerts a biasing force on the side panels to cause the retaining flap to stand upright in the carrier. Since the retaining flap fits snugly between the spaced-apart bottom portions of the end articles, the articles are held in place against outward movement.

Zusätzlich dazu, daß die Rückhalteklappe die Bodenabschnitte der Endgegenstände in ihrer Lage hält, hat sie auch die Funktion, die innere und äußere Bodenplattenklappe miteinander zu verbinden, und stellt somit eine Verstärkung für jede andere die Bodenplattenklappen verbindende Verriegelungseinrichtung bereit.In addition to holding the bottom sections of the end articles in place, the retaining flap also functions to connect the inner and outer bottom panel flaps together, thus providing reinforcement for any other locking device connecting the bottom panel flaps.

Die vorstehenden und weitere Aspekte der Erfindung sowie weitere Vorteile werden aus der nachstehenden detaillierteren Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform ohne weiteres ersichtlich.The foregoing and other aspects of the invention, as well as other advantages, will be readily apparent from the following more detailed description of the preferred embodiment.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Es stellen dar:They represent:

Fig. 1 eine schematische Ansicht einer Umhüllungs- Tragepackung, welche die Gegenstands-Rückhalteeinrichtung der vorliegenden Erfindung enthält;Figure 1 is a schematic view of an overwrap carrier package incorporating the article retainer of the present invention;

Fig. 2 eine vergrößerte Teilendansicht der Tragepackung von Fig. 1, welche die Gegenstands-Rückhalteeinrichtung und ihre Beziehung zu den benachbarten Endgegenständen detaillierter zeigt;Fig. 2 is an enlarged partial end view of the carrier package of Fig. 1 showing the article retaining means and its relationship to the adjacent end articles in more detail;

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Zuschnitt für die Herstellung der Tragepackung von Fig. 1;Fig. 3 is a plan view of a blank for the production of the carrying package of Fig. 1;

Fig. 4 eine vergrößerte Draufsicht auf die innere und äußere Bodenplattenklappe, kurz bevor sie in den Überlappungszustand gebracht werden;Fig. 4 is an enlarged plan view of the inner and outer floor panel flaps shortly before they are brought into the overlapping state;

Fig. 5 eine vergrößerte Draufsicht auf die innere und äußere Bodenplattenklappe im Überlappungszustand, wobei die Verriegelungsklappenabschnitte in einem Zwischenstadium des Verriegelungsvorgangs gezeigt sind;Fig. 5 is an enlarged plan view of the inner and outer floor panel flaps in the overlapped state, with the locking flap sections shown in an intermediate stage of the locking process;

Fig. 6 eine Querschnittsansicht längs einer Linie 6-6 von Fig. 5;Fig. 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 of Fig. 5;

Fig. 7 eine Draufsicht ähnlich der von Fig. 5, welche aber die innere und äußere Bodenplattenklappe im verriegelten Zustand zeigt;Fig. 7 is a plan view similar to Fig. 5, but showing the inner and outer base plate flaps in the locked state;

Fig. 8 eine Querschnittsansicht längs einer Linie 8-8 von Fig. 7;Fig. 8 is a cross-sectional view taken along line 8-8 of Fig. 7;

Fig. 9 eine Teildraufsicht auf die Bodenplatte der Tragepackung, welche die Rückhalteklappe in einer Zwischenlage bei ihrer Einführung in die zugeordnete Öffnung in der inneren Bodenplattenklappe zeigtFig. 9 is a partial plan view of the base plate of the carrying package showing the retaining flap in an intermediate position as it is inserted into the associated opening in the inner base plate flap

Fig. 10 eine schematische Teilansicht der Innenseite der Bodenplatte der Tragepackung, welche die Rückhalteklappe in der Zwischenlage von Fig. 9 zeigt, wobei die Gegenstände aus Gründen der Klarheit weggelassen sind; undFig. 10 is a schematic partial view of the inside of the base panel of the carry pack showing the retaining flap in the intermediate layer of Fig. 9 with the articles omitted for clarity; and

Fig. 11 eine Schnittansicht der Tragepackung längs einer Linie 11-11 von Fig. 1, welche die Rückhalteklappe in ihrer vollständig offenen Lage zeigt, wobei die Gegenstände gestrichelt dargestellt sind.Fig. 11 is a sectional view of the carrier taken along line 11-11 of Fig. 1 showing the retaining flap in its fully open position with the articles shown in phantom.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten AusführungsformDetailed description of the preferred embodiment

Gemäß Fig. 1 weist eine Umhüllungs-Tragepackung 10 eine längs Faltlinien 14 mit Seitenplatten 16, welche im allgemeinen der Kontur der Gegenstände T in der Tragepackung folgen, verbundene Deckelplatte 12 auf. Zum Zwecke der Darstellung der Erfindung sind die Gegenstände T als Becher der Art gezeigt welche für die Aufnahme von Pudding oder Margarine oder dergl. eingesetzt werden. Man kann sehen, daß die Seitenplatten am Bodenabschnitt der Tragepackung als Folge einer engen Wicklung um die schrägen Seitenabschnitte der Becher nach innen gekrümmt sind. Die zur Deckelplatte benachbarten Seitenplatten sind mit Schlitzen 18 versehen, durch welche sich die Deckelflansche F der Becher T erstrecken. Die Deckelplatte 12 ist auch mit kurzen Verlängerungen 20 versehen, welche die Flansche der Becher abdecken.Referring to Figure 1, a wraparound carrier 10 has a cover plate 12 connected along fold lines 14 to side panels 16 which generally follow the contour of the articles T in the carrier. For the purpose of illustrating the invention, the articles T are shown as cups of the type used to contain pudding or margarine or the like. It can be seen that the side panels at the bottom portion of the carrier are curved inwardly as a result of a tight wrap around the sloping side portions of the cups. The side panels adjacent to the cover plate are provided with slots 18 through which the cover flanges F of the cups T extend. The cover plate 12 is also provided with short extensions 20 which cover the flanges of the cups.

Eine Bodenplatte 22 besteht aus einer überlappenden inneren und äußeren Bodenplattenklappe 24 und 26. Die innere Bodenplattenklappe 24 ist mit der einen Seitenplatte 16 längs einer Faltlinie 28 verbunden, während die äußere Bodenplattenklappe 26 mit der anderen Seitenplatte 16 längs einer Faltlinie 30 verbunden ist. Aus der Bodenplatte 22 erstreckt sich benachbart zu den Endgegenständen T in den benachbarten Gegenstandsreihen in der Tragepackung eine Rückhalteklappe 32, welche detaillierter in Fig. 2 dargestellt ist. Es ist zu sehen, daß die Rückhalteklappe eng anliegend zwischen die angewinkelten Bodenabschnitte der Gegenstände T eingepaßt ist, und somit die Bodenabschnitte an einer Bewegung weg von den Seitenplatten 16 hindert.A base plate 22 consists of an overlapping inner and outer base plate flap 24 and 26. The inner base plate flap 24 is connected to the one side plate 16 along a fold line 28, while the outer bottom panel flap 26 is connected to the other side panel 16 along a fold line 30. Extending from the bottom panel 22 adjacent the end articles T in the adjacent rows of articles in the carry pack is a retaining flap 32 which is shown in more detail in Fig. 2. It can be seen that the retaining flap is fitted snugly between the angled bottom portions of the articles T, thus preventing the bottom portions from moving away from the side panels 16.

Gemäß Darstellung in Fig. 3, in der gleiche Bezugszeichen wie die in Fig. 1 verwendeten gleiche Elemente bezeichnen, weist ein Zuschnitt zum Herstellen der Tragepackung 10 eine im wesentlichen rechteckige Schicht 34 aus Pappkarton oder einem anderen geeigneten Material auf, wobei der Deckelplattenabschnitt 12 der Mittelpunkt der Schicht ist und die anderen vorstehend beschriebenen Plattenabschnitte nacheinander längs den vorgenannten Faltlinien damit verbunden sind. Somit sind die Faltlinien 14, welche die Deckelplatte 12 mit den Seitenplatten 16 verbinden, voneinander durch von den länglichen Schlitzen 36 definierte Abschnitte und die kurzen Verbindungsschlitze 38 getrennt, welche den über den Becherflanschen liegenden Verlängerungen der Deckelplatte in einer aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung entsprechen. Die Schlitze 18 von Fig. 1, durch welche die Becherflansche herausragen, werden gebildet, wenn die Seitenplatten von der Deckelplatte aus nach unten gefaltet werden, und die Breite des Schlitzes entspricht der Länge des kurzen Schlitzes 38.As shown in Fig. 3, in which like reference numerals as used in Fig. 1 designate like elements, a blank for making the carrier 10 comprises a substantially rectangular layer 34 of paperboard or other suitable material, the top panel portion 12 being the center of the layer and the other panel portions described above being connected thereto in sequence along the aforementioned fold lines. Thus, the fold lines 14 connecting the top panel 12 to the side panels 16 are separated from one another by portions defined by the elongated slots 36 and the short connecting slots 38 which correspond to the extensions of the top panel overlying the cup flanges in a carrier made from the blank. The slots 18 of Fig. 1, through which the cup flanges protrude, are formed when the side panels are folded downward from the cover panel, and the width of the slot corresponds to the length of the short slot 38.

Um eine Tragepackung aus dem Zuschnitt 34 herzustellen, wird der Zuschnitt um die Becher oder andere zu verpackende Gegenstände gewickelt, wobei sich die innere und die äußere Bodenplattenklappe 24 und 26 überlappen. Die Bodenplattenklappen 24 und 26 sind in der Fig. 4 so dargestellt, wie sie aussehen würden, nachdem sie von den Seitenplatten 16 um die Faltlinien 28 und 30 nach innen gefaltet wurden und kurz bevor sie in die überlappende Beziehung bewegt werden. Gemäß Fig. 3 als auch Fig. 4 sind die Rückhalteklappen 32 mit der äußeren Bodenplattenklappe 26 längs Faltlinien 40 verbunden, welche zwischen den Endkanten 42 der Klappe 26 und dem Mittelpunkt der Klappe angeordnet sind. Die Faltlinien 40 sind im wesentlichen gerade und parallel zu den Endkanten 42 dargestellt, obwohl sie, wie nachstehend detaillierter diskutiert, leicht gekrümmt oder angewinkelt sein können. Ein Schlitz 44, welcher ebenfalls parallel zu den Endkanten 42 der äußeren Bodenplattenklappe 26 verläuft, und welcher zwischen den Faltlinien 40 und den Endkanten 42 angeordnet ist, bildet die gegenüberliegende Kante der Rückhalteklappe 32. Die Seiten der Rückhalteklappe 32 werden von Schlitzen 46 definiert, welche sich von den Enden des Schlitzes 44 quer zu den Endkanten 42 zum Inneren der Tragepackung hin erstrecken, und von angewinkelten Schlitzen 48, welche die Schlitze 46 und die Enden der Faltlinien 40 verbinden. Die Rückhalteklappe 32 enthält ferner zwei Faltlinien 50, welche sich von den Enden der Faltlinie 40 aus erstrecken und auf den Schlitz 44 zu zusammenlaufen und dabei den Schlitz 44 an beabstandeten Punkten schneiden. Es ist zu sehen, daß die sich ergebende Rückhalteklappe aus einer von den Faltlinien 40 und 50 und dem Schlitz 44 begrenzten Zentralfläche und zwei von den Schlitzen 44, 46 und 48 und den Faltlinien 50 begrenzten Seitenflächen oder Abschnitten 54 besteht.To produce a carrying package from the blank 34, the blank is folded around the cups or other wrapped articles to be packaged with the inner and outer bottom panel flaps 24 and 26 overlapping. The bottom panel flaps 24 and 26 are shown in Fig. 4 as they would appear after being folded inwardly from the side panels 16 about the fold lines 28 and 30 and just before being moved into the overlapping relationship. Referring to both Fig. 3 and Fig. 4, the retaining flaps 32 are connected to the outer bottom panel flap 26 along fold lines 40 located between the end edges 42 of the flap 26 and the center of the flap. The fold lines 40 are shown substantially straight and parallel to the end edges 42, although they may be slightly curved or angled as discussed in more detail below. A slit 44, also parallel to the end edges 42 of the outer bottom panel flap 26 and located between the fold lines 40 and the end edges 42, forms the opposite edge of the containment flap 32. The sides of the containment flap 32 are defined by slits 46 extending from the ends of the slit 44 transversely to the end edges 42 toward the interior of the carry pack and by angled slits 48 connecting the slits 46 and the ends of the fold lines 40. The containment flap 32 further includes two fold lines 50 extending from the ends of the fold line 40 and converging toward the slit 44, intersecting the slit 44 at spaced points. It can be seen that the resulting retaining flap consists of a central surface defined by fold lines 40 and 50 and slit 44 and two side surfaces or sections 54 defined by slits 44, 46 and 48 and fold lines 50.

Die innere Bodenplattenklappe 24 enthält zwei modifizierte T-förmige Öffnungen oder Schlitze 56, die so angeordnet sind, so daß sie zu den Rückhalteklappen 32 hin ausgerichtet sind, wenn sich die innere und die äußere Bodenplattenklappe überlappen, um die Bodenplatte der Tragepackung zu bilden. Jeder Ausschnitt oder Schlitz 56 weist einen relativ breiten länglichen Schlitzabschnitt 58 auf, der sich von einen Querschlitzabschnitt 60 weg erstreckt. Der Schlitzabschnitt 58 ist von der nächstgelegenen Plattenendkante 62 beabstandet und erstreckt sich quer dazu, während sich der Schlitzabschnitt 60 über den Schlitzabschnitt 58 an dessen von der Plattenendkante 62 entferntesten Ende hinaus erstreckt. Der Schlitzabschnitt 60 erstreckt sich im wesentlichen parallel zu der Endkante 62. Der Schlitzabschnitt 58 wird durch eine Kante 64, welche von der Plattenendkante 62 beabstandet ist und parallel dazu verläuft, und durch Kanten 66 definiert, welche zum Inneren der Tragepackung hin aufeinander zu laufen. Der Schlitzbereich 60 wird durch eine Kante 68, welche ebenfalls parallel zu der Plattenendkante 62 verläuft, und durch Kanten 70 definiert, welche die Kante 68 mit den Schlitzen 66 an derem engsten Abstand verbinden. Der angewinkelte Abschnitt der inneren Bodenplattenklappe 24, benachbart zum Schnittpunkt der Kanten 66 und 70, weist gegenüberliegende Laschen 72 auf.The inner bottom panel flap 24 includes two modified T-shaped openings or slots 56 arranged to face the retaining flaps 32 when the inner and outer bottom panel flaps overlap to form the bottom panel of the carry pack. Each cutout or slot 56 includes a relatively wide elongated slot portion 58 extending from a transverse slot portion 60. The slot portion 58 is spaced from and extends transversely to the nearest panel end edge 62 while the slot portion 60 extends beyond the slot portion 58 at its end farthest from the panel end edge 62. The slot portion 60 extends substantially parallel to the end edge 62. The slot portion 58 is defined by an edge 64 spaced from and parallel to the panel end edge 62 and by edges 66 converging toward the interior of the carry pack. The slot portion 60 is defined by an edge 68 also parallel to the panel end edge 62 and by edges 70 connecting the edge 68 to the slots 66 at their closest spacing. The angled portion of the inner bottom panel flap 24 adjacent the intersection of the edges 66 and 70 has opposing tabs 72.

Desweiteren sind die Bodenplattenklappen gemäß Fig. 3 und 4 so konstruiert, daß sie mechanisch in einer allgemein bekannten herkömmlichen Art verbunden werden. Die äußere Bodenplattenklappe 26 ist längs einer Faltlinie 76 mit einer Endrandklappe 74 verbunden. Die Faltlinie 76 ist im zentralen Bereich durch einen Schlitz 76, der eine Einsteckverriegelungslasche 78 definiert, und an beiden Seiten der Lasche 78 durch die Schlitze 46 unterbrochen, welche mit der Faltlinie 76 zusammenfallen. Die Randklappe 74 enthält auch eine zentral angeordnete Verriegelungsöffnung 80, deren innere Kante 82 sich über eine erhebliche Strecke über die Seitenkanten der Öffnung hinaus erstreckt.Furthermore, the bottom panel flaps according to Figs. 3 and 4 are designed to be mechanically connected in a well-known conventional manner. The outer bottom panel flap 26 is connected along a fold line 76 to an end edge flap 74. The Fold line 76 is interrupted in the central region by a slit 76 defining a tuck-in locking tab 78 and on either side of the tab 78 by the slits 46 which coincide with the fold line 76. The edge flap 74 also includes a centrally located locking aperture 80, the inner edge 82 of which extends a substantial distance beyond the side edges of the aperture.

Die innere Bodenplattenklappe 24 enthält eine zentral angeordnete durch einen Endschlitz 86, Seitenschlitze 88, angewinkelte Schlitze 90, welche einen Halsbereich definieren, und eine Faltlinie 92 definierte Einsteckverriegelungslasche 84. Die Verriegelungslasche 84 ist Teil einer größeren Lasche oder Klappe 94, welche mit der inneren Bodenplattenklappe 30 längs einer Faltlinie 96 verbunden ist, und welche ferner durch Schlitze 98 definiert ist, die sich von den Enden der Faltlinie 96 zu den Schlitzen 90 der Verriegelungslasche 84 erstrecken.The inner bottom panel flap 24 includes a centrally located tuck-in locking tab 84 defined by an end slot 86, side slots 88, angled slots 90 defining a neck region, and a fold line 92. The locking tab 84 is part of a larger tab or flap 94 which is connected to the inner bottom panel flap 30 along a fold line 96 and which is further defined by slots 98 extending from the ends of the fold line 96 to the slots 90 of the locking tab 84.

Um die Bodenplattenklappen miteinander zu verriegeln, werden sie in überlappender Beziehung positioniert, wobei die Endrandklappe 74 der äußeren Bodenplattenklappe und die Lasche 94 der inneren Bodenplattenklappe gemäß Darstellung in Fig. 5 und 6 zurückgefaltet sind. Gemäß Darstellung ist ein kleiner Abschnitt des einen Endes des Schlitzes 60 unter dem zurückgefalteten Rand 74 zu sehen. Die äußere Bodenklappe 26 wird dann bewegt, um die Verriegelungslasche 78 des Randes 74 zu der Verriegelungskante 86 der inneren Bodenklappe 24 auszurichten. Durch das Zurückklappen der Randklappe 74 in ihren Ausgangszustand greift die Verriegelungslasche 78 in die Verriegelungskante 86 und in die Unterseite der Bodenplattenklappe 24 ein, um die Bodenplattenklappe mechanisch als Hauptverriegelung der Bodenplatte zusammenzuhalten. Die Lasche 94 wird dann in ihren Ausgangszustand zurückgefaltet und die Verriegelungslasche 84 wird um ihre Faltlinie 92 durch den Schlitz 82 in die Verriegelungsöffnung 80 gefaltet, um eine Sekundärverriegelung zu bewirken. Diese Anordnung ist in den Fig. 7 und 8 dargestellt.To lock the bottom panel flaps together, they are positioned in overlapping relationship with the end edge flap 74 of the outer bottom panel flap and the tab 94 of the inner bottom panel flap folded back as shown in Figs. 5 and 6. As shown, a small portion of one end of the slot 60 can be seen under the folded back edge 74. The outer bottom flap 26 is then moved to align the locking tab 78 of the edge 74 with the locking edge 86 of the inner bottom flap 24. By folding the edge flap 74 back to its original position, the locking tab 78 engages the locking edge 86 and the bottom of the base panel flap 24 to mechanically hold the base panel flap together as the primary lock of the base panel. The tab 94 is then folded back to its original position and the locking tab 84 is folded about its fold line 92 through the slot 82 into the locking aperture 80 to effect a secondary lock. This arrangement is illustrated in Figs. 7 and 8.

Man kann in Fig. 7 sehen, daß dann, wenn die Bodenplattenklappen miteinander verrieglt sind, die Rückhalteklappen 32 direkt über den Öffnungen oder Schlitzen 56 angeordnet sind. Man beachte, daß die Öffnungen in Fig. 7 in gestrichelten Linien dargestellt sind, während die Rückhalteklappen 32 in durchgezogenen Linien, welche die Schlitze bezeichnen, und in strichpunktierten Linien, welche die Faltlinien der Rückhalteklappen bezeichnen, dargestellt sind. Ein auf die zentralen Körperabschnitte 52 der Rückhalteklappen von einem extern angeordneten beweglichen Stempel- oder Stabelement, das nicht gezeigt ist, aber von einem Fachmann auf dem Gebiet als bevorzugtes Arbeitselement in einer automatischen Verpackungsmaschine angesehen wird, ausgeübter Druck bewirkt, daß die Rückhalteklappen um ihre Faltlinien 40 hochgeklappt und durch die Öffnungen 56 in der inneren Bodenplattenklappe 24 in das Innere der Tragepackung gedrückt werden. Eine typische Zwischenlage der Rückhalteklappe, wie sie während dieser Bewegung auftreten würde, ist in Fig. 9, welche den Boden der Rückhalteklappe zeigt und in Fig. 10 dargestellt, welche den oberen Abschnitt der Rückhalteklappe zeigt, wie er in das Innere der Tragepackung eintaucht. Es ist zu sehen, daß die Bewegung der Rückhalteklappen durch die Schlitze in dieser Weise bewirkt, daß sich die Seitenrückhalteabschnitte 54 als Folge ihres Kontakts mit den Kanten der länglichen Schlitzabschnitte 58 um ihre Faltlinien 50 falten. Insbesondere ist zu sehen, daß die seitlichen Rückhalteklappenabschnitte 54 in Kontakt mit den von den Kanten der Öffnungen 56 gebildeten Laschen 72 kommen und diese gemäß Darstellung in Fig. 9 und 10 etwas zurückbiegen. Wenn die Seitenrückhalteabschnitte 54 eingefaltet sind, wird die Rückbiegung der Laschen 72 nachgelassen haben, aber die Laschen werden aufgrund der Kombination von Steifigkeit und Flexibilität des Pappkartonmaterials immer noch in ihre Ausgangsposition zurückgedrückt.It can be seen in Fig. 7 that when the bottom panel flaps are interlocked together, the retaining flaps 32 are located directly over the openings or slots 56. Note that the openings are shown in dashed lines in Fig. 7, while the retaining flaps 32 are shown in solid lines indicating the slots and in dashed lines indicating the fold lines of the retaining flaps. Pressure exerted on the central body portions 52 of the retaining flaps by an externally disposed movable punch or rod member, not shown, but considered by one skilled in the art to be a preferred working element in an automatic packaging machine, causes the retaining flaps to fold up about their fold lines 40 and to be forced through the openings 56 in the inner bottom panel flap 24 into the interior of the carry package. A typical interposition of the retaining flap as it would occur during this movement is shown in Fig. 9, which shows the bottom of the retaining flap, and in Fig. 10, which shows the upper portion of the retaining flap as it dips into the interior of the carry pack. It can be seen that the movement of the retaining flaps through the slots in this manner causes the side retaining portions 54 to fold about their fold lines 50 as a result of their contact with the edges of the elongated slot portions 58. In particular, the side retaining flap portions 54 can be seen to come into contact with the tabs 72 formed by the edges of the openings 56 and to bend them back slightly as shown in Figs. 9 and 10. When the side retaining portions 54 are folded in, the bending back of the tabs 72 will have diminished, but the tabs will still be forced back to their original position due to the combination of stiffness and flexibility of the paperboard material.

Eine fortgesetzte Schwenkbewegung der Rückhalteklappen um die Faltlinien 40 setzt das Falten der Seitenabschnitte 54 der Rückhalteklappe fort, bis die Rückhalteklappe ihre vollständig ausgedehnte Position im Inneren der Tragepackung erreicht hat. Diese Position kann gemäß Darstellung in Fig. 2 und 11 als im wesentlichen vertikal angesehen werden. Das fortgesetzte Drücken der Laschen 72 gegen die Seitenabschnitte 54 hilft, die Rückhalteklappen in ihrer vollständig aufgeklappten Lage zu halten. Wie es am besten in Fig. 11 dargestellt ist, sind die Seitenabschnitte 54 so angeordnet, daß sie die Seiten der Becher oder anderen Gegenstände T berühren, so daß sie die Becher sicher zwischen den Seitenplatten der Tragepackung und der Rückhalteklappe festgehalten werden. Die Gegenstände werden somit aufgeteilt und getrennt und gleichzeitig wird der Tragepackungsboden stabilisiert.Continued pivotal movement of the retaining flaps about the fold lines 40 continues folding the side portions 54 of the retaining flap until the retaining flap has reached its fully extended position within the interior of the carrier. This position can be considered to be substantially vertical as shown in Figs. 2 and 11. Continued pressing of the tabs 72 against the side portions 54 helps to maintain the retaining flaps in their fully deployed position. As best shown in Fig. 11, the side portions 54 are arranged to contact the sides of the cups or other articles T so that they securely hold the cups between the side panels of the carrier and the retaining flap. The articles are thus divided and separated while simultaneously stabilizing the carrier bottom.

Es wurde vorstehend festgestellt, daß die Faltlinien 40 der Rückhalteklappen auch anders als gerade, wie z.B. gekrümmt oder angewinkelt sein können. Falls gewünscht, können die Faltlinien gegenüber den Endkanten der Bodenplatte gekrümmt oder leicht angewinkelt sein. Dieses ergibt eine tendenzielle Vorspannung des Zentralabschnitts 52 der Rückhalteklappe in die Richtung ihrer Ausgangsposition in der Ebene der äußeren Bodenplattenklappe, und somit wird der Zentralabschnitt gegenüber den dazwischenkommenden Gegenständen vorgespannt.It has been stated above that the fold lines 40 of the retaining flaps may also be other than straight, such as may be curved or angled. If desired, the fold lines may be curved or slightly angled relative to the end edges of the base panel. This results in a tendency to bias the central portion 52 of the retaining flap toward its initial position in the plane of the outer base panel flap, and thus bias the central portion relative to the intervening objects.

Die Abmessungen der Rückhalteklappe sind so gewählt, daß sie die seitlichen Klappenabschnitte zum Berühren benachbarter Gegenstände in der Tragepackung veranlassen. Die aufeinander zu laufenden Faltlinien, welche den Zentralabschnitt der Rückhalteklappe von den Seitenabschnitten trennen, sind so angewinkelt, daß der Eintritt des vorderen schmalen Endes der Rückhalteklappe in den Raum zwischen benachbarten Gegenständen erleichtert wird.The dimensions of the containment flap are selected to cause the side flap sections to contact adjacent articles in the carry package. The converging fold lines separating the central section of the containment flap from the side sections are angled to facilitate entry of the front narrow end of the containment flap into the space between adjacent articles.

Es dürfte anerkannt werden, daß die Gegenstands-Rückhalteeinrichtung der Erfindung einen effektiven Rückhalter bereitstellt, welcher wesentliche Abschnitte der Endbecher oder anderer Gegenstände in einer Tragepackung, welche beabstandete Bodenabschnitte ausweisen, erfaßt, und dieses ohne zusätzliche Materialkosten für den Tragepackungszuschnitt leistet. Zusätzlich stellt die Rückhalteeinrichtung eine zusätzliche mechanische Verriegelung zwischen den die Bodenplatte bildenden Klappen bereit und stellt somit eine weitere Sicherung gegen das zufällige Heraus fallen von Gegenständen aus der Tragepackung aufgrund eines Versagens der Bodenplatte dar.It will be appreciated that the article retainer of the invention provides an effective retainer which captures substantial portions of end cups or other articles in a carrier having spaced apart bottom portions, and does so without additional material costs to the carrier blank. In addition, the retainer provides an additional mechanical interlock between the flaps forming the bottom panel, thus providing further security against accidental falling of articles from the carrier due to failure of the bottom panel.

Obwohl die mechanische Verriegelungseinrichtung für die Bodenplattenklappen nicht auf den dargestellten Typ beschränkt sein muß, wird er dennoch wegen seiner bewährten Fähigkeit, die Plattenklappen gegen schwere Beanspruchungen in verriegelter Lage zu halten, und weil er insbesondere für den Einsatz in Verbindung mit der Rückhalteklappe der Erfindung geeignet ist, bevorzugt. Auch dann, wenn beispielsweise die Rückhalteklappen an einem Punkt in der äußeren Bodenplattenklappe unmittelbar benachbart zum Verriegelungsrand angeordnet werden müssen, können sowohl die Rückhalteklappenelemente als auch die Verriegelungslaschen in gegenseitiger Beziehung zueinander geeignet angeordnet werden, indem man die äußere Kante der Rückhalteklappe mit der Faltlinie des Verriegelungsrandes 74 der äußeren Bodenplattenklappe zusammenfallen läßt.Although the mechanical locking means for the floor panel flaps need not be limited to the type illustrated, it is nevertheless preferred because of its proven ability to hold the panel flaps in a locked position against severe stresses and because it is particularly suitable for use in conjunction with the retaining flap of the invention. Even if, for example, the retaining flaps must be located at a point in the outer floor panel flap immediately adjacent the locking edge, both the retaining flap members and the locking tabs can be suitably located in mutual relationship by allowing the outer edge of the retaining flap to coincide with the fold line of the locking edge 74 of the outer floor panel flap.

Obwohl es nicht dargestellt ist, dürfte es selbstverständlich sein, daß die Deckelplatte, falls gewünscht, mit Handgrifföffnungen versehen sein kann, um das Anheben und Tragen zu erleichtern.Although not shown, it will be understood that the cover plate may, if desired, be provided with handle openings to facilitate lifting and carrying.

Es sollte nun auch offensichtlich sein, daß die Erfindung nicht notwendigerweise auf alle in Verbindung mit den bevorzugten Ausführungsformen beschriebenen spezifischen Details beschränkt sein muß, sondern daß Veränderungen an gewissen Merkmalen der bevorzugten Ausführungsform, welche nicht die gesamte Grundfunktion und das Konzept der Erfindung verändern, ausgeführt werden können, ohne von dem Umfang der Erfindung, wie er in den Patentansprüchen definiert ist, abzuweichen.It should now also be apparent that the invention need not necessarily be limited to all of the specific details described in connection with the preferred embodiments, but that changes may be made to certain features of the preferred embodiment which do not alter the overall basic function and concept of the invention without departing from the scope of the invention as defined in the claims.

Claims (12)

1. Umhüllungs-Tragepackung für mehrere benachbarte Reihen von Gegenständen, deren Bodenabschnitte beabstandet sind, wobei die Tragepackung von der Art ist, die aufweist:1. An enveloping carrier for a plurality of adjacent rows of articles having spaced-apart base portions, the carrier being of the type comprising: eine Deckelplatte (12); gegenüberliegende, mit der Deckelplatte (12) verbundene Seitenplatten (16);a cover plate (12); opposite side plates (16) connected to the cover plate (12); eine Bodenplatte (22) mit Endkanten (42, 62) und Seitenkanten, wobei die Bodenplatte (22) eine an einer Seitenkante mit der einen Seitenplatte (16) verbundene innere Bodenplattenklappe (24) und eine über der inneren Bodenplattenklappe (24) liegende und an einer Seitenkante mit der anderen Seitenplatte (16) verbundene äußere Bodenplattenklappe (26) aufweist;a base plate (22) with end edges (42, 62) and side edges, the base plate (22) having an inner base plate flap (24) connected to one side plate (16) at one side edge and an outer base plate flap (26) located above the inner base plate flap (24) and connected to the other side plate (16) at one side edge; wobei die äußere Bodenplattenklappe (26) eine schwenkbar daran befestigte integrierte Gegenstand-Rückhalteklappe (32) enthält;wherein the outer bottom panel flap (26) includes an integrated article retention flap (32) pivotally attached thereto; eine Einrichtung zum Festhalten der Gegenstand- Rückhalteklappe (32) in einer Lage zwischen den Endgegenständen;means for retaining the article retaining flap (32) in a position between the end articles; dadurch gekennzeichnet, daß die innere Bodenplattenklappe (24) eine nahe an der Endkante (62) der Tragepackung angeordnete Öffnung (56) enthält, die Öffnung (56) einen inneren Kantenabschnitt (60) und einen äußeren Kantenabschnitt (58) besitzt, der äußere Kantenabschnitt (58) näher an der zugeordneten Endkante (42, 62) der Bodenplatte (22) angeordnet ist, als es der innere Kantenabschnitt (60) ist; und die Gegenstand-Rückhalteklappe benachbart zu dem inneren Kantenabschnitt (60) der Öffnung (56) längs einer sich im wesentlichen parallel zu der benachbarten Endkante (42, 62) der Bodenplatte (22) der Tragepackung erstreckenden Faltlinie (40) verbunden ist, wobei sich die Gegenstand-Rückhalteklappe (32) durch die Öffnung (56) hindurch zwischen Endgegenständen in den benachbarten Reihen erstreckt um die Bodenabschnitte der Endgegenstände auf Abstand zu halten.characterized in that the inner bottom panel flap (24) includes an opening (56) arranged close to the end edge (62) of the carrying package, the opening (56) has an inner edge portion (60) and an outer edge portion (58), the outer edge portion (58) is arranged closer to the associated end edge (42, 62) of the bottom panel (22) than is the inner edge portion (60); and the article retention flap is connected adjacent the inner edge portion (60) of the opening (56) along a fold line (40) extending substantially parallel to the adjacent end edge (42, 62) of the bottom panel (22) of the carrier, the article retention flap (32) extending through the opening (56) between end articles in the adjacent rows to space the bottom portions of the end articles. 2. Umhüllungs-Tragepackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere und äußere Bodenplattenklappe (24, 26) miteinander verbundene mechanische Verriegelungseinrichtungen (78, 80, 82, 84) zum Unterstützen der Rückhalteklappe (32) bei der Verriegelung der inneren und äußeren Bodenplattenklappen miteinander aufweisen.2. Wrap-around carrying package according to claim 1, characterized in that the inner and outer base panel flaps (24, 26) have interconnected mechanical locking devices (78, 80, 82, 84) for assisting the retaining flap (32) in locking the inner and outer base panel flaps together. 3. Umhüllungs-Tragepackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragepackung eine zu jedem Ende der Tragepackung benachbarte Rückhalteklappe (32) enthält.3. Wrap-around carrying package according to claim 1, characterized in that the carrying package contains a retaining flap (32) adjacent to each end of the carrying package. 4. Umhüllungs-Tragepackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhalteklappe (32) beabstandete Faltlinien (50) enthält, die sich quer zu der Rückhalteklappenfaltlinie (40) erstrecken.4. Wrap-around carrying package according to claim 1, characterized in that the retaining flap (32) contains spaced fold lines (50) extending transversely to the retaining flap fold line (40). 5. Umhüllungs-Tragepackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die sich in der Rückhalteklappe (32) quer erstreckenden Faltlinien (50) die Rückhalteklappe in einen Zentralabschnitt (52) und zwei Seitenabschnitte (54) unterteilen, die Teil der Halteeinrichtung für die Gegenstand-Rückhalteklappe sind, und sich in einem Winkel zum Zentralabschnitt erstrecken, wobei die Öffnung (56) in der inneren Bodenplattenklappe (24) Seitenkantenabschnitte (72) in Kontakt mit den Seitenabschnitten (54) der Rückhalteklappe (32) besitzt und die Seitenkantenabschnitte (72) in einem solchen Abstand beabstandet sind, daß sie eine Vorspannkraft auf die Seitenabschnitte (54) ausüben.5. Wrap-around carrying package according to claim 4, characterized in that the fold lines (50) extending transversely in the retaining flap (32) divide the retaining flap into a central portion (52) and two side portions (54) which form part of the holding means for the article retaining flap and extending at an angle to the central portion, the opening (56) in the inner bottom panel flap (24) having side edge portions (72) in contact with the side portions (54) of the retaining flap (32), the side edge portions (72) being spaced at a distance such that they exert a biasing force on the side portions (54). 6. Umhüllungs-Tragepackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die sich quer erstreckenden Faltlinien (50) in einer Richtung von der Rückhalteklappenfaltlinie (40) weg aufeinander zu laufen.6. Wrap-around carrying package according to claim 4, characterized in that the transversely extending fold lines (50) converge in a direction away from the retaining flap fold line (40). 7. Im wesentlichen rechteckiger Zuschnitt zum Herstellen einer Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände, welche angepaßt ist, mehrere benachbarte Reihen von Gegenständen zu tragen, deren Bodenabschnitte beabstandet sind, wobei die Zuschnitt von der Art ist, die aufweist:7. A substantially rectangular blank for manufacturing an overwrap carrying package for articles adapted to carry a plurality of adjacent rows of articles having their base portions spaced apart, the blank being of the type comprising: eine Deckelplatte (12);a cover plate (12); mit gegenüberliegenden Seiten des Deckelplattenabschnitts (12) verbundene Seitenplattenabschnitte (16);side plate sections (16) connected to opposite sides of the cover plate section (12); eine mit dem einen Seitenplattenabschnitt (16) verbundene innere Bodenplattenklappe (24) und eine mit dem anderen Seitenplattenabschnitt (16) verbundene äußere Bodenplattenklappe (26), wobei die äußere Bodenplattenklappe (26) angepaßt ist, in der Bodenplatte einer aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung über der inneren Bodenplattenklappe (24) zu liegen; wobei die äußere Bodenplattenklappe (26) eine schwenkbar daran befestigte integrierte Gegenstand- Rückhalteklappe (32) enthält;an inner bottom panel flap (24) connected to one side panel section (16) and an outer bottom panel flap (26) connected to the other side panel section (16), the outer bottom panel flap (26) being adapted to lie over the inner bottom panel flap (24) in the bottom panel of a carrying package made from the blank; wherein the outer bottom panel flap (26) includes an integral article retention flap (32) pivotally attached thereto; eine Einrichtung zum Festhalten der Gegenstand- Rückhalteklappe (32) in einer Lage zwischen den Endgegenständen in einer aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung;means for retaining the article retention flap (32) in position between the end articles in a carrying package made from the blank; dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that die innere Bodenplattenklappe (24) eine nahe an einer Endkante (62) der inneren Bodenplattenklappe (24) angeordnete Öffnung (56) enthält, wobei die Öffnung (56) einen inneren und äußeren Kantenabschnitt (60, 58) enthält, der äußere Kantenabschnitt (58) näher an der genannten Endkante (62) angeordnet ist als der innere Kantenabschnitt (60); undthe inner floor panel flap (24) includes an opening (56) located near an end edge (62) of the inner floor panel flap (24), the opening (56) including an inner and outer edge portion (60, 58), the outer edge portion (58) being located closer to said end edge (62) than the inner edge portion (60); and die Gegenstand-Rückhalteklappe benachbart zu dem inneren Kantenabschnitt (60) der Öffnung (56) längs einer sich im wesentlichen parallel zu der benachbarten Endkante (42) der äußeren Bodenplattenklappe (26) der Tragepackung erstreckenden Faltlinie (40) verbunden ist, und die Gegenstand-Rückhalteklappe (32) angepaßt ist, durch die Öffnung (56) hindurch zwischen Endgegenstände in benachbarten Reihen von Gegenständen in der aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung geschwenkt zu werden, um die Bodenabschnitte der Endgegenstände auf Abstand zu halten.the article retaining flap is connected adjacent to the inner edge portion (60) of the opening (56) along a fold line (40) extending substantially parallel to the adjacent end edge (42) of the outer bottom panel flap (26) of the carrier, and the article retaining flap (32) is adapted to be pivoted through the opening (56) between end articles in adjacent rows of articles in the carrier made from the blank to space the bottom portions of the end articles apart. 8. Zuschnitt für eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die innere und äußere Bodenplattenklappe (24, 26) mechanische Verriegelungseinrichtungen (78, 80, 82, 84) aufweisen, wobei die mechanische Verriegelungseinrichtungen angepaßt sind, in der aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung miteinander verriegelt zu werden, um die Rückhalteklappe (32) bei der gegenseitigen Verriegelung der inneren und äußeren Bodenplattenklappen zu unterstützen.8. Blank for a wrapping carrying package for articles according to claim 7, characterized in that the inner and outer bottom panel flaps (24, 26) have mechanical locking devices (78, 80, 82, 84), the mechanical locking devices are adapted to be locked together in the carry package made from the blank to assist the retaining flap (32) in locking the inner and outer base panel flaps together. 9. Zuschnitt für eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragepackungszuschnitt eine zu jedem Ende (42) der äußeren Bodenplattenklappe (26) benachbarte Rückhalteklappe (32) enthält.9. Blank for an enveloping carrier package for articles according to claim 7, characterized in that the carrier package blank contains a retaining flap (32) adjacent to each end (42) of the outer base panel flap (26). 10. Zuschnitt für eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhalteklappe (32) beabstandete Faltlinien (50) enthält, die sich quer zur Rückhalteklappenfaltlinie (40) erstrecken.10. Blank for an overwrap carrying package for articles according to claim 8, characterized in that the retaining flap (32) includes spaced fold lines (50) extending transversely to the retaining flap fold line (40). 11. Zuschnitt für eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die sich in der Rückhalteklappe (32) quer erstreckenden Faltlinien (50) die Rückhalteklappe in einen Zentralabschnitt (52) und zwei Seitenabschnitte (54) unterteilen, die Teil der Halteeinrichtung für die Gegenstand-Rückhalteklappe sind und sich in einem Winkel zum Zentralabschnitt (52) erstrecken, wobei die Öffnung (56) in der inneren Bodenplattenklappe (24) Seitenkantenabschnitte (72) besitzt, die angepaßt sind, in Kontakt mit den Seitenabschnitten (54) der Rückhalteklappe (32) in der aus dem Zuschnitt hergestellten Tragepackung zu stehen, und die Seitenkantenabschnitte (72) in einem solchen Abstand beabstandet sind, daß sie eine Vorspannkraft auf die Seitenabschnitte (54) ausüben.11. A blank for an article wrap-around carrier according to claim 10, characterized in that the fold lines (50) extending transversely in the retaining flap (32) divide the retaining flap into a central portion (52) and two side portions (54) which are part of the holding means for the article retaining flap and extend at an angle to the central portion (52), the opening (56) in the inner bottom panel flap (24) having side edge portions (72) adapted to be in contact with the side portions (54) of the retaining flap (32) in the carrier made from the blank, the side edge portions (72) being spaced apart at such a distance are spaced apart so that they exert a prestressing force on the side sections (54). 12. Zuschnitt für eine Umhüllungs-Tragepackung für Gegenstände nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die sich quer erstreckenden Rückhalteklappenfaltlinien (50) in einer Richtung von der Rückhalteklappenfaltlinie (40) weg aufeinander zu laufen.12. Blank for a wrap-around carrying package for articles according to claim 10, characterized in that the transversely extending retaining flap fold lines (50) converge towards one another in a direction away from the retaining flap fold line (40).