DE69107344T2 - Method and device for producing a barrel and barrel produced by the method. - Google Patents
Method and device for producing a barrel and barrel produced by the method.Info
- Publication number
- DE69107344T2 DE69107344T2 DE69107344T DE69107344T DE69107344T2 DE 69107344 T2 DE69107344 T2 DE 69107344T2 DE 69107344 T DE69107344 T DE 69107344T DE 69107344 T DE69107344 T DE 69107344T DE 69107344 T2 DE69107344 T2 DE 69107344T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- barrel
- collar
- upper collar
- groove
- jaws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 28
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D3/00—Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
- B65D3/10—Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines characterised by form of integral or permanently secured end closure
- B65D3/16—Discs without flanges engaging a groove in the container body
- B65D3/18—Discs without flanges engaging a groove in the container body and secured by rolling in the end of the body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/74—Auxiliary operations
- B31B50/81—Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D51/00—Making hollow objects
- B21D51/16—Making hollow objects characterised by the use of the objects
- B21D51/26—Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
- B21D51/30—Folding the circumferential seam
- B21D51/34—Folding the circumferential seam by pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
- B31F1/0003—Shaping by bending, folding, twisting, straightening, flattening or rim-rolling; Shaping by bending, folding or rim-rolling combined with joining; Apparatus therefor
- B31F1/0038—Rim-rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B2105/00—Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B2105/00—Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
- B31B2105/002—Making boxes characterised by the shape of the blanks from which they are formed
- B31B2105/0022—Making boxes from tubular webs or blanks, e.g. with separate bottoms, including tube or bottom forming operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B2120/00—Construction of rigid or semi-rigid containers
- B31B2120/002—Construction of rigid or semi-rigid containers having contracted or rolled necks, having shoulders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/25—Surface scoring
- B31B50/252—Surface scoring using presses or dies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/26—Folding sheets, blanks or webs
- B31B50/28—Folding sheets, blanks or webs around mandrels, e.g. for forming bottoms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Adornments (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung von Fässern für die Lagerung und den Transport von beispielsweise feinpulverigen Produkten.The present invention relates to the manufacture of barrels for the storage and transport of, for example, fine powdered products.
Die Erfindung hat genauer zum Gegenstand ein Verfahren zum Herstellen von Fässern, wobei das Dokument DE-A-1461580 die Merkmale zeigt, die in dem einleitenden Teil des Anspruches 1 aufgeführt sind, und eine Vorrichtung zum Herstellen von Fässern, wobei das Dokument US-A-4183315 die Merkmale zeigt, die in dem einleitenden Teil des Anspruches 2 aufgeführt sind, und die so hergestellten Fässer.The invention more particularly relates to a method for manufacturing barrels, the document DE-A-1461580 showing the features set out in the introductory part of claim 1, and to an apparatus for manufacturing barrels, the document US-A-4183315 showing the features set out in the introductory part of claim 2, and the barrels thus manufactured.
Dieser Typ von Fässern weist im allgemeinen einen rohrförmigen zylindrischen Körper auf, der ausgehend von Holzfasern und beispielsweise aus Karton hergestellt ist.This type of barrel generally has a tubular cylindrical body made from wood fibers and, for example, cardboard.
An jedem Ende des Körpers ist jeweils ein unterer und oberer Kragen eingeführt, die sich jeder über einen Teil der Umfangsfläche des Körpers erstrecken. Jeder Kragen ist derart deformiert, daß er eine Kehle bildet, die sich ins Innere des Körpers erstreckt, der folglich auf seiner Innenfläche eine ringförmige Rippe zeigt.At each end of the body, a lower and upper collar are introduced, each extending over a part of the peripheral surface of the body. Each collar is deformed so as to form a groove extending into the interior of the body, which consequently presents an annular rib on its inner surface.
Eine Scheibe, die den Boden bildet, ist gegen die Innenrippe des Körpers durch Bördeln des unteren Kragens befestigt, wobei gleichzeitig der Umfangsrand des Kragens und des Körpers aufgerollt werden.A disc forming the bottom is secured against the inner rib of the body by flanging the lower collar, simultaneously rolling up the peripheral edge of the collar and the body.
Der Umfangsrand des oberen Kragens ist auf identische Weise in das Innere des rohrförmigen Körpers gerollt, um so die Öffnung des Fasses zu definieren.The peripheral edge of the upper collar is rolled in an identical manner into the interior of the tubular body so as to define the opening of the barrel.
Das so hergestellte Faß wird durch einen Deckel in Form einer Scheibe verschlossen, deren Umfangsteil die Form einer Schürze hat, die sich nach unten erstreckt, um den oberen Teil des oberen Kragens zu überdecken.The barrel thus produced is closed by a lid in the form of a disc, the peripheral part of which has the shape of an apron extending downwards to cover the upper part of the upper collar.
Der Deckel wird an seinem Platz mit Hilfe eines Spannbandes oder Reifens gehalten, welche um die Schürze durch einen geeigneten Spannmechanismus befestigt sind.The lid is held in place by means of a strap or hoop which is secured around the apron by a suitable tightening mechanism.
Um die Öffnung solcher Fässer zu bilden, weist die Vorrichtung eine Anzahl innerer Spannbacken auf, die auf einem Kreis verteilt sind und entlang einer Richtung senkrecht zur Achse des Körpers des Fasses verlagerbar sind, vom Zentrum zum Umfang hin, und eine Anzahl äußerer Spannbacken, die auf einem Kreis verteilt sind, der konzentrisch mit und einen größeren Durchmesser hat als der Kreis, der durch die inneren Spannbacken gebildet ist, und entlang einer Richtung senkrecht zu der Achse des Körpers des Fassers verlagerbar sind, vom Umfang zum Zentrum hin.In order to form the opening of such barrels, the device comprises a number of inner jaws distributed on a circle and displaceable along a direction perpendicular to the axis of the body of the barrel, from the centre to the periphery, and a number of outer jaws distributed on a circle concentric with and having a larger diameter than the circle formed by the inner jaws and displaceable along a direction perpendicular to the axis of the body of the barrel, from the periphery to the centre.
Die inneren Spannbacken sind an ihrer Außenfläche mit einer Kehle versehen, und die äußeren Spannbacken sind an ihrer Innenfläche mit einer Rippe versehen, die gegenüber der Kehle der inneren Spannbacken angeordnet ist und eine komplementäre Form hat, um auf dem oberen Kragen eine Kehle zu bilden, die sich in das Innere des Körpers erstreckt.The inner jaws are provided with a groove on their outer surface and the outer jaws are provided with a rib on their inner surface which is arranged opposite the groove of the inner jaws and has a complementary shape so as to form a groove on the upper collar which extends into the interior of the body.
Weiterhin weist die Vorrichtung gleichermaßen einen Kranz auf, die in dem Raum angeordnet ist, der zwischen den inneren und äußeren Spannbacken vorliegt. Dieser Kranz, der entlang einer Richtung parallel zu der Achse des Körpers des Fasses verlagerbar ist, ist an seiner oberen Fläche mit einer Rille versehen, die dazu bestimmt ist, den Umfangsrand des oberen Kragens aufzunehmen.Furthermore, the device also comprises a collar arranged in the space between the inner and outer jaws. This collar, which is displaceable along a direction parallel to the axis of the body of the barrel, is provided on its upper surface with a groove intended to receive the peripheral edge of the upper collar.
Somit erlaubt es das Verlagern des Kranzes, den Umfangsrand des oberen Kragens nach innen einzurollen.This allows the rim to be moved, the peripheral edge of the upper collar inwards.
Um den Boden herzustellen, wird das Faß umgedreht und in eine andere Vorrichtung überführt.To make the bottom, the barrel is turned over and transferred to another device.
Bei diesem Typ von Fässern jedoch hat der obere Teil des oberen Kragens, welcher die Öffnung des Fasses definiert, einen äußeren Durchmesser, der gleich oder größer dem-äußeren Durchmesser des Fasses ist.However, in this type of barrel, the upper part of the upper collar, which defines the opening of the barrel, has an outer diameter equal to or greater than the outer diameter of the barrel.
Folglich ragt das Spannband des Deckels, nachdem es eingerichtet ist, über den Rand des Körpers des Fasses, was somit wesentlich die radiale Ausdehnung vergrößert.Consequently, the lid clamping band, once installed, protrudes beyond the edge of the barrel body, thus significantly increasing the radial expansion.
Auch in dem Fall, wenn die Fässer Seite an Seite transportiert werden müssen, beispielsweise in einem Container mit normierten Abmessungen, wobei die Abmessungen dieser Container derart sind, daß es nicht möglich ist, das verfügbare innere Volumen vollständig zu füllen, und es ein nicht verwertetes freies Volumen verbleibt, was stark die Rentabilität des Transportes solcher Fässer in Containern verkleinert.Also in the case where the barrels have to be transported side by side, for example in a container with standard dimensions, the dimensions of these containers are such that it is not possible to completely fill the available internal volume and an unused free volume remains, which greatly reduces the profitability of transporting such barrels in containers.
Man kennt gleichermaßen aus dem Patent US-A-4183315 eine Vorrichtung zum Befestigen eines Deckels auf dem Körper eines Behälters. Diese Vorrichtung weist eine Anzahl innerer und fester Spannbacken auf, die auf ihrer Innenfläche eine Rippe in komplementärer Form zu einer Kehle aufweisen, die auf dem Deckel angeordnet ist, und eine Anzahl externer Spannbacken, die entlang einer Richtung senkrecht zu der Achse des Körpers des Behälters verlagerbar sind und auf ihrer Innenfläche eine Kehle aufweisen, die dazu bestimmt ist, die Umfangskante des Deckels aufzunehmen. Die Verlagerung der externen Spannbacken in Richtung auf die internen Spannbacken erlaubt es, den Deckel auf dem Körper des Behälters umzufalzen.A device for fixing a lid to the body of a container is also known from patent US-A-4183315. This device comprises a number of internal and fixed jaws having on their inner surface a rib of a shape complementary to a groove arranged on the lid, and a number of external jaws, displaceable along a direction perpendicular to the axis of the body of the container and having on their inner surface a groove intended to receive the peripheral edge of the lid. The displacement of the external jaws towards the internal jaws makes it possible to fold the lid onto the body of the container.
In diesem Fall hat gleichermaßen der obere Teil des Kragens, der die Öffnung des Behälters definiert, einen äußeren Durchmesser, der größer ist als der Durchmesser des Behälters.In this case, the upper part of the collar, which defines the opening of the container, also has an external diameter that is larger than the diameter of the container.
Die vorliegende Erfindung hat somit zum Ziel, diese Unzulänglichkeiten zu vermeiden, indem ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Fässern vorgeschlagen wird, die es erlauben, die radiale Ausdehnung dieser Fässer zu verringern.The present invention therefore aims to avoid these shortcomings by proposing a method and a device for manufacturing barrels which make it possible to reduce the radial expansion of these barrels.
Die Erfindung hat zum Gegenstand ein Verfahren zum Herstellen eines Fasses, welches einen rohrartigen, zylindrischen Körper hat, derart, wie es in dem Anspruch 1 beschrieben ist, bei dem gleichzeitig mit der Ausbildung der Kehle auf dem oberen Kragen und der entsprechenden ringförmigen Rippe auf der Innenfläche des Körpers man eine Querschnittsverminderung des Teiles des oberen Kragens zwischen der ringförmigen Rippe und der Öffnung des Fasses bewirkt und, während dieser Querschnittsverminderung, man den Umfangsrand des oberen Kragens und des Körpers stützt und führt, damit der Durchmesser des Teiles zwischen der ringförmigen Rippe und der Öffnung des Fasses kleiner wird als der des unteren Teiles des oberen Kragens zwischen, den beiden ringförmigen Rippen und daß das Spannband des Deckels sich, nachdem es eingerichtet ist, ausgerichtet mit dem Teil zwischen den beiden ringförmigen Rippen des oberen Kragens wiederfindet.The invention relates to a method for manufacturing a barrel having a tubular cylindrical body as described in claim 1, in which, at the same time as the groove is formed on the upper collar and the corresponding annular rib on the inner surface of the body, a reduction in cross-section is effected in the part of the upper collar between the annular rib and the opening of the barrel and, during this reduction in cross-section, the peripheral edge of the upper collar and of the body is supported and guided so that the diameter of the part between the annular rib and the opening of the barrel is smaller than that of the lower part of the upper collar between the two annular ribs and so that the tightening band of the lid, once fitted, is aligned with the part between the two annular ribs of the upper collar.
Die Erfindung hat auch zum Gegenstand eine Vorrichtung zum Herstellen eines Fasses, das einen rohrartigen, zylindrischen Körper aufweist, welcher an jedem seiner Enden jeweils mit einem oberen und unteren Kragen versehen ist, die sich über einen Teil der Umfangsfläche des Körpers erstrecken, derart, wie es im Anspruch 2 beschrieben ist, wobei diese Mittel zum Einziehen des Teiles zwischen der ringförmigen Rippe und der Öffnung des Fasses und Einrichtungen zum Stützen und Führen des Umfangsrandes des Kragens und des Körpers des Fasses in einer Ebene senkrecht zu der Längsachse des Körpers des Fasses aufweist.The invention also relates to a device for manufacturing a barrel comprising a tubular cylindrical body provided at each of its ends with an upper and lower collar extending over a part of the peripheral surface of the body, as described in claim 2, said device comprising means for drawing the part between the annular rib and the opening of the barrel and means for Supporting and guiding the peripheral edge of the collar and the body of the barrel in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the body of the barrel.
Gemäß weiterer Merkmale der Erfindung, so wie sie in den Ansprüchen 3 - 6 beschrieben sind :According to further features of the invention as described in claims 3 - 6:
- werden die Mittel zum Einziehen des oberen Teiles des oberen Kragens durch die Innenflächen der äußeren Spannbacken gebildet, die unterhalb der Rille angeordnet sind, die auf der Innenfläche vorgesehen sind;- the means for retracting the upper part of the upper collar are formed by the inner surfaces of the outer jaws arranged below the groove provided on the inner surface;
- weisen die Mittel zum Abstützen und Führen des Umfangsrandes des oberen Kragens und des Körpers des Fasses Stützstellen auf, die gleichmäßig um den Kranz verteilt sind, wobei die obere Fläche jeder Stützstelle auf der Höhe der Rille des Kranzes liegt;- the means for supporting and guiding the peripheral edge of the upper collar and the body of the barrel comprise support points evenly distributed around the collar, the upper surface of each support point being at the level of the groove of the collar;
- ist die obere Fläche jeder Stützstelle mit einem Verschleißplättchen versehen;- the upper surface of each support point is provided with a wear plate;
- sind die Mittel zum Abstützen und Führen des Umfangsrandes des oberen Kragens und des Körpers des Fasses durch ein Stück in Form eines Ringes gebildet, der um den Kranz angeordnet ist und dessen Fläche bei der Rippe auf der Höhe der Rille des Kranzes liegt.- the means for supporting and guiding the peripheral edge of the upper collar and the body of the barrel are constituted by a piece in the form of a ring arranged around the rim and the surface of which is located at the rib at the level of the groove of the rim.
Die Erfindung hat gleichermaßen zum Gegenstand ein Faß zum Lagern und für den Transport, hergestellt durch das oben beschriebene Verfahren.The invention also relates to a barrel for storage and transport, manufactured by the method described above.
Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Laufe der Beschreibung, die folgen wird, deutlich werden, gemacht in bezug auf beigefügte Zeichnungen, in denen:Further features and advantages of the present invention will become apparent in the course of the description that will follow made with reference to the accompanying drawings in which:
- Die Figur 1 eine Ansicht im Längsschnitt und von außen eines Fasses ist, das durch das Verfahren gemäß der Erfindung hergestellt ist;- Figure 1 is a longitudinal section and external view of a barrel manufactured by the method according to the invention;
- die Figur 2 eine Halbansicht von oben der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist;- Figure 2 is a half view from above of the device according to the invention;
- die Figur 3 eine Schnittansicht entlang der Linie 3-3 der Figur 2 ist;- Figure 3 is a sectional view taken along line 3-3 of Figure 2;
- die Figuren 4 bis 6 Halbansichten im Querschnitt der Vorrichtung sind, die die verschiedenen Stufen des Verfahrens gemäß der Erfindung zeigen.- Figures 4 to 6 are half-views in cross section of the device, showing the various stages of the process according to the invention.
In der Figur 1 hat man ein Faß 1 dargestellt, das aus einem rohrartigen, zylindrischen Körper 2 gebildet ist, hergestellt ausgehend von Holzfasern und beispielsweise aus Karton.Figure 1 shows a barrel 1 consisting of a tubular, cylindrical body 2 made from wood fibers and, for example, cardboard.
Um dieses Faß 1 herzustellen, führt man an den Enden des Körpers 2 jeweils einen unteren Kragen 3 und einen oberen Kragen 4 ein, wobei jeder Kragen sich über einen Teil der Umfangsfläche des Körpers 2 erstreckt.To produce this barrel 1, a lower collar 3 and an upper collar 4 are inserted at the ends of the body 2, each collar extending over a part of the peripheral surface of the body 2.
Dann bildet man auf dem unteren Kragen 3 eine Kehle 3a aus, die sich in das Innere des Körpers 2 derart erstreckt, daß auf seiner Innenfläche eine ringförmige Rippe 2a gebildet wird, die das Verspannen des unteren Kragens 3 auf dem Körper 2 gewährleistet.Then, a groove 3a is formed on the lower collar 3, which extends into the interior of the body 2 in such a way as to form on its inner surface an annular rib 2a, which ensures the tightening of the lower collar 3 on the body 2.
Man legt auf die ringförmige Rippe 2a eine Scheibe 5, die den Boden bildet, und man rollt gleichzeitig den unteren Kragen 3 und den Körper 2 derart, daß man das Verspannen der Scheibe 5 sicherstellt.A disk 5 forming the base is placed on the annular rib 2a and the lower collar 3 and the body 2 are simultaneously rolled in such a way as to ensure that the disk 5 is clamped.
Dann dreht man das Faß um, und man bildet auf dem oberen Kragen 4 eine Kehle 4a, die sich in das Innere des Körpers 2 derart erstreckt, daß auf seiner Innenfläche eine ringförmige Rippe 2b ausgebildet wird, die das Verspannen des oberen Kragens 4 auf dem Körper 2 sicherstellt, und man rollt gleichzeitig den Umfangsrand dieses oberen Kragens 4 und des Körpers 2 nach innen, so daß die Öffnung des Fasses gebildet wird.Then turn the barrel over and form a groove 4a on the upper collar 4, which extends into the interior of the body 2 such that an annular rib 2b is formed on its inner surface, which ensures the tightening of the upper collar 4 on the body 2, and at the same time the peripheral edge of this upper collar 4 and of the body 2 is rolled inwards so as to form the opening of the barrel.
Das Faß wird durch einen Deckel 6 in Form einer Scheibe verschlossen, dessen Umfangsteil die Form einer Schürze hat, die sich nach unten erstreckt, um den oberen Teil 4b des oberen Kragens 4 abzudecken.The barrel is closed by a cover 6 in the form of a disc, the peripheral part of which has the form of an apron extending downwards to cover the upper part 4b of the upper collar 4.
Der Deckel 6 wird an seinem Platz mit Hilfe eines Spannbandes 7 gehalten, das um die Schürze des Deckels 6 durch einen geeigneten Verspannmechanismus, nicht dargestellt, gehalten wird.The lid 6 is held in place by means of a tension band 7 which is held around the skirt of the lid 6 by a suitable tensioning mechanism, not shown.
Gleichzeitig mit der Ausbildung der Kehle 4a auf dem oberen Kragen 4 und der entsprechenden ringförmigen Rippe 2b auf der Innenfläche des Randes 2 bewirkt man ein Einziehen des oberen Teiles des Kragens 4 derart, daß der Durchmesser des oberen Teiles 4b kleiner als der des unteren Teiles 4c des Kragens 4 ist und daß das Spannband des Deckels 6, nachdem es eingerichtet ist, sich im wesentlichen mit dem Körper 2 des Fasses ausgerichtet findet.Simultaneously with the formation of the groove 4a on the upper collar 4 and the corresponding annular rib 2b on the inner surface of the rim 2, the upper part of the collar 4 is drawn in so that the diameter of the upper part 4b is smaller than that of the lower part 4c of the collar 4 and that the tightening band of the lid 6, once it has been fitted, is substantially aligned with the body 2 of the barrel.
In dem Folgenden, und indem man sich auf die Figuren 2 und 3 bezieht, beschränkt man sich darauf, die Vorrichtung zum Bilden der Öffnung des Fasses zu beschreiben.In the following, and referring to Figures 2 and 3, we will limit ourselves to describing the device for forming the opening of the barrel.
In diesen Figuren hat man auf der linken Seite die Vorrichtung in offener Position für das Einsetzen des Körpers des Fasses und auf der rechten Seite die Vorrichtung in geschlossener Position für das Bilden der Öffnung des Fasses dargestellt.In these figures, on the left side, the device is shown in the open position for inserting the body of the barrel and on the right side, the device is shown in the closed position for forming the opening of the barrel.
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung weist eine Anzahl innerer Spannbacken 10 mit zueinander komplementärer Form auf, derart, daß in geschlossener Position ein Kreis 11 definiert wird.The device according to the invention comprises a number of internal jaws 10 with a complementary shape, such that in the closed position a circle 11 is defined.
Zu diesem Zweck sind die inneren Spannbacken 10 gleitend auf einem Träger 12 angebracht und sind verlagerbar, unter der Wirkung geeigneter Mittel, die nicht dargestellt sind, entlang einer Richtung senkrecht zu der Achse des Körpers des Fasses und vom Zentrum zum Umfang hin.For this purpose, the inner jaws 10 are mounted slidingly on a support 12 and are displaceable, under the action of suitable means not shown, along a direction perpendicular to the axis of the body of the barrel and from the centre to the periphery.
Die Außenfläche dieser inneren Spannbacken 10 ist mit einer Kehle 13 versehen (Figur 3).The outer surface of these inner clamping jaws 10 is provided with a groove 13 (Figure 3).
Die Vorrichtung weist gleichermaßen eine Anzahl äußerer Spannbacken 14 mit zueinander komplementärer Form auf, derart, daß in geschlossener Position ein Kreis 15 definiert wird, konzentrisch mit größerem Durchmesser als der Kreis 11, der durch die inneren Spannbacken 10 gebildet ist.The device also comprises a number of external jaws 14 of complementary shape, such that in the closed position a circle 15 is defined, concentric with a larger diameter than the circle 11 formed by the internal jaws 10.
Jede äußere Spannbacke 14 ist schwenkbar auf einer horizontalen Achse 16 angebracht, die selbst auf einem Träger 17 angebracht ist (Figur 3).Each outer clamping jaw 14 is pivotally mounted on a horizontal axis 16, which is itself mounted on a support 17 (Figure 3).
Somit ist jede Spannbacke 14 verlagerbar, unter der Wirkung geeigneter Einrichtungen, die nicht gezeigt sind, entlang einer Richtung senkrecht zu der Achse des Körpers des Fasses und von dem Umfang zum Zentrum hin.Thus, each jaw 14 is displaceable, under the action of suitable means not shown, along a direction perpendicular to the axis of the body of the barrel and from the periphery towards the centre.
Andererseits weist die Innenfläche dieser äußeren Spannbacken 14 eine Rippe 18 auf, die gegenüber der Kehle 13 der inneren Spannbacken 10 angeordnet ist und eine komplementäre Form hat.On the other hand, the inner surface of these outer jaws 14 has a rib 18 which is arranged opposite the groove 13 of the inner jaws 10 and has a complementary shape.
Weiterhin ist der Teil 14a, der unterhalb der Rippe 18 der äußeren Spannbacken 14 liegt, vorderseitig gelegen, mit einem Abstand "a" (Figur 4) in bezug auf den Teil 14b, der oberhalb der Rippe angeordnet ist, derart, daß das Einziehen des oberen Teiles 4b des oberen Kragens 4 des Fasses bewirkt wird, wie man es schließlich sehen wird.Furthermore, the part 14a, which is located below the rib 18 of the outer clamping jaws 14, is located at the front, with a Distance "a" (Figure 4) with respect to the part 14b located above the rib, so as to cause the retraction of the upper part 4b of the upper collar 4 of the barrel, as will be seen eventually.
In der offenen Position verbleibt zwischen den inneren 10 und äußeren 14 Spannbacken ein freier Raum, unterhalb dem ein Kranz 20 angeordnet ist, der auf seiner oberen Fläche mit einer Rille 21 versehen ist.In the open position, a free space remains between the inner 10 and outer 14 clamping jaws, below which a crown 20 is arranged, which is provided with a groove 21 on its upper surface.
Dieser Kranz 20 ist verlagerbar, durch geeignete Mittel, die nicht dargestellt sind, entlang einer Richtung parallel zu der Achse des Körpers des Fasses. Die Vorrichtung weist außerdem Einrichtungen zum Abstützen und zum horizontalen Führen des Umfangsrandes des oberen Kragens 4 und des Körpers 2 des Fasses auf, die durch Stützstellen 22 gebildet sind, beispielsweise mit der Anzahl 4, die gleichförmig um den Kranz 20 verteilt sind. Die obere Fläche jeder Stützstelle 22 liegt auf der Höhe der Rille 21 des Kranzes 20.This ring 20 is displaceable, by suitable means not shown, along a direction parallel to the axis of the body of the barrel. The device also comprises means for supporting and horizontally guiding the peripheral edge of the upper collar 4 and of the body 2 of the barrel, formed by support points 22, for example 4 in number, evenly distributed around the ring 20. The upper surface of each support point 22 is at the level of the groove 21 of the ring 20.
Diese obere Fläche dieser Stütz stelle 22 kann gegebenenfalls mit einem Verschleißplättchen 23 versehen sein.This upper surface of this support point 22 can optionally be provided with a wear plate 23.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die Einrichtungen zum Abstützen und horizontalen Führen des Umfangsrandes des oberen Kragens 4 und des Körpers 2 des Fasses durch ein Stück in Form eines Ringes gebildet sein, der um den Kranz 20 angeordnet ist und dessen obere Fläche gleichermaßen auf der Höhe der Rille 21 des Kranzes angeordnet ist.According to another embodiment, the means for supporting and guiding horizontally the peripheral edge of the upper collar 4 and the body 2 of the barrel can be constituted by a piece in the form of a ring arranged around the crown 20 and whose upper surface is also arranged at the level of the groove 21 of the crown.
Indem man sich jetzt auf die Figuren 4 bis 6 bezieht, wird man die unterschiedlichen Stufen der Bildung der Öffnung des Fasses beschreiben.Referring now to Figures 4 to 6, the different stages of the formation of the barrel opening will be described.
Zu allererst sind die inneren 10 und äußeren 14 Spannbacken in offener Position, und der Körper 2 des Fasses, versehen mit dem oberen Kragen 4, fällt zwischen die Spannbacken derart, daß der Umfangsrand des Kragens und des Körpers in Anlage an die obere Fläche der Stützstellen 22 sind, wie es in der Figur 4 dargestellt ist.First of all, the inner 10 and outer 14 jaws are in the open position, and the body 2 of the barrel is provided with the upper collar 4, falls between the clamping jaws such that the peripheral edge of the collar and the body are in contact with the upper surface of the support points 22, as shown in Figure 4.
Dann werden die inneren 10 und äußeren 14 Spannbacken geschlossen, was zur Wirkung hat, wegen der Rippe 18, die in die Kehle 13 eindringt, daß die Kehle 4a auf dem oberen Kragen 4 und die ringförmige Rippe 2b auf dem Körper 2 gebildet werden, was somit das Verspannen des oberen Kragens auf dem Körper gewährleistet.Then the inner 10 and outer 14 jaws are closed, which has the effect, due to the rib 18 penetrating into the groove 13, of forming the groove 4a on the upper collar 4 and the annular rib 2b on the body 2, thus ensuring the clamping of the upper collar on the body.
Gleichzeitig bewirkt der Teil 14a der äußeren Spannbacken 14 das Einziehen des oberen Teiles 4b des Kragens 4 in bezug auf den unteren Teil 4c des Kragens, so daß der Umfangsrand dieses Kragens und des Körpers 2 auf den Stützstellen 22 gleitet und in die Rille 21 des Kranzes 20 eindringt (Figur 5).At the same time, the part 14a of the outer jaws 14 causes the upper part 4b of the collar 4 to be drawn in with respect to the lower part 4c of the collar, so that the peripheral edge of this collar and of the body 2 slides on the support points 22 and penetrates into the groove 21 of the crown 20 (Figure 5).
Dann kommen die inneren Spannbacken 10 wieder in ihre Anfangsposition, während die äußeren Spannbacken 14 in der geschlossenen Position bleiben.Then the inner clamping jaws 10 return to their initial position, while the outer clamping jaws 14 remain in the closed position.
Wie in der Figur 6 dargestellt, verlagert sich der Kranz 20 vertikal, was zur Wirkung hat, daß er in das Innere des Fasses rollt, gleichzeitig der Umfangsrand des oberen Kragens 4 und des Körpers 2, so daß die Öffnung des Fasses gebildet wird.As shown in Figure 6, the crown 20 moves vertically, which has the effect of rolling into the interior of the barrel, at the same time the peripheral edge of the upper collar 4 and of the body 2, so that the opening of the barrel is formed.
Während dieses Arbeitsganges stellt der Teil 14a der äußeren Spannbacken 14 das Halten des oberen Teiles 4b des oberen Kragens 4 sicher.During this operation, the part 14a of the outer clamping jaws 14 ensures the holding of the upper part 4b of the upper collar 4.
Die äußeren Spannbacken öffnen sich und das Faß kann herausgehoben werden.The outer jaws open and the barrel can be lifted out.
Somit, wegen des Einziehens des oberen Teiles des Kragens, der die Öffnung des Fasses bildet, findet sich nach seinem Einrichten das Spannband des Deckels nahezu auf dem unteren Teil dieses Kragens ausgerichtet, und man erhält auf diese Weise ein Faß mit Außendimensionen, die nahezu konstant sind, was es erlaubt, die radiale Ausdehnung zu verkleinern, ohne deswegen die Kapazität dieser Fässer zu verringern.Thus, due to the retraction of the upper part of the collar forming the mouth of the barrel, once it has been positioned, the tightening band of the lid is almost aligned with the lower part of this collar, thus obtaining a barrel with external dimensions that are almost constant, which makes it possible to reduce the radial expansion without therefore reducing the capacity of these barrels.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9006933A FR2662667B1 (en) | 1990-06-05 | 1990-06-05 | PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A FUT AND WAS OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69107344D1 DE69107344D1 (en) | 1995-03-23 |
DE69107344T2 true DE69107344T2 (en) | 1995-08-31 |
Family
ID=9397256
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69107344T Expired - Fee Related DE69107344T2 (en) | 1990-06-05 | 1991-06-03 | Method and device for producing a barrel and barrel produced by the method. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0461017B1 (en) |
DE (1) | DE69107344T2 (en) |
DK (1) | DK0461017T3 (en) |
ES (1) | ES2069238T3 (en) |
FR (1) | FR2662667B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113275460B (en) * | 2021-04-09 | 2022-09-06 | 中北大学 | Rib mould in upset blank with horizontal interior muscle barrel work piece |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR491495A (en) * | 1918-08-28 | 1919-06-04 | Nat Paper Can Company | Method and apparatus for closing boxes or containers at the ends |
GB800578A (en) * | 1955-08-30 | 1958-08-27 | Karl Kurz | Method of producing fibre drums |
GB989574A (en) * | 1963-02-26 | 1965-04-22 | Metal Containers Ltd | Shipping container and method of making the same |
US3370104A (en) * | 1964-06-22 | 1968-02-20 | Grace W R & Co | Sealing compositions containing a mixture of epoxy resins and a liquid rubber |
US4183315A (en) * | 1977-08-29 | 1980-01-15 | Weyerhaeuser Company | Method and apparatus for making a can end seam |
-
1990
- 1990-06-05 FR FR9006933A patent/FR2662667B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-06-03 DK DK91401438.6T patent/DK0461017T3/en active
- 1991-06-03 EP EP91401438A patent/EP0461017B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-06-03 ES ES91401438T patent/ES2069238T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-06-03 DE DE69107344T patent/DE69107344T2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK0461017T3 (en) | 1995-06-12 |
EP0461017A1 (en) | 1991-12-11 |
FR2662667B1 (en) | 1993-04-09 |
FR2662667A1 (en) | 1991-12-06 |
DE69107344D1 (en) | 1995-03-23 |
EP0461017B1 (en) | 1995-02-15 |
ES2069238T3 (en) | 1995-05-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10040173B4 (en) | Method for expanding and deforming a can body and apparatus for carrying out the method | |
DE1479321A1 (en) | Method and device for the production of plastic objects | |
CH636573A5 (en) | TENSIONER FOR PAPER REELS. | |
DE1704340A1 (en) | Method and device for manufacturing a container provided with a flange | |
DE69200315T3 (en) | Device and method for reshaping containers. | |
DE3113071C2 (en) | ||
DE3001787A1 (en) | CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE69107344T2 (en) | Method and device for producing a barrel and barrel produced by the method. | |
EP1876101A1 (en) | Apparatus for bundling pieces of wood | |
DE3723387A1 (en) | METAL CONTAINER, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
DE1133117B (en) | Lock ring holding and guide unit for transportable running surface renewal forms | |
EP0806345B1 (en) | Method of connecting a packaging container body with a cover member | |
DE2901169C3 (en) | Device for folding and pressing a on the neck of a bottle or the like. seated bottle cap | |
DE1912687B2 (en) | Non-magnetic device for turning over caps | |
DE2418316C2 (en) | Winding machine for sheet metal strips | |
DE69605083T2 (en) | Method and device for manufacturing a cardboard barrel, and barrels thus produced | |
EP3894326B1 (en) | Tube holder for a tube filling machine | |
DE2704117A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING A SUBSTANTLY CONICAL CAN FROM THIN SHEET METAL, AND TOOLS FOR CARRYING OUT THE PROCESS | |
DE29502288U1 (en) | Packaging containers for ring-shaped components | |
DE2418104B2 (en) | Press for deforming the ends of a tubular workpiece | |
DE2211816A1 (en) | Method and apparatus for applying a coating to a core | |
DE69904207T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING CAN BODIES, AND FILLED AND CLOSED CONTAINERS OF CAN | |
DE1586608A1 (en) | tin can | |
DE2947906C2 (en) | Pressure forming device | |
DE3339980C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |