DE69102941T2 - Strahlungsthermometer. - Google Patents
Strahlungsthermometer.Info
- Publication number
- DE69102941T2 DE69102941T2 DE69102941T DE69102941T DE69102941T2 DE 69102941 T2 DE69102941 T2 DE 69102941T2 DE 69102941 T DE69102941 T DE 69102941T DE 69102941 T DE69102941 T DE 69102941T DE 69102941 T2 DE69102941 T2 DE 69102941T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lens
- measured
- target
- radiation thermometer
- aiming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 title claims description 38
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 24
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 229910001632 barium fluoride Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/07—Arrangements for adjusting the solid angle of collected radiation, e.g. adjusting or orienting field of view, tracking position or encoding angular position
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0806—Focusing or collimating elements, e.g. lenses or concave mirrors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0808—Convex mirrors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0814—Particular reflectors, e.g. faceted or dichroic mirrors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/084—Adjustable or slidable
- G01J5/0843—Manually adjustable
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0859—Sighting arrangements, e.g. cameras
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/08—Optical arrangements
- G01J5/0896—Optical arrangements using a light source, e.g. for illuminating a surface
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/0205—Mechanical elements; Supports for optical elements
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Radiation Pyrometers (AREA)
- Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein Strahlungsthermometer, wie es im Oberbegriff von Anspruch 1 beansprucht ist, zum Messen von Infrarotstrahlung, wie sie von einem Gegenstand abgestrahlt wird, dessen Temperatur auf Grundlage der von ihm abgestrahlten Infrarotstrahlung zu messen ist, wobei ein Zielsystem zum Anzeigen eines speziellen, winzigen, zu messenden Punktes vorhanden ist.
- Ein Strahlungsthermometer mißt die von einem zu messenden Gegenstand abgestrahlte Infrarotstrahlung, und es wird nicht in Kontakt mit dem Gegenstand gebracht. Demgemäß ist das Strahlungsthermometer zum Messen der Temperatur eines kleinen Bereichs und dergleichen mit einem Zielsystem zum Anzeigen einer zu messenden Position versehen.
- Ein Strahlungsthermometer ist bereits zum Beispiel in Fig. 1 der Offenlegung Nr. Sho 55-175835 zu einer Japanischen Gebrauchsmusteranmeldung offenbart, das dazu in der Lage ist, Ziele auf dem zu messenden Gegenstand einzustellen.
- Bei diesem Strahlungsthermometer wird Infrarotstrahlung durch eine Kondensorlinse so gebündelt, daß sie auf einen Detektor fällt, und eine Ziellichtquelle und eine Ziellinse zum Fokussieren von Ziellicht in ein Bild an einem zu messenden Punkt sind auf der optischen Achse auf der Seite vor der Kondensorlinse angeordnet. Dieses Bild der Ziellichtquelle wird eindeutig auf den zu messenden Punkt fokussiert, um den Punkt zu kennzeichnen.
- Bei diesem herkömmlichen Strahlungsthermometer wird das Bild der Ziellichtquelle durch die Ziellinse auf den zu messenden Punkt fokussiert, so daß, obwohl der zu messende Gegenstand oder ein zu messender Abschnitt winzig ist, eine Verschiebung der Zielposition in radialer Richtung der Ziellinse verhältnismäßig einfach dadurch beseitigt werden kann, daß das Ziellicht auf den zu messenden Gegenstand oder den zu messenden Abschnitt fokussiert wird.
- Jedoch sind die Ziellichtquelle und die Ziellinse auf der optischen Achse auf der Seite vor der Kondensorlinse angeordnet, so daß Infrarotstrahlung durch die Ziellichtquelle und die Ziellinse abgeblockt werden, was bedeutet, daß die von dem zu messenden Gegenstand abgestrahlte Infrarotstrahlung nicht auf die Kondensorlinse fallen kann, und demgemäß entstand eine Schwierigkeit dahingehend, daß Infrarotstrahlung in diesen Abschnitten mit Verlust behaftet ist.
- Ferner ist der Öffnungswinkel vom zu messenden Punkt zur Ziellinse deutlich kleiner als derjenige vom zu messenden Punkt zur Kondensorlinse. Demgemäß trat eine Schwierigkeit dahingehend auf, daß eine Verschiebung des Brennpunkts in Richtung der optischen Achse der Ziellinse nur schwierig erkannt werden kann, und daß es demgemäß schwierig ist, den Brennpunkt genau einzustellen. Darüber hinaus wird, wenn der Brennpunkt des Ziellichts in Richtung der optischen Achse der Ziellinse verschoben wird, die zu messende Durchmesserdifferenz aufgrund einer Verschiebung des zu messenden Punkts deutlich im Vergleich zur Verschiebung des Brennpunkts erhöht, so daß eine Schwierigkeit dahingehend auftrat, daß es auch schwierig ist, den zu messenden Punkt innerhalb des winzigen zu messenden Abschnitts genau zu positionieren.
- Die Erfindung überwindet die vorstehend beschriebenen Schwierigkeiten, und sie zielt darauf ab, ein Strahlungsthermometer zu schaffen, das mit einem Zielsystem versehen ist, das dazu in der Lage ist, dafür zu sorgen, daß ein zu messender Punkt genau mit einer zu messenden winzigen Position übereinstimmt.
- Ein erfindungsgemäßes Strahlungsthermometer, bei dem von einem zu messenden Punkt abgestrahlte Infrarotstrahlung durch eine Kondensorlinse auf die Lichtempfangsfläche eines Detektors fokussiert wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Ziellichtquelle mit sichtbarem Licht auf der optischen Achse der Kondensorlinse auf der der Lichtempfangsfläche des Detektors abgewandten Seite angeordnet ist, und eine Ziellinse, deren optische Achse mit der optischen Achse der Kondensorlinse zusammenfällt außerhalb des Umfangs der Kondensorlinse so angeordnet ist, daß Ziellicht von der Ziellichtquelle durch die Ziellinse auf den zu messenden Punkt fokussiert werden kann.
- Als Ziellinse kann eine ringförmige oder nichtringförmige Linse verwendet werden. Auch kann als Ziellinse eine solche verwendet werden, die optionsweise einen Aufbau aufweist, der dazu in der Lage ist, das Ziellicht von der Ziellichtquelle auf den zu messenden Punkt zu fokussieren. Darüber hinaus kann wahlweise eine Anzahl von Ziellinsen verwendet werden, die in Richtung der optischen Achse der Kondensorlinse angeordnet sind, was abhängig vom Aufbau der Ziellinse und dergleichen festgelegt wird.
- Beim erfindungsgemäßen Strahlungsthermometer wird das Ziellicht von der Ziellichtquelle durch die Ziellinse geführt, um auf der optischen Achse der Kondensorlinse fokussiert zu werden, und die Position, in der das Ziellicht fokussiert wird, fällt mit dem zu messenden Punkt überein, wie er für das Strahlungsthermometer bestimmt wurde. Auch wird zum Messen der Temperatur des Gegenstands der zu messende Abschnitt mit dem Ziellicht beleuchtet, und der Brennpunkt wird so eingestellt, daß der zu messende Punkt mit dem zu messenden Abschnitt übereinstimmt.
- Ferner fällt, da die Ziellichtquelle hinter dem Detektor angeordnet ist, die Gesamtmenge der vom zu messenden Abschnitt abgestrahlten Infrarotstrahlung auf die Kondensorlinse. Darüber hinaus kann, da die Ziellinse außerhalb des Umfangs der Kondensorlinse und des Öffnungswinkels ausgehend vom zu messenden Punkt zur Kondensorlinse angeordnet ist, eine Verschiebung des Brennpunkts des Ziellichts in Richtung der optischen Achse der Kondensorlinse leicht erkannt werden, und dadurch kann der Brennpunkt genau eingestellt werden.
- Ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. 1 bis 3 dargestellt, in denen
- Fig. 1 eine geschnittene Draufsicht ist;
- Fig. 2 eine geschnittene Seitenansicht ist; und
- Fig. 3 eine Schnittdarstellung ist, die einen Halter für eine Ziellichtquelle zeigt.
- Fig. 4 ist eine geschnittene Seitenansicht, die ein zweites bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt.
- Fig. 5 ist eine schematische Zeichnung, die ein drittes bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt.
- Fig. 6 ist eine schematische Zeichnung, die ein viertes bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt.
- Fig. 7 ist eine schematische Zeichnung, die ein fünftes bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt.
- Fig. 8 ist eine schematische Zeichnung, die ein sechtes bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt.
- Nachfolgend wird ein erstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Strahlungsthermometers unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 3 beschrieben.
- Gemäß den Fig. 1 bis 3 bezeichnet die Bezugszahl 1 ein Gehäuse mit einem Linsenzylinder 2, der in dessen zentralem Abschnitt angeordnet ist. Die Bezugszahl 3 bezeichnet eine Kondensorlinse zum Bündeln von Infrarotstrahlung, wie sie von einem zu messenden Punkt abgestrahlt wird. Diese Kondensorlinse 3 ist innerhalb eines Endabschnitts des Linsenzylinders 2 angeordnet, und ein Detektor 4 zum Fokussieren von Infrarotstrahlung, die durch die Kondensorlinse 3 hindurchgetreten ist, ist am anderen Ende des Linsenzylinders 2 angeordnet. Eine Linse aus Si, Ge, BaF&sub2; oder dergleichen, durch die Infrarotstrahlung hindurchgestrahlt werden kann, wird als Kondensorlinse 3 verwendet.
- Die Bezugszahl 5 bezeichnet eine Ziellichtquelle aus einer LED, die auf der optischen Achse der Kondensorlinse 3 auf der der Lichtempfangsfläche des Detektors 4 abgewandten Seite angeordnet ist. Diese Ziellichtquelle 5 ist beweglich auf einem Halter 6 so angeordnet, daß ihre optische Achse eingestellt werden kann (siehe Fig. 3). Die Bezugszahlen 7a, 7b bezeichnen Federn, die am Halter 6 so angebracht sind, daß sie die Ziellichtquelle 5 halten, und der Halter 6 ist mit einstellbaren Schrauben 8a, 8b versehen, die an ihm den Federn 7a, 7b gegenüberliegend angebracht sind. Demgemäß werden beim Verdrehen einer oder beider der einstellbaren Schrauben 8a, 8b die Federn 7a, 7b entsprechend ausgedehnt oder zusammengedrückt, um die Ziellichtquelle 5 zu verstellen.
- Die Bezugszahlen 9, 10 bezeichnen asphärische (hyperbolische) Ringziellinsen, die außerhalb des Linsenzylinders 2 so angeordnet sind, daß sichtbares Ziellicht, das von der Ziellichtquelle 5 abgestrahlt wird, auf einen zu messenden Punkt 11 fokussiert werden kann, wobei die Einstellung auf Grundlage des Abstands zwischen der Kondensorlinse 3 und dem Detektor 4 und dergleichen dadurch erfolgt, daß dafür gesorgt wird, daß die optischen Achsen derselben mit der optischen Achse der Kondensorlinse 3 übereinstimmen. Die Bezugszahl 12 bezeichnet eine gedruckte Leiterplatte, und die Bezugszahl 13 bezeichnet an entgegengesetzten Positionen angebrachte Kopfschrauben zum festen Anbringen der Ziellinsen 9, 10 am Gehäuse 1 (siehe Fig. 2). Die Bezugszahl 14 bezeichnet Zuleitungsdrähte des Detektors 4, einen Kompensationstemperatursensor (nicht dargestellt) und dergleichen. Die Zuleitungsdrähte 14 sind so angeordnet, daß sie in Richtung der optischen Achse der Kondensorlinse 3 nahezu zu den Kopfschrauben 13 geführt werden können. Die Bezugszahl 15 bezeichnet den optischen Weg des von der Ziellichtquelle 5 abgestrahlten Ziellichts, die Bezugszahl 16 bezeichnet den optischen Weg von Infrarotstrahlung, wie sie von einem zu messenden Gegenstand von der Position des zu messenden Punkts 11 abgestrahlt wird, und die Bezugszahl 17 bezeichnet einen zu messenden Gegenstand.
- Bei diesem Strahlungsthermometer wird das Ziellicht von der Ziellichtquelle 5 durch die Ziellinsen 9, 10 auf den zu messenden Punkt 11 fokussiert, wie vorstehend beschrieben. Wenn es erforderlich ist, die optische Achse der Ziellichtquelle 5 einzustellen, wird die Ziellichtquelle 5 darüber hinaus durch Verdrehen einer der einstellbaren Schrauben 8a, 8b oder beider verstellt, wie vorstehend beschrieben.
- Demgemäß wird, wenn die Temperatur eines Gegenstands zu messen ist, das Ziellicht, wie es von der Ziellichtquelle 5 abgestrahlt wird, durch die Ziellinsen 9, 10 hindurchgestrahlt wird und fokussiert wird, auf eine Fläche auf dem Gegenstand 17 gestrahlt und auf die zu messende Position fokussiert, wobei der zu messende Punkt 11 genau an der gewünschten Position des zu messenden Gegenstands positioniert werden kann.
- Auch ist ersichtlich, daß, da die Ziellinsen 9, 10 außerhalb des Linsenzylinders 2 angeordnet sind, der Öffnungwinkel vom zu messenden Punkt 11 zur Ziellinse 9 größer als derjenige vom zu messenden Punkt 11 zur Kondensorlinse 3 ist.
- Demgemäß ist es leicht, eine Verschiebung des Brennpunkts des Ziellichts (schraffierter Bereich) in Richtung der optischen Achse der Kondensorlinse 3 festzustellen, und demgemäß kann das Ziellicht genau fokussiert werden. Darüber hinaus ist, selbst wenn der Brennpunkt des Ziellichts auf die vorstehend beschriebene Weise verschoben ist, der Unterschied hinsichtlich des gemessenen Durchmessers aufgrund einer Verschiebung des zu messenden Punkts 11 klein im Vergleich zur Verschiebung des Brennpunkts. Demgemäß kann auch in einem Fall, bei dem der zu messende Gegenstand klein oder der zu messende Abschnitt winzig ist, der zu messende Punkt 11, wenn das Ziellicht auf den Gegenstand oder den Abschnitt fokussiert ist, genau auf dem zu messenden winzigen Gegenstand oder dem zu messenden Abschnitt positioniert werden, und dadurch kann die Temperatur des winzigen zu messenden Gegenstands oder des zu messenden Abschnitts genau gemessen werden.
- Ferner sind auch, da die Ziellinsen 9, 10 ringförmig sind, Einflüsse durch die befestigenden Kopfschrauben 13 und dergleichen verringert, und demgemäß ist es einfacher, die Menge an Ziellicht zu erhöhen, und das Ziellicht eindeutig zu fokussieren.
- Auch kann, da die Ziellichtquelle 5 an der der Lichtempfangsfläche des Detektors 4 abgewandten Seite angeordnet ist, die gesamte Menge der Infrarotstrahlung, wie sie von der zu messenden position des zu messenden Gegenstands abgestrahlt wird, durch die Kondensorlinse 3 auf den Detektor 4 fallen, und demgemäß kann ein Verlust an Infrarotstrahlung verhindert werden.
- Fig. 4 zeigt ein zweites bevorzugtes Ausführungsbeispiel.
- Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind jeweilige unabhängige Ziellinsen 9a, 9b an entgegengesetzten Seiten in radialer Richtung des Linsenzylinders 2 angeordnet. Demgemäß ist die Menge durchgestrahlten Ziellichts kleiner als beim ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel, so daß eine (nicht dargestellte) Ziellichtquelle mit größerer Lichtstärke verwendet wird, die mit der Verringerung der Menge durchgestrahlten Ziellichts fertig wird. Z.B. wird eine LED mit erhöhter Helligkeit verwendet. Die Bezugszahlen 19a, 19b bezeichnen Halteteile zum Befestigen der Ziellinsen 9a, 9b.
- Andere konstruktive Maßnahmen sind dieselben wie beim ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel, so daß sie mit denselben Bezugszahlen wie beim ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel bezeichnet sind, und sie betreffen die Ziellinsen.
- Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist eine Ziellinse 9 ein Teil aus einer doppelt konvexen Linse mit asphärischen Flächen (hyperbolischen Flächen) auf. Diese Ziellinse 9 kann auch aus einer Gußlinse bestehen, was die Herstellkosten deutlich verringert.
- Fig. 6 zeigt ein viertes bevorzugtes Ausführungsbeispiel, bei dem Ziellinsen 9, 10 aus einem Paar Fresnel-Linsen bestehen. Linsen, die asphärischen Flächen entsprechen, können mit Hilfe von Fresnel-Linsen dadurch erhalten werden, daß das Verfahren zum Einschneiden von Gräben in sie geeignet ausgewählt wird, um die Herstellkosten zu verringern.
- Fig. 7 zeigt ein fünftes bevorzugtes Ausführungsbeispiel.
- Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird im Gegensatz die Aberration sphärischer Linsen verwendet, d.h., daß die Ziellinsen 9, 10 aus einem Paar sphärischer Linsen bestehen. Da diese spharischen Linsen als Ziellinsen 9, 10 verwendet werden, kann Herstellung in kleinem Maßstab leicht ausgeführt werden.
- Fig. 8 zeigt ein sechstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel.
- Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird das Ziellicht von einer Ziellichtquelle 5 durch einen Reflexionsspiegel 20 so reflektiert, daß es auf eine Ziellinse 9 fällt und auf einen zu messenden Punkt 11 fokussiert wird. Demgemäß kann die optische Achse des Ziellichts dadurch eingestellt werden, daß der Winkel des Reflexionsspiegels 20 eingestellt wird. Der Reflexionsspiegel 20 kann ringförmig sein.
- Andere Konstruktionsmerkmale der in den Fig. 5 bis 8 dargestellten jeweiligen bevorzugten Ausführungsbeispiele sind dieselben wie beim ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel, so daß sie durch dieselben Bezugszahlen wie beim ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel gekennzeichnet sind.
- Bei einem Strahlungsthermometer, bei dem die Kondensorlinse zum Bündeln der vom zu messenden Gegenstand abgestrahlten Infrarotstrahlung und zum Aufstrahlen derselben auf den Detektor auf die vorstehend beschriebene Weise ausgebildet ist, ist die Ziellichtquelle auf der der Lichtempfangsfläche des Detektors abgewandten Seite angeordnet, und die Ziellinse zum Fokussieren des Ziellichts von der Ziellichtquelle ist außerhalb des Umfangs der Kondensorlinse angeordnet.
- Demgemäß kann die gesamte vom zu messenden Gegenstand abgestrahlte Infrarotstrahlung auf die Kondensorlinse fallen, und demgemäß kann ein Bündelungsverlust verhindert werden, so daß die Temperatur des zu messenden Gegenstands genau gemessen werden kann.
- Da der Öffnungswinkel vom zu messenden Punkt zur Ziellinse größer ist als derjenige vom zu messenden Punkt zur Kondensorlinse, kann eine Verschiebung des Brennpunkts des Ziellichts in Richtung der optischen Achse der Kondensorlinse leicht festgestellt werden, und demgemäß kann der Brennpunkt genau eingestellt werden. Darüber hinaus ist, selbst wenn eine Verschiebung des Brennpunkts des Ziellichts auftritt, der Unterschied im zu messenden Durchmesser aufgrund der Verschiebung des zu messenden Punkts im Vergleich zur Verschiebung des Brennpunkts verringert. Demgemäß kann der zu messende Punkt auch genau am winzigen zu messenden Gegenstand oder der zu messenden Position dadurch positioniert werden, daß das Ziellicht fokussiert wird, und demgemäß kann die Temperatur des zu messenden Gegenstands oder der zu messenden Position genau erhalten werden.
Claims (9)
1. Strahlungsthermometer, bei dem von einem zu messenden
Punkt abgestrahlte Infrarotstrahlung mit Hilfe einer
Kondensorlinse (3) auf die Lichtempfangsfläche eines Detektors
(4) fokussiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß eine
Ziellichtquelle (5) mit sichtbarem Licht auf der optischen Achse
der Kondensorlinse (3) auf der der Lichtempfangsfläche des
Detektors (4) abgewandten Seite angeordnet ist, und eine
Ziellinse (9, 10), deren optische Achse mit der optischen
Achse der Kondensorlinse (3) zusammenfällt außerhalb des
Umfangs der Kondensorlinse (3) so angeordnet ist, daß ein
Ziellichtbündel von der Ziellichtquelle (5) durch die
Ziellinse (9, 10) auf den zu messenden Punkt fokussiert werden
kann.
2. Strahlungsthermometer nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Ziellinse (9, 10) so ausgebildet ist, daß
sie asphärisch ist.
3. Strahlungsthermorneter nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß das Ziellicht von der Ziellichtquelle (5)
durch einen Reflexionsspiegel (20) so reflektiert wird, daß
es auf die Ziellinse (9) fällt.
4. Strahlungsthermometer nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Ziellinse (9, 10) aus einem Paar Fresnel-
Linsen besteht.
5. Strahlungsthermometer nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die Ziellinse (9, 10) ringförmig
ist.
6. Strahlungsthermometer nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Ziellichtquelle (5) in
radialer Richtung derselben innerhalb eines Halters (6)
verschiebbar angeordnet ist.
7. Strahlungsthermometer nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kondensorlinse (3) und der
Infrarotdetektor (4) innerhalb eines Linsenzylinders (2)
angeordnet sind, der die Ziellinse (9, 10) an seinem
Außenumfang trägt.
8. Strahlungsthermometer nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Linsenzylinder (2) über die
Ziellinse (9, 10) in einem Linsenzylindergehäuse (1)
gehalten wird.
9. Strahlungsthermometer nach einem der Ansprüche 3 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, daß der Reflexionsspiegel (20)
ringförmig ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1990053942U JPH081460Y2 (ja) | 1990-05-23 | 1990-05-23 | 放射温度計 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69102941D1 DE69102941D1 (de) | 1994-08-25 |
DE69102941T2 true DE69102941T2 (de) | 1995-03-23 |
Family
ID=12956785
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69102941T Expired - Fee Related DE69102941T2 (de) | 1990-05-23 | 1991-05-16 | Strahlungsthermometer. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5172978A (de) |
EP (1) | EP0458200B1 (de) |
JP (1) | JPH081460Y2 (de) |
DE (1) | DE69102941T2 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005016414B3 (de) * | 2005-04-08 | 2006-07-13 | Keller Hcw Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Temperaturstrahlung einer Meßfläche |
Families Citing this family (51)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2665533B1 (fr) * | 1990-08-06 | 1994-03-25 | Ortomedic | Dispositif de mesure a distance de temperature et/ou de differences de temperature. |
FR2707756B1 (fr) * | 1993-06-30 | 1995-10-06 | Pont A Mousson | Procédé de détection de passage d'objets lumineux tels que du métal liquide, dispositif de détection correspondant. |
WO1994006023A1 (fr) * | 1992-09-10 | 1994-03-17 | Pont-A-Mousson S.A. | Procede et dispositif de detection de passage d'objets lumineux tels que du metal liquide, et utilisation d'un tel dispositif |
US5323005A (en) * | 1993-05-12 | 1994-06-21 | Nordson Corporation | Method and apparatus for monitoring energy radiant from a dispensed heated material |
US5368392B1 (en) * | 1993-09-17 | 1998-11-03 | Omega Engineering | Method and apparatus for measuring temperature using infrared techniques |
US5823678A (en) * | 1993-09-17 | 1998-10-20 | Omega Engineering, Inc. | Light source aiming system and method for hand-held temperature measuring unit |
US20030185273A1 (en) * | 1993-09-17 | 2003-10-02 | Hollander Milton Bernard | Laser directed temperature measurement |
US5823679A (en) * | 1993-09-17 | 1998-10-20 | Omega Engineering, Inc. | Method and apparatus for measuring temperature including aiming light |
US5727880A (en) * | 1993-09-17 | 1998-03-17 | Omega Engineering, Inc. | Method and apparatus for measuring temperature using infrared techniques |
GB9411160D0 (en) * | 1994-06-03 | 1994-07-27 | Land Infrared Ltd | Improvements relating to radiation thermometers |
JP2842227B2 (ja) * | 1994-06-14 | 1998-12-24 | 住友電気工業株式会社 | 発光素子モジュールとその製造方法 |
DE4421065A1 (de) * | 1994-06-16 | 1995-12-21 | Raytek Sensorik Gmbh | Vorrichtung zur Temperaturmessung |
US5626424A (en) * | 1994-07-21 | 1997-05-06 | Raytek Subsidiary, Inc. | Dual light source aiming mechanism and improved actuation system for hand-held temperature measuring unit |
SE9403519D0 (sv) * | 1994-10-14 | 1994-10-14 | Electrolux Ab | Temperaturinställningsanordning för spis eller motsvarande |
DE19528590C3 (de) * | 1995-08-03 | 2003-11-27 | Raytek Gmbh | Vorrichtung zur Temperaturmessung |
US6290389B2 (en) | 1995-08-03 | 2001-09-18 | Raytek Gmbh | Device for temperature measurement |
JP3277776B2 (ja) * | 1995-11-20 | 2002-04-22 | ミノルタ株式会社 | 放射温度計の照準装置 |
US5833367A (en) | 1996-11-12 | 1998-11-10 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer probe cover |
US6030117A (en) | 1996-11-12 | 2000-02-29 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer probe cover |
FR2773213B1 (fr) * | 1996-12-11 | 2001-08-24 | Omega Engineering | Procede et dispositif pour la mesure par infrarouge de la temperature d'une surface |
US6001066A (en) | 1997-06-03 | 1999-12-14 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer with modular sensing probe |
ATE248356T1 (de) | 1998-01-30 | 2003-09-15 | Tecnimed Srl | Infrarot thermometer |
IT1298515B1 (it) * | 1998-01-30 | 2000-01-12 | Tecnica S R L | Termometro ad infrarossi |
DE19815927A1 (de) * | 1998-04-09 | 1999-10-14 | Braun Gmbh | Infrarot-Strahlungsthermometer mit Otoskop-Funktion |
US5967992A (en) | 1998-06-03 | 1999-10-19 | Trutex, Inc. | Radiometric temperature measurement based on empirical measurements and linear functions |
US6467952B2 (en) * | 1999-03-19 | 2002-10-22 | Tokyo Electron Limited | Virtual blackbody radiation system and radiation temperature measuring system |
US6123454A (en) | 1999-06-11 | 2000-09-26 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer disposable probe cover with further stretching prevention structure |
US6377400B1 (en) * | 1999-07-02 | 2002-04-23 | Milton Bernard Hollander | Laser sighting beam modification for measuring or treatment instrument |
DE10036720A1 (de) * | 2000-07-27 | 2002-02-07 | Raytek Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Infrarot-Temperaturmessung |
US7550725B2 (en) * | 2003-06-16 | 2009-06-23 | White Box, Inc. | Multi-laser system |
DE10335207A1 (de) * | 2003-07-03 | 2005-02-03 | Optris Gmbh | Visiereinrichtung und Vorrichtung mit einer kontaktlos oder kontaktbehaftet einsetzbaren Mess-, Arbeits- und/oder Wirkeinrichtung |
WO2005012859A1 (de) * | 2003-07-30 | 2005-02-10 | Optris Gmbh | Vorrichtung zur berührungslosen temperaturmessung |
DE10336097B3 (de) * | 2003-08-06 | 2005-03-10 | Testo Ag | Visiereinrichtung für ein Radiometer sowie Verfahren |
US7355178B2 (en) * | 2004-06-22 | 2008-04-08 | Everest Charles E | Infrared thermometer with through-the-lens visible targeting system |
US20060215728A1 (en) * | 2005-03-28 | 2006-09-28 | Chen-Chang Jang | Forehead thermometer for hygienic measurement |
US20090061752A1 (en) * | 2007-08-28 | 2009-03-05 | Current Energy Controls, Lp | Autonomous Ventilation System |
US8240912B2 (en) * | 2008-08-15 | 2012-08-14 | Fluke Corporation | Multi-zone non-contact spot thermometer |
CA2762188C (en) * | 2008-10-23 | 2017-01-03 | Kaz Europe Sa | Non-contact medical thermometer with stray radiation shielding |
JP2012177560A (ja) * | 2011-02-25 | 2012-09-13 | Chino Corp | 放射温度計 |
US9357930B2 (en) | 2012-03-19 | 2016-06-07 | Welch Allyn, Inc. | Temperature measurement system |
US9063003B2 (en) | 2012-06-11 | 2015-06-23 | David M. Bergstein | Radiation compensated thermometer |
MX352070B (es) | 2012-11-19 | 2017-11-07 | Kaz Europe Sa | Termómetro de radiación médica que tiene un sistema de óptica mejorada. |
US9366575B2 (en) | 2013-05-17 | 2016-06-14 | Panasonic Intellectual Property Corporation Of America | Temperature measuring apparatus and temperature measuring method |
CN103776548A (zh) * | 2014-02-14 | 2014-05-07 | 丹纳赫(上海)工业仪器技术研发有限公司 | 红外测温仪以及用于测量能量区域的温度的方法 |
CN107289470B (zh) * | 2016-04-11 | 2019-06-14 | 众智光电科技股份有限公司 | 具有温度感测功能的瓦斯炉 |
CN108731812B (zh) * | 2017-04-14 | 2020-05-29 | 热映光电股份有限公司 | 非接触式温度测量装置 |
US10753806B2 (en) * | 2017-07-12 | 2020-08-25 | Radiant Innovation Inc. | Non-contact temperature measuring device |
US20190017878A1 (en) * | 2017-07-12 | 2019-01-17 | Radiant Innovation Inc. | Non-contact temperature measuring device |
US11022496B2 (en) | 2018-06-29 | 2021-06-01 | Tecnimed S.R.L. | Infrared thermometer |
KR102661827B1 (ko) * | 2018-10-30 | 2024-04-26 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
CN111273455A (zh) * | 2019-12-12 | 2020-06-12 | 河北汉光重工有限责任公司 | 一种可见光/红外复合镜头的装调方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2761072A (en) * | 1951-06-30 | 1956-08-28 | Servo Corp Of America | Total-radiation pyrometer |
US2844992A (en) * | 1953-06-13 | 1958-07-29 | Zeiss Carl | Microscope objectives for epi-microscopes |
US3081632A (en) * | 1957-02-12 | 1963-03-19 | Servo Corp Of America | Direct-reading pyrometer microscope |
NL7017658A (de) * | 1970-12-03 | 1972-06-06 | ||
US4081678A (en) * | 1976-03-01 | 1978-03-28 | Macall Thomas F | Through-the-lens thermometer apparatus |
US4315150A (en) * | 1980-07-24 | 1982-02-09 | Telatemp Corporation | Targeted infrared thermometer |
US4494881A (en) * | 1982-03-10 | 1985-01-22 | Everest Charles E | Intra-optical light beam sighting system for an infrared thermometer |
JPS6025559U (ja) * | 1983-07-29 | 1985-02-21 | エヌエスケ−・ワ−ナ−株式会社 | リトラクタ |
JPS6027825A (ja) * | 1983-07-26 | 1985-02-12 | Minolta Camera Co Ltd | 放射温度計用光学系 |
US4588253A (en) * | 1984-05-23 | 1986-05-13 | Brunson Instrument Company | Infrared collimator |
DE3710486C1 (de) * | 1987-03-30 | 1988-08-04 | Testoterm Messtechnik Gmbh Co | Vorrichtung zur Messfleckmarkierung bei einem Strahlungsmessgeraet |
-
1990
- 1990-05-23 JP JP1990053942U patent/JPH081460Y2/ja not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-05-16 EP EP91107987A patent/EP0458200B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-05-16 DE DE69102941T patent/DE69102941T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-20 US US07/703,181 patent/US5172978A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005016414B3 (de) * | 2005-04-08 | 2006-07-13 | Keller Hcw Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Temperaturstrahlung einer Meßfläche |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH081460Y2 (ja) | 1996-01-17 |
EP0458200B1 (de) | 1994-07-20 |
EP0458200A2 (de) | 1991-11-27 |
US5172978A (en) | 1992-12-22 |
EP0458200A3 (en) | 1992-02-12 |
DE69102941D1 (de) | 1994-08-25 |
JPH0415024U (de) | 1992-02-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69102941T2 (de) | Strahlungsthermometer. | |
DE60018540T2 (de) | Wellenfrontsensor mit multifokaler Hartmannplatte und seine Verwendung in einer Linsenmessvorrichtung oder einem aktiven optischen Reflexionsteleskop | |
EP0264404B1 (de) | Vorrichtung zum selbsttaetigen fokussieren eines auflichtmikroskopes | |
DE4421783C2 (de) | Optische Einrichtung und Verfahren zum Bestimmen der Lage einer reflektierenden Zielmarke | |
DD201245A1 (de) | Optische anordnung zur automatischen scharfeinstellung | |
EP0311561B1 (de) | Messkopf | |
DE69608066T2 (de) | Optisches Gerät zum Abstandsmessen | |
DE102018209299A1 (de) | Konfokaler Verschiebungssensor | |
DE10234757B4 (de) | Autofokusmodul für Mikroskopbasierte Systeme | |
DE3803305A1 (de) | Einrichtung zum automatischen feststellen der fokussierung einer fotografischen kamera | |
DE3686285T2 (de) | Automatisches fokussiergeraet. | |
DE3242716C2 (de) | Optisches Bildbeobachtungsgerät | |
DE2627248C3 (de) | Belichtungsmeßeinrichtung für eine einäugige Spiegelreflexkamera | |
DE3011064A1 (de) | Einrichtung zur feststellung der scharfeinstellung | |
DE2753781C2 (de) | ||
DE2447663A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur automatischen focussierung eines objektives auf ein messobjekt | |
DE3209517A1 (de) | Automatisches scharfeinstellungssystem fuer ein aufnahmeobjektiv und dieses system verwendende fotografische kamera | |
DE2649927A1 (de) | Vorrichtung zum einbringen von leuchtmarken in den strahlengang von nachtsichtgeraeten | |
EP0473674B1 (de) | Strahlenteiler zur teilung eines optischen strahlengangs | |
DD239468B1 (de) | Rundumlichtempfaenger mit vertikaler fokussierwirkung | |
DE4013421A1 (de) | Beleuchtungsoptik fuer ein remissionsmessgeraet | |
DE3844799C2 (de) | Kamerasucher mit einer Einrichtung zum Erkennen der Blickrichtung | |
DE2137304C3 (de) | Optische Anordnung zur Fluchtungsund Richtungspritfung | |
DD240611A1 (de) | Verfahren zur einstellung der fokussierung in optischen einrichtungen | |
DE3784964T2 (de) | Optische vorrichtung. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |