DE6908400U - PACKAGING CALENDAR FOR FOOD, ESPECIALLY BREAD - Google Patents

Description

Patentanwälte < > · < < · · · · Patent attorneys <> · <<· · · ·

Dip! -!nc. A. Grünecker Dr.-lno H. KsnlieldeyDip! -! nc. A. Grünecker Dr.-Ino H. Ksnlieldey

Dr.-lng. W. StockmairDr.-lng. W. Stockmair 9, JuIi 19699, July 1969

8 München 22, Maximilianstr. 43 16/Sch. 8 Munich 22, Maximilianstr. 43 16 / Sch.

MetallOapier-Bronzefarben-Plattmetallwerke AG 8000 München 12, Elsenheimerstraße 31MetallOapier-Bronzefarben-Plattmetallwerke AG 8000 Munich 12, Elsenheimerstraße 31

Verpackungsmaterial für Lebensmittel, insbesondere BrotPackaging material for foodstuffs, in particular bread

Die Neuerung betrifft ein in durchgehenden Bahnen hergestelltes Verpackungsmaterial für portionsweise abzupackende Lebensmittel, insbesondere Brot, mit einer Hüllfolie aus Klarsichtmaterial.The innovation relates to a packaging material produced in continuous strips for portions Food to be packaged, in particular bread, with a wrapping film made of transparent material.

Hüllfolien aus Klarsichtmaterial sind bekannt. Tm einfachsten Fall sind sie unmittelbar am das Verpackungsgut geschlagen und dienen dessen Schutz bei gleichzeitiger Sichtbarkeit des Inhalts. Es ist bei dieser Verpackungsart auch, bekarrt, die Hüllfolie stellenweise mit einem Aufdruck zu versehen, der sich auf den Hersteller und/oder den Inhalt der VerOackung bezieht. Der Nachteil dieses Verpackungsmaterials liegt darin, daß die verpackten Lebensmittel nicht vorWrapping films made of transparent material are known. In the simplest case, they are directly on the packaged goods beaten and serve its protection with simultaneous visibility of the content. It is at this type of packaging also, with carts, is the wrapping film to be provided in places with an imprint that refers to the manufacturer and / or the content of the packaging relates. The disadvantage of this packaging material is that the packaged food is not present

Lichteinwirkungen geschützt sind, wodurch, insbesondere bei geschnittenem und Spezialbroten, eine vorzeitige Qualitätsminderung eintreten kann. Der Aufdruck, selbst, wenn er größere Flächen der Klarsichtfolie bedeckt, hindert zwar im allgemeinen die Durchsicht, nicht .jedoch den Durchtritt von Licht. Aus diesen Gründen ist man dazu übergegangen enrofindliche Lebensmittel wie die obenerwähnten Frotsorten zunächst in eine Fetallfolie zu vernacken. Die äußere Hüll folie aus Klarsichtmaterial dient dann dein Schutz der Metallfolie vor Beschädigungen sowie der Kenntlichmachung des Inhalts durch entsprechenden Aufdruck, gegebenenfalls durch das Halten einer mit dem Aufdruck versehenen Papiereinlage zwischen der Metallfolie und der Hüllfolie. Diese Vernackung-sart weist mehrere Nachteile auf. Sie ist aufwendig vom Material her, da zwei Folien notwendig sind. Noch teuerer und komplizierter wird die Verpackungsarbeit, da zunächst die Metallfolie in einem Arbeitsgang und anschließend die Hüllfolie in einem zweiten Arbeitsgang um das Verpackungsgut geschlagen werden muß. Das zusätzliche Einlegen oder Einkleben eines Papieretikettes bringt einen weiteren Arbeitsaufwand mit sich. Vor allem jedoch ist es nicht möglich ohne das Öffnen beider Hüllen den Inhalt zu sehen, dadurch wird der Absatz des zu verpackendenThe effects of light are protected, which, especially with sliced and special breads, a premature deterioration in quality can occur. The imprint, even if it is larger areas of the cling film covers, although it generally prevents the view through, but not .but the passage of light. For these reasons, people have gone over to the enemy First of all, to pack food like the above-mentioned types of bread into a metal foil. The outer envelope made of transparent material then serves to protect the metal foil against damage as well as the identification of the content by appropriate imprint, if necessary by holding a paper insert provided with the imprint between the metal foil and the wrapping foil. This type of Vernackung has several disadvantages. she is expensive in terms of material, since two foils are necessary. The packaging work becomes even more expensive and complicated, because first the metal foil in one operation and then the wrapping foil in a second operation the packaged goods must be beaten. The additional Inserting or gluing in a paper label entails additional work. But above all it is not possible to see the contents without opening both covers, this makes the paragraph of the packaged

Gutes schwieriger, außerdem ist es derr Verkäufer nicht möglich, unansehnlich oder unbrauchbar gewordene Lebensmittel rechtzeitig zu entfernen.Good things are more difficult, besides, it is the seller impossible, unsightly or unusable Remove food in a timely manner.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Vernackungsmaterial der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das ohne großen Aufwand herstell- und anwendbar ist und das die damit verbackten Lebensmittel weitgehend schützt und trotzdem sehen läßt. T)i e Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die Hüll folie über einen Teil ihrer "Rreite flächig mit einer Metallfolie verbunden ist.The task of the innovation is to create a Vernackungsmaterial to create the type described above, which can be produced and used without great effort and the food baked with it to a large extent protects and still lets you see. T) i e object is achieved according to the innovation in that the envelope film over part of their "riding" flat with a metal foil connected is.

Das neuerungsgemäße Verpackungsmaterial kann somit in einer einzigen Bahn dem Vert»ackungsort zugeführt und in einem Arbeitsgang um das Verpackungsgut geschlagen werden. Die fertig verbackten Lebensmittel sind zu einem durch die Breite der Metallfolie vorausbestimmten Teil gegen Lichtpinwirk'mgen geschützt, während der freibleibende Teil der Hüllfolie der» Einblick in den Packungsinhalt erlaubt. Die verbackten Lebensmittel können leicht so gelagert werden, daß die lichtdurchlässigen Packungsteile nach innen und die durch die Metallfolie abgedeckten nach außen liegen, so daß kein Verderb möglich ist. Beim Auslegen an der Verkaufsstelle ist es lediglich notwendig eine: obereThe packaging material according to the innovation can thus supplied to the point of delivery in a single path and wrapped around the packaged goods in one operation. The ready-baked food are protected against light pin effects to a certain extent determined by the width of the metal foil, while the remaining part of the wrapping film is the »insight Allowed in the package contents. The baked ones Food can easily be stored so that the translucent packing parts to the inside and those covered by the metal foil to the outside, so that no spoilage is possible. When displaying at the point of sale, it is only necessary to have one: upper

oder vordere Reihe mit sichtbarem Inhalt, alle anderen Reihen jedoch mit den Folienflächen nach außen zu starein. Der Käufer sieht was er "bekommt; der Verkäufer hat jederzeit durch Umdrehen der Packungen die Möglichkeit, den Qualitätszustand des Inhaltes za prüfen. Darüberhinaus hat der Käufer beim Öffnen der Packung nur eine Hülle zu öffnen, also weniger Arbeit und weniger Abfall.or front row with visible content, all other rows, however, with the foil surfaces to the outside too rigid. The buyer sees what he "gets; the seller always has by turning the packs the possibility to check the quality of the contents za. Furthermore the buyer only has to open one case when opening the pack, so less work and less waste.

Die Hüllfolie kann mit der Metallfolie durch eine Haftmittelschicht verbunden sein. Das Auftragen der Haftmittelschicht und der Metallfolie ist in einem wirtschaftlichen Herstellungsprozess möglich.The wrapping foil can be connected to the metal foil by an adhesive layer. The application of the adhesive layer and the metal foil is possible in an economical manufacturing process.

Vorteilhafterweise ist die Metallfolie an der dem Verr>ackungsgut zugewandten Fläche der Hüllfolie aufgebracht. Sie ist nach dem Verpacken auf diese Weise gegen Einreißen gesichert, insbesondere dadurch, daß ihre Abschlußkanten gegen die unbedeckte Hüllfolie hin nicht an der Außenseite der Packung liegen.The metal foil is advantageously applied to the surface of the enveloping foil facing the packaging material. After packaging, it is secured against tearing in this way, in particular by the fact that its end edges against the uncovered wrapping film the outside of the pack.

Die Metallfolie kann vorteilhaft mit einer Längskante der Hüllfolie abschließend angebracht sein. Die sichtbaren Flächen des verpackten Gutes sind somit sämtlich an einer Seite der Packung, so daß das oben-The metal foil can advantageously have a longitudinal edge the wrapping film finally be attached. The visible surfaces of the packaged goods are thus all on one side of the pack so that the top

Λ 1_ Λ 1_

I · IfB Jl Ml» ft « tI · IfB Jl Ml "ft" t

erwähnte, schützende Stapeln der verpackten Lebensmittel erleichtert wird. Ferner ist die gleichmäßige Lage der Metallfolie zur Hüllfolie und damit zum Verpackungsinhalt gewährleistet.mentioned, protective stacks of packaged food is facilitated. Furthermore, the uniform position of the metal foil in relation to the wrapping foil and thus in relation to the package contents guaranteed.

Die Rillfolie kann günstiecerweise im Bereich der Metallfolie mit einem Aufdruck versehen sein. Der Aufdruck kommt vor dem Hintergrund der Metallfolie wirkungs voll zur Geltung, darüberhinaus wird die Sicht auf das Verpaokunsrsffut im nicht-kaschierten Teil der Hüllfolie nicht behindert.The creasing film can favorably in the area of Metal foil be provided with an imprint. The imprint is effective against the background of the metal foil to the full, in addition, the view of the Verpaokunsrsffut in the non-laminated part of the wrapping film not disabled.

i einer anderen Ausführungsform des neuerungs- £rerr,äßen Ve rna ckungsmate rials ist zwischen Metall- oind Hüll· folie eine weitere, mit einem Aufdruck versehene Folie, beispielsweise aus Papier, oder Stücke einer solchen in Abständen angebracht. Die Aufdruckfolie ist auf diese Weise 1a^enmäßifl· bereits fixiert, braucht beim Verpacken nicht extra ein- oder aufgebracht werden und verhindert die Sicht, auf den "Packungsinhalt, nicht.In another embodiment of the renewal, external veneering material is between metal and shell foil another foil with a print, for example made of paper, or pieces of such attached at intervals. The imprint film is on this Way already fixed, needs when packing are not specially inserted or applied and do not prevent the "package contents" from being seen.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerune: ist in der Zeichnung" dargestellt. EsAn embodiment of the new reune: is in the Drawing "shown. It

i p:. 1 eine aufgerollte "Bahn des neue rungs gemäßen Verpackungsmateria!s;i p :. 1 a "rolled up" sheet of the new rungs Packaging materials;

ι» η ti t «ι · ·ι »η ti t« ι · ·

Pig. 2 einen Schnitt durch das VerpackungsmaterialPig. 2 shows a section through the packaging material

entsprechend der Schnittlinie II-II in Pig. 1; undcorresponding to the section line II-II in Pig. 1; and

Pig. 3 eine fertige Verpackung aus dem Verpackungsmaterial. Pig. 3 a finished package made from the packaging material.

Das als durchgehende Bahn hergestellte Verpackungsmaterial weist eine Hüllfolie 1 aus Klarsichtmaterial auf, die die ganze Bahnbreite aufweist. An ihrer dem Verpackungsgut zugewandten Fläche 1a ist die Hüllfolieiüber ihre gesamte Länge und einen Teil ihrer Breite mit einer Haftmittelscnicht 2 und einer durch die Haftmittelschicht 2 mit der Hüllfolie verbundenen Aluminiumfolie 3 kaschiert.The packaging material produced as a continuous web has a wrapping film 1 made of transparent material, which has the entire width of the web. The wrapping film is on its entire surface 1a facing the packaged goods Length and part of its width with one adhesive not 2 and one through the adhesive layer 2 laminated with the cladding foil connected aluminum foil 3.

Das Verpackungsmaterial ergibt somit eine Bahn aus einem durchsichtigen Längsstreifen A und einem undurchsichtigen Längsstreifen B. Die jmter Anwendung des Veroackungsmateriales nach Fig. 1 and ? hergestellte Brotnackung Pie·. ~\ weist somit ebenfalls einen durchsichtigen Abschnitt A' und einen undurchsichtigen Abschnitt B¹ auf. Tm Abschnitt A' ist der Tnhalt der Packunff, Brotscheiben A, erkennbar.The packaging material thus results in a web of a transparent longitudinal strip A and an opaque longitudinal strip B. The jmter application of the Veroackungsmateriales according to Fig. 1 and? made bread pie ·. ~ \ thus also has a transparent section A 'and an opaque section B ¹ . The contents of the pack, bread slices A, can be seen in section A '.

Wie ebenfsll·=! aus Pig. ^ ersichtlich, weint dieHow also · =! from Pig. ^ it can be seen that she is crying

t Ib f 1 I f r " fr/ | ,»t Ib f 1 I f r "fr / |,»

• II*·· · · * · · III• II * ·· · * · · III

• ···· ·· ( I Il I* · ti Il • ···· ·· ( I Il I * · ti Il

Hüllfolie 1 im kaschierten Bereich B einen Aufdruck 5 auf, der sich auf den Inhalt der Packung bezieht.Wrapping film 1 in the laminated area B has an imprint 5 which relates to the contents of the pack.

Die Neuerung ist nicht auf das Ausführungsbei-SToiel beschränkt. So kann anstelle einer Haftmittelschicht die Verbindung zwischen der Hüllfolie und dar Metallfolie durch einzelne Heftpunkte bewirkt werden. Die Hüllfolie kann ohne Aufdruck ausgebildet sein. Zwischen die Hüllfolie und die Metallfolie kann zusätzlich eine weitere bedruckte Folie, beispielsweise aus Papier, oder einzelne Etiketten mit Aufdruck eingebracht sein.The innovation is not due to the execution case limited. Instead of a layer of adhesive, the connection between the wrapping film and Metal foil can be caused by individual tacking points. The wrapping film can be designed without printing. A further printed film, for example made of, can additionally be placed between the wrapping film and the metal film Paper or individual labels with imprint can be incorporated.

Das erfindungsgemäße Verpackungsmaterial ist insbesondere für Brotverpackunsren vorteilhaft, kann .iedoch auch für andere Lebensmittel, gegebenenfalls auch anderes Verpackune-sfrut Verwendung finden.The packaging material according to the invention is particularly advantageous for bread packaging However, they can also be used for other foods, possibly also other packaging.

iohe aus der Beschreibuns· und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale einschließlich der konstruktiven Einzelheiten können Puch in anderen Kombinationen neuerungswesentlioh sein.iohe from the description and the drawing emerging features including constructive Details can be essential to the innovation in other combinations being.

Claims (1)

1. Tn durchgehenden Bahnen hergestelltes Verpackungsmaterial für -nortionsweise abzupackende Lebensmittel, insbesondere Brot, mit einer Hüllfolie aus Klarsichtmaterial, dadurch gekennzeichnet , daß die Hüllfolie (1) über einen Teil ihrer Breite flächig mit einer Metallfolie (Ό verbunden ist.1. Tn continuous webs of packaging material for -nortionsweise packaged food, in particular bread, with a wrapping film made of transparent material, characterized in that the wrapping film (1 ) is connected to a metal foil (Ό) over part of its width. ?. Verrcackungsmaterial nach Ansnruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die ^wüllfolie (1) mit der Fetallfolie C³) durch eine Haftmittelschicht (?) verbunden ist.?. Verrcackungsmaterial according Ansnruch 1, characterized in that the ^w üllfolie is connected (1) with the Fetallfolie C ³⁾ by an adhesive layer (?). ■}. VerpaokungsmBteri al nach Anspruch 1 und ?, d a d u r <■« >\ o-ekennzeii^^nfit , daß die Metallfolie (Ό an ihrer dem Vert>pokunFSpnit ^4^ zugewandten Fläche (1a) der "üllfolie M> aüfeebraht ist.■}. VerpaokungsmBteri al according to claim 1 and?, D a d u r <■ «> \ o-ekennzeii ^^ nfit that the metal foil (Ό on its surface facing the vert> pokunFSpnit ^ 4 ^ (1a) the "oil film M> aüfeebraht is. A. Vf>vxs&r>VungsmatP"*''' ⁰^ "i^¹¹ wPTii P'pteTiR pinem der ^n- Fvrii^he 1 V-iP ^, d a d ·ι r ~ "ι p-ekpnnzeichnet· dpß die I-iPtallfolie (^ ^ m? t einer tänpskante der Hül !folie ''1 > A. Vf> vxs &r> VungsmatP "* ''' ⁰ ^" i ^ ¹¹ wPTii P'pteTiR pinem der ^ n- Fvrii ^ he 1 V-iP ^, dad · ι r ~ "ι p-ekpnnzeich · dpß the I -iPtallfolie (^ ^ with a tänpskante der Hül! folie ''1> -O--O- I I I » » » I I »I I I »» »I I» I I » » II I »» I I · I I » I >I · I I »I > I » I » I ( > t '■I »I» I (> t '■ I I I » II I I »I abschließend angebracht ist.is finally attached. 5. Verpackungsmaterial nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Hüllfolie (1) im Bereich der Metallfolie (3) mit einem Aufdruck (5) versehen ist.5. Packaging material according to at least one of claims 1 to 4, characterized that the wrapping foil (1) is provided with an imprint (5) in the area of the metal foil (3). 6. Verpackungsmaterial nach wenigstens einem der Ans-nrüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Metall- und der Hüllfolie eine weitere, mit einem Aufdruck versehene Folie, beispielsweise aus Papier, oder Stücke einer ρöleher in Abständen eingebracht sind.6. Packaging material according to at least one of the requirements 1 to 4, characterized in that that between the metal and the enveloping foil another foil provided with a print, for example from paper, or pieces of a ρöleher at intervals are introduced. 7. Verpackungsmaterial nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Metallfolie O) vorwiegend aus Aluminium besteht.7. Packaging material according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that that the metal foil O) consists predominantly of aluminum.