DE6905018U - ELECTRIC TERMINAL. - Google Patents

Description

Elektrische AnschlußklemmeElectrical connector

Die Erfindung betrifft eine elektrische Anschlußklemme zur Verbindung eines elektrischen Leiters, z.B. eines Kabels, mit einer Anschlußichiene für einen elektrischen Apparat o.dgl. und zwar eine Klemme mit einem die genannten Leiter und Schiene umschließenden Teil, vorzugsweise in der Form eines Bügels, dessen Steg im wesentlichen flach ist und dessen Schenkel so ausgebildet sind, daß sich längs des Steges eine für die Schiene vorgesehene Nut bildet.The invention relates to an electrical connection terminal for connecting an electrical conductor, for example a cable, to a connection rail for an electrical apparatus or the like. namely a clamp with a part enclosing said conductor and rail, preferably in the form of a bracket, whose web is essentially flat and whose legs are designed so that there is one for the rail along the web intended groove forms.

Bei Anschlußklemmen dieser Art ist eine Anordnung erwünscht, die die Klemme am Abfallen hindert, wenn die zum Festklemmen bestimmte Klemmschraube gelockert wird. Dies wird bei bekannten Bügelklemmen mit Hilfe einer Befestigungsschraube erreicht, die nach dem Aufschieben der Klemme auf die Anschlußschiene in ein im Bügel angeordnetes, mit Gewinde versehenes Loch eingeschraubt wird, wobei der Schraubenkopf in ein Loch der Anschlußschiene gelangt. Die Montage einer solchen Schraube ist aber zeitraubendIn the case of terminals of this type, an arrangement is desirable which prevents the clamp from falling off when the clamp screw is loosened. This is known with U-clamps achieved with the help of a fastening screw, which after sliding the terminal onto the connecting rail in a arranged in the bracket, provided with a threaded hole is screwed, the screw head in a hole in the connecting rail got. The assembly of such a screw is time consuming

und schwierig, besonders in den räumlich sehr zusammengedrängten modernen Anlagen, und es besteht weiter die Gefahr, daß die Schraube bei der Montage zwischen spannungsführende Leiter fällt, wo sie Kurzschlüsse oder andere Betriebsstörungen verursachen kann.and difficult, especially in those very crowded modern systems, and there is still the risk that the screw during assembly between live conductors where they cause short circuits or other malfunctions can.

Hauptzweck der Erfindung ist, eine elektrische Anschlußklemme der oben beschriebenen Art mit einer vom Montagegesichtspunkt aus befriedigenden Anordnung zum Festhalten der Klemme an der Anschlußschiene zu schaffen. Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß die beschriebene Anschlußklemme so ausgebildet, daß zwischen der Anschlußschiene und dem Steg der Klemme ein vom Steg gehaltenes Blech angeordnet ist, das auf seiner dem Steg abgekehrten Seite eine federnde Zunge hat, die in ein in der Schiene angeordnetes Loch eingreifen und so die Klemme an der Schiene befestigen kann. Die Montage einer solchen Klemme ist äußerst einfach und kann besonders schnell ausgeführt werden. Da sie zudem ohne Verwendung von Schrauben ausgeführt werden kann, ist die Gefahr gering, daß lose Teile der Klemme in die Anlage hineingelangen. Mit der Klemme gemäß der Erfindung wird außerdem eine Ersparnis erreicht, weil das bisher erforderliche Gewindeloch entfällt.The main purpose of the invention is to provide an electrical connection terminal of the type described above with an assembly point of view to create a satisfactory arrangement for holding the terminal to the connecting rail. For this purpose is according to the invention the terminal described designed so that between the connecting rail and the web of the terminal a from the web held sheet is arranged, which has a resilient tongue on its side facing away from the web, which is in a in the rail engaged hole and so the clamp can be attached to the rail. The assembly of such a clamp is extreme simple and can be carried out particularly quickly. Since it can also be carried out without the use of screws there is little risk of loose parts of the clamp getting into the system. With the clamp according to the invention is also A saving is achieved because the previously required threaded hole is no longer necessary.

Die Befestigung des Bleches am Steg der Klemme erfolgt am einfachien dadurch, daß das Blech U-förmig ausgebildet wird und mit seinen Schenkeln die Seitenkanten des Steges umgreift. DieThe sheet metal is attached to the bar of the clamp on the simple in that the sheet metal is U-shaped and engages around the side edges of the web with its legs. the

federnde Zunge hat am besten die Form eines nach oben gebogenen Streifens.The resilient tongue is best in the form of an upwardly curved strip.

Mit einer Anschlußklemme gemäß der Erfindung kann man in einer einfachen Weise eine gewisse Federung zwischen der Klemme und der Anschlußschiene erreichen, z.B. dadurch, daß das Blech gewölbt ausgeführt und aus einem Material mit geeigneten federnden Eigenschaften hergestellt wird. Zugleich muß natürlich die für die Anschlußschiene vorgesehene Nut so ausgeführt sein, daß die Schiene genügend Spielraum in Richtung der Klemmschraube hat. Eine solche Federung ist besonders vorteilhaft beim Anschließen von plastischem Leitungsmaterial, z.B. Aluminium, weil man in gewissem Grad die Kontaktdruckverminderung, die zufolge des Fließens des Leitermaterials entsteht, kompensieren kann. Das vorgeschlagene federnde Blech erfüllt somit zwei verschiedene und je für sich wichtige Aufgaben.With a connection terminal according to the invention you can in a simple way a certain spring between the terminal and of the connecting rail, e.g. by making the sheet metal arched and made of a material with suitable resilient properties Properties is produced. At the same time, of course, the groove provided for the connecting rail must be designed in such a way that that the rail has enough clearance in the direction of the clamping screw. Such a suspension is particularly advantageous when connecting of plastic line material, e.g. aluminum, because to a certain extent the contact pressure reduction that according to the flow of the conductor material arises, can compensate. The proposed resilient plate thus fulfills two different and each important tasks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben, in dieser zeigen:An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing, in which:

Fig. 1 eine Bügelklemme nach der Erfindung in Stirnansicht, d.h. von vorn gesehen, undFig. 1 shows a U-clamp according to the invention in an end view, i.e. viewed from the front, and

Fig. 2 dieselbe Klemme im Schnitt, von der Seite gesehen.Fig. 2 shows the same clamp in section, seen from the side.

Die in der Zeichnung gezeigte Bügelklemme hat einen Bügel 1 mit einem im wesentlichen flachen Steg 2 und zwei parallelenThe bracket clamp shown in the drawing has a bracket 1 with a substantially flat web 2 and two parallel

Schenkeln 3 und 4. Jeder Schenkel hat nahe seinem freien Ende ein Loch 5 bzw. 6. In diesen beiden Löchern ist eine scheibenförmige Mutter 7 gehalten, sie ist wiegenartig ausgebildet, damit sie leicht in den Bügel 1, d.h. in die Löcher 5 und 6 des Bügels eingeführt werden kann. In der Mutter 7 sitzt eine Klemmschraube 8, sie dient zum Anpressen einer Druckscheibe 9 gegen ein nicht gezeigtes Kabelende bzw. dieses Kabelende gegen eine Anschlußschiene 10 eines elektrischen Gerätes. Aus den Schenkeln 3 und 4 des Bügels sind nach- innen..gerichtete . Einbuchtungen 11 und 12 ausgepreßt, die zur Führung der Druckscheibe 9 dienen, sie enden oberhalb des Steges 2, so daß eine Nut 13 für die Anschlußschiene 10 verbleibt.Legs 3 and 4. Each leg has a hole 5 or 6 near its free end. In these two holes there is a disk-shaped one Nut 7 is held, it is cradle-like so that it can easily be inserted into the bracket 1, i.e. into the holes 5 and 6 of the bracket can be inserted. A clamping screw 8 is seated in the nut 7; it is used to press a pressure disk 9 on against a cable end (not shown) or this cable end against a connecting rail 10 of an electrical device. the end legs 3 and 4 of the bracket are inwardly directed. Indentations 11 and 12 pressed out, which serve to guide the thrust washer 9, they end above the web 2, so that a Groove 13 for the connecting rail 10 remains.

Den Steg 2 des Bügels bzw. seine Stirnflächen 16 umgreift ein federndes, U-förmig gebogenes Schloßblech 14 mit seinen Schenkeln 15, so daß das Schloßblech am Bügel festgehalten wird. Aus der Mitte des Scnloßbleches ist eins Zunge 17 ausgestanzt und nach oben abgebogen. Bei der Montage schnappt die Zunge 17 in ein Loch 18 der Anschlußschiene 10, wodurch die Klemme an der Schiene befestigt wird. Die Bügelklemme kann von der Anschlußschiene 10 nur dadörch entfernt werden, daß die Zunge 17 mit einem Werkzeug nach unten gedrückt wird.The web 2 of the bracket or its end faces 16 engages around resilient, U-shaped bent lock plate 14 with its legs 15, so that the lock plate is held on the bracket. the end the middle of the lock plate is a tongue 17 punched out and bent upwards. During assembly, the tongue 17 snaps into a hole 18 in the connecting rail 10, whereby the clamp is attached to the rail. The U-clamp can be removed from the connecting rail 10 can only be removed by pressing the tongue 17 downward with a tool.

Indem man die Einbuchtungen 11 und 12 so ausführt, daß sie mit einem größeren Abstand vor dem Steg 2 des Bügels enden, das Blech 14 wölbt und mit genügender Steifheit ausführt, erreicht man, daß das Blech 14, außer seiner Schüeßfunktion, auch eineBy making the indentations 11 and 12 so that they with end a greater distance in front of the web 2 of the bracket, the sheet 14 arches and executes with sufficient rigidity, achieved one that the sheet 14, in addition to its Schüeßfunktion, also a

Federung der Klemme 1 im Verhältnis zur Anschlußschiene 10 bewirkt. Die Klemme kann dadurch mit Vorteil auch zum Anschließen von Aluminiumleitern verwendet werden.Springing of the terminal 1 in relation to the connecting rail 10 causes. The terminal can therefore also be used to advantage used by aluminum ladders.

Claims (4)

Schutzansprüche:Protection claims: 1. Elektrische, zur Verbindung eines elektrischen Leiters, z.B. eines Kabels, mit einer Anschlußschiene eines elektrischen Gerätes o.dgl. dienende kugelförmige Anschlußklemme, deren Steg im wesentlichen flach ist und deren Schenkel so ausgebildet sind, daß sie längs des Steges eine Nut zur Aufnahme der Anschlußschiene bilden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Anschlußschiene (10) und dem Steg (2) der Klemme ein vom Steg (2) gehaltenes Blech (14) angeordnet ist, das auf seiner dem Steg (2) abgekehrten Seite eine federnde Zunge (17) hat, die in ein in der Schiene (10) angeordnetes Loch (18) eingreifen und so die Klemme (1) an der Schiene (10) befestigen kann.1. Electrical, for connecting an electrical conductor, e.g. a cable, to a connecting rail of an electrical device or the like. serving spherical connector, the web of which is essentially flat and the legs are designed so that they have a groove along the web for receiving the connecting rail form, characterized in that between the connecting rail (10) and the web (2) of the terminal a from the web (2) held sheet (14) is arranged, which on its side facing away from the web (2) has a resilient tongue (17) which in a hole (18) arranged in the rail (10) can engage and thus fasten the clamp (1) to the rail (10). 2. Elektrische Anschlußklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Blech (14) U-förmig gebogen ist und mit seinen Schenkeln (15) die Seitenkanten (16) des Steges umgreift.2. Electrical connection terminal according to claim 1, characterized in that that the sheet (14) is bent into a U-shape and with its legs (15) engages around the side edges (16) of the web. 3. Elektrische Anschlußklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (17) streifenförmig ausgebildet ist.3. Electrical connection terminal according to claim 1 or 2, characterized in that the tongue (17) is strip-shaped is. 4. Elektrische Anschlußklemme nach Anspruch 1, 2 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Blech (14) gewölbt ist und als Feder zwischen der Klemme (1) und der Anschlußhchiene (10) wirkt.4. Electrical connection terminal according to claim 1, 2 or 3 »characterized in that the sheet metal (14) is curved and as The spring acts between the terminal (1) and the connecting rail (10).