DE68920852T2 - Rotatable low-voltage contact arrangement, in particular for lighting devices, suitable for being moved in a plurality of spatial directions. - Google Patents

Description

Drehbare Niederspannungs-kontaktanordnung. insbesondere für Beleuchtungseinrichtungen. geeignet. in einer Mehrzahl von räumlichen Richtungen bewegt zu werdenRotatable low-voltage contact arrangement. Particularly suitable for lighting devices. Can be moved in a number of spatial directions

Die vorliegende Erfindung betrifft eine drehbare Niederspannungs-Kontaktanordnung insbesondere für Beleuchtungen, die in einer Mehrzahl von Raumrichtungen ausgerichtet werden kann.The present invention relates to a rotatable low-voltage contact arrangement, in particular for lighting, which can be aligned in a plurality of spatial directions.

Der Oberbegriff des Anspruchs 1 stützt sich auf die US-A-3 735 021. Das bei drehbaren Beleuchtungskörpern auftretende Problem hinsichtlich der Stromkabel ist bekannt. So haben sich bei der Einstellung der Beleuchtungskörper diese zusammen mit ihren Stromkabeln zu drehen, was folglich ihre Bewegungen begrenzt manchmal diese auch an einigen der Bewegungen hindert.The preamble of claim 1 is based on US-A-3 735 021. The problem with rotating lighting fixtures with regard to the power cables is well known. When adjusting the lighting fixtures, they have to rotate together with their power cables, which consequently limits their movements and sometimes prevents them from making some of their movements.

Darüber hinaus sind die Kabel der Beleuchtungskörper ständiger Torsion unterworfen, daher können die Kabel beschädigt werden und manchmal Unfälle hervorrufen.In addition, the cables of the lighting fixtures are subjected to constant torsion, so the cables can be damaged and sometimes cause accidents.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Überwindung der dem Stande der Technik innewohnenden Nachteile unter Vorschlag einer neuartigen Kontakteinrichtung, die in einem sehr weiten Bereich ausgerichtet werden kann, die vollkommen frei ist von flexiblen Stromkabeln und die mit einem zuverlässigen Kontaktsystem ausgerichtet ist.The object of the present invention is to overcome the disadvantages inherent in the prior art by proposing a novel contact device which can be aligned over a very wide range, which is completely free of flexible power cables and which is aligned with a reliable contact system.

Die technische Lösung für die vorstehend wiedergegebene Aufgabe ist charakterisiert durch den zweiten Teil des Anspruchs 1.The technical solution for the above-mentioned problem is characterized by the second part of claim 1.

Die Unteransprüche definieren besondere Ausgestaltungen des im Anspruch 1 definierten Gegenstandes.The subclaims define particular embodiments of the subject matter defined in claim 1.

Die strukturellen und funktionellen Merkmale und die Vorteile der vorliegenden Erfindung werden besser verstanden durch die beispielhafte, nicht limitierende Offenbarung der nachfolgenden schematischen Zeichnungen, in welchenThe structural and functional features and advantages of the present invention will be better understood through the exemplary, non-limiting disclosure of the following schematic drawings, in which

Figur 1 einen Teilschnitt einer erfindungsgemäßen Einrichtung zeigt;Figure 1 shows a partial section of a device according to the invention;

Figur 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1 zeigt; undFigure 2 shows a section along the line II-II of Figure 1; and

Figur 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Figur 2 zeigt.Figure 3 shows a section along the line III-III of Figure 2.

In den Figuren ist eine Anordnung gemäß vorliegender Erfindung generell mit der Nummer 10 bezeichnet.In the figures, an arrangement according to the present invention is generally designated by the number 10.

Eine solche Anordnung 10 enthält ein erstes Kontaktelement 11, das durch einen zylindrischen Hohlleiter 12 gebildet wird, in welchem ein ebenfalls hohles Isolierelement 13 koaxial untergebracht ist.Such an arrangement 10 contains a first contact element 11, which is formed by a cylindrical waveguide 12, in which a likewise hollow insulating element 13 is coaxially accommodated.

Im Inneren des lsolierelements 13 ist ein zweiter Leiter 14 vorgesehen, der so positioniert ist, daß eine seiner Enden das lsolierelement 13 überrngt, welches seinerseits über den zylindrischen Hohlleiter 12 leicht übersteht.Inside the insulating element 13, a second conductor 14 is provided, which is positioned so that one of its ends extends over the insulating element 13, which in turn projects slightly over the cylindrical waveguide 12.

Das erste Kontaktelement 11 kann eingefügt sein in einen ersten Körper 15 mit zylindrischer Ausgestaltung und mit hohlem Inneren, der aus leitendem Material besteht, so daß lediglich der zylindrische Hohlleiter mit diesem in Kontakt ist; der Körper 15 ist darüber hinaus frei drehbar um das erste Kontaktelement 11 und ist versehen mit einer Randaufnahme 16. Mit dem ersten Körper wirkt ein zweiter, isolierender, hohler zylindrischer Körper zusammen, wie durch das Bezugszeichen 17 angedeutet ist. Ein solcher Körper 17 weist eine Basis 18 auf, durch welche eine Durchbohrung 19 verläuft und weiterhin eine ringförmige leitende Platte 20 außen am Körper 17, die in die besagte Randaufnahme 16 eingreift.The first contact element 11 can be inserted into a first body 15 with a cylindrical design and a hollow interior, which consists of conductive material, so that only the cylindrical waveguide is in contact with it; the body 15 is also freely rotatable about the first contact element 11 and is provided with an edge receptacle 16. A second, insulating, hollow cylindrical body cooperates with the first body, as indicated by the reference numeral 17. Such a body 17 has a base 18 through which a bore 19 runs and also an annular conductive plate 20 on the outside of the body 17, which engages in the said edge receptacle 16.

Darüber hinaus erstrecken sich vom zweiten Körper ein erstes und ein zweites Endstück; diese elektrischen Endstücke sind mit den Bezugszeichen 21 und 22 versehen. Das elektrische Endstück 21 ist z.B. mit Hilfe einer Verbindungsschraube 23 mit der ringförmigen Leiterplatte 20 verbunden, und das elektrische Endstück 22 ist z.B. durch eine zweite Schraube 24 am Körper 17 befestigt und endet innerhalb der Durchbohrung 19. Um den drehbaren Zusammenbau der Kontaktanordnung nach der vorliegenden Erfindung zu bewerkstelligen, ist ein leitender Zapfen 25 vorgesehen. Dieser leitende Zapfen 25 trägt eine Bohrung 26 an einem seiner Enden, und sein anderes Ende ist mit einer Platte 27, die in das Innere des Körpers 17 eingesetzt werden kann, versehen.Furthermore, a first and a second end piece extend from the second body; these electrical end pieces are provided with the reference numerals 21 and 22. The electrical end piece 21 is connected to the annular circuit board 20, for example by means of a connecting screw 23, and the electrical end piece 22 is fastened to the body 17, for example by means of a second screw 24, and ends within the through-hole 19. In order to effect the rotatable assembly of the contact arrangement according to the present invention, a conductive pin 25 is provided. This conductive pin 25 has a bore 26 at one of its ends and its other end is provided with a plate 27 which can be inserted into the interior of the body 17.

Auf dem Zapfen 25 ist weiterhin eine Spiralfeder angeordnet, die die notwendige Kraft auf die Einheit ausübt, um diese als Ganzes mit der Möglichkeit von Drehbewegungen zusammenzuhalten.Furthermore, a spiral spring is arranged on the pin 25, which exerts the necessary force on the unit in order to hold it together as a whole with the possibility of rotational movements.

Um die Anordnung 10 zusammenzufügen, wird das erste Kontaktelement 11 in den ersten Körper 15 eingefügt, und der zweite lsolierkörper 17 wird in Kontakt mit dem ersten Körper 15 gebracht und bewirkt, daß die ringförmige Platte im Sitz 16 untergebracht wird, der zu diesem Zweck im Körper 15 vorgesehen ist.To assemble the assembly 10, the first contact element 11 is inserted into the first body 15 and the second insulating body 17 is brought into contact with the first body 15 and causes the annular plate to be housed in the seat 16 provided for this purpose in the body 15.

Um die Teile, die die gesamte Anordnung bilden, fest zusammenzuhalten, muß der Zapfen 25, der die Feder 28 trägt, durch die Durchbohrung 19 derart eingefügt werden, daß seine Bohrung 26 mit dem Ende des zweiten Leiters 14 des Kontaktelements 11 in Eingriff kommt.In order to hold the parts forming the entire assembly firmly together, the pin 25 carrying the spring 28 must be inserted through the through-hole 19 in such a way that its bore 26 engages the end of the second conductor 14 of the contact element 11.

Auf diese Weise bleiben die elektrischen Stromführungen immer voneinander getrennt, wobei längs der einen Strom durch den Leiter 12 zum Körper 15 fließt und danach zur ringförmigen Platte 20, um schließlich das Endstück 21 zu erreichen, wohlngegen längs des anderen Strompfades elektrischer Strom durch den Leiter 14 zum Zapfen 25 fließt (mit Hilfe der Durchbohrung 26), wobei der Zapfen 25 innerhalb der Durchbohrung 19 in Kontakt mit dem Endstück 22 ist.In this way, the electrical current paths always remain separated from one another, with current flowing along one path through the conductor 12 to the body 15 and then to the annular plate 20 to finally reach the end piece 21, while along the other path electrical current flows through the conductor 14 to the pin 25 (by means of the through hole 26), the pin 25 being in contact with the end piece 22 within the through hole 19.

Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Anordnung wegen des vollständigen Fehlens von Stromkabeln hinsichtlich des Körpers 15 um 360º rund um die Längsachse des Kontaktelements 11 gedreht werden und ermöglicht darüber hinaus, daß der lsolierkörper 17 ebenfalls um 3600 um den Zapfen 25 (und demzufolge um den Körper 15) gedreht werden kann.Furthermore, due to the complete absence of power cables, the arrangement according to the invention can be rotated 360° around the longitudinal axis of the contact element 11 with respect to the body 15 and, moreover, enables the insulating body 17 to also be rotated 360° around the pin 25 (and, consequently, around the body 15).

All dies befähigt die erfindungsgemäße Vorrichtung - neben der Zuverlässigkeit der Kontakte - praktisch unbegrenzt dreidimensional ausgerichtet zu werden, wodurch sie flexibel und für verschiedenste Anwendungsfälle einsetzbar ist.All this enables the device according to the invention - in addition to the reliability of the contacts - to be aligned three-dimensionally in a practically unlimited manner, making it flexible and suitable for a wide variety of applications.

Claims (7)

1. Drehbare Niederspannungskontaktanordnung, die in verschiedene Raumrichtungen ausrichtbar ist und die ein Kontaktelement (11) aufweist, das durch einen ersten starren Hohlleiter (12) gebildet wird, in das ein hohles Isolierelement (13) eingesetzt ist, wobei im hohlen lsolierelement (13) ein zweiter Leiter (14) koaxial untergebracht ist und das lsolierelement (13) über das Ende des ersten Leiters (12) hinausragt und der zweite Leiter (14) über das Ende des lsolierelementes (13) übersteht und wobei das Kontaktelement (11) herausnehmbar in einem Hohlkörper (15) untergebracht und hinsichtlich einer Längsachse des Kontaktelements (11) drehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper (15) ein leitender Körper ist und ein zweiter hohler lsolierkörper (17) drehbar mit dem leitenden Körper verbunden und mit einer leitenden Platte (20) versehen ist, die zwischen einer Oberfläche einer Basis (18) des Isolierkörpers (17) und einer inneren seitlichen Oberfläche des hohlen Leiterkörners (15) angeordnet ist, wobei der zweite lsolierkörper (17) zusätzlich mit zwei leitenden Endstücken (21, 22) ausgestattet ist, die von einem Bereich einer seiner seitlichen Oberflächen abstehen, wobei eines (22) der Endstücke (21, 22) mit der leitenden Platte (20) verbunden ist und die Kontaktanordnung (10) weiterhin mit elektrisch leitenden Mitteln (25, 26, 27, 28) versehen ist, die durch einen Zapfen (25) gebildet werden, der an einem Ende eine Perforation (26) aufweist und am anderen Ende eine Platte (27) trägt, die in den zweiten hohlen Isolierkörper (17) eingesetzt ist, wobei der Zapfen (25) durch eine Durchbohrung (19) innerhalb der Basis (18) des Isolierkörpers (17) hindurchreicht und das perforierte Ende des Zapfens (25) das Ende des zweiten Leiterelements (14) aufnimmt, das über das Ende des Isolierelements (13) übersteht und weiterhin gebildet werden durch ein Federelement (28), das zwischen der Platte (27) und der Basis (18) des Isolierkörpers (17) angeordnet ist, wobei das elektrisch leitende Mittel (25, 26, 27, 28) den leitenden Körper (15) mit dem zweiten lsolierkörper (17) verbindet, sodaß diese Körper (15, 17) als Einheit integral relativ zur Längsachse des Kontaktelements (11) rotierbar sind und den Leiterkörper (15) mit dem zweiten Körper (17) verbinden, sodaß der zweite Körner (17), hinsichtlich einer senkrecht zur Längsachse verlaufenden Drehachse, drehbar ist.1. Rotatable low-voltage contact arrangement which can be aligned in different spatial directions and which has a contact element (11) which is formed by a first rigid hollow conductor (12) into which a hollow insulating element (13) is inserted, wherein a second conductor (14) is coaxially accommodated in the hollow insulating element (13) and the insulating element (13) protrudes beyond the end of the first conductor (12) and the second conductor (14) protrudes beyond the end of the insulating element (13) and wherein the contact element (11) is removably accommodated in a hollow body (15) and is rotatable with respect to a longitudinal axis of the contact element (11), characterized in that the hollow body (15) is a conductive body and a second hollow insulating body (17) is rotatably connected to the conductive body and is provided with a conductive plate (20) which is arranged between a surface of a base (18) of the insulating body (17) and an inner lateral surface of the hollow conductor core (15), the second insulating body (17) is additionally provided with two conductive end pieces (21, 22) projecting from a region of one of its lateral surfaces, one (22) of the end pieces (21, 22) being connected to the conductive plate (20), and the contact arrangement (10) is further provided with electrically conductive means (25, 26, 27, 28) formed by a pin (25) having a perforation (26) at one end and carrying a plate (27) at the other end which is inserted into the second hollow insulating body (17), the pin (25) extending through a through-bore (19) inside the base (18) of the insulating body (17) and the perforated end of the pin (25) receives the end of the second conductor element (14) which projects beyond the end of the insulating element (13) and are further formed by a spring element (28) arranged between the plate (27) and the base (18) of the insulating body (17), the electrically conductive means (25, 26, 27, 28) connecting the conductive body (15) to the second insulating body (17) so that these bodies (15, 17) are integrally rotatable as a unit relative to the longitudinal axis of the contact element (11) and connecting the conductor body (15) to the second body (17) so that the second core (17) is rotatable with respect to an axis of rotation running perpendicular to the longitudinal axis. 2. Kontaktanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der hohle Leiterkörper (15) ein zylindrischer Körper ist, der eine offene Basis besitzt, die am Rand mit einer Aufnahme (16) zur Unterbringung der leitenden Platte (20) versehen ist.2. Contact arrangement according to claim 1, characterized in that the hollow conductor body (15) is a cylindrical body having an open base which is provided at the edge with a receptacle (16) for accommodating the conductive plate (20). 3. Kontaktanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Isolierkörper (17) ein zylindrischer Körper ist.3. Contact arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the second insulating body (17) is a cylindrical body. 4 Kontaktanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet. daß die leitende Platte (20) eine Ringplatte ist.4 Contact arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the conductive plate (20) is a ring plate. 5. Kontaktanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnett daß das andere (22) der zwei leitenden Endstücke (21, 22) ein Ende besitzt. das in der Durchbohrung (19) endet.5. Contact arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the other (22) of the two conductive end pieces (21, 22) has an end which ends in the through-bore (19). 6. Kontaktanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die leitende Platte (20) drehbar in der Randaufnahme (16) des leitenden Körpers (15) gehalten ist.6. Contact arrangement according to claim 2, characterized in that the conductive plate (20) is rotatably held in the edge receptacle (16) of the conductive body (15). 7 Kontaktanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der leitende Körper (15) um 3600 auf dem Kontaktelement (11) drehbar, und daß der zweite Isolierkörper (17) um 3600 um den Zapfen (25) drehbar ist.7 Contact arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conductive body (15) is rotatable by 360° on the contact element (11) and that the second insulating body (17) is rotatable by 360° around the pin (25).