Lösbare Seilbefestigung an Seiltrommeln In einer Reihe von Fällen
ist es erwünscht, daß im Falle der völligen Abwicklung eines Seiles von der Trommel
las Seilende selbsttätig ausgeklinkt wird, so daß es von der Trommel freigeht. Die
Erfindung betrifft eine Seilbefestigung, welche sehr einfach ausgebildet ist und
trotzdem gewährleistet, daß bei vollständiger Abwicklung es Seiles von der Trommel
das Seil ohne Betriebsstörung von der Trommel selbsttätig gelöst wird.Detachable rope attachment to rope drums In a number of cases
it is desirable that in the case of a complete unwinding of a rope from the drum
The end of the rope is automatically released so that it comes free from the drum. the
The invention relates to a rope attachment which is very simple and
nevertheless ensures that when the rope is completely unwound from the drum
the rope is automatically released from the drum without any malfunction.
Die Erfindung besteht darin, daß Seilkopf und Seilende aus der Wilderlagerstellung,
in welcher der Seilkopf gegen ein Widerlager an der Trommel liegt, in radialer Richtung
nach außen frei beweglich sind. Das die Bewegung des Seilkopfes in tangentialer
Richtung hindernde Widerlager läßt also dem Seil und dem Seilkopf freien Durchgang
in radialer Richtung, so daß bei vollständig ab-g 7- e Wickeltem Seil und
entsprechend geänderter Zugrichtung des Seiles das Seilende ohne weiteres von der
Trommel gelöst wird.The invention consists in the fact that the rope head and the rope end are freely movable outward in the radial direction from the pointer bearing position in which the rope head lies against an abutment on the drum. So that the movement of the cable head hindrance in the tangential direction abutment leaves the cable and the cable head free passage in the radial direction so that, when fully g of 7- e Wickeltem rope and correspondingly changed the direction of pull of the rope off the rope end readily from the drum is dissolved .
Bekannt ist es, den Seilkopf durch einen Schlitz des Trommelmantels
in das Innere der Trommel zu führen 'und dort gegen ein die Tangentialbewegung hinderndes
Widerlager abzustützen. Zur Lösung des Seiles muß der Seilkopf zunächst in radialer
Richtung nach innen bewegt werden, worauf das Seil je nach der Form des Schlitzes
und des Widerlagers entweder geschwenkt oder seitlich bewegt werden muß; damit es
schließlich aus dein Trommelmanteldurchlaß in radialer Richtung nach außen herausgezogen
werden kann. Eine selbsttätige Lösung des Seiles bei vollständiger Abwicklung von
der Trommel tritt infolge dieser für die Lösung des Seilkopfes erforderlichen zusammengesetzten
Bewegung nicht ein und ist auch nicht erstrebt. Beim Erfindungsgegenstand ist das
Widerlager
einfach ausgebildet, und zum Lösen des Seiles ist lediglich eine radial nach außen
gerichtete Bewegung erforderlich, die selbsttätig auftritt, sobald der Seilzug infolge
der Abwicklung des Seiles aus der tangentialen Richtung in die radiale Richtung
übergeht.It is known to pass the rope head through a slot in the drum shell
to lead into the interior of the drum 'and there against a tangential movement hindering
Support abutment. To release the rope, the rope head must first move radially
Inward direction, whereupon the rope depending on the shape of the slot
and the abutment must either be pivoted or moved sideways; so that
finally pulled out of your drum shell passage in the radial direction to the outside
can be. An automatic release of the rope with complete unwinding of
the drum occurs as a result of this compound required for the release of the rope head
Movement does not and is also not aimed for. With the subject matter of the invention, this is
Abutment
simple design, and to loosen the rope is only one radially outward
Directed movement required, which occurs automatically as soon as the cable pulls as a result
the unwinding of the rope from the tangential direction in the radial direction
transforms.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Abb. i zeigt eine Ansicht, Abb. 2 eine Draufsicht auf die Befestigung, Abb. 3 gibt
die Stellung wieder, in vier das Seil gerade gelöst wird.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. I shows a view, Fig. 2 shows a plan view of the fastening, Fig. 3 gives
the position again, in four the rope is just loosened.
An der Seiltrommel i ist eine Halterung 2 mit Schrauben 3 oder in
sonst geeigneter Weise befestigt. Der Teil 2" der Halterung bildet ein Widerlager
für den verdickten Kopf 4 am Ende des Seiles 5. Dieser Kopf kann z. B. aus einer
Seilhülse bestehen, in welche das Seil in üblicher Weise eingespleißt und vergossen
ist. An der dem Widerlager 2" zugekehrten Seite ist -der Seilkopf mit einem Kegel
4" versehen. In dem Widerlager 2" befindet sich ein sich in radialer Richtung der
Trommel erstreckender, nach außen offener Schlitz 6, der zweckmäßigerweise mit einem
Gegenkegel 6" für den Kegel 4" am Kopf q. versehen ist. Es leuchtet ohne weiteres
ein, daß, solange das Seilende auf der Trommel aufliegt, eine Lösung des Kopfes
4 aus dem Schlitz 6 unmöglich ist. Sobald jedoch die Richtung des Seilzuges geändert
wird, sowie es bei der Abwicklung des Seiles geschieht, läßt sich der Seilkopf ohne
Schwierigkeiten vom Widerlager 2" lösen, so daß die am Seil weiterhin wirkende Kraft
keinerlei Zerstörung oder Unfälle herbeiführen kann. Dies ist z. B. für Fangseilwinden
für Flugzeuge besonders wichtig.On the cable drum i is a bracket 2 with screws 3 or in
otherwise appropriately attached. Part 2 "of the bracket forms an abutment
for the thickened head 4 at the end of the rope 5. This head can, for. B. from a
There are rope sleeves into which the rope is spliced and potted in the usual way
is. On the side facing the abutment 2 ″ is the rope head with a cone
4 ". In the abutment 2" there is a in the radial direction of the
Drum extending, outwardly open slot 6, which is expediently with a
Counter cone 6 "for the cone 4" on the head q. is provided. It shines without further ado
one that, as long as the end of the rope rests on the drum, a solution of the head
4 out of the slot 6 is impossible. However, as soon as the direction of the cable is changed
as it happens during the unwinding of the rope, the rope head can be without
Solve difficulties from the abutment 2 ", so that the force still acting on the rope
cannot cause any destruction or accidents. This is e.g. B. for cable winches
especially important for aircraft.
Die Erfindung zeichnet sich durch ihre weitgehende Einfachheit aus,
da für die selbsttätig lösbare Seilbefestigung nichts anderes als eine Halterung
mit Radialschlitz und ein verdickter Seilkopf erforderlich sind.The invention is characterized by its extensive simplicity,
as nothing other than a bracket for the automatically detachable rope attachment
with a radial slot and a thickened rope head are required.