DE6804741U - NECK BEARING FOR TUBE MILLS - Google Patents

Description

DR. KURT-RUDOLF EIKEN3ERG·DR. KURT-RUDOLF EIKEN3ERG

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

EISEKWERK WttLFEL 991/7EISEKWERK WttLFEL 991/7

Halslager für RohrmühlenNeck bearings for tube mills

Die Erfindung betrifft ein Halslager für Rohrmühlen mit etwa 1/3 - 1/2 Umfangsauflage, wobei wie Lagerschale mit axialer und radialer Lauffläche versehen ist.The invention relates to a neck bearing for tube mills with about 1/3 - 1/2 circumferential support, like the bearing shell is provided with axial and radial running surface.

Die Lauffläche einer Halslagerschale, die gleichzeitig neben großen Radialkräften auch anteilmäßig geringe Axialkräfte aufnehmen muß, ist "bisher so ausgebildet worden, daß der Gleitlagerwerkstoff der Radiallauffläche, z.B. Weißmetall, über die Kanten der Lagerschale als Bundfläche gezogen wurde und somit auch als.axiale Anlauffläche diente,The running surface of a neck bearing shell that simultaneously in addition to large radial forces must also absorb proportionally small axial forces, "has so far been designed in such a way that that the plain bearing material of the radial running surface, e.g. white metal, was pulled over the edges of the bearing shell as a collar surface and thus also served as an axial contact surface,

Lagerschalen der Größenordnung, wie sie bei HaIslagern auftritt, werden mit einer eingegossenen Laufschicht versehen. Entsteht beim Ausgießen keine Legierungszwischenschicht mit der Lagerschale, so wird der Gleitlagerwerkstoff durch Schwalbenschwanz-Nuten, abgeflachtes Spitzgewinde oder wurzelartig unterschnittenes Gewinde mit der Lagerschale mechanisch verklammert.Bearing shells of the same size as those used in shark bearings occurs are provided with a cast-in running layer. No intermediate alloy layer is created during pouring with the bearing shell, the plain bearing material is made of dovetail grooves, flattened pointed thread or root-like undercut thread mechanically clamped to the bearing shell.

-2--2-

- I I ■ Il Il JM- I I ■ Il Il JM

-2--2-

Die Gleitlager dieses Typs haben jedoch den entscheidenden Nachteil, daß eventuell anfallende Reparaturen der Laufflächen nur mit erheblichem Aufwand durchgeführt werden können. Das Ausschmelzen der alten Laufschicht, das Ausbrennen des in den Lagerschalenkörper eingedrungenen Öles, die Herstellung einer metallisch reinen Oberfläche zum Neuausguß und der lieuausguß selbst können meist nicht an Ort und Stelle durchgeführt werden. Ein Transport der Lagerschalen dieser Größenordnung (Gewicht ca. 5 bis 10t) vom Aufstellungsort zur Reparaturwerkstatt ist jedoch ungemein kostenaufwendig. Hinzu kommt als ein weiterer erheblicher Nachteil, daß bei auftretenien Lagerschäden, die nur eine der Laufflächen (entweder radiale oder axiale) betreffen, jeweils immer der gesamte Lagermetall-Ausguß erneuert werden muß. Das Eingießen des Gleitlagerwerkstoffes in die Lagerschale erfordert weiterhin sowohl bei der Reparatur einer Lagerschale als auih bei der ursprünglichen Herstellung große Sorgfalt. Schon eine geringe Abweichung von der zulässigen thermischen Belastung kann ein Verziehen der Lagerschale zur Folge haben und dadurch schwierige und kostspielige Nachar-The plain bearings of this type, however, have the decisive disadvantage that repairs to the running surfaces may be necessary can only be carried out with considerable effort. The melting out of the old running layer, the burning out of the Bearing shell body penetrated oil, the production of a metallically pure surface for new pouring and the lieuausguß themselves cannot usually be carried out on the spot. A transport of the bearing shells of this size (weight approx. 5 to 10t) from the installation site to the repair workshop but extremely expensive. In addition, there is another significant disadvantage that if bearing damage occurs, the only affect one of the running surfaces (either radial or axial), the entire bearing metal spout is always renewed must become. Pouring the plain bearing material into the Bearing shell still requires large bearings both when repairing a bearing shell and when it is originally manufactured Care. Even a slight deviation from the permissible thermal load can cause the bearing shell to warp Result in difficult and costly follow-up

beiten erforderlich machen.make work necessary.

Darüberhinaus besteht aber auch ein funktioneller Nachteil dieses Gleitlagertyps. Die axiale Anlauffläche, die ^w; hängend mit der radialer. Lauffläche über die Kanten der Lagerschale als Bundfläche gezogen ist, besitzt bekanntermaßen recht ungünstige hydrodynamische Schmierverhältnisse. In den axialen Anlaufflächen sind zwar radial angeordnete Schmiernuten cinge-In addition, there is also a functional disadvantage this type of plain bearing. The axial contact surface, the ^ w; hanging with the radial. Tread over the edges of the bearing shell is drawn as a collar surface, is known to have very unfavorable hydrodynamic lubrication conditions. In the axial It is true that radial lubrication grooves are cinge-

-3--3-

-3--3-

arbeitet, dooh wird damit kein* hydrodynamische einwandfrei tragende Schmierschicht erreioht, soddaß diese Anlaufflächen nur mit einer niedrigen spezifischen Pressung beansprucht werden können. Die Folge davon ist, daß zur Aufnahme der anstehenden Axialkxr.ft© die Anlaufflächen liter die gesamte ümfangsaxiflage der Halslagerschale mit etwa 120 - 180 ° Zapfanuiaschlingung geführt werden müssen.works, dooh so that no * hydrodynamic is flawless load-bearing smear layer is reached, so that these contact surfaces only stressed with a low specific pressure can be. The consequence of this is that the contact surfaces liter of the entire ümfangsaxiflage the neck bearing shell with about 120 - 180 ° Zapfanuiaschlingung must be performed.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung ein Halslager mit axialer und radialer Lauffläche zu schaffen* das eine leichtere und damit kostensparonde Reparatur der Laufflächen zuläßt, UjQd gleichzeitig die Möglichkeit eröffnet, sowohl die Herstellung des Lagers zu vereinfachen als auch die Schmierverhältnisse an der axialen Anlauffläche zu verbessern.It is now the object of the invention to create a neck bearing with an axial and radial running surface * the lighter one and thus allows cost-saving repair of the running surfaces, UjQd at the same time opens up the possibility of both the manufacture to simplify the bearing and to improve the lubrication conditions on the axial contact surface.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die axiale Anlauffläche getrennt von der Radiallauffläche angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved in that the axial run-on surface is separated from the radial run-on surface is arranged.

Durch die Erfindung ist nunmehr bei aux tretenden Lagerschaden jeweils nur die zerstörte oder abgenutzte Lauffläche ohne Beeinträchtigung der nioht angegriffenen Lauffläche zu lapaxieren. Im Gegensatz zu der bisher im Schadensfall durchzuführenden Erneuerung der gesamten Lauffläohen entfällt dadurch ein erheblicher Kostenfaktor.The invention is now stepping at aux Bearing damage only to the destroyed or worn running surface to lapax without impairing the unaffected running surface. In contrast to the previous one in the event of damage There is no need to renew the entire running surface thus a considerable cost factor.

Berücksichtigt man ferner den erziel/baren Zeitgewinn, der durch die nun mögliche sohnelle Reparatur gegeben ist, so ergibt 3ich allein daraus ein beachtlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Halslagers gegenüber den bisher be-If one also takes into account the time gain that can be achieved, which is given by the immediate repair that is now possible, then this alone gives me a considerable advantage of the neck bearing according to the invention compared to the previously

-4--4-

0414!0414!

-4--4-

kannten Ausführungsformen dieses Gleitlagertyps.known embodiments of this type of plain bearing.

Im übrigen liegt ein weiterer "besonderer Vorteil der Erfindung darin, daß nunmehr die Möglichkeit eröffnet wird, die Herstellung des Lagers und die Schmierverhältnisse an der axialen Anlauffläche zu verbessern.In addition, there is another "special advantage" the invention is that now the possibility is opened up, the manufacture of the bearing and the lubrication conditions to improve on the axial contact surface.

Hinsichtlich der Verbesserung, d. h, Vereinfachung der Lagerherstellung ist in einer besonders zweckmäßigen Aueführungsform der Erfindung vorgesehen, daß die radiale Lauffläche aus einer auswechselbaren Laufschicht aus Lagermetall Gesteht. Dabei ist im Gegensatz zu dem bisher Ubliohen Auegießen der Lagerschale mit Lagermetall vorgesehen, die auswechselbare Laufschicht durch Walzen, Gießen oder Schleudern herzustellen und dann mit der Lagerschale mechanisch durch geeignete Schrauben bzw. Anlageflächen (Klemmflächen) zu verbinden. Die auswechselbare Laufschicht kann auch lose eingelegt oder eingeklebt werden. Damit entfällt die durch das Ausgießen bisher verursachte thermische Belastung, so daß ein eventuelles Verziehen der Lagerschale nicht mehr gegeben ist. Nach dem Einbau der Laufschicht in die Lagerschale braucht die Laufsohioht lediglich noch in der Lauffläche fertig bearbeitet zu werden.In terms of improvement, i.e. That is, simplification of bearing manufacture is in a particularly expedient embodiment the invention provides that the radial running surface consists of a replaceable running layer made of bearing metal Confess. This is in contrast to the previously ugly The bearing shell is poured over with bearing metal Produce replaceable running layer by rolling, casting or spinning and then mechanically with the bearing shell to be connected by suitable screws or contact surfaces (clamping surfaces). The replaceable overlay can also be loose inserted or glued in place. This eliminates the thermal load previously caused by pouring, see above that a possible warping of the bearing shell is no longer given. After installing the running layer in the bearing shell the Laufsohioht only needs in the tread ready to be processed.

Es ist ersichtlich, daß nunmehr bei Erneuerung einer Laufschicht der relativ kostspielige xraasport der Lagerschale zur Reparaturwerkstatt und die vorbereitenden und ausführenden Arbeiten für den Neuauaguß der LagerschaleIt can be seen that the relatively expensive xraasport of the Bearing shell to the repair shop and the preparatory and executive work for the Neuaua casting of the bearing shell

-5--5-

-5--5-

entfallen. Es ist lediglich notwendig die jeweils beschädigte Laufschicht durch eine neue z.B. durch Walzen vorgefornte Lagermetall-Auskleidung zu ersetzen, und die Lauffläche dieser neuen Laufschicht an Ort und Stelle fertig zu bearbeiten.omitted. It is only necessary to replace the damaged running layer with a new one, e.g. preformed by rolling Replace the bearing metal liner and finish the running surface of this new running layer on the spot.

Hinsichtlich der Schmierverhältnisse an der axialen Anlauffläche ergibt sich die Verbeserungsmöglichkeit, daß die Axiallaufflächen in einer hydrodynamisch günstigeren Form ausgebildet und dadurch mit höheren spezifischen Pressungen beansprucht werden können.With regard to the lubrication conditions on the axial contact surface, there is the possibility of improvement, that the axial running surfaces are designed in a hydrodynamically more favorable shape and thus with higher specific pressures can be claimed.

Zweckmäßigerweise sieht man deshalb vor, daß die axialen Anlaufflächen aus Kippsegmenten z.B. nach Bauart Michell oder aus Tragklötzen anderer Bauformen bestehen. Bei Einsatz dieser Bauteile erhält man besonders gute hydrodynamische Schmierverhältnisse und es kann lementsprechend die spezifische Pressung auf ein Mehrfaches gegenüber der bei den bisherigen axialen Anlaufflächen zulässigen Pressung erhöht werden. Dadurch ist es nun nicht mehr nötig, zur Aufnahme der anstehendan Axialkräfte die Anlaufflächen über die gesamte Umfangsauflage der Lagerschale mit etwa 120 -.180° Zapfenumschlingung auszulegen. Es genügt vielmehr bei gleicher Breite der Anlaufflächen eine wesenclich geringere Abmessung in Umfangerichtung. Vorteilhafterweise wird diese relativ kleine Anlauffläche mittig im tiefsten Punkt der Lagerschale seitlich an diese angeordnet, so daß bei auftretenden Axialschüben nur ein geringes Kippmoment der Lagerschale ua ihre ebenfalls im tiefsten Punkt vorgesehene Las r-It is therefore expedient to provide that the axial contact surfaces consist of tilting segments, e.g. according to the type of construction Michell or other types of support blocks. When using these components, you get particularly good ones hydrodynamic lubrication conditions and accordingly the specific pressure can be several times that of the the previous axial contact surfaces permissible pressure can be increased. This means that it is no longer necessary to record of the axial forces applied to the contact surfaces over the entire circumferential support of the bearing shell with about 120 -.180 ° pin wrap. Rather, it is enough with the same width of the contact surfaces a significantly smaller dimension in the circumferential direction. Advantageously this relatively small contact surface becomes in the middle of the deepest Point of the bearing shell arranged laterally on this, so that only a small tilting moment of the bearing shell when axial thrusts occur among other things, her laser, which is also intended at the lowest point

A ß "* Λ i A ß "* Λ i

• t ( t · · η [ι/ ι · ι ι ι * * y • t (t · · η [ι / ι · ι ι ι * * y

ι · < \ ι t ι · · Ä ι · < \ ι t ι · · Ä

-6--6-

schalenauflage hervorgerufen wird.shell support is caused.

Der Einbau von einzelnen Segmenten als axiale Anlauffläche ist eine besonders elegante Methode, um die gewünschte schnelle Reparaturmöglichkeit der Lager noch weiter zu verbessern. Im Schadensfall an der axialen Anlauffläche braucht lediglich der zerstörte oder abgenutzte Segment-eatz ausgetauscht zu--werden.The installation of individual segments as an axial contact surface is a particularly elegant method to achieve the desired The ability to quickly repair the bearings can be further improved. In the event of damage to the axial contact surface only needs the destroyed or worn segment eatz to be exchanged.

Nähere Einzelheiten der ErfindungFurther details of the invention

werden nachfolgend nahand der Zeichnungen erläutert. Dabei stellen dar:are explained below close to the drawings. Here represent:

Pig. 1 eine Seitenansicht einer Gleitlagerschale mit etwa 1/3 Umfangsauflage Pig. 1 is a side view of a plain bearing shell with about 1/3 circumferential support

Pig. 2 eine Draufsicht auf die Gleitlagerschale gemäß Pig. 1Pig. 2 shows a plan view of the plain bearing shell according to Pig. 1

In Pig. 1 deutet der gestrichtelte Kreis den Querschnitt des Halslagerzapfens 3 einer Rohrmühle an. Der Zapfen 3 stützt sich im Stillstand mit seiner Zapfengleitfläche auf die radiale Lauffläche 4 der Laufschicht 5t die in die Lagerschale 6 eingebracht wurde.In Pig. 1, the dashed circle indicates the cross section of the neck bearing pin 3 of a tube mill. The cone 3 is supported at a standstill with its journal sliding surface on the radial running surface 4 of the running layer 5t in the bearing shell 6 was introduced.

Während des Betriebes ist die Zapfengleitfläche durch eine zusammenhängende Schmierschicht von der Lauffläche 4 ge~During operation, the journal sliding surface is protected from the running surface 4 by a coherent layer of lubricant

-7--7-

0474104741

ι ι » ft · · "ι ι »ft · ·"

I I β · · 1I I β · · 1

I . ft «I» ·I. ft «I» ·

-7--7-

trennt. Die Schmierschicht kann entweder durch eine besondere Hochdruckpumpe vermittels der Längsnuten 7 (Fig. 2) zwischen die Gleitflächen gepreßt oder durch Keilflächenwirkung erzwungen werden.separates. The lubricating layer can either be produced by a special high-pressure pump by means of the longitudinal grooves 7 (Fig. 2) pressed between the sliding surfaces or forced by wedge surface effect.

Die Lagerung der Lagerschale 6 ist in der Regel kxlgelbeweglich vorgenommen, indem z.B. die Lagerschale 6 mit einer Außenkugel und die Lagerschalenauflage 8 mit einer Innen- Q kugel (Kugelpfanne) versehen ist.The bearing of the bearing shell 6 is made kxl gelbeweglich generally by the bearing shell 6 is provided with an outer ball and the bearing shell support 8 having an inner sphere Q (ball socket), for example.

Gemäß der Erfindung ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die radiale Lauffläche 4 von der axialen Anlauffläche 9 getrennt angeordnet. Dadurch ergeben sich die bereits eingehend diskutierten Vorteile der besseren und leichteren Reparierbarkeit der Laufflächen und es eröffnet sich weiterhin die K&glichkeit, durch spezielle Ausführungsformen der radialen Lauffläche 5 und der axialen Lauffläche 9 sowohl die Herstellung dea Lagers als auch die Schmierverhältnisse an der axialen Anlauffläche zu verbessern.According to the invention, in the illustrated embodiment, the radial running surface 4 is different from the axial Contact surface 9 arranged separately. This results in the advantages of the better and, which have already been discussed in detail Easier repairability of the running surfaces and there is still the possibility of using special embodiments of the radial running surface 5 and the axial running surface 9 to improve both the production of the bearing and the lubrication conditions on the axial contact surface.

Sc ist ZsB- bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ,die Radiallauffläche 4 durch eine durch Walzen, Gießen oder Schleudern hergestellte Laufechicht 5 aus einem Lagermetall gebildet. Die Laufschicht 5 ist mit der Lagerschale 6 lösbar verbunden, indem z. B. durch die Böden der Längsnuten 7 Schrauben in den LagerSchalenkörper eingezogen sind oder die Laufschicht 5 an ihren Seitenkanten durch Anlageflächen (Klemmflächen) gehalten wird.Sc is ZsB- in the illustrated embodiment , the radial running surface 4 by a running layer 5 produced from a bearing metal by rolling, casting or spinning educated. The running layer 5 is releasably connected to the bearing shell 6 by z. B. through the bottoms of the longitudinal grooves 7 screws have been pulled into the bearing shell body or the running layer 5 on its side edges by contact surfaces (Clamping surfaces) is held.

-8--8th-

ι ι ji.jT,.ι ι ji.jT ,.

Diβ Schmierverhältnisse an der axialen Anlauffläche 9 und deren Reparierbarkeit werden entscheidend verbessert, wenn diese aus Kippsegmenten z. B. der Bauart
Miohell bestehen. Jedes dieser Michell-Segmente wird aus einem Bragklotz 10 mit GIpitlagenaetall 11 gebildet, der eine Kippbewegung um den Bolzen 12 ausführen kann. Tragklötze ähnlicher Bauformen erfüllen den gleichen Zweck.The lubrication conditions on the axial contact surface 9 and their repairability are decisively improved if they consist of tilting segments z. B. the type
Miohell exist. Each of these Michell segments is formed from a Brag block 10 with GIpitlageetall 11, which can perform a tilting movement around the bolt 12. Support blocks of similar designs serve the same purpose.

Lv/Gz - Schutzansprüche -Lv / Gz - Protection claims -

Claims (3)

Soh utzansprüohe ..νSo 1. Hälslager für Rohrmühlen mit etwa 1/3 - 1/2 Umfangsauflage» wobei die Lagerschale mit axialer und radialer Lauffläche versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Anlauffläche (9) getrennt von der Radiallauffläche (4) an-1. Neck bearing for tube mills with about 1/3 - 1/2 circumferential support »whereby the bearing shell is provided with an axial and radial running surface, characterized in that the axial contact surface (9) is separated from the radial running surface (4) O geordnet ist.O is ordered. 2. s Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Radiallauffläche (4) aus einer getrennt von der Lauffläche hergestellten und auswechselbar in der Lagerschale befestigten Laufschicht (5) aus Lagermetall besteht.2. s device according to claim 1, characterized in that the radial running surface (4) consists of a bearing metal running layer (5) made of bearing metal and produced separately from the running surface and replaceable in the bearing shell. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, das die axiale Anlauffläche (9) aus Kippsegmenten besteht.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the axial contact surface (9) consists of tilting segments.