DE6803999U

DE6803999U - DOOR FRAME CONSTRUCTION

Info

Publication number: DE6803999U
Application number: DE6803999U
Authority: DE
Original assignee: Otis Elevator Co
Current assignee: Otis Elevator Co
Priority date: 1967-10-27
Filing date: 1968-10-25
Publication date: 1969-01-23
Also published as: GB1227140A; NL6815391A; FR1588060A; BE722939A; US3535837A; ES359498A1

Description

Die Neuerung "betrifft eine Rahmenkonstruktion für Eingangstüren in Gebäudewänden und insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, eine Türrahaienkonstruktion für die Außentüren von Fahrstuhlanlagen in mehrstöckigen Gebäuden.The innovation "relates to a frame construction for entrance doors in building walls and in particular, but not exclusively, a door frame construction for the outer doors of elevator systems in multi-storey buildings.

Bei Fahrstuhlanlagen m'issen die Fahrstuhl-Zugänge in den verschiedenen Stockwerken einwandfrei gegenüber der Führungsschiene der Fahrstuhlkabine ausgerichtet sain und Abstand davon besitzen. Bei in der Wand eines Gebäudes vorgesehenen Fahrstuhltüren ist es jedoch nicht ungewöhnlich, daß diese Türen geringfügig außer einwandfreier Ausrichtung stehen und daß selbst die Wand, in welche die verschiedenen Eingänge in den einzelnen Stockwerken eingelassen sind, geringfügig aus dem Lot ist.In the case of elevator systems, the elevator entrances to the sain and Have a distance from it. However, it is not uncommon for elevator doors built into the wall of a building to that these doors are slightly out of alignment and that even the wall into which the various Entrances are let into the individual floors, is slightly out of alignment.

Es ist bekannt, Fahrstuhl-Türrahmen einwandfrei in den in der Wand vorgesehenen Öffnungen auszurichten und sodann die Wand beispielsweise durch Ausfüllung mit Mörtel an den Türrahmen heranzuziehen. Dieses Verfahren ist jedoch insofern unzufriedenstellend als die Notwendigkeit für Handwerkerarbeit nach dem Einbau des Türrahmens unbequem und aufwendig ist; außerdem lassen sich diese Arbeiten nur schwierig auf zufriedenstellende Weise durchführen.It is known to properly align elevator door frames in the openings provided in the wall and then draw the wall to the door frame, for example by filling it with mortar. However, this procedure is unsatisfactory in that the need for manual labor after installing the door frame is inconvenient and is consuming; furthermore, it is difficult to carry out this work in a satisfactory manner.

Aufgabe der !Teuerung ist mithin die Schaffung einer T.ürrahmenkonstruktion, die sich genauestens in gewünschterThe task of inflation is therefore to create a door frame construction, which are meticulously in the desired

• "·<■»■ r · · » ar ·· m _h • "· <■» ■ r · · »ar ·· m _h

Stellung in eine Türöffnung in der Wand eines Gebäudes einbauen läßt, und zwar unabhängig von Ausriohtfehlern der Türöffnung der vorstehend genannten Art, wobei nach dem Einbau des Türrahmens dennoch keine Weiterbearbeitung an der Gebäudewand erforderlich ist.Can be installed position in a door opening in the wall of a building, regardless of Ausriohtfehlern the door opening of the type mentioned above, but no further processing after the door frame has been installed is required on the building wall.

Diese Aufgabe wird bei einer Türrahmenkonstruktion für eine Türöffnung in der Wand eines Gebäudes neue rungs gemäß dadurch gelöst, daß ein Kopf- und zwei Seitenpfosten vorgesehen sind, von denen jeder einen vorderen und einen hinteren Pfostenteil aufweist, die zur Anpassung an Abweichungen der erforderlichen Tiefe des Türrahmens verschieblich miteinander verbindbar sind, daß die vorderen Pfostenteile der Pfosten auswärts gerichtete seitliche Ansätze aufweisen, welche in eingebautem Zustand die Verbindungen bzw. Fugen zwischen dem Türrahmen und den Kanten der die Türöffnung festlegenden Seiten- und Kopfwand-Stirnflächen abdecken, daß längs der Seitenwand-Stirnflächen Seitenwand-Tragglieder befestigbar sind, weldie vordere und hintere Aufhängungen zur Anbringung der vorderen und hinteren Pfostenteile der Seitenpfosten in mit Abstand paralleler Lage zu den Seitenwand-Stirnflächen bilden, und daß Verbindungsmittel zum Verbinden der Seitenpfostenteile mit den durch die Seitenwand-Tragglieder gebildeten Aufhängungen vorgesehen sind, wobei diese Verbindungsmittel so ausgelegt sind, daß sie eine seitliche Einstellung der Einbaulage der Seitenpfosten in der Türöffnung relativ zu den Seitenwand-Traggliedern gestatten.In a door frame construction for a door opening in the wall of a building, this task is new according to approximation solved in that a head and two side posts are provided, each of which has a front and a Has rear part of the post that is displaceable to adapt to deviations in the required depth of the door frame are connectable with each other that the front post parts of the post outwardly directed lateral approaches have, which in the installed state, the connections or joints between the door frame and the edges of the Door opening-defining side and head wall end faces cover that along the side wall end faces side wall support members are attachable, the front and rear Suspensions for attaching the front and rear post parts of the side posts at a distance that is parallel Form position to the side wall end faces, and that connecting means for connecting the side post parts with the suspensions formed by the side wall support members are provided, these connecting means being so designed are that they provide a lateral adjustment of the installation position of the side posts in the door opening relative to the side wall support members allow.

Jeder vordere Pfostenteil Vt seinem seitlichen Ansatz stellt einen Architravpfostan dar, welcher die Verbindung zwischen der Türöffnung in der Wand und dem Türrahmen verdeckt und somit das Aussehen eines ffcx oig bearbeiteten Each front post part Vt its lateral approach represents an architrave post, which the connection hidden between the door opening in the wall and the door frame and thus edited the look of a ffcx oig

0803908039

• f Itt· · Λ «• f Itt · · Λ «

• · ♦ J• · ♦ J

■ι ■> * ι- ι - *» «-r * r _{ΛΛ f}, ¹^■ ι ■> * ι- ι - * »« -r * r _{ΛΛ f} , ¹ ^

Türrahmens gewährleistet, ohne daß ein Ausfüllen der Wandlüoke an den Türrahmen heran erforderlich wäre. Durch entsprechende Ausrichtung der Seitenwand-Winkelglieder an den Seitenwand-Stirnflächen frann die Ausrichtung des Türrahmens in der Türöffnung von vorn nach hinten genau bestimmt werden* wobei die Schiebeverbindung zwischen den vorderen und hinteren Pfostenteilen die gewünschte Vorwärts- und Rückwärtsbegrenzung für die Rahmenpfosten gewährleistet. Schließlich können infolge der Querversteilbarkeit, welche durch die Verbindungen zwischen den Seiten-Pfostenteilen und den Wand-Winkelgliedern ermöglicht wird, die Seitenpfosten in der gewünschten Querstellung gegenüber der Türöffnung ausgerichtet werden. Ersichtlicherweise vermeidet somit die neuerungsgemäße Türrahmenkonstruktion die Notwendigkeit für Handwerkerarbeit nach dem Einbau, während sie gleichzeitig seitliche und lotrechte Fehler in der Anordnung der Türöffnung in der Gebäudewand auszugleichen vermag.Guaranteed door frame without filling the Wandlüoke on the door frame would be necessary. By appropriate orientation of the sidewall angle members on the side wall end faces fra the orientation of the door frame nn in the door opening from front to back accurately determined * wherein the sliding connection between the front and rear post portions ensures the desired forward and reverse limit to the frame posts. Finally, as a result of the cross-divisibility, which is made possible by the connections between the side post parts and the wall angle members, the side posts can be aligned in the desired transverse position with respect to the door opening. Obviously, the door frame construction according to the innovation thus avoids the need for manual labor after installation, while at the same time it is able to compensate for lateral and vertical errors in the arrangement of the door opening in the building wall.

Vorzugsweise sind die vorderen Pfostenteile der Seiten- und Kopfpfosten als ünterbaugruppe miteinander verbindbar, so daß sie an den durch lie Seitenwand-Winkelglieder gebildeten Beschlägen anbringbar sind. Aus diesem Grund ist es nioht erforderlich« stirnseitige Beschläge bzw. -Aufhängungen für den Kopf pfosten vorzusehen. Q-ewünschtenfalls kann ein Kopfwand-Winkelglied vorgesehen Bein_f das an der Kopfwand-Stirnflache der Türöffnung befestigbar ist und hintere Aufhängungen für den hinteren Pfostenteil des Kopfpfostens bildet. Bei Anwendung auf Fahrstuhlanlagen erfolgt die Verbindung des hinteren Pfostenteils des Kopfpfostens mit dem Kopfstück der Fahrstuhltür jedoch vorzugsweise mit Hilfe eines an diesem Kopfstück befestigten WinPrelglieds.Preferably, the front post parts of the side and head posts can be connected to one another as a sub-assembly so that they can be attached to the fittings formed by the side wall angle members. For this reason, it is not necessary to «provide front fittings or suspensions for the head post. If desired, a head wall angle member can be provided, leg _f, which can be fastened to the head wall face of the door opening and which forms rear suspensions for the rear post part of the head post. When used on elevator systems, the connection of the rear post part of the head post to the head piece of the elevator door is preferably made with the help of a WinPrel link attached to this head piece.

803999803999

a -t * *#»« ο wa -t * * # »« ο w

Ψ Λ* t W «j· j, ι*Ψ Λ * t W «jj, ι *

H O · # * ♦ « uHO · # * ♦ «u

Eraichtlioherweise ist es wesentlich, daß die Seitenwand-Winkelglieder an den Seitenwand-Stirnflächen in Richtung der Tiefe der Türöffnung in ausgewählten Lagen relativ zueinander befestigbar sind, so daß sie die Tiefe der Seitenpfosten bestimmen. Diese Winkelglieder können gewünsohtenfalls einstellbar miteinander verbindbar sein, beispielsweise mittels Sohiebeverbindungen, und wenn sie mit Mitteln zur starren gegenseitigen Befestigung in ihren gewünschten Relativlagen versehen sind, braucht nur eines dieser Glieder unmittelbar an der Seitenwand-Stirnfläche befestigbar zu sein, da daajandere Winkelglied in diesem Fall selbstverständlich über das erstgenannte Winkelglied an der Wand befestigt wird. In bevorzugter Ausführungsform sind die beiden Winkelglieder jedoch nicht miteinander verbindbar, sondern getrennt voneinander in einem auswählbaren Abstand voneinander quer zu ihrer länge an der Wand-Stirnfläche befestigbar, so daß zwischen diesen Winkelgliedern ein längsverlaufender zentraler Spalt veränderbarer Breite festgelegt wird.It is essential that the side wall angle members on the side wall end faces in the direction of the depth of the door opening in selected positions relative are fastened to each other so that they determine the depth of the side posts. These angle links can can be connected to one another in an adjustable manner, if desired, for example by means of socket joints, and if they are provided with means for rigid mutual fastening in their desired relative positions, only needs one these members to be fastened directly to the side wall end face, since there are other angular members in this Case is of course attached to the wall via the first-mentioned angle member. In a preferred embodiment, however, the two angle members are not connected to one another connectable, but separated from each other at a selectable distance from each other across their length attachable to the wall end face, so that a longitudinal central gap between these angle members changeable width is set.

Wie erwähni;, sind der vordere und hintere Pfostenteil jedes Seitenpfostens verschieblich miteinander verbindbar, wobei diese Teile ersichtlicherweise die Innenfläche des Pfostens bilden und ihre Schiebeverbindung gewährleistet, daß in keiner Einstellung der Tiefe des Seitenpfostens, wie sie in der Praxis vorkommen kann, ein Spalt zwischen ihren aneinanderstoßenden Kanten erscheint-. Selbstverständlich können gewünschtenfalls Mittel vorgesehen sein, um diese Pfostenteile in ihren richtigen „ eingestellten Relativlagen zueinander zu befestigen.As mentioned, the front and rear post portions are each Side posts can be slidably connected to one another, these parts obviously being the inner surface of the post form and their sliding connection ensures that in no adjustment of the depth of the side mullion, such as in practice, a gap may appear between their abutting edges. Of course If desired, means can be provided for this Post parts in their correct “set relative positions to fasten to each other.

Vorzugsweise sollte die Schiebeverbindung so ausgelegt sein, daß die Kante des vorderen oder des hinteren Pfosten-Preferably, the sliding connection should be designed so that the edge of the front or rear post

Ö803999Ö803999

teils jedes SeitenpfOstens verschieblich in einen durch den anderen Pfostenteil festgelegten Schlitz "bzw. Spalt einsehieobar ist, so daß die Einstel1-Bewegungsbahn jedes dieser Pfostenteile zuverlässig festgelegt ist. Zu diesem Zweck könnte der eine dieser Pfostenteile im Bereich seiner Kante gegabelt sein und sowohl die Innen- als auch die Außenwand dieses Schlitzes festlegen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Ueucxong wird jedoch die Schlitz-Innenwand durch den Kantenbereich eines Körperteils des vorderen Pfostenteils gebildet, während die Außenwand durch den benachbarten, parallelen Randkantenbereich eines Schutz- und Dekorations-Verkleidungs elements dieses Pfostenteils gebildet wird, welches vorzugsweise aus einem Aluminium- oder Kunststoff-Strangpressprofil besteht und die G-esamthöhe des Körperteils des vorderen Pfostenteils einschließlich seines genannten seitlichen Ansatzes abdeckt .Partly each side pillar can be slid into one through the other post part defined slot "or gap is einehieobar, so that the Einstel1 trajectory of each this post parts is reliably set. For this purpose one of these post parts could be in the area of his Be forked edge and define both the inner and outer walls of this slot. With a preferred However, the inner wall of the slot is an embodiment of the Ueucxong formed by the edge portion of a body part of the front post part, while the outer wall through the adjacent, parallel edge area of a protective and decorative cladding element of this Post part is formed, which preferably consists of an aluminum or plastic extruded profile and covers the total height of the body part of the front post part including its said lateral extension .

Ersichtlicherweise kann jeder Pfostenteil der neuerungsgemäßen QJürrahmenkonstruktion aus einer beliebigen Anzahl von starr miteinander verbundenen, langgestreckten Gliedern bestehen, wie dies für die Vereinfachung der Herstellung dieser Pfostenteile bezüglich der gewünschten Querschnittsform einer speziellen Ausführungsform der Neuerung zweckmäßig erscheint.It can be seen that each post part of the QJürrahmen construction according to the invention can be selected from any number consist of rigidly interconnected, elongated members, as this for ease of manufacture these post parts with respect to the desired cross-sectional shape of a special embodiment of the innovation seems appropriate.

Vorzugsweise sind Vorkehrungen zur Befestigung der Seitenpfostenteile sowohl am Fußboden als auch an den Wand-Stirnfläohen getroffen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind eine oder mehrere Halterungen an den unteren Enden eines oder beider Seiten-Pfostenteile vorgesehen, so daß letztere beispielsweise mittels Schraubbolzen unmittelbar am Fußboden befestigbar sind. Ähnliche Vorkehrun-Provisions are preferably made for securing the side post parts both on the floor and on the wall end faces met. In a preferred embodiment, one or more brackets are on the lower Ends of one or both side post parts provided so that the latter, for example by means of screw bolts directly can be fastened to the floor. Similar precautions

(1803999(1803999

gen können zweckmäßig am oberen Ende des vorderen odergenes can be useful at the top of the front or

hinteren Pfostenteils jedes Seitenpfostens getroffen sein,be hit at the rear of each side pillar,

um diesen Pfosten mit dem Kopfpfosten des Türrahmens verbinden zu können. to be able to connect this post to the head post of the door frame.

Die Anordnung des Kopfpfostens und der Seitenpfosten der neuerungsgemäßen Türrahmenkonstruktion bietet den Torteil, daß diese Teile in Verbindung mit anderen Gliedern, wie der Seitenwand-Winkelglieder,so ausgelegt sein können, daß sie geschlossene Räume festlegen, die als Schächte für elektrische Leitungen verwendet werden können.The arrangement of the head post and side posts of the modern door frame construction offers the gate part, that these parts in conjunction with other members, such as the side wall angle members, can be designed so that they define closed spaces that can be used as ducts for electrical cables.

Während sich die Neuerung speziell auf Türrahmenkonstruktionen für Türöffnungen der genannten Art richtet, und zwar insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, für die Außen türen von !Fahrstuhlanlagen, richtet sich die Neuerung auch auf eine Fahrstuhlanlage, bei welcher die Türrahmen für die Türöffnungen der Außentüren bzw. -Zugänge auf die vorstehend beschriebene, neuerungsgemäße Weise ausgebildet sind.While the innovation is aimed specifically at door frame constructions for door openings of the type mentioned, and The innovation is aimed particularly, but not exclusively, for the exterior doors of elevator systems also on an elevator system in which the door frames designed for the door openings of the outer doors or accesses in the manner according to the innovation described above are.

Im folgenden ist die Neuerung in Verbindung mit einem bevorzugten Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:In the following, the innovation in connection with a preferred exemplary embodiment is explained in more detail with reference to the drawings explained. Show it:

Fig. 1 eine schematische Ansicht eines zusammengebauten und eingebauten Türrahmens mit den Merkmalen der Neuerung für die Außentür einer Fahrstuhlanlage,Fig. 1 is a schematic view of an assembled and built-in door frame with the features of the innovation for the outer door of an elevator system,

Fig. 2 einen lotrechten Querschnitt durch den Kopfpfosten des Türrahmens längs der Linie 2-2 in Fig. 1, in stark vergrößertem Maßstab,Fig. 2 is a vertical cross-section through the head post of the door frame along the line 2-2 in Fig. 1, on a greatly enlarged scale,

— 7 —- 7 -

Pig. 3 einen lotrechten Querschnitt durch den Kopfpfosten längs der Linie 3-3 in Pig. 1 zur Veranschaulichung der Art und Weise seiner Verbindung mit einem der Seitenpfosten, in stark vergrößertem Maßstab,Pig. 3 is a vertical cross-section through the head post along line 3-3 in Pig. 1 to illustrate how it can be connected to a the side posts, on a greatly enlarged scale,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung zur weiteren Veranschaulichung des Aufbaus der Kopfpfostenanordnung und deren Lagenverhältnis gegenüber der Kopfwandfläche der Türöffnung,4 shows a perspective illustration of the further Illustration of the structure of the head post arrangement and its positional relationship with respect to the Head wall surface of the door opening,

Fig. 5 einen stark vergrößerten waagerechten Schnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 1 durch die eine Seitenpfostenanordnung des Türrahmens an der Anschlagseite der Fahrstuhltür undFig. 5 shows a greatly enlarged horizontal section along the line 5-5 in Fig. 1 through the one side post assembly the door frame on the hinge side of the elevator door and

Fig. 6 einen Fig. 5 ähnelnden waagerechten Schnitt längs der Linie 6-6 in Fig. 1 an der anderen Seite der Fahrstuhltür, in stark vergrößertem Maßstab.6 shows a horizontal section, similar to FIG. 5, along the line 6-6 in Fig. 1 on the other side of the elevator door, on a greatly enlarged scale.

Gemäß Fig. 5 weist die Seitenpfostenanordnung einer Türrahmenkonstruktion für die Außentür einer Fahrstuhlanlage einen Hohlkörper auf, der durch eine Anordnung von vier länglichen Blechgliedern gebildet wird. Zwei dieser Blechglieder bilden einander ähnelnde Seitenwand-Winkelglieder 10, 12, von denen das Winkelglied 10 einen Hauptteil 14 und einen rechtwinkelig abgebogenen Flanscht eil 18 und das Winkelglied 12 ebenialls einen Hauptteil 16 und einen rechtwinkelig abgebogenen Flanschteil 20 aufweist. Jeder Flanschteil 13, 20 besteht aus einer Anzahl kurzer» getrennter Flansche, die zu einem noch zu erläuternden Zweok gegenüber dem zugeordneten Hauptteil 14 bzw, 16 verbiegbar sind. Bas dritte, einen hinteren Pfostenteil des Seitenpfostens bildende, langgestreckte Glied besteht aus einem BlechgliedAccording to FIG. 5, the side post arrangement has a door frame structure for the outer door of an elevator system a hollow body which is formed by an arrangement of four elongated sheet metal members. Two of these sheet metal links form side wall angle members 10, 12 which are similar to one another, of which the angle member 10 is a main part 14 and a right-angled flange part 18 and the angle member 12 also have a main part 16 and a right angle Has bent flange part 20. Each flange part 13, 20 consists of a number of short "separate ones" Flanges that are opposite for a purpose yet to be explained the associated main part 14 or 16 can be bent. Bas third, a rear post section of the side post forming, elongated member consists of a sheet metal member

08039990803999

22, während das vierte, einen vorderen Pfostenteil bildende, langgestreckte Glied aus einem einstückigen Blechglied 24 mit unter einem rechten Winkel zueinander gebogenen Abschnitten 26 und 28 besteht, von denen der Abschnitt 28 einen einem noch näher zu erläuternden Zweck dienenden seitlichen Ansatz 32 aufweist.22, while the fourth, forming a front part of the post, elongated member made from a one-piece sheet metal member 24 with sections 26 and 28 bent at right angles to one another, of which the section 28 has a lateral extension 32 serving a purpose to be explained in more detail.

Die beiden Seitenwand-Winkelglieder 10, 12 sind dazu vorgesehen, beispielsweise mit Hilfe von Schrauben 30 starr an der Sohmalkante 34 der Seitenwand 36 der Türöffnung befestigt zu werden, und können zu diesem Zweck mit vorgeformten Löchern für Befestigungsschrauben versehen sein oder gewünschtenfalls am Einbaucrt mit derartigen löchern versehen werden. Die Planschteile 18, 20 der Winkelglieder 10 bzw. 12 sind relativ zu ihren Hauptteilen 14 bzw. 16 biegbar, so daß diese Planschteile, wenn die Schmalkante 34 der Seitenwand 36 nicht genau gerichtet ist, in einwandfreie Ausrichtung gebogen werden können, nachdem die Winkelglieder 10, 12 an der Schmalkante 34 befestigt worden sind.The two side wall angle members 10, 12 are provided for this purpose, for example with the aid of screws 30 to be rigidly attached to the bottom edge 34 of the side wall 36 of the door opening, and can for this purpose with be provided with pre-formed holes for fastening screws or, if desired, on the installation part with such holes are provided. The paddling parts 18, 20 of the angle members 10 and 12, respectively, are relative to their main parts 14 or 16 bendable, so that these splash parts, if the narrow edge 34 of the side wall 36 is not precisely directed, can be bent into proper alignment after the angle members 10, 12 are attached to the narrow edge 34 have been.

Das den hinteren Pfostenteil bildende Bleohglied 22 ist einstellbar mi ο dem Planschteil 18 des hinteren Seitenwand-Winkelglieds 10 über ein Zwischenglied 38 verbindbar, das am Winkelglied 10 mit Hilfe von Schrauben 40 befestigt ist, welche im Zwischenglied 38 vorgesehene Schlitze 44 durchsetzen, so daß das Winkelglied 10 und das Zwischenglied 38 in einer gewünschten Einstell-Lage in der durch den Pfeil 48 angedeuteten Einstell-Richtung miteinander verbunden werden können. Der Abschnitt 28 des Hauptteils des vorderen Pfostenteils 24 ist auf ähnliche Weise mit Hilfe von Schrauben 42 mit dem Planschteil 20 des vorderen Seitenwand-Winkelglieds 12 verbindbar, wobei diese Sehrau-The bleoh member 22 forming the rear post part is adjustable with the slippery part 18 of the rear side wall angled member 10 can be connected via an intermediate member 38 which is fastened to the angle member 10 with the aid of screws 40 which slots 44 provided in the intermediate member 38 enforce so that the angle member 10 and the intermediate member 38 in a desired setting position in the through the arrow 48 indicated adjustment direction with each other can be connected. The portion 28 of the main body of the front post part 24 is similarly with Can be connected with the help of screws 42 with the facing part 20 of the front side wall angled member 12, this visual

Ö803999Ö803999

"ben im Blechglied 24 vorgesehene Sehlitze 4-6 durchsetzen, bo daß diepe Teile in der gewünschten Anordnung zueinander in der durch den Pfeil 50 angedeuteten Sichtung verstellbar miteinander verbindbar sind."ben in the sheet metal member 24 enforce seat braid 4-6, bo that the parts in the desired arrangement to each other adjustable in the sighting indicated by the arrow 50 are connectable to each other.

Der hintere Pfostenteil 22 is+ nicht am Abschnitt 26 des vorderen Pfostenteils 24 befestigt, vielmehr sind diese Teile gegeneinander verschiebbar, wobei ein Schlitz zur Aufnahme des hinteren Pfostenteils 22 zwischen der Außenfläche des Abschnitts 26 und der Innenfläche eines Arms eines dekorativen und schützenden Verkleidungselements 52 dieses vorderen Pfostenteils 24 festgelegt wird; der Aufbau dieses Verkleidung3elements 52 wird später noch näher erläutert werden.The rear post part 22 is not attached to the section 26 of the front post part 24, rather they are Parts displaceable relative to one another, with a slot for receiving the rear post part 22 between the External surface of section 26 and the internal surface of an arm of a decorative and protective trim element 52 of this front post part 24 is set; the structure of this cladding element 52 will be explained later are explained in more detail.

Durch diese Konstruktion lassen sich die beiden Seitenwand-Winkelglieder "¹O, 12 und die Seiten-Pfostenteile 22 und 24 unter Bildung einer hohlen Anordnung von rechteckigem Querschnitt derart einstellbar miteinander verbinden, daß sowohl die Tiefe als auch die Breite der Anordnung während ihres Aufbaus innerhalb bestimmter Grenzen beliebig gewählt werden kann. Auf diese Weise kann die Tiefe des Pfostens, d.h. seine Abmesbung von vorn naoh hinten relativ zur Fahrstuhltüröffnung, entsprechend der Lage der Vorderseite 81 und der Eücks-eite 82 sowie der Ausrichtung der Seitenwand 36 des !Fahrstuhlschachts bzw. der Türöffnung von vom nach hinten durch entsprechende Auswahl der üelativanordnung der eine Verankerung für die Pfostenteile bildenden Seitenwand-Winkelglieder 10, 12 variiert werden, während die Querausrichtung des Pfostens parallel zur Breite der Türöffnung durch entsprechende Auswahl der Verbindungsstellen der Planschteile 18, 20 der Winkelglieder 10 bzw. 12 mit den betreffenden Kanten des ZwischengliedsBy this construction, their two side-wall angle members ^"1 O, 12 and the side pole portions 22 and 24 to form a hollow arrangement of rectangular cross-section adjustable so interconnected that both the depth and the width of the assembly during its construction within In this way, the depth of the post, that is, its dimensions from the front to the rear relative to the elevator door opening, according to the position of the front side 81 and the rear side 82 as well as the orientation of the side wall 36 of the elevator shaft or the door opening from from to the rear by appropriate selection of the relative arrangement of the anchoring for the post parts forming side wall angle members 10, 12 can be varied, while the transverse alignment of the post parallel to the width of the door opening by appropriate selection of the connection points of the paddling parts 18, 20 of the angle members 10 or 12 with the relevant Edges of the pontic

&803999& 803999

- 10 -- 10 -

/r%/ r%

- 10 -- 10 -

58 und dem Abschnitt 28 des vorderen Pfostenteils 24 ausgewählt werden kann.58 and the portion 28 of the front post part 24 is selected can be.

Der Abschnitt 26 des Hauptteils des vorderen Pfostenteils 24 ist mit einer an seinem unteren Ende "befestigten Halterung 54 zur Anbringung am Fußboden und einer anderen» nicht dargestellten, einer in lig. 3 dargestellten Halterung 57 ähnelnden Halterung versehen, die an seinem oberen Ende angebracht ist und zum Anschließen des oberen bzw. Kopfpfostens des Architrave dient.The section 26 of the main body of the front post part 24 has a bracket attached to its lower end " 54 for attachment to the floor and another »not shown, one in lig. 3 bracket shown 57, which is attached to its upper end and for connecting the upper resp. The head post of the architrave is used.

Das Dekorations- und Schutz-Verkleidungselement 52 des vorderen Pfostenteils 24 besteht aus einem Aluminium-Strangpreßstiick, kann jedoch gewünschtenfalls auch aus einem steifen Kunststoff bestehen. Es ist so ausgebildet, daß es in sicherem Eingriff mit dem Hauptteil des vorderen Pfostenteils 24 steht, indem es mit einem zurückgebogenen Kantenabschnitt 58 versehen ist, der hinter den auswärts gebogenen Kantenbereich 60 des seitlichen Ansatzes 32 des Abschnitts 28 des vorderen Pfostenteils 24 eingreift, und eine eine gekrümmte Fläche besitzende Ecke 62 aufweist, welche die äußere Eckfläche des vorderen Pfostenteils 24 umschließt und erfaßt. Das Verkleidungselement 52 weist auf Abstände verteilte Stehbolzen 68 auf, die zugeordnete Schlitze 84 im vorderen Pfostenteil 24 durchsetzen, welche zur Erleichterung des Zusammenbaus von Verkleflungselement 52 und vorderem Pfostenteil 24 um die Ecken des letzteren herumgezogen sind. Eine an der Innenfläche dee Verkleidungselements 52 vorgesehene Rippe 64 bestimmt das Ende des die Kante des hinteren Pfο itenteils 22 aufnehmenden .Schlitzes und begrenzt somit die relative Einwärtsbewegung der Pfostenteile 22, 24. Eine Kante 66 CU Hauptteils des vorderen Pfostenteils 24 ist einwärts herumgebogen, um dasThe decorative and protective cladding element 52 of the front post part 24 consists of an aluminum extrusion, however, can also be selected if desired consist of a rigid plastic. It is designed so that it is in secure engagement with the main part of the front Post part 24 is by being provided with a turned-back edge portion 58, which is behind the outward engages curved edge region 60 of the lateral extension 32 of the section 28 of the front post part 24, and a curved surface corner 62 which is the outer corner surface of the front post portion 24 encloses and captures. The cladding element 52 has spaced-apart stud bolts 68, the associated Pass slots 84 in the front post part 24, which to facilitate the assembly of Verkleflungselement 52 and front post part 24 around the corners of the latter have moved around. One on the inner surface of the paneling element 52 provided rib 64 determines the end of the edge of the rear pole part 22 receiving .Schlitzes and thus limits the relative inward movement of the post parts 22, 24. An edge 66 CU main part of the front Post part 24 is bent inwards around the

08039990803999

- 11 -- 11 -

• nt ...·.• nt ... ·.

- 11 -- 11 -

Einsetzen der Kante dee hinteren Pfostenteils 22 in diesen Schlitz zu erleichtern.Insertion of the edge of the rear post part 22 into this To facilitate slit.

BIe Winkelglieder 10, 12 und das Zwischenglied 38 für den hinteren Pfoetentell bestehen normalerweise aus Gründen der Brandsioherhelt aus Stahlblech, während die anderen Bauteile aus leiohterem Werkstoff, wie Aluminium, bestehen können.BIe angle members 10, 12 and the intermediate member 38 for the posterior paws usually consist of reasons the fire protection is made of sheet steel, while the others Components made of lighter materials such as aluminum can.

In Fig. 5 1st zusätzlich die eine lotrechte Kante einer cnIn Fig. 5 is also a vertical edge of a cn

Außen« bzw. Söha[fctür 70 einer Fahrstuhlkabine 76 eingezeichnet· BIe Lage der Schachttür 70 bildet die Bezugslinie für die Ausrichtung des betreffenden Seitenpfostens bei seinem Einbau; als feste Bezugslinie für die Ausrichtung dieses Pfostens kann mithin die Ecke 72 des hinteren Pfostenteile 22 dienen.Outside "or Söha [fctür 70 of an elevator cabin 76 is drawn. The position of the landing door 70 forms the reference line for the alignment of the relevant side mullion at its installation; as a fixed reference line for the alignment of this post can therefore be the corner 72 of the rear post parts 22 serve.

Bei einer Fahrstuhlanlage müssen die Außentüren in den einzelnen Stockwerken genau gegenüber der i^vührungsschiene der Fahrstuhlkabine 76 ausgerichtet sein und einen genauen Abstand von dieser besitzen. Genauer gesagt, ist"üie Xante 75 der Türschwelle 74 der Außentür 70 an jedem Stockwerk mit den betreffenden Türschwellen an den anderen Stockwerken ausgefluchtet und mit Abstand von der Führungsschiene der Fahrstuhlkabine 76 angeordnet. Der Spalt T>sw. die Lücke 79 zwischen der Kante 73 der Plattform bzw. der inneren Türschwelle 77 der Fahrstuhlkabine 76 und der Kante 75 der äußeren Türschwelle 74 der Schachttür an jedem Stockwerk darf vorbestimmte Begrenzungen nicht überschreiten. Auf diese Weise wird ein ^einwandfreier konstruktiver Abstand zwischen der Fahrstuhlkabine 76 und der Türschwelle 74 festgelegt. Die Außentür 70 ist geganüber der Kante 75 der Türschwelle 74 ausgerichtet und ausgelotet,In an elevator system, the external doors in each floor must be aligned 76 opposite the i ^v EADERSHIP rail of the elevator car and have a precise distance from it. More precisely, the Xante 75 of the door sill 74 of the outer door 70 on each floor is aligned with the relevant door sills on the other floors and is arranged at a distance from the guide rail of the elevator car 76 the platform or the inner door sill 77 of the elevator car 76 and the edge 75 of the outer door sill 74 of the shaft door on each floor must not exceed predetermined limits Outer door 70 is aligned and plumbed across the edge 75 of the door sill 74,

Ö803999Ö803999

- 12 -- 12 -

# *■ -v · u * * w t. * mti # * ■ -v · u * * w t. * mti

- 12 p-- 12 p-

während die Ecke 72 des hinteren Pfostenteils 22 relativ zur Außentür 70 ausgerichtet ist. Auf diese Weise ist der Türpfosten genau gegenüber der Fakirstuhlkabine 76 ausgerichtet.while the corner 72 of the rear post part 22 is relative is aligned with the outer door 70. In this way, the door post is exactly opposite the fakir chair booth 76 aligned.

Gemäß Fig. 6 weist die andere SeitenpfOstenanordnung der Türrahmenkonstniktion ebenfalls vier langgestreckte Glieder auf. Auch in diesem Fall bestehen die beiden einander ähnelnden Seitenwand-Winkelglieder 11, 13 aus Hauptteilen 15 bzw. 17 und unter einem rechten Winkel abgebogenen Flanschteilen 19 bzw. 21, welche ihrerseits jeweils aus mehreren kurzen, biegbaren Flanschgliedern zusammengesetzt sind_f mit deren Hilfe die Flanschteile 19» 21 auf noch zu erläuternde Weise nach der Befestigung der Winkelglieder 11, 13 an der Seitenwand 36 der Türöffnung ausgerichtet werden können. Der dritte, den hinteren Pfostenteil des Seitenpfostens bildende längliche Bauteil besteht aus einem Blechglied 23t während der vierte, den Körper eines vorderen Pfostenteils bildende längliche Bauteil aus einem einstückigen Bleohgjied 25 mit rechtwinkelig zueinander liegenden Abschnitten 27 und 29 besteht. Der Abschnitt 29 ist mit einem seitlichen Ansatz 33 versehen, welcher die Vorderseite 81 der Seitenwand 36 überdeckt. Die beiden Seitenwand-Winkelglieder 11, 13 können mit Hilfe von Schrauben 31 an der Schmalkante 35 der Seitenwand 36 der lüröffnung befestigt werden. Die Flanschteile 19» 21 der Pfostenteile 11 bzw. 13 sind gegenüber den jeweiligen Hauptteilen 15 bzw. 17 derselben verbiegbar, so daß diese Flanschteile, wenn die Schmalkante 35 der Seitenwand 36 nleht einwandfrei ausgerichtet ist, in richtige Ausrichtung gebogen werden können, nachdem die Winkelglieder 11, 13 an der Schmalkante 35 befestigt worden sind.According to Fig. 6, the other side pillar assembly of the door frame construction also has four elongated members. Also in this case, both consist each resembling sidewall angle members 11, 13 bent from main parts 15 and 17 and at a right angle flange 19 and 21 respectively which _f turn, are each composed of a plurality of short, flexible flange members by means of which the flange 19 »21 can be aligned in a manner to be explained after the fastening of the angle members 11, 13 on the side wall 36 of the door opening. The third elongated component forming the rear post part of the side pillar consists of a sheet metal member 23t while the fourth elongated component forming the body of a front post part consists of a one-piece bleed member 25 with sections 27 and 29 lying at right angles to one another. The section 29 is provided with a lateral extension 33 which covers the front side 81 of the side wall 36. The two side wall angle members 11, 13 can be fastened with the aid of screws 31 on the narrow edge 35 of the side wall 36 of the door opening. The flange parts 19 »21 of the post parts 11 and 13 are bendable relative to the respective main parts 15 and 17 of the same, so that these flange parts, if the narrow edge 35 of the side wall 36 is properly aligned, can be bent into correct alignment after the angle members 11, 13 have been attached to the narrow edge 35.

Ä803999Ä803999

- 13 -- 13 -

Der den hinteren Pfostenteil 23 bildende Bauteil ist verstellbar mit dem Flanschteil 19 des hinteren Winkelglieds 11 über eir. Zwischenglied 39 verbindbar, welches am Winkelglied 11 mit Hilfe von im Zwischenglied 39 vorgesehene Schlitze 45 durchsetzenden Schrauben 1-1 befestigt ist, so daß dieses Winkelglied 11 und das Zwischenglied 39 in gewünschter lage in der durch den Pfeil 49 angedeuteten Einstellrichtung miteinander verbunden werden können. Der Abschnitt 29 des vorderen Pfostenteils 25 ist auf ähnliche Weise verstellbar mit dem Flanschten 21 des vorderen Winkelglieds 13 mit Hilfe von Schrauben 43 verbindbar, welche im Pfostenteil 25 vorgesehene Schlitze 47 durchsetzen, so daß diese Teile in einer gewünschten Relativlage in der durch den Pfeil 51 angedeuteten Einstell-Richtung aneinander befestigt werden können. Zwischen der Außenfläche des Abschnitts 27 und der Innenfläche eines Arms eines später noch näher erläuterten Verkleidungselements 53 des vorderen Pfostenteils 25 ist ein Schlitz für die Aufnahme des Pfostenteils 23 freigelassen.The component forming the rear post part 23 is adjustable with the flange part 19 of the rear angle member 11 about eir. Intermediate member 39 can be connected, which is provided on the angle member 11 with the aid of in the intermediate member 39 Slits 45 penetrating screws 1-1 is attached, so that this angle member 11 and the intermediate member 39 in the desired position can be connected to one another in the adjustment direction indicated by the arrow 49. Of the Section 29 of the front post part 25 is adjustable in a similar manner with the flange 21 of the front Angle member 13 can be connected with the aid of screws 43, which pass through slots 47 provided in post part 25, so that these parts are in a desired relative position in the adjustment direction indicated by the arrow 51 to one another can be attached. Between the outer surface of section 27 and the inner surface of an arm of a The cladding element 53 of the front post part 25, which will be explained in more detail later, is a slot for receiving it of the post part 23 left free.

Die beiden Seitenwand-Winkelglieder 11, 13 und die Seiten-Pfostenteile 23 und 25 können somit unter Bildung einer hohlen Anordnung von rechteckigem Querschnitt derart verstellbar miteinander verbunden werden, daß sowohl die Tiefe als auch die Breite der Anordnung während des Zusammenbaus innerhalb bestimmter Grenzen variierbar sind. Außerdem kann die Tiefe des Pfostens entsprechend der Lage der Vorderseite 81 und Rückseite 82 der Seitenwand 36 der Türöffnung durch entsprechende Auswahl der Relativlagen der Winkelglieder 11, 13 ausgewählt werden, während die seitliche Anordnung des Pfostens parallel zur Breite der Türöffnung durch entsprechende Auswahl der Verbindungsstellen der Flanschteile 19, 21 der Winkelglieder 11 bzw. 13 undThe two side wall angle members 11, 13 and the side post parts 23 and 25 can thus be adjusted in this way, forming a hollow arrangement with a rectangular cross section interconnected that both the depth and the width of the assembly during assembly can be varied within certain limits. In addition, the depth of the post can be according to the location of the Front side 81 and rear side 82 of the side wall 36 of the door opening by appropriate selection of the relative positions of the Angle members 11, 13 are selected while the lateral arrangement of the post is parallel to the width of the door opening by appropriate selection of the connection points of the flange parts 19, 21 of the angle members 11 and 13 and

(J8O(J8O

- 14 -- 14 -

• w · · B ·• w · B ·

-H--H-

der "betreffenden Kanten des Zwischenglieds 39 sowie des Abschnitts 29 des vorderen Pfostenteils 25 variierbarthe "relevant edges of the intermediate member 39 as well as the Section 29 of the front post part 25 can be varied

Arn unteren Ende des Abschnitts 27 des vorderen Pfostenteils 25 ist eine Halterung 55 zur Befestigung des Pfo— stenteils am Fußboden vorgesehen, während am oberen Ende des Abschnitts 27 eine ahnliche Halterung 57 (Fig. 3) vorgesehen ist, die mit Hilfe von Schraubbolzsn 87 am Kopfpfosten des Architravs befestigbar ist.At the lower end of the section 27 of the front post part 25 is a bracket 55 for attaching the post. mostly provided on the floor, while a similar holder 57 (Fig. 3) is provided at the upper end of the section 27 is that with the help of screw bolts 87 on the head post of the architrave can be fastened.

Das Verkleidungselement 53 ist so ausgebildet, daß es in sicheren Eingriff mit dem vorderen Pfostenteil 25 gebracht werden kann, indem es mit einem zurückgezogenen Kantenabschnitt 59 versehen ist, welcher einen auswärts gebogenen Kantenbereich 61 des seitlichen Ansatzes 33 des Abschnitts 29 des Pfostenteils 25 hintergreift, und eine eine gekrümmte Oberfläche besitzende Ecke 63 aufweist, welche die äußere Eckfläche des vorderen Pfostenteils 25 umschließt und erfaßt. Das Verkleidungselement 53 ist mit auf Abstände verteilten Stehbolzen 69 versehen, welche zugeordnete, im vorderen Pfostenteil 25 ausgebildete Schlitze 85 durchsetzen, die ihrerseits zwecks Erleichterung des Zusammenbaus von Verkleidungselement 53 und vorderem Pfostenteil 25 um die Ecke des letzteren herumgezogen sind. Eine an der Innenfläche des Verkleidungselements 53 vorgesehene Rippe 65 bildet das Ende des Schlitzes, welcher die Randkante des hinteren Pfostenteils 23 aufnimmt, und begrenzt folglich die relative Einwärts-Einstellbewegung «tee dieses Pfostenteils. Die Kante 67 des Abschnitts 27 des vorderen Pfostenteils 25 ist einwäxtsgebogen und erleichtert hierdurch das Einsetzen der Kante des hinteren Pfostenteils 23 in diesen Schlitz.The trim element 53 is designed so that it is brought into secure engagement with the front post part 25 can be by providing it with a retracted edge portion 59 which has an outward curved edge region 61 of the lateral extension 33 of the section 29 of the post part 25 engages behind, and a has a curved surface corner 63 which is the outer corner surface of the front post portion 25 encloses and captures. The cladding element 53 is with spaced spaced stud bolts 69 are provided, which are assigned, formed in the front post part 25 Pass through slots 85, in turn, in order to facilitate the assembly of cladding element 53 and the front Post part 25 are pulled around the corner of the latter. One on the inner surface of the cladding element 53 provided rib 65 forms the end of the slot which receives the edge of the rear post part 23, and consequently limits the relative inward adjustment movement of this post part. The edge 67 of the section 27 of the front post part 25 is waxed and bent thereby facilitates the insertion of the edge of the rear post part 23 into this slot.

08039990803999

- 15 -- 15 -

In Fig. 6 ist zusätzlich die eine lotrechte Kante der Außentür 70 eingezeichnet. Die Ecke 73 des hinteren Pfostenteils 23 kann als die feste Bezugslinie zur Ausrichtung des Pfostens an dieser Seite angesehen werden.In Fig. 6 is also a vertical edge of the Outer door 70 is shown. The corner 73 of the rear part of the post 23 can be viewed as the fixed reference line for aligning the post on this side.

Pig. 2 zeigt die Konstruktion eines KopfpfOstens zur Verwendung in Terbindung mit den beschriebenen Seitenpfost^n zwecks Bildung des vollständigen Türrahmens. Dieser Kopfpfosten ist einst«⁵"¹ !"bar aufgebaut, so daß er an Abweichungen der Kopfwand über der Pahrstuhl-Zugangsöffnung von vorn nach hinten bzw. in Tiefenriohtung angepaßt werden kann. Die Höhe der Kopfwand-Stirnfläche 89 dieser Türöffnung über dem Fußboden ist nicht so leicht Abweichungen unterworfen_t so daß es nicht erforderlich ist, Vorkehrungen zur Einstellung der Tiefe des KopfpfOstens, d.h. seiner lotrechten Querabmessung, zu treffen. Der Kopfpfosten weist einen hinteren Pfostenteil 90 mit an dessen Hinterkante vorgesehenem, rechtwinkelig abgebogenem Flansch auf, mit dessen Hilfe er über eine Winkelschiene 91 am Kopfträger 92 befestigt werden kann, welcher die oberen Laufrollen der Außentür der Fahrstuhlkabine trägt. Der vordere Pfostenteil des Kopfpfoßtens wird durch ein dekoratives und schützendes Verkleidungselement 93» das ähnlioh wie die vorderen Verkleidungselemente 52, 53 der Seitenpfosten aus einem Aluminium-Strangpreßteil besteht, und einen mit Einkehlung versehenen vorderen Pfosten-Körperteil 94· gebildet, der zusammen mit dem Verkleidungselement 93 einen Schlitz zur Aufnahme der Vorderkante des hinteren Pfostenteile 90 festlegt. Die Lagenausriohtung des hinteren Pfostenteils 90 gegenüber dem Verkleidungselement und dem Körperteil 94 des vorderen Pfostenteils des Kopfpfostens ist somit in dessen zusammengesetztem Zustand variierbar j, um Lagenabweiohungen der Wand 36 berüoksiohtigen zu können.Pig. Figure 2 shows the construction of a head post for use in connection with the side posts described to form the complete door frame. This head post is once built up « ⁵ " ¹ ! "Bar so that it can be adapted to deviations in the head wall above the elevator access opening from front to back or in depth direction. The height of the head wall end surface 89 of the door opening on the floor is not easily subject to variations _t so that it is not necessary, provision for adjusting the depth of the head upright, that is to make its perpendicular lateral dimension. The head post has a rear post part 90 with a flange bent at right angles provided on its rear edge, with the help of which it can be attached via an angle rail 91 to the head support 92, which carries the upper rollers of the outer door of the elevator car. The front post part of the head post is formed by a decorative and protective cladding element 93, which, similar to the front cladding elements 52, 53 of the side posts, consists of an extruded aluminum part, and a grooved front post body part 94 which, together with the cladding element 93 defines a slot for receiving the leading edge of the rear post portion 90. The positional alignment of the rear post part 90 with respect to the cladding element and the body part 94 of the front post part of the head post can thus be varied in its assembled state in order to be able to take account of positional deviations of the wall 36.

08039990803999

- 16 -- 16 -

Lie TürraJmenkonstruktion wird wie folgt zusammengesetzt und eingebaut:The door frame structure is assembled as follows and built in:

Die Seitenwand-Winkelglieder 10, 11, 12, 13 werden an den "betreffenden Stirnfläohen 34, 35 der Seitenwand 36 der Türöffnung angeschraubt und ihre jeweiligen Flanschteile 18, 19, 20 bzw. 21 werden erforderlichenfalls in einwandfreie Ausrichtung gegenüber der Einbaulage der Außöntür 70 zurechtgebogen. Die Außentür 70 und ihre Türschwelle 74 werden zuerst eingebaut und inbezug auf die Position der Fahrstuhlkabine 76 ausgerichtet, worauf die Kante 75 der Türschwelle 74 mit den Kanten der betreffenden Türschwellen an den anderen Stockwerken ausgefluchtet wird. Die Winkelglieder 10, 11 werden ihrerseits in Ausrichtung gegenüber den Zwischengliedern 38, 39 für die bereits locker an ihnen angebrachten hinteren Pfostenteile 22 bzw. 23 angebracht, wobei die Seitenwand-Winkelglieder 10, 11 so angeordnet werden, daß ein gewünschter Zwischenraum von beispielsweise etwa 6,4 mm zwischen der Rückseite der. hinteren Pfostenteile 22, 23 und der Vorderseite der Außentür 70 festgelegt wird.The side wall angle members 10, 11, 12, 13 are attached to the "relevant end faces 34, 35 of the side wall 36 the door opening and their respective flange parts 18, 19, 20 or 21 are, if necessary, in perfect alignment with respect to the installation position of the Outer door 70 bent to shape. The outer door 70 and its door sill 74 are installed first and in relation to the Position of the elevator car 76 aligned, whereupon the edge 75 of the door sill 74 with the edges of the relevant Door thresholds on the other floors are aligned. The angle members 10, 11 are in turn in alignment compared to the intermediate members 38, 39 for the rear post parts already loosely attached to them 22 and 23, respectively, with the side wall angle members 10, 11 being arranged so that a desired gap for example about 6.4 mm between the rear side the. rear post parts 22, 23 and the front of the Outer door 70 is set.

Anschließend werden die Zwischenglieder 18, 19 der benachbarten Seitenwand-Winkelglieder 10 bzw. 11 in ihrer richtigen Ausrichtung gegenüber der Bewegungsbahn der Fahrstuhlkabine 76 festgeschraubt.Then the intermediate links 18, 19 of the adjacent Side wall angle members 10 and 11 in their correct orientation relative to the trajectory of the Elevator cabin 76 screwed tight.

Nachdem die Seitenwand-Winkelglieder 10, 11, 12, 13 sowie die Zwischenglieder 38, 39 für die hinteren Pfostenteile jedes Seitenpfostens in ihrer richtigen Einbaulage festgelegt worden sind, werden der vordere Pfostenteil des Kopfpfostens einschließlich des Verkleidungselemente 93 und des Körperteils 94 sowie die beiden vorderen PfostenteileAfter the side wall angle members 10, 11, 12, 13 and the intermediate members 38, 39 for the rear post parts of each side pillar set in their correct installation position have been, the front post portion of the head post including the cladding elements 93 and of the body part 94 and the two front post parts

&S03099& S03099

- 17 -- 17 -

24» ²^ der Seitenpfosten einschließlich der Verkleidungselemente 52, 53 zusammengesetzt und als Unterbaugruppe aneinander befestigt, welche den vollständigen Kopfteil und die Seitenteile befestigt, welche den vollständigen Kopfteil und die Seitenteile des Architravs der Türrahmenkonstruktion bildet. Diese Architrav—Unterbaugruppe wird nunmehr an Ort und Stelle in die bereits festgelegten Teile der Türrahmenkonstruktion eingesetzt und daran befestigt, indem die Abschnitte 28, 29 der vorderen Pfostenteile 24» 25 der Seitenpfosten mittels der Schrauben 42, 43 und Gegenmuttern an den Flansohteilen 20, 21 der vorderen Seitenwand-Winkelglieder 12, 13 befestigt werden. Ersichtlicherweise verdeoken hierbei die seitlichen Ansätze 32, 33 der vorderen Pfos^enteile 24, 25 der Seitenpfosten die Kanten der Vorderseite 81 an den Schmalkanten 34» 35 (Fig. 5 und 6) der Türöffnung, wobei sie diesen Kanten ein fertig verkleidetes Aussehen verleihen. Das Verkleidungselement 93 des vorderen Pfostenteils des Kopfpfostens gewährleistet eine ähnliche Abdeckung der Kante der Vorderseite 81 an der Stirnfläche 89 (Pig. 2). Nunmehr werden die an den vorderen Pfostenteilen 24» 25 vorgesehenen Halterungen 54 bzw. 55 mit dem Fußboden verschraubt. j24 » ² ^ of the side posts including the cladding elements 52, 53 assembled and fastened to one another as a sub-assembly which fasten the complete head section and the side sections which form the complete head section and the side sections of the architrave of the door frame structure. This architrave subassembly is now inserted in place into the already defined parts of the door frame structure and attached thereto by securing the sections 28, 29 of the front post parts 24 »25 of the side posts by means of screws 42, 43 and locknuts on the flange parts 20, 21 the front sidewall angle members 12, 13 are attached. As can be seen, the lateral shoulders 32, 33 of the front pillar parts 24, 25 of the side pillar verdeoken the edges of the front 81 at the narrow edges 34 »35 (FIGS. 5 and 6) of the door opening, giving these edges a finished clad appearance. The cladding element 93 of the front post part of the head post ensures a similar covering of the edge of the front side 81 at the end face 89 (Pig. 2). Now the brackets 54 and 55 provided on the front post parts 24 »25 are screwed to the floor. j

ι Sodann wird die Außentür zur Seite geschoben und werdenι Then the outer door is pushed to the side and

die hinteren Pfostenteile 22, 23 in Einbaulage gebracht,the rear post parts 22, 23 brought into the installation position,

[ so daß ihre Kanten in die zwischen den Pfostenteilen 24,[so that their edges in the between the post parts 24,

[ 25 und dtn betreffenden Verkleidungselementen 52, 53 der[25 and dtn relevant cladding elements 52, 53 of the

\ vorderen Pfostenteile festgelegten Schlitze eingreifen. Die the slots in the front post parts. the

[ Pfostenteile 22, 23 werden mit Hilfe von Schrauben 98, 99[Post parts 22, 23 are fastened with the help of screws 98, 99

r zwecks Vervollständigung der Pfosten der Seitenpfostenan-r for the purpose of completing the posts of the side post

Ordnungen mit den jeweiligen Zwischengliedern 38, 39 ver-Orders with the respective intermediate links 38, 39

\ schraubt. Der hintere Pfostenteil 90 des KopfpfOstens wird \ screws. The rear post portion 90 of the head post is

ebenfalls mit Hilfe von Schrauben 100 in Einbaulage an sei-also with the help of screws 100 in the installation position on its

(J803999(J803999

- 18 -- 18 -

ner Befestigungshalterung in Porn der Winkelschiene 9 I angeschraubt), wodurch die Türrahmenkonstruktion vervollständigt wird.ner mounting bracket in Porn the angle rail 9 I screwed), completing the door frame construction.

Infolge der sehr großen Steifheit der auf vorstehend 'beschriebene Weise gebildeten Seitenpfosten ist es überflüssig, die zwischen diesen Teilen und den Wand-Stirnflächen 34$ 35 gebildeten Hohlräume mit Baumaterial auszufüllen. Diese Hohlräume können daher als Kabelschächte dienen. Der Vorderteil des Verkleidungselements 52 kann den J¹BhTStUhI-Stockwerkrufknopf 95 sowie die Leuchtscheibe 96 (Mg. 4 und 5) tragen, statt daß diese Teile in eine getrennte Frontplatte eingebaut werden müssen, wie dies bisher nötig war. Der Hohlraum im Kopf pfosten nimmt den Pahrstuhl-Stellungsanzeiger 97 (Fig· 4) zusammen mit seiner Verdrahtung auf. Der zwischen den Stockwerken verlaufende Kabelschacht 80 (Fig. 5) enthält die Hauptverdrahtung, welche an den Rufknopf 95t die Leuchtscheibe 96 und die Stellungsanzeiger 97 angeschlossen ist. Der hintere Pfostenteil 90 kann ohne weiteres vom Kopfpfosten abgenommen werden, um zur Wartung der elektrischen Ausrüstung einen Zugang zum Inneren der Türrahmenkonstruktion zu schaffen; dasselbe gilt für die Pfostenteile 22, 23 der Seitenpfosten« Darüberhinaus kann die gesamte, oben erwähnte, aus den vorderen Pfostenteilen des KopfpfOstens und der Seitenpfosten bestehende Arohitrav-TJnterbaugruppe gewünsehtenfalls ohne Schwierigkeiten aus der Türrahmenkonstruktion ausgebaut werden, ohne daß hierfür Maurerarbeit erforderlich wäre. As a result of the very great rigidity of the side posts formed in the manner described above, it is unnecessary to fill the cavities formed between these parts and the wall end faces 34 $ 35 with building material. These cavities can therefore serve as cable ducts. The front part of the cladding ^{element 52 can carry the J 1} BhTStUhI landing call button 95 and the luminous disc 96 (Mg. 4 and 5), instead of these parts having to be installed in a separate front panel, as was previously necessary. The cavity in the head post receives the elevator position indicator 97 (Fig. 4) along with its wiring. The cable duct 80 (FIG. 5) running between the floors contains the main wiring which is connected to the call button 95t, the luminous disk 96 and the position indicators 97. The rear post portion 90 is readily removable from the head post to provide access to the interior of the door frame structure for servicing the electrical equipment; The same applies to the post parts 22, 23 of the side posts. In addition, the entire Arohitrav subassembly, consisting of the front post parts of the head post and the side posts, can be removed from the door frame structure without difficulty, without the need for masonry.

Ersichtlicherweise schafft die Neuerung mithin eine Türrahmenkonstruktion für Türöffnungen, die auf sehr einfache und schnelle Weise zusammengebaut und genau ausgerichtetObviously, the innovation creates a door frame construction for door openings that are very simple and quick way assembled and precisely aligned

Ö803999Ö803999

- 19 -- 19 -

r ·» r - - ■> · «ι «■ Iir · »r - - ■> · «Ι« ■ II

• <" ~ ■> · · · ti· ti § Λ • <"~ ■> · · · ti · ti § Λ

• ·· · · · t · I I I /β • ·· · · · t · III / β

• · t / If • · t / If

λ~·>λ ~ ·> κ "iκ "i t · ι r ■> t« ·■ f^ 'j t · ι r ■> t «· ■ f ^ 'j

- 19 -- 19 -

werden kann, ohne daß hierfür irgendwelche Maurerarbeiten erforderlich wären? mad zwar unabhängig von den loleraneen, wslohe den Bauleuten normalerweise "bei der Anbringung der Türöffnung zugestanden werden. Diese Merkmal e sind Ton "besonderer Bedeutung^ speziell "beim Einbau von Pahrstuhltürrahmen in sogenannten genormten Gebäudekonstruktionen und anderen mehr oder weniger genormten G-ebäudeprο j ekt en.without any masonry work would be required? mad regardless of the loleraneen, wslohe the builders normally "in the installation the door opening are allowed. These characteristics e are tone "special meaning ^ special" when installing Elevator door frames in so-called standardized building structures and other more or less standardized G-ebäudeprο j ects.

- 20: *-- 20: * -

08039990803999

Claims

SohutzansprücheProtection claims

1. Türrahmenkonstruktion für eine Türöffnung in der Wand eines Gebäudes, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kopf- und zwei Seitenpfosten vorgesehen sind, von denen jeder einen vorderen und einen hinteren Pfostenteil aufweist, die zur Anpassung an Abweichungen der erforderlichen Tiefe des Türrahmens verschieblich miteinander verbindbar sind, daß die vorderen Pfostenteile der Pfosten auswärts gerichtete seitliche Ansätze aufweisen, welche in eingebautem Zustand die Verbindungen bzw. Fugen zwischen dem Türrahmen und den Kanten der die Türöffnung festlegenden Seiten- und Kopfwand-Stirnflächen abdecken, daß längs der Seitenwand-Stirnflachen· Seitenwand-Tragglieder befestigbar sind, welche vordere und hintere Aufhängungen zur Anbringung der vorderen und hinteren Pfostenteile der Seitenpfosten in mit Abstand paralleler Lage zu den Seitenwand-Stirnflächen bilden, und daß Verbindungsmittel zum Verbinden der Seitenpfostenteile mit den durch die Seitenwand-Tragglieder gebildeten Aufhängungen vorgesehen sind, wobei diese Verbindungsmittel so ausgelegt sind, daß sie eine seitliche Einstellung der Einbaulage der Seitenpfosten in der Türöffnung relativ zu den Saitenwand-Traggliedern gestatten.1. Door frame construction for a door opening in the wall of a building, characterized in that a head post and two side posts are provided, one of which each has a front and a rear post part, which is to adapt to deviations in the required Depth of the door frame are slidably connected to each other that the front post parts the posts have outwardly directed lateral lugs which, when installed, form the connections or joints between the door frame and the edges of the side and top wall end faces defining the door opening cover that along the side wall end faces · side wall support members can be attached, which front and rear suspensions for attaching the front and rear post parts of the side posts Form at a distance parallel to the side wall end faces, and that connecting means for Connecting the side post parts to the suspensions formed by the side wall support members is provided are, these connecting means are designed so that they allow a lateral adjustment of the installation position allow the side posts in the door opening relative to the string wall support members.

2. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand-Tragglieder durch zwei Paare von jeweils an den Seitenwand-Stirnflächen befestigbaren Winkelgliedern gebildet sind und daß jedes Winkelgliedpaar ein mit dem vorderen Pfostenteil des2. Door frame construction according to claim 1, characterized in that the side wall support members by two Pairs of angle members which can each be fastened to the side wall end faces are formed and that each Angle link pair with the front post part of the

Ö80399Ö80399

Seitenpfostens verbundenes Winkelglied und ein mit dem hinteren Pfostenteil des Seitenpfostens verbundenes, zweites Winkelglied aufweist.Angle member connected to the side post and an angle member connected to the rear post part of the side post, having second angle member.

3· Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwand-Winkelglieder jeweils Hauptteile, die an den ^eitenwand-Stirnflächen befestigbar sind, und Flanschabschnitte aufweisen, welche verstellbar mit den Pfostenteilen verbunden sind.3 · Door frame construction according to claim 2, characterized in that that the side wall angle members each have main parts that can be fastened to the side wall end faces are, and have flange portions which are adjustable are connected to the post parts.

4-. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Planschabschnitte der Seitenwand-Winkelglieder mehrere in Längsrichtung auf Abstände verteilte Flanschteile aufweisen, die gegenüber ihren Hauptteilen verbiegbar sind.4-. Door frame construction according to claim 3, characterized in that that the plansch sections of the side wall angle members have a plurality of flange parts distributed in the longitudinal direction at intervals, opposite to their Main parts are bendable.

5. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere und der hintere Piostenteil jedes Seitenpfostens jeweils aus einem langgestreckten Glied mit verstellbar an den Seitenwand-Traggliedern befestigbaren länglichen Abschnitten so^'ie verschieblich miteinander verbundenen zweiten länglichen Abschnitten besteht.5. Door frame construction according to claim 1, characterized in that that the front and the rear post part each side post consists of an elongated member adjustable on the side wall support members fastenable elongated sections so ^ 'ie slidably interconnected second elongated Sections.

6. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 5»dadurch gekennzeichnet, daß einer der zweitgenannten länglichen Abschnitte des vorderen und hinteren Pfostenteils jedes Seitenpfostens eine langgestreckte Kante mit einem langgestreckten Schlitz aufweist und daß der andere der zweitgenannten langgestreckten Abschnitte eine entsprechende langgestreckte Kante aufweist, die unter Bildung einer Schiebeverbindung in den Schlitz eingesetzt ist.6. Door frame construction according to claim 5 »characterized in that that one of the second-mentioned elongated sections of the front and rear post parts each Side post has an elongated edge with an elongated slot and that the other the second-mentioned elongated sections have a corresponding one has elongated edge which is inserted into the slot to form a sliding connection is.

08039990803999

- 22 -- 22 -

• ·· ι < tr• ·· ι <tr

• · · t I r <■ · • · · t I r <■ ·

• · · Ct I-« · · K• · · Ct I- «· · K

- 22 -- 22 -

7. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch. 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder vordere Pfostenteil der Seiteixpfosten ein zweiteiliges Glied mit einem Hauptteil und einem Verkleidungselement ist, von denen der Hauptteil die Innenseite "bildet und mit einem der Seitenwand-Tragglieder verbunden ist, während das Verkleidungselement die Außenseite bildet und den Hauptteil verdeckt und mit einem Dekorationsmuster versehen ist.7. Door frame construction according to claim. 5, characterized in that that each front post part of the side post is a two-part link with a main part and a trim element, of which the Main part forms the "inside" and is connected to one of the side wall support members, while the Cladding element forms the outside and covers the main part and with a decorative pattern is provided.

8. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptteil und das Verkleidungselement des vorderen Seitenteils des Seitenpfostens jeweils nebeneinander befindliche und zwischen sich einen Schlitz festlegende langgestreckte Kantenabschnitte aufweisen und daß der Schlitz einen Teil des betreffenden hinteren Pfostenteils des Seitenpfostens unter Bildung einer Schiebeverbindung zwischen beiden Teilen aufzunehmen vermag.8. Door frame construction according to claim 7 »characterized in that that the main part and the cladding element of the front side part of the side pillar, respectively have elongated edge portions located next to one another and defining a slot between them and that the slot forms part of the respective rear post portion of the side post able to accommodate a sliding connection between the two parts.

9. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die beiden länglichen Abschnitte jedes hinteren Pfostenteils einander überlappende Kantenabschnitte aufweisen, welche eine Ecke des hinteren Pfostenteils bilden.9. Door frame construction according to claim 5 »characterized in that the two elongate sections each rear post part have overlapping edge portions, which a corner of the rear Form part of the post.

10. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel zum Verbinden der Seitenpfostenteile mit den Seitenwand-Traggliedern vordere und hintere, verstellbare Anschlußstücke aufweisen, welche die erstgenannten länglichen Abschnitte des vorderen und hinteren Pfostenteils der Seitenpfosten mit den Seitenwand-Traggliedern verbinden.10. Door frame construction according to claim 5> characterized in that the connecting means for connecting the side post parts to the side wall support members is anterior and rearward adjustable fittings comprising the former elongated sections Connect the front and rear post sections of the side posts to the side wall support members.

08039990803999

11. Türrahmenkonatruktlon nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß starre Verbindungsmittel vorgesehen sind, welche die vorderen Pfostenteile der Seitenpfosten an ihren oberen Enden mit den vorderen Pfostenteilen des Eopfpfostens verbinden, so daß eine steife Unterbaugruppe des Türrahmens gebildet wird. 11. Türrahmenkonatruktlon according to claim 1, characterized in that that rigid connecting means are provided, which the front post parts of the side posts connect at their upper ends to the front post parts of the Eopfpfosten so that a rigid sub-assembly of the door frame is formed.

12. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daP die vorderen Pfostenteile der Seitenpfosten an ihren unteren Enden mit Halterungen zum Anschließen der Seitenpfosten am !Fußboden der Türöffnung versehen sind.12. Door frame construction according to claim 1, characterized in that daP the front post parts of the side posts at their lower ends with brackets for Connecting the side posts to the floor of the door opening are provided.

13. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Türrahmen an den vorderen Pfostenteilen von Kopf- und Seitenpfosten montierte Steuer- und Anzeigevorrichtungen für die Fahrstuhlanlage aufweist und daß Kopf- und Seitenpfosten Hohlräume umschließen, welche Kabelschächte zur Führung der Verdrahtung für die genannten Vorrichtungen bilden.13. Door frame construction according to claim 1, characterized in that that the door frame on the front post parts head and side posts mounted steering and display devices for the elevator system and that the head and side posts enclose cavities, which cable ducts for routing the wiring form for the said devices.

14. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 13» dadurch gekennzeichnet, daß die hinteren Pfostenteile von Kopf- und Seitenpfosten jeweils abnehmbare Abschnitte zur Erleichterung des Zugangs zu den die Kabelschächte bildenden Hohlräumen aufweisen.14. Door frame construction according to claim 13 »characterized in that that the rear post parts of the head and side posts are removable sections for ease of access to the cavities forming the cable ducts.

15. Türrahmenkonstruktion nach, einem der vorangehenden Ansprüche mit einer relativ zu Kopf- und Seitenpfosten zwischen einer Offen- und einer Schließstellung bewegbaren Schiebetür, dadurch gekennzeichnet, daß die hinteren Pfostenteile von Kopf- und Seitenpfosten jeweils langgestreckte Eckabschnitte aufweisen, die parallel zur Schiebetür verlaufen.15. Door frame construction according to one of the preceding Claims with a relative to the head and side posts movable between an open and a closed position Sliding door, characterized in that the rear post parts of the head and side posts each have elongated corner sections which run parallel to the sliding door.

$80399$ 80399

16. Türrahmenkonstruktion nach Anspruch 15 mit einer einen praktisch geraden, langgestreckten Kantenabschnitt aufweisenden Türschwelle, dadurch gekennzeichnet, daß die hinteren Pfostenteile von Kopf- und Seitenpfosten !jeweils langgestreckte Eckabschnitte aufweisen, die parallel zu einer den Kantenabschnitt der Türschwelle einschließenden Ebene liegen.16. Door frame construction according to claim 15 with a a practically straight, elongated edge portion having door sill, characterized in that the rear post parts of the head and side posts ! each have elongated corner sections which are parallel to the edge section of the door sill enclosing level.

08039990803999