DE679028C - Component designed as a bullet trap - Google Patents

Description

Als Kugelfang ausgebildeter Bauteil Bei den bisher bekanntgewordenen beschußfesten und Geschosse abhaltenden Panzerausbildungen und Kugelfängen in Verbindung mit Waindteilen von militärischen Gegenständen wird die lebendige Kraft des einschlagenden Geschosses durch harte, metallische, .auch dickwandige und beweihrte Körper (Panzerplatten, Eisenbetonplatten usw.) oder durch gepreßte und geschichtete Platten mit und ohne feste und lose Zwischenfüllungen aus Verbindungen von Fasern, Gespinsten, Draht, Metallspänen, Sand, Kies o. d,gl. vernichtet.A component designed as a bullet trap For those previously known bulletproof and bullet-proof armor training and bullet traps in connection with parts of military objects the living force of the impact becomes Projectile through hard, metallic, also thick-walled and reinforced bodies (armor plates, Reinforced concrete slabs, etc.) or by pressed and layered slabs with and without solid and loose intermediate fillings made of connections of fibers, webs, wire, Metal shavings, sand, gravel or similar destroyed.

Auch sind Kugelfänge bekanntgeworden, die ,aus einer behälterartigen Hülle mit einer Füllung von Kugeln .o. dgl. bestehen, durch die der ,gleiche Erfolg erreicht wird.Also, bullet traps have become known that, from a container-like Shell with a filling of balls .o. Like. exist, through which the same success is achieved.

Diese Art der Sicherung gegen Geschoßdurchschla,g eines Bauteiles eignet sich ,aber weben des hohen Gewichtes dieser an sich zu: sätzlichen b,eschußfesten oder Geschosse abhaltenden Baustoffe nicht für schnell sich fortbewegende Einheiten militärischer Art, z. B. für Flugzeuge, Panzerwagen usw., deren Antriebs-, Angriffs- oder Verteidig un;gsmittel an sich schon große Gewichte erfordern und infolge ihrer Verwendung eine weitere starke Gewichtsbelastung für eine zusätzliche Panzerung ohne Beeinträchtigung der anderen erforderhichen Eigenschaften nicht vertragen.This type of protection against projectile penetration of a component is suitable, but because of the high weight of these in itself, they weave into: additional b, bulletproof or bullet-deterring building materials for fast moving units military type, e.g. B. for aircraft, armored cars, etc., whose drive, attack or means of defense in themselves require great weights and as a result of them Use another heavy weight load for additional armor not tolerated without impairing the other required properties.

Nach der Erfindung soll durch den Kugelfang die lebendige Kraft des einschlagenden Gesichosses usw. nicht durch die Härte des Panzerkörpers oder der damit bewehrten Bauteile, sondern durch die Elastizität und Zähig- keit der neuen Anordnung des als Kugelfang ausgebildeten Bauteiles vernichtet werden. Diese Art des Kugelfangens ist gewichtsmäßig leichter als die bekannten. Ausführungen ,auch von geschichteten, mit an sich leichten Zwischenfüllungen versehenen Panzerplattenbaustoffen und Kugelfängen. Der neue Kugelfang aus Lagen ,geschichteter Baustoffe verschiedener Festigkeit zum Ablenken und Vernichten der Durchschlagskraft eines eindringenden Geschosses :an betriebswichtigen Stellen von Kampfwagen, Flugzeugen usw. ist dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenräume der .an sich vorhandenen und notwendigen Blech-, Holz-, Aluminium- usw. Wandungen oder Hüllen zeit verschieden starken, gekräuselten, ineinander verwickelten, aber stets nachgebenden Stahlspänen ausgefüllt sind.According to the invention, the living force of the impacting face etc. should be destroyed by the bullet trap, not by the hardness of the armored body or the components reinforced with it, but by the elasticity and toughness of the new arrangement of the component designed as a bullet trap. This type of bullet catching is lighter in weight than the known ones. Executions, also of layered armor plate building materials with slight intermediate fillings and ball traps. The new bullet trap made of layers, layered building materials of different strengths for deflecting and destroying the penetration power of a penetrating projectile: at critical points of combat vehicles, aircraft, etc. is characterized by the fact that the spaces between the .necessary sheet metal, wood, aluminum - etc. Walls or shells are filled with different strength, curled, entangled, but always yielding steel chips.

Die nach der Erfindung 11 den als Wandung ausgebildeten Hüllkörpern verschieden starken, gekräuselten, ineinander verwickelten, aber stets nachgebenden Stahlspäne vorzüglich in Schraubenform verlieren in keinem Falle ihre Elastizität beim Einschlagen eines Geschosses und Auftreffen auf sie. Dabei dienen sie zum Ablenken und zur völligen Vernichtung der lebendigen Kraft des Geschosses, indem sie sich allseitig dem eindringenden Geschoß in den Weg stellen -tu, zd dasselbe festhalten. Vorteilhaft wird die Elastizität durch entspr,-chende Formgebung der Stahlspäne und durch paketweise Anordnung erzielt.According to the invention 11 the enveloping bodies designed as a wall differently strong, curled, entangled, but always yielding Steel chips, especially in screw form, do not lose their elasticity in any case when a bullet hits and hits them. They serve as a distraction and for the complete annihilation of the living force of the projectile by itself penetrating on all sides Put a bullet in the way -tu, zd hold onto the same thing. The elasticity is advantageous through appropriate shaping of the steel chips and achieved by arranging them in packets.

Der Kugelfang nach der Erfindung in seiner Grundform kann in Anpassung an die Bauteilformen des zu schützenden Gegenstandes in bereits vorhandene, vielleicht unbenutzte Hohlräume in Paketform eingebaut werden. Die Stahlspäne bzw. die zusammengepreßten Pakete sind in den Zwischenwänden oder Hüllen oder Hohlräumen durch Drähte, Stifte, Spirren usw. je nach dem Baustoff der Wände, Hüllen usw. gehaltert.The bullet trap according to the invention in its basic form can be adapted to the component shapes of the object to be protected in already existing, perhaps unused cavities can be installed in package form. The steel chips or the compressed ones Packages are in the partitions or sleeves or cavities by wires, pins, Spirals etc. are supported depending on the building material of the walls, envelopes etc.

Zusammenfassend ist der neue geschoßabwehrende Baustoff oder Kugelfang gegenüber bekannten Baustoffen ,als ,gewichtssparend, praktisch nicht zerstörbar und stets auswechselbar zu bezeichnen.In summary, the new bullet-resistant building material or bullet trap compared to known building materials, as, weight-saving, practically indestructible and always to be labeled interchangeably.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel in Gestalt einer Kugelfangwand dargestellt. Es bedeuten @a die Vorderwand aus Blech, Sperrholz usw. eines Bauteils, b die Rückwand, ebenfalls aus Blech, Sperrholz 'usw. desselben Bauteils, c die Füllung, auch in Paketform. bestehend .aus verschieden oder gleich starken, gekräuselten, ineinander verwickelten, .aber stets ,nachgebenden, in Schrau-,'L-nforni verlaufenden Stahlspänen, d die Üi'ähte oder Stifte oder Spirren usw. zum -FA'itern der zu Paketen zusammengepreßten Stahlspäne. In the figures, an embodiment is shown in the form of a bullet trap wall. @A means the front wall made of sheet metal, plywood, etc. of a component, b the rear wall, also made of sheet metal, plywood 'etc. of the same component, c the filling, also in package form. Consisting of differently or equally thick, curled, intertwined, but always yielding steel filings running in screw, l-shape, the seams or pins or spirals, etc. Steel filings.

Claims (1)

PATEN TANSPRUCil: Als Kugelfang ausgebildeter Bauteil für geschoßsichere Wandungen aus Lagen geschichteter Baustoffe aller Art und verschiedener Festigkeit zum Ablenken und Vernichten der Durchschlagskraft eines eindringenden Geschosses .als zusätzliche Wandbewehrung, insbesondere an betriebswichtigen Stellen von Kampfwagen, Flugzeugen usw., dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenrätune der beiden die Kugelsicherung (Kugelfang, Kugelauffangkammern) bildenden Wandungen oder Umhüllungen usw. ,aus Blech, Sperrholz ,o. dgl. des Bauteiles mit verschieden starken, ,gekräuselten, ineinander verwickelten, aber stets nachgebenden, in Schraubenfederform gestalteten Stahlspänen ausgefüllt sind. PATEN TANSPRUCil: As a bullet trap designed component for bulletproof walls made of layers of layered building materials of all kinds and different strengths to deflect and destroy the penetrating force of a penetrating bullet of the two walls or casings, etc., which form the ball safety device (bullet trap, ball trap chambers), made of sheet metal, plywood, etc. Like. The component are filled with different strength, curled, entangled, but always yielding, designed in helical spring form steel chips.