DE676690C - Automatic trailer coupling for motor vehicles - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
9. JUNI 1939ISSUED ON
June 9, 1939

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 676690 KLASSE 63 c GRUPPE 3osVi 676690 CLASS 63 c GROUP 3os

K146817 II\63 cK146817 II \ 63 c

A. Heinz Flucht in Berlin-CharlottenburgA. Heinz Escape in Berlin-Charlottenburg

ist als Erfinder genannt worden.has been named as the inventor.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Juni 1937 al) Patenterteilung bekanntgemacht am 17. Mai 1939Patented in the German Empire on June 10, 1937 al) Patent granted May 17, 1939

Die Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätige Anhängerkupplung für Kraftfahrzeuge mit einem kugelförmigen Kupplungskopf, „der von einer mit dem anderen Kupplungsglied starr verbundenen und einer an diesem ge-. lenkig angeordneten Halbkugelschale umschlossen wird, gegen deren Rückseite ein unter der Wirkung einer Feder stehender und, mit einem verriegelbaren, außenliegendenThe invention relates to an automatic trailer coupling for motor vehicles with a spherical coupling head, "the one with the other coupling member rigidly connected and one attached to this. articulated hemispherical shell enclosed is, against the back of a standing under the action of a spring and, with a lockable, external

to Handgriff verbundener Exzenterkörper anliegt; dabei hat die gelenkige Halbkugelschale einen hebelartigen Vorsprung.eccentric body connected to the handle is applied; has the articulated hemispherical shell a lever-like protrusion.

Anhängerkupplungen dieser Art sind an sich bekannt.Trailer hitches of this type are known per se.

Gemäß der Erfindung weist der Exzenterkörper eine Klinke auf, die in" der Offenstellung der Kupplung durch eine Gegenklinke gehalten wird, welche sich an dem hcbelartigen Vorsprung der durch eine Feder in der Offenstellung gehaltenen Halbkugelschale befindet; beim Schließen der Kupplung wird diese Klinkenverbindung durch Anstoßen des Kugellcopfes an die bewegliche Halbkugelschale freigegeben.According to the invention, the eccentric body has a pawl which is in "the open position." the coupling is held by a counter pawl, which is attached to the lever-like Projection of the hemispherical shell held in the open position by a spring is located; when the clutch is closed this pawl connection by pushing the ball head against the movable hemispherical shell Approved.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung besitzt der Exzenterkörper einen Sperrhebel, hinter den sich bei geschlossener Kupplung der Vorsprung eines äußeren verschließbaren Riegelhebels legt.According to a particular embodiment of the invention, the eccentric has a Locking lever, behind which the protrusion of an outer lockable when the clutch is closed Locking lever sets.

Die erfindungsgemäße Kupplung ist dazu bestimmt, an der Deichsel des Anhängewagens befestigt zu werden; beim Kuppeln wird das mit Kugelschalen versehene Kupplungsglied auf den am Zugwagen angebrachten Kugelkopf aufgelegt.The coupling according to the invention is for this purpose intended to be attached to the drawbar of the trailer; When coupling, the coupling member provided with spherical shells is placed on the ball head attached to the towing vehicle.

Dadurch, daß gemäß der Erfindung die bewegliche Kugelschale und der Exzenterkörper in der Offenstellung unmittelbar klinkenartig zusammenwirken und diese Klinkensperre durch die Kuppelbewegung selbsttätig ausgelöst wird, ergibt sich eine sehr einfache und sicher wirkende Bauart. Nach Auslösung der Klinkensperre wirkt der Exzenterkörper dauernd im Schließsinne auf die bewegliche Kugclschale ein, so daß etwaige Abnutzungen oder Ungenauigkeiten ständig ausgeglichen werden.In that, according to the invention, the movable spherical shell and the eccentric body in the open position interact directly like a pawl and this pawl lock is triggered automatically by the coupling movement, the result is a very simple one and safe-looking design. After the ratchet lock is triggered, the eccentric body takes effect permanently on the movable Kugclschale in the closing sense, so that any wear and tear or inaccuracies are constantly compensated.

Außerdem kann durch die besondere Ausbildung des Exzenterkörpers in Form eines Sperrhebcls in Verbindung mit einem Riegelhebel eine gegen unbefugte Benutzung gesicherte Kuppelstellung erreicht werden.In addition, the special design of the eccentric in the form of a Locking levers in connection with a locking lever are secured against unauthorized use Coupling position can be reached.

Claims (2)

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in Fig. ι in geschlossener Stellung und in Fig. 2 in gelöster Stellung dargestellt.In the drawing, an embodiment in Fig. Ι is in the closed position and shown in Fig. 2 in the released position. α ist der am Personenwagen bzw. Zugwagen in beliebiger Weise starr befestigte Kupplungsteil. Am Ende der Deichsel des meist zweirädrigen Anhängerfahrzeugs ist der Kupplungsteil b starr befestigt, z.B. mittels der Schenkel oder Laschen c. α is the coupling part that is rigidly attached to the passenger car or tractor in any way. At the end of the drawbar of the mostly two-wheeled trailer vehicle, the coupling part b is rigidly attached, for example by means of the legs or tabs c. ίο Der Kupplungsteil b hat an seinem vorderen Teil eine hohlkugelförmige Innenfläche d, und hinter dieser ist eine Halbkugelschale e um den Zapfen/ schwenkbar gelagert. Beeinflußt wird diese bewegliche Kugelschale e im Öffnungssinne durch eine Feder-g. Auf der Rückseite der beweglichen Kugelschale e sitzt ein klinkenartiger· Vorsprung It im Bereich eines entsprechenden klinkenartigen Vorsprungs i eines um den Zapfen k drehbaren Exzenterkörpers I, der durch die Feder m ständig in Pfeilrichtung beeinflußt, also zum Anliegen gegen die bewegliche Kugelschale e gebracht wird.ίο The coupling part b has a hollow spherical inner surface d on its front part, and behind this a hemispherical shell e is mounted pivotably around the pin. This movable spherical shell e is influenced in the opening direction by a spring-g. On the back of the movable spherical shell e sits a pawl-like projection It in the area of a corresponding pawl-like projection i of an eccentric body I rotatable about the pin k , which is constantly influenced by the spring m in the direction of the arrow, i.e. is brought to rest against the movable spherical shell e . Von außen kannf der Exzenterkörper/ mittels eines Handhebels« entgegen der Federwirkung bewegt werden. Am Exzenterkörper I sitzt noch ein Vorsprung o, hinter den in der Verschlußstellung der Kupplung ein Vorsprung ρ des Klappriegels q greift. ' Die bewegliche Halbkugelschale e hat einen Vorsprungr, der dazu bestimmt ist, bei Offenstellung der Kupplung in den Hohlraum einzutreten, der durch die beiden hohlkugelförmigen Flächen«/ und e gebildet wird (vgl. Fig. 2).The eccentric body can be moved from the outside against the spring action by means of a hand lever. On the eccentric body I there is still a projection o, behind which a projection ρ of the hinged bolt q engages in the closed position of the coupling. 'The movable hemispherical shell e r has a projection which is intended to enter in the open position of the coupling into the cavity formed by the two hollow spherical surfaces' / and e (see. Fig. 2). Die Wirkungsweise ist folgende: Durch Bewegen des Handhebels oder Handgriffes/z in der Pfeilrichtung (Fig. i) wird der Exzenterkörper t entgegen der Wirkung der Feder m in die aus Fig. 2 erkennbare Stellung gebracht. Dabei folgt die Halb kugelschalee unter der Einwirkung ihrer Feder g der Verjüngung des Exzenterkörpers/, und am Ende dieser Bewegung greifen die klinkenförmigen Vorsprünge Λ und i ineinander. Diese ausgekuppelte Stellung zeigt Fig. 2, bei der der schwingbare Riegel q cmporgeklappt ist. In dieser emporgeklappten Lage wird der Riegel q durch eine Blattfeder festgehalten. .The mode of operation is as follows: By moving the hand lever or handle / z in the direction of the arrow (FIG. I), the eccentric body t is brought into the position shown in FIG. 2 against the action of the spring m. The hemispherical shell e follows the tapering of the eccentric body under the action of its spring g , and at the end of this movement the pawl-shaped projections Λ and i interlock. This disengaged position is shown in FIG. 2, in which the pivotable bolt q is folded out. In this folded-up position, the bolt q is held in place by a leaf spring. . Das Anschließen der Kupplung .erfolgt einfach dadurch,, daß die Deichsel mit dem kugelschalcnförmigen Kupplungsteil b auf den Kugel zapfen α niedergedrückt wird. Dabei wird durch die Kugel a ein Druck auf den Vorsprung r der schwingbaren Halbkugelschale e ausgeübt. Durch die Hebelwirkung dieses Vorsprungs r wird die Klinke Λ, / ausgelöst und der unter Federwirkung stehende Exzenterkörper t freigegeben. Er bewegt nun durch seine ansteigende Fläche die Halbkugelschale e in die Kuppelstellung (Fig. r). Hierbei liegt die Halbkugelschalee unter dem ständig wirkenden Druck des Exzenterkörpers/ gegen den Kugelzapfen α 6g an. Abnutzungen werden selbsttätig ausgeglichen, so daß also niemals ein toter Gang vorkommen kann. Bei dieser Kuppelstellung ■ wird der schwingbare Riegel^ niedergeklappt. Sein Vorsprung ρ legt sich hinter den Vorsprungo des Exzenterkörpers, so daß also ein Entkuppeln seitens Unberufener nicht stattfinden kann, wenn man den Riegel q z.B. durch ein Vorhängeschloß festlegt, das durch die Öffnungen s hindurchgezogen werden kann.The connection of the coupling. Takes place simply by the fact that the drawbar with the ball-shaped coupling part b is pressed down on the ball pin α. The ball a exerts pressure on the projection r of the oscillating hemispherical shell e . The lever action of this projection r triggers the pawl Λ, / and releases the eccentric body t , which is under spring action. With its rising surface it now moves the hemispherical shell e into the dome position (Fig. R). Here, the hemispherical shell e is under the constant pressure of the eccentric body / against the ball pivot α 6g. Wear and tear are automatically compensated, so that a dead gear can never occur. In this coupling position ■ the swingable bolt ^ is folded down. Its protrusion ρ lies behind the protrusion of the eccentric body, so that uncoupling by unauthorized persons cannot take place if the bolt q is fixed, for example by a padlock, which can be pulled through the openings s. Die Form und Ausbildung des Sicherungsriegels q kann natürlich beliebig sein. Ebenso kann man statt des Handhebels η auch z. B. ein Handrad wählen.The shape and design of the locking bar q can of course be arbitrary. Likewise, instead of the hand lever η also z. B. choose a handwheel. ι. Selbsttätige Anhängerkupplung für Kraftfahrzeuge mit einem kugelförmigen Kupplungskopf, der von einer mit dem anderen Kupplungsglied starr verbundenen und einer an diesem gelenkig angeordneten Halbkugelschale umschlossen wird, gegen deren Rückseite ein unter der Wirkung einer Feder stehender und mit einem verriegelbaren, außenliegendcn Handgriff verbundener Exzenterkörper anliegt, wobei die gelenkige Halbkugelschale einen hebelartigen Vorsprung hat, dadurch gekenn- — zeichnet, daß der Exzenterkörper (i) eine Klinke (J.) aufweist, die in der Offenstellung der Kupplung durch eine Klinke (A) gehalten wird, welche sich an dem hebelartigen Vorsprung der durch eine Feder (g) in der Offenstellung gehaltenen Halbkugelschale (e) befindet und die beim Schließen der Kupplung durch Anstoßen des Kugelkopfes (a) an die bewegliche Halbkugelschale freigegeben wird.ι. Automatic trailer coupling for motor vehicles with a spherical coupling head, which is enclosed by a hemispherical shell that is rigidly connected to the other coupling member and an articulated on this hemispherical shell, against the rear of which an eccentric body under the action of a spring and connected to a lockable, external handle rests, whereby the articulated hemispherical shell has a lever-like projection, characterized in that the eccentric body (i) has a pawl (J.) which is held in the open position of the coupling by a pawl (A) which is attached to the lever-like projection of the hemispherical shell (e) held in the open position by a spring (g) and which is released when the coupling is closed by pushing the spherical head (a) against the movable hemispherical shell. 2. Anhängerkupplung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenterkörper (/) einen Spcrrhebel (0) besitzt, hinter den sich bei geschlossener Kupplung der Vorsprung (/;) "eines äußeren verschließbaren Riegolhebels (q) legt.2. Trailer coupling according to claim r, characterized in that the eccentric body (/) has a locking lever (0), behind which the projection (/;) "of an outer lockable locking lever (q) lies when the clutch is closed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings