Haltzylinderschnellpressglüit Bogenanlage von unten Die Erfindung
betrifft eine Haltzylinderschnellpresse mit Bogenanlage von unten, bei der der bedruckte
Bogen zur Ablage mit der hinteren Kante voran und mit der bedruckten Seite nach
obenauf den entgegengesetzt zum Anlegetisch rund seitlich oberhalb des Druckzylinders
,angeordneten Ablegetisch gefördert wird.Haltzylinderschnellpressglüit arch system from below The invention
relates to a holding cylinder high-speed press with a sheet feeder from below, in which the printed
Sheet for filing with the rear edge first and the printed side after
on top of the opposite to the feed table around the side above the printing cylinder
, arranged delivery table is promoted.
Diese Anordnung ist bei Haltzyli@nder- und Schwingermaschinen bekannt.
Bei diesenwird der Bogen Zwischenfördereinrichtungen, wie Walzen, Bändern, Greiferketten
u. dgl., Schwinger- und Auslagegleitrechen, :übergeben, die über dem Zylinder angeordnet
sind und auf denen der Bogen zunächst in er Richtung fortbewegt wird, in der ihn
der Zylinder gefördert hat. Durch diese Zwischeneinrichtungen wird die Maschine
verbaut ltuud damit die Übersicht und Zugänglichkeit erschwert. Außerdem macht sich
wegen dieser Zwischenfördereinrichtun;g vielfach die Anordnung des Ablegetisch@es
in ;größerer Entfernung vom Zylinder .erforderlich, so daß ein ziemlich langer Ablegeweg
entsteht, der die Leistung der Maschine beeinträchtigt.This arrangement is known from Haltzyli @ nder- and Schwingermaschinen.
In these, the sheet becomes intermediate conveying devices such as rollers, belts, gripper chains
and the like, Schwinger and Auslagegleitrechen,: transferred, which is arranged above the cylinder
are and on which the bow is first moved in the direction in which it
the cylinder has delivered. It is through these intermediate devices that the machine becomes
installed ltuud thus making the overview and accessibility more difficult. Also makes up
Because of this intermediate conveyor device, the arrangement of the delivery table is often necessary
in; greater distance from the cylinder .required, so that a fairly long discarding path
that affects the performance of the machine.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß der ,abzulegende Bogen
in der Nähe des Scheitels des Zylinders an seiner Hinterkante erfaßt und annähernd
geradlinig in kurzem Schwung und ohne Zuhilfenahme weiterer Fördermittel, z. B.
durch Sauger, unmittelbar bis über den Ablegetisch gebracht wird. Dadurch werden
die erwähnten Mängel der bekannten Bauarten vermieden.In contrast, the invention consists in that the sheet to be deposited
detected near the apex of the cylinder at its trailing edge and approximately
straight in a short swing and without the help of other funding, z. B.
is brought directly to above the delivery table by suction cups. This will be
the mentioned shortcomings of the known types avoided.
Es sind Maschinen bekannt, bei denen die Bogen an der Hinterkante
von Saugern erfaßt und unmittelbar zur Ablage gebracht werden. Bei diesen Maschinen
erfassen die Sauger die Bogen in Höhe der Zylinderachse. Um das zu ermöglichen,
müssen die Zylindergreifer bei verschiedenem Bogenformat in verschiedenen Zylinderstellungen
und damit auch in verschieden weiter Entfernung vom Anlagetisch geöffnet werden.
Aus diesem Grunde kann die Abnahme der Bogen nur während der Zylinderbewegung erfolgen,
da die Zylindergreifer für den nächsten Druckvorgang vor den Anlegetisch gebracht
werden müssen. Ein sicheres Erfassen der Bogenhinterk,ante durch den Sauger ist
während der Bewegung des Bogens nicht gewährleistet. Außerdem liegt bei diesen bekannten
Maschinen, weil die Sauger immer Beinau in Höhe -der Zylinderachse wirken, der abzulegende
Bogen mit seinem Gewicht auf dem Druckzylinder auf, wodurch das Abziehen der Bogen
vom Zylinder erschwert wird. Demgegenüber werden die Bogen beim Erfindungsgegenstand
durch die Sauger o. dgl. während des tylinderstillstan:des erfaßt, wobei die Auslegerorgane
in der bei Haltzylinderschnellpressen üblichen Weise auf die jeweilige Bogengröße
eingestellt werden können, so daß die Zy-
lindergreifer immer in ein und derselben
Stellung zum Anlegetisch geöffnet werden.Machines are known in which the sheets are picked up by suction cups at the trailing edge and immediately placed on the shelf. In these machines, the suction cups pick up the sheets at the height of the cylinder axis. In order to make this possible, the cylinder grippers have to be opened in different cylinder positions for different sheet formats and thus also at different distances from the feed table. For this reason, the sheets can only be removed during the cylinder movement, since the cylinder grippers must be brought in front of the feed table for the next printing process. The suction cup does not guarantee that the back of the sheet will be securely grasped while the sheet is moving. In addition, with these known machines, because the suction cups always act at the height of the cylinder axis, the weight of the sheet to be deposited rests on the printing cylinder, making it difficult to pull the sheet off the cylinder. In contrast, the sheets in the subject matter of the invention are captured by the suction cups or the like during the cylinder standstill, the extension members being able to be adjusted to the respective sheet size in the usual manner with holding cylinder high-speed presses, so that the cylinder grippers are always in one and the same position for the Feed table can be opened.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführung dargestellt. Es zeigen Abb. i das Anlegen, Abb. z das Auslegen.In the drawing, the object of the invention is in an exemplary manner
Execution shown. Fig. I shows how to put it on, Fig. Z shows how to lay it out.
Gemäß Abb. i wird der Bogen a von unten an den Druckzylinder b angelegt
und zum Druck geführt. Die Saugdüsen c des Auslegers stehen über dem Auslegetisch
e, der frei und übersichtlich über dem Farb-,verk il angeordnet ist. Während,des
Druckvorganges gehen die Düsen c in die Abnehmestellung am Druckzylinder, um den
Bogen, wie in Abb. a gezeigt ist, beim Stillstand des Druckzylinders anzusaugen.
Der :angesaugte Bogen ,a wird durch den Ausleger über den Zylinder b weggezogen
und unmittelbar auf den Auslegetisch e ,gebracht, worauf sich der Arbeitsgang wiederholt.According to Fig. I, the sheet a is applied from below to the impression cylinder b
and led to printing. The suction nozzles c of the boom are above the delivery table
e, which is arranged freely and clearly above the color, k il. During, des
Printing process go the nozzles c in the removal position on the printing cylinder to the
To suck in sheets, as shown in Fig. A, when the impression cylinder is at a standstill.
The: sucked sheet, a is pulled away by the boom over the cylinder b
and brought directly to the delivery table e, whereupon the process is repeated.