DE6753627U - PROGRAM CONTROL UNIT FOR A WASHING MACHINE WITH REVERSING SWITCH AND A CAM SWITCH CONTROLLING THE WORKING GEAR. - Google Patents

Description

P.A.539 032*11.9.68P.A. 539 032 * 9/11/68

SISMSKS-ELSCTROGERÄTE GMBH 8 MünchenSISMSKS-ELSCTROGERÄTE GMBH 8 Munich

Premier str.Premier st.

PVA 68/5525PVA 68/5525

Jrograimsteuergerät für eine WaschmaschineJrograim control device for a washing machine

sit Heversierschaltwerk und einen die Arbeitsgänge steuernden !Nockenschaltwerksit Heversierschaltwerk and a cam controller that controls the work processes

Die Neuerung beseht sich an! ein .i'rogxaTisssteuergerät für eine Waschmaschine ait e±neia während der EülX—, Wasch— und Entleerungszeiten schrittweise angetriebenen Beversiersehalt— werk und einen die Arbeitsgänge steuernden, durch ein Schrittschaltwerk angetriebenen SbcJeenscnaltirerk, wobei das Schri"tt— schaltwerk von einer dijrch eine Szzenterscheibe ^staiaäEsa S±alt-Take a look at the innovation! a .i'rogxaTisscontrol device for a washing machine ait e ± neia during the washing, washing and emptying times step-by-step driven beveling holding mechanism and a step-by-step switching mechanism controlling the work steps, the step switching mechanism being controlled by a dijrch a center disk ^ staiaäEsa S ± alt-

- 1 - Gi/ss- 1 - Gi / ss

3-9-683-9-68

PYA 68/5525PYA 68/5525

klinke in Verbindung mit einer auf der Schaltwelle des Schrittschaltwerkes befestigten Klinkenscheibe angetrieben wird.The pawl is driven in conjunction with a pawl disc attached to the switching shaft of the stepping mechanism.

I^ei derartigen 1'rofe.rammsteu ergeräten ist es bekannt, das Reversierschaltwerk und das Nockenschaltv/erk durch jeweils ein Schrittschaltwerk anzutreiben. Jedes Schrittschaltwerk wird hierbei entweder von einem Synchronmotor oder aber von einem Elektromagneten angetrieben, wobei im letzteren Falle dem Elektromagneten ein Impulswerk zugeordnet _ot. Der Aufwand für zwei unabhängige Schrittschaltwerke ist jedoch nachteilig.I ^ ei such 1'rofe.rammsteu ergeräte it is known that Reversing switch and the cam switch through each to drive a stepping mechanism. Each stepping mechanism is here either by a synchronous motor or but driven by an electromagnet, in the latter case the electromagnet is assigned an impulse mechanism _ot. However, the expense for two independent stepping mechanisms is disadvantageous.

Auch ist es bekannt, sowohl das ITo ckens ehaltwerk, wie auch das Reversierschaltwerk von einem Schrittschaltwerk anzutreiben, wobei jedoch dann, z.B. während der Füll- und Entleerungsperioden des Laugenbehälters und während des Aufheizens der Flotte die Waschtrommel ruht und zwar im letzteren Falle solange, bis eine bestimmte Temperatur der Waschflotte erreicht ist. Die Wäsche wird also während dieser Perioden entweder im Laugenbehälter nicht bewegt, oder aber nur in einer Brehriehtung der Waschtrommel. P^r hierdurch gegebene Sachteil besteht darin, daß die mechanische Einwirkung auf die Wäsche entweder zu kurz ist bzw. durch eine längere Bewegung: ±n. ibxt einer Brehriehtung die 'Wäsche ver— kneult.It is also known to drive both the ITo ckens ehaltwerk, as well as the reversing switch mechanism by a stepping mechanism, but then, for example, during the filling and emptying periods of the tub and during the heating of the liquor, the washing drum is idle and in the latter case until a certain temperature of the wash liquor has been reached. During these periods, the laundry is either not moved in the tub or only in one direction of rotation of the washing drum. The factual part given by this consists in the fact that the mechanical effect on the laundry is either too short or through a longer movement: ± n. ibxt a stretching direction the laundry ver— kneult.

6*> ^ *>U e% *y 6 *> ^ *> U e% * y

PVA 68/5525PVA 68/5525

Ss ist Aufgabe der Neuerung, ein Programmsteuergerät für eine Waschmaschine der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem das Reversierwerk vom Schrittschaltwerk des Hoekensehaltwerkes oder umgekehrt angetrieben wird, wobei jedoch während der Ruhezeiten des Nockenschaltwerkes das Reversierwerk weiter oetrieben wird.Ss is the object of the innovation to provide a program control device for a washing machine of the type mentioned, in which the reversing mechanism of the indexing mechanism of the Hoekensehaltwerkes or reversely driven, but during periods of rest of the cam switching mechanism the reversing mechanism is further oetrieben.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß das Programmsteuergerät eine Stellvorrichtung besitzt, die während der Füll- und Sntleerungsperiode des Laugenbehälters und während des Aufheizens der Flotte die Sxzenterscheibe, sowie die Schaltklinke derart axial verstellt, daß letztere nur mit der die Portschaltung des Reversier-Werkes bewirkenden KLinkenseheibe im Eingriff ist»This object is achieved according to the innovation in that the program control device has an adjusting device, the eccentric disk during the filling and emptying period of the tub and while the liquor is being heated up, and the pawl is adjusted axially so that the latter only with the port circuit of the reversing work causing the ratchet disk is engaged »

Nach einem weiteren Merkmale der Neuerung besteht die Stellvorrichtung aus einem elektrisch beheizbaren Bimetallstreifen, welcher bei eintretender Formänderung, entgegen der Last einer Rückstellfeder die Exzenterwelle nebst der darauf be-.festigten Sxzenterscheibe und der daran gelenkig gelagerten Schaltklinke derart stellt, daß letzterer nur mit dem Klinkenrad des Reversierschaltwerkes is. Singriff ist.Another feature of the innovation is the adjusting device from an electrically heatable bimetal strip which, when the shape changes, counteracts the load a return spring, the eccentric shaft and the one attached to it The eccentric disk and the pawl articulated on it is such that the latter only works with the ratchet wheel of the reversing switch mechanism is. Singriff is.

Säen einem zusätzlichen Merkmale der Neuerung ist die Exzenter scheibe als Zahlrad! imsgehäldet und steht mit eines vom Laufwerksioior angetriebenen langritzel is dauernden Eingriff.Sowing an additional feature of the innovation is the eccentric disc as a number wheel! imsgehäldet and stands with one The long pinion driven by the drive is permanent Intervention.

PVA 68/5525PVA 68/5525

Durch diese nach der Neuerung getroffene Gestaltung und Anordnung werden die bei den bekannten Programmsteuergeräten auftretenden Nachteile durch einfache Mittel behoben. Für den Antrieb des Reversierschaltv/erkes, sowie für den Antrieb des Nockenschaltwerkes zur¹ Steuerung der Ar-ί3itsvorgänge genügt somit nur ein Schrittschaltantrieb welcher von einem Synchronmotor betrieben wird. With this design and arrangement made according to the innovation, the disadvantages occurring in the known program control devices are eliminated by simple means. For driving the Reversierschaltv / Erkes, as well as for the drive of the cam controller for controlling the ¹ thus Ar ί3itsvorgänge sufficient only a stepping drive which is operated by a synchronous motor.

Y/eitere Einzelheiten der Neuerung sind aus der Zeichnung ersichtlich, in der als Beispiel ein neuerungsgemäßer Antrieb für das Reversier- und Nockenschaltwerk schematisch dargestellt ist.Further details of the innovation are from the drawing can be seen in the example of a new one Drive for the reversing and cam switch mechanism is shown schematically.

Die Klinkenscheibe 1 treibt über eine hohle Welle 2 ein nicht dargestelltes, die Ar be itsvocgä^ steuerndes Nockenschaltwerk an, wohingegen das Reversierschaltwerk von einer Klinkenscheibe 3 über eine Innenwelle 4 angetrieben wird. Die Portschaltung der iCLinkenscheibai 1 und 3 geschieht mitteln •einer Schaltklinke 5, welche bei 6, exzentrisch zur Drehachse 8 eines Exzenterrades 7 gelenkig gehalten ist. Das Exzenterrad 7 ist als Zahnrad ausgebildet und steht über ein Vorgelege 9*10 mit einem Synchronmotor 11~ in Verbindung. Die als Zahnrad ausgebildete Sxzenterscheibenmit der Schaltklinke sind entgegen der Last einer ?eder 12 in Sichtung des Pfeiles 13 axial verschiebliefe in einer Auf—The pawl disk 1 drives in via a hollow shaft 2 Not shown, the work itsvocgä ^ controlling cam switch on, whereas the reversing switch gear of a The ratchet disk 3 is driven via an inner shaft 4. the Port switching of the iCLinkenscheibai 1 and 3 is done in the middle • a pawl 5, which at 6, eccentric to the axis of rotation 8 of an eccentric wheel 7 is articulated. The eccentric wheel 7 is designed as a gear and protrudes a countershaft 9 * 10 with a synchronous motor 11 ~ in connection. The eccentric disks, designed as a gearwheel, with the pawl are counter to the load of a 12 in Sighting of the arrow 13 would move axially in one up-

■7 ⁵V ^ ß 9 7■ 7 ⁵ V ^ ß 9 7

J₆, S3 f 1 ft ^T, fkJ ₆ , S3 f 1 ft ^ T, fk

^m xjr V_^ ^\J* 9^0 -"^¹ ^ m xjr V_ ^ ^ \ J * 9 ^ 0 - "^ ¹

PVA 68/5525PVA 68/5525

14 des Srograsssteuergerates gelagert. Sin in eines ELoek 15 gehaltener JBiaetallstreifen 15 trägt eine Heizspule 17- Bas freie Ende des Bise tails tre if ens steht im Eingriff Ei-* der Steliwelle 18 des Sxzenterrades 7 und ist seitlich in Widsrlagerringe 19,20 gehalten. Wird während der Füll· ΐ2&α EntleersLOeSlerioäe des iau^tiicehilter ©der während de« Aufheizen« £er Flotte der 3UKall«tr«if«ii durch dl« Spule 17 äeseist« *o erleidet em eiae ?ofÄäßd«ran£ und stellt sich in die gestrichelt eez^ichoete lAge 21« Surcft die Forsänderocg des Bimetallstreifen« wird da« Exzenterrad 7 sit der daran befestigte« Schaltklinke 5 etenfftlls in Richtung des Pfeiles 13 axial verschoben und iomftt soait mit dem Slinianrad 1 des FrograÄÄschalt-e-erJcee auJer Singriff» In der Lage 5' der Schaltltlinke 5 irird lediglica noch das Klinkenrad 3 des Eeverslerschslt*er3ces betätigt» so daß die Waschtrommel, ζ.3· während des Aufheizvorgaßgea der Plotte mit wechselnder Drehrichtang betrieben wird. Sobald die Temperatur der Plotte erreicht ist, wird die Stromzufuhr zur Spule 17 des Biaetallstreifens 16 unterbrochen, so daß letzterer sich abkühlt und in die ursprünglicne Lage zurückgeführt wird. Bs erfolgt scsit die Weiterschaltung des llockensehaltwerkes. Während der axialen Verschiebung des Exzenterrades und der Schaltklink* bleibt da« al« Zahnrad ausgebildete Exzenterrad im ständigen Eingriff alt dem Langritzel 9 des VorfpLeges*14 of the Srograss control unit. A metal strip 15 held in an ELoek 15 carries a heating coil 17 - the free end of the bis tails is in engagement with the shaft 18 of the sxzenter wheel 7 and is laterally held in Widsrlagerringe 19,20. If during the filling 2 & α EntleersLOeSlerioäe of the iau ^ tiicehilter © the during the heating up of the fleet the 3UKall "tr" if "ii through the coil 17 aesist" * o suffers a eiae? OfÄäßd "ran £ and stands in The dashed eez ^ ichoete position 21 "Surcft the forsander ocg of the bimetallic strip" is because the eccentric wheel 7 is the ratchet 5 attached to it axially shifted in the direction of the arrow 13 and soait with the slinian wheel 1 of the FrograÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ the switch disengagement. In the position 5 'of the indexing link 5, the ratchet wheel 3 of the Eeverslererschslt * er3ces is still operated »so that the washing drum, ζ.3 · during the heating process of the plotter, is operated with an alternating direction of rotation. As soon as the temperature of the plot has been reached, the power supply to the coil 17 of the bi-metal strip 16 is interrupted, so that the latter cools down and is returned to its original position. Bsit is followed by the relaying of the lock mechanism. During the axial displacement of the eccentric wheel and the pawl *, the eccentric wheel, formed as a gear wheel, remains in constant mesh with the long pinion 9 of the front end *

3 Schutzanssprüche3 protection claims

Claims (3)

P.A.5391132*11.9.5! SS/5525 SehutzansprücheP.A.5391132 * 11.9.5! SS / 5525 Eye Protection Claims 1) Programmsteuergerät für eine Waschmaschine mit einem während der Kill,- Wasch- und Sntleerungszeiten schrittweise angetrieben« Reversxerschaltwerk: und eines die Arbeitsgänge steuernden* durch, ein Schrittschaltwerk angetriebenen tfoekenschaltwerk, wobei das Schaltwerk von einet dj\rch ein Stzehterrad gesteuerten Schaltklinke in Verbindung ftit einer auf der Schaltwelle dea Schrittsc^altwarkea befestigten Xlinkeneebeibe angetrieben wird* dadurch gekennzeichnet«. da£ das Programme teuergerfit eine Stellvorrichtung (16»17) besitzt, die vorzugsweise während der Füll- und Entlesrungsjeriode1) Program controller for a washing machine with a gradually during the kill, wash and drain times driven «Reversx derailleur: and one the * Through a step-by-step control mechanism driven tfoekenschaltwerk, the derailleur by a ratchet controlled by a pedestal wheel in connection with one on the selector shaft of the step sc ^ altwarkea attached xlinkeneebeibe is driven * characterized". since the program has an expensive adjustment device (16 »17), preferably during the filling and discharging periods ' des laugenbehälters und während des Aufheizens der Flotte das Exzenterrad (7) sowie die Schaltklinke (5) derart axial (13) verstellt, daß letztere nur mit der die Fortschaltung des Reversiervrerkes tätigenden Klinkenscheibe (3) im Eingriff ist.'of the suds container and while the liquor is being heated up the eccentric wheel (7) and the pawl (5) so axially (13) adjusted that the latter only with the switching of the reversing mechanism operating pawl disc (3) is engaged. 2) Progranimsteuergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellvorrichtung aus einem elektrisch, beheizbaren Bimetallstreifen (16,17) besteht, welcher bei. eintretender Formänderung (21 ) Vorzugs=* weise entgegen der Last einer Rückstellfeder (12)| die St^llweile (lS) nzbst dem darauf befestigten Bxscsterrau <7) and der daran gelenkig gelagerten Schaltklinke.(5) verstellt. 2) Progranimsteuergerät according to claim 1, characterized in that the adjusting device consists of an electrically, heatable bimetal strip (16,17), which at. occurring change in shape (21) preferential = * against the load of a return spring (12) | the idle time (lS), even the bracket (7) attached to it, and the pawl (5) hinged to it, are adjusted. Ul ÜÜÖä I ~⁶~Ul ÜÜÖä I ~ ⁶ ~ IVA 68/5525IVA 68/5525 3) Pr ogrampiE teuer gerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch, gekennzeichnet, daß das Exzenterrad (7) als Zahnrad ausgebildet ist und mit einem vom Laufwerlsmotor (11) angetriebenen Langritzel (9) in dauerndem Eingriff steht♦3) Pr ogrampiE expensive device according to claim 1 and 2, characterized in that the eccentric wheel (7) is designed as a gear and is in constant engagement with a long pinion (9) driven by the drive motor (11) ♦