DE674273C - Electric shaving machine - Google Patents

Description

Elektrische Rasiermaschine Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei einem elektrischen Rasiergerät mit einer fest im Messerkopf eingespanntere Klinge den elektrischen Antrieb, der den Messerkopf in Rüttelbewegungen versetzt, sowie die notwendige Stromquelle, z. B. in Form einer Stabbatterie, in einem gemeinsamen als Handgriff ausgebildeten Gehäuse unterzubringen. Die Verwendung eines solchen gemeinsamen Gehäuses verhindert jedoch, daß die Kontakte nvischen Motor und Batterie zwecks Reinigung leicht zugänglich sind.Electric shaving machine It has already been suggested at an electric shaver with a blade that is more firmly clamped in the cutter head the electric drive, which sets the cutter head in shaking movements, as well as the necessary power source, e.g. B. in the form of a stick battery, in a common to accommodate designed as a handle housing. The use of such a However, common housing prevents the contacts between the motor and battery are easily accessible for cleaning.

Um daher eine leichte Zugänglichkeit der Kontakte zwischen Batterie und Motor zu erreichen, sind bei einer elektrischen Rasiermaschine, deren Handgriff sowohl die elektrische Antriebsvorrichtung zur Erzeugung der hin und her gehenden Bewegung für das Messer als auch die die Antriebsvorrichtung speisende Batterie enthält, gemäß der Erfindung die Antriebsvorrichtung und die Batterie je für sich in besonderen voneinander leicht lösbaren Gehäusen untergebracht, die ihrerseits z. B. mittels eines Gewindes verbunden sind.Therefore an easy accessibility of the contacts between the battery and motor are, in an electric shaver, the handle both the electric drive device for generating the reciprocating Movement for the knife as well as the battery feeding the drive device contains, according to the invention, the drive device and the battery each for itself housed in special easily detachable housings, which in turn z. B. are connected by means of a thread.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Rasiermaschine setzt sich im wesentlichen aus dem Batteriebehälter I, dem Gehäuse 2 für den Motor 3 zusammen. Das Motorgehäuse 2 wird durch einen Kammkopf 4 überdeckt, der in irgendeiner bekannten Weise mit Mitnehmer, Messer und Deckkappe in Verbindung steht.The shaving machine consists essentially of the battery container I, the housing 2 for the motor 3 together. The motor housing 2 is through a comb head 4 covered, in any known manner with driver, knife and top cap communicates.

Der Batteriebehälter I und das Motorgehäuse 2 bilden zusammen mit dem hülsenförmigen Ansatz des Kammkopfes 4 den Handgriff der Rasiermaschine. Zur leichten Auswechslung der Batterie 5 ist das Gehäuse z des Motors 3 und der Batteriebehälter I je mit einem Gewinde 6, 7 versehen.The battery container I and the motor housing 2 form together with the sleeve-shaped extension of the comb head 4, the handle of the shaving machine. To the easy replacement of the battery 5 is the housing z of the motor 3 and the battery container I each provided with a thread 6, 7.

Um. den Kammkopf 4 mit seinen Teilen, wie Messer usw., nach dem Gebrauch einer gründlichen Reinigung unterziehen zu können, ohne auf die elektrischen Teile, wie Motor 3 und Batterie 7, Rücksicht nehmen zu müssen, ist der Kammkopf 4 so ausgebildet, daß er von dem elektrischen Teil der Rasiermaschine in einfacher Weise abgezogen werden kann.Around. the comb head 4 with its parts, such as knife, etc., after use to be able to undergo a thorough cleaning without touching the electrical parts, like motor 3 and battery 7, to have to be considerate, the comb head 4 is designed so, that it is easily withdrawn from the electrical part of the shaving machine can be.

Ist das Motorgehäuse 2 mit dem Kammkopf 4 richtig zusammengefügt, so ragt ein auf der Welle des Motors 3 befindliches Bogendreieck 8, das den eigentlichen Antrieb der Klinge bewirkt, aus dem Kammkopf 4 heraus.If the motor housing 2 is correctly assembled with the comb head 4, so protrudes a located on the shaft of the motor 3 curved triangle 8, which is the actual The blade is driven out of the comb head 4.

Am Boden des Batteriebehälters I kann sich noch ein in der Zeichnung nicht dargestellter Schalter. befinden, mit dem der Strom aus der Batterie 5 für den Motor 3 eingeschaltet werden kann.At the bottom of the battery container I can still be seen in the drawing switch, not shown. with which the power from the battery 5 for the motor 3 can be switched on.

Claims (1)

PATENTANSPRUCII: Elektrische Rasiermaschine, deren. Handgriff sowohl .die. elektrische Antriebsvorrichtung zur Erzeugung der hin und her gehenden Bewegung für das Messer als auch die die Antriebsvorrichtung speisende Batterie enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (3) und die Batterie (5) je für sich in besonderen voneinander leicht lösbaren Gehäusen (I, 2) untergebracht sind, die ihrerseits z. B. mittels eines Gewindes (6, 7) verbunden sind.PATENT CLAIM: Electric shaving machine, whose. Handle both .the. electric drive device for generating the reciprocating movement contains for the knife as well as the battery feeding the drive device, characterized in that the drive device (3) and the battery (5) each housed for themselves in special housings (I, 2) that can be easily detached from one another are who in turn z. B. are connected by means of a thread (6, 7).