Behälter mit Einrichtung zur Bestrahlung seines Inhaltes durch Radium
Die bekannten Behälter, wie Tuben o. dgl., zur Aufnahme von Salben oder ähnlichen
Stoffen, die mit einer Einrichtung zum Bestrahlen ihres Inhaltes durch Radium ausgerüstet
sind, weisen verschiedene Nachteile auf. So ist z. B. bei einer der bekannten Tuben
dieser Art der Tubenhals als Behälter für die Aufnahme der Radiumpatrone ausgebildet.
Er enthält Kanäle, durch welche der pastenartige Inhalt beim Herausdrücken aus der
Tube hindurchgepreßt wird. Die Bestrahlung erstreckt sich dabei nur auf den im Tubenhals
enthaltenen Teil des Tubeninhaltes, d. h. auf die in den Kanälen des Tubenhalses
befindlichen Pastenstränge. Wird kurz hintereinander Paste entnommen, dann ist die
Bestrahlung der nachfolgenden Strangstücke nur unbedeutend, kann sogar vollständig
ausbleiben. Derartige Tuben enthalten demgemäß keilten bestrahlten Vorrat von ausreichender
Menge. Ähnliches gilt für Pastentuben, bei denen im kegelförmigen Mundstück eine
Radiumpatrone eingebaut ist: Auch hier ist die Bestrahlung nur auf eine geringe
Menge des Tubeninhaltes begrenzt. Mit zunehmender Entleerung der Tube wird der Vorrat
immer kleiner, so daß er schließlich nicht mehr ausreicht oder auch nicht genügend
bestrahlt ist, wenn eine wiederholte Entnahme in kurzer Zeit notwendig ist.Container with device for irradiating its contents with radium
The known containers, such as tubes or the like, for holding ointments or the like
Substances that are equipped with a device for irradiating their contents with radium
have several disadvantages. So is z. B. in one of the known tubes
this type of tube neck designed as a container for receiving the radium cartridge.
It contains channels through which the paste-like content when pushed out of the
Tube is pressed through. The irradiation only extends to the tube neck
contained part of the tube contents, d. H. on those in the canals of the tube neck
located paste strands. If paste is removed in quick succession, then the
Irradiation of the following strand pieces is only insignificant, can even be complete
fail. Such tubes accordingly contain wedged irradiated supplies of sufficient
Lot. The same applies to paste tubes, in which the conical mouthpiece has a
Radium cartridge is built in: Here, too, the irradiation is only on a low level
Volume of tube contents limited. As the tube is emptied, the supply increases
smaller and smaller, so that in the end it is no longer sufficient or also insufficient
is irradiated when repeated removal is necessary in a short time.
Durch die Erfindung, die einen Behälter mit Einrichtung zur Bestrahlung
seines Inhaltes mit Radium, insbesondere für zahnärztliche Zwecke, betrifft, werden
die vorstehend genannten Nachteile dadurch behoben, daß der Behälter zur Bestrahlung
seines ganzen Rauminhaltes die in einer Schraubkapsel als Patrone angeordnete Radiummasse
mittels -eines in der Mitte seiner Oberfläche vorgeseltenen Schraubstutzens trägt.
An der Ober-und Unterkante auf einer Seite des Behälters oder an diagonal einander
gegenüberliegenden Stellen des Behälters sind je eine absperrbare Einfüll- und Entnahmeöffnung
angeordnet. Bei einem solchen Behälter wird nicht nur der gesamte Inhalt, also der
durch diesen gegebene Vorrat bestrahlt, sondern die Bestrahlung erstreckt sich auch
über eine gewisse Zeit. Überdies ist Gewähr gegen unmittelbare Berührung des Behälterinhaltes
mit der Radiumemanation gegeben, weil die Patrone unabhängig vom Durchlauf des Behälterinhaltes
angeordnet ist. Behälter dieser Art sind vornehmlich für Ärzte und besonders für
Zahnärzte bestimmt, namentlich zur Behandlung von Paradentose. Es ist dein Arzt
damit eine übersichtliche Einrichtung gegeben, bei der er die Sicherheit hat, daß
er bei der Entnahme des Inhaltes, insbesondere in Form von Stäbchen, auch genügend
bestrahlte Stäbchen in Benutzung nimmt.By the invention, a container with a device for irradiation
its content with radium, especially for dental purposes, are concerned
the above-mentioned disadvantages eliminated by the fact that the container for irradiation
its entire volume is the radium mass arranged in a screw cap as a cartridge
by means of a screw socket in the middle of its surface.
At the top and bottom of one side of the container or diagonally to each other
opposite points of the container are each a lockable filling and removal opening
arranged. With such a container, not only the entire contents, i.e. the
irradiated by this given supply, but the irradiation also extends
over a period of time. In addition, there is a guarantee against direct contact with the contents of the container
given with the radium emanation, because the cartridge is independent of the flow of the container contents
is arranged. Containers of this type are primarily for doctors and especially for
Dentists intended, in particular, for the treatment of paradentosis. It is your doctor
thus given a clear facility where he can be sure that
he is also sufficient when removing the contents, especially in the form of chopsticks
uses irradiated chopsticks.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 den Grundriß eines Behälters nach der Erfindung,
Abb.
z einen senkrechten Schnitt nach Linie 2-z der Abb. i und Abb.3 einen waagerechten
Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. a. -Der Behälter a kann aus beliebigem Stoff bestehen,
z. B. Blech; Kunstharz o. dgl. Er weist zweckmäßig nach innen gerichtete Rippen
b auf. zwischen denen - sich der Inhalt führt, wodurch eine wirksamere und gleichmäßigere
Bestrahlung und Anreicherung des Inhaltes, z. B. bei einem festen Stoff aus Paraffin
oder Stearin, erreicht wird. Im angenommenen Beispiel besteht a der Inhalt aus Paraffinstäbchen
c, die zur Füllung der vom Arzt benutzten Spritze dienen und mit dieser für den
Gebrauch entsprechend angewärmt werden. In der Regel reicht ein 'Stäbchen für eine
Mehrzahl von Einspritzungen; jedoch ist Größe, Länge und Form der Füllung bzw. des
Inhaltes beliebig, je nach dem Zweck, dem der Inhalt dienen soll. Der Behälter a
besitzt an einer geeigneten Stelle, z. B. in der Mitte seiner Oberfläche, einen
Stutzen i zur Aufnahme einer Radiumpatrone e, die in einer Schraubkapsel d enthalten
sein kann und leicht auswechselbar ist.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. 1 shows the plan of a container according to the invention,
Fig.
z is a vertical section along line 2-z in Fig. i and Fig. 3 is a horizontal section
Section along line 3-3 of Fig. A. -The container a can consist of any material,
z. B. sheet metal; Synthetic resin or the like. It expediently has inwardly directed ribs
b on. between which - the content leads, creating a more effective and uniform
Irradiation and enrichment of the content, e.g. B. with a solid material made of paraffin
or stearin. In the assumed example, the content consists of paraffin sticks
c, which are used to fill the syringe used by the doctor and with this for the
Need to be warmed up accordingly. Usually one chopstick is enough for one
Multiple injections; however, the size, length and shape of the filling or the
Any content, depending on the purpose the content is intended to serve. The container a
has at a suitable location, e.g. B. in the middle of its surface, one
Nozzle i for receiving a radium cartridge e contained in a screw cap d
can be and is easily interchangeable.
An der Ober- und Unterkante auf einer Seite des Behälters oder an
sich diagonal gegenüberliegenden Stellen sind am Behälter a ein Füllstutzen/ und
ein Entnahmestutzen k angeordnet, die sich durch Schraubkapseln k bzw. L oder in
anderer Weise verschließen lassen. Um Gewähr zu haben, daß stets nur genügend bestrahlte
Paraffinstäbchen c entnommen werden, ist vorteilhaft in die Füllöffnung/ eine Sperrung
eingebaut, die z. B. aus einer unter Federwirkung stehenden Klappe g oder einer
Gummilippe besteht und sich nur nach innen öffnet, also die Entnahme von Stäbchen
c durch die Füllöffnung f hindert, so daß durch diese nur gefüllt werden kann, wogegen
die Entnahme durch die Öffnung h geschehen muß. In dieser könnte eine ebensolche
Klappe bzw. Gummilippe, wie an der Füllöffnung f, jedoch sich nur nach außen öffnend,
eingebaut sein, damit die Füllung an dieser Stelle verhindert ist. Die Sperrung
in Form einer Gummilippe verhütet auch das Entweichen von Radiumemanation bei der
Füllung und Entnahme. Die Federung der Sperrklappe oder Gummilippe soll nur klein
sein, damit sie sich unter dem Gewicht eines Paraffinstäbchens öffnet und dieses
leicht hinein- bzw. herausgleiten läßt, wenn z. B. der Behälter a entsprechend schräg
gehalten wird.At the top and bottom of one side of the container or on
Diagonally opposite points are a filler neck / and on the container a
a discharge nozzle k arranged, which is through screw caps k or L or in
have it closed in another way. To have a guarantee that there was always enough irradiation
Paraffin sticks c to be removed is advantageous in the filling opening / a lock
installed, the z. B. from a spring-loaded flap g or one
There is a rubber lip and only opens inwards, so the removal of chopsticks
c prevents through the filling opening f, so that this can only be filled, whereas
the removal must take place through the opening h. In this one could just as well
Flap or rubber lip, as on the filling opening f, but only opens outwards,
be installed so that the filling is prevented at this point. The lock
in the form of a rubber lip also prevents the escape of radium emanation during the
Filling and removal. The suspension of the locking flap or rubber lip should only be small
so that it opens under the weight of a paraffin stick and this one
can easily slide in or out if z. B. the container a correspondingly obliquely
is held.
Dadurch, daß zwischen den Stäbchenc und der Behälterinnenwand etwas
Raum verbleibt, ist die Bestrahlung bzw. Anreicherung der Stäbchen c oder des Behälterinhaltes
eine wirksamere und gleichmäßigere. Die Rippen b werden zweckmäßig an sich gegenüberliegenden
Stellen versetzt zueinander angeordnet.Because something between the rods and the inner wall of the container
Space remains, is the irradiation or enrichment of the rods c or the contents of the container
a more effective and uniform one. The ribs b are expediently opposite one another
Staggered positions to one another.