DE673073C - Double-plate gate valve for water gas systems or the like. - Google Patents

Description

Doppelplattenabsperrschieber für Wassergasanlagen o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf Doppelplattenabsperrschieber für Wassergasanlagen o. dgl. mit einer für beide Schieberplatten gemeinsamen Antriebseinrichtung.Double-plate gate valve for water gas systems or the like. The invention refers to double-plate gate valve for water gas systems o. The like. With a common drive device for both slide plates.

Derartige Absperrschieber werden bei Wassergaser zeugungsanlagen verwendet, um bei hohen, stark wechselnden Drücken einen gasdichten Abschluß zu erzielen.Such gate valves are used in water gas generation plants, in order to achieve a gas-tight seal at high, strongly changing pressures.

Durch die Erfindung soll ein vollkommen gasdichter Abschluß durch einen der Schieber auch dann mit Sicherheit und ohne wesentlichen zusätzlichen Kraftaufwand erzielt werden, wenn vom Gasstrom mitgerissene Festkörper, wie Koks- und Schlackenbrocken, sich derart im Schiebergehäuse festsetzen, daß einer der beiden Schieber nicht geschlossen werden kann.The invention is intended to achieve a completely gas-tight closure one of the slide even then with security and without significant additional effort can be achieved when solids entrained by the gas flow, such as coke and slag lumps, get stuck in the valve body in such a way that one of the two valves is not closed can be.

Gemäß der Erfindung sind daher an den aus dem Schiebergehäuse herausragenden Stangen der Schieberplatten Zahnstangen angeordnet, in die ein Zahnrad eingreift, das an dem die Schieberverstellung bewirkenden Glied der Antriebseinrichtung drehbar gelagert ist. Es sind bereits Doppelplattenabsperrschieber bekannt, bei denen der eine Schieber fest und der andere federnd mit dem gemeinsamen Betätigungsgestänge verbunden ist.According to the invention are therefore on the protruding from the valve housing Rods of the slide plates arranged racks in which a gear meshes, the member of the drive device which causes the slide adjustment to be rotatable is stored. There are already double-plate gate valves known in which the one slide fixed and the other resilient with the common operating linkage connected is.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt.The subject of the invention is shown schematically in the drawing.

Zur Absperrung der Rohrleitung i dienen die Schieberplatten z und 3, die in den Gehäusen q., 5 beweglich sind. Die Schieberplatten a und 3 sitzen an Stangen 6 bzw. An den Stellen, an denen die Stangen das Schiebergehäuse durchsetzen, sind Stopfbüchsen 8 vorgesehen. An den nach außen ragenden Enden ist an jeder Schieberstange eine Zahnstange 9, io angeordnet. Zur Führung der Schieberzahnstangen dienen Rollen i i. Am oberen Ende werden die Schieberstangen im Gestellrahmen 12 geführt. An dem Querjoch des Gestenrahmens ist der Zylinder 13 angebracht, dessen Kolben 1q. beispielsweise durch Preßluft gesteuert wird. Die Kolbenstange 15 ist kraftschlüssig mit dem Zahnrad 16 verbunden. Die Verzahnung des Zahnrades 16 greift, wie aus der Zeichnung ersichtlich, in die Zahnstangen 9; r o der Absperrschieberplatten ein. Das Zahnrad 16 ist drehbar, in dem Gabelstück 17 gelagert, das beiderseits Ansätze 18 besitzt, die zwischen den am Gestell 12 angebrachten Schienen 1 9 gleiten.The gate valves z and serve to shut off the pipeline i 3, which are movable in the housings q., 5. The slide plates a and 3 are seated on rods 6 or at the points where the rods penetrate the valve body, Stuffing boxes 8 are provided. At the outwardly protruding ends is on each slide rod a rack 9, io arranged. Rollers are used to guide the slide racks i i. At the upper end, the slide rods are guided in the rack frame 12. To the Cross yoke of the gesture frame, the cylinder 13 is attached, the piston 1q. for example is controlled by compressed air. The piston rod 15 is frictionally engaged with the gear 16 connected. The toothing of the gear 16 engages, as can be seen from the drawing, in the racks 9; r o of the gate valve plates. The gear 16 is rotatable, stored in the fork piece 17, which has lugs 18 on both sides, which between the rails 1 9 attached to the frame 12 slide.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist im wesentlichen folgende: Es sei angenommen, daß die beiden Schieberplatten hochgezogen sind und daß die Absperrvorrichtung geschlossen werden soll: Preßluft wird dann in den Zylinder 13 oberhalb des Kolbens 1,4 gegeben, wodurch -der Kolben 14: abwärts bewegt wird. Bei dieser Abwärtsbewegung nimmt das mit der Kolbenstange 15 unverschiebbar verbundene Zahnrad 16 die Zahnstangen i o und 9 zunächst praktisch gleichmäßig mit, da der Widerstand für die Bewegung der beiden Schieber im wesentlichen gleich ist. Es möge nun angenommen werden, daß die Bewegung der Schieberplatte 2 gegen Ende durch den Festkörper 20 gehemmt wird. Dann wird wohl die Schieberplatte ä festgehalten, jedoch wird die Schieberplatte 3 durch das Zahnrad 16, das sich jetzt an der festgehaltenen Zahnstange 9 abwälzt, weiter abwärts gedrückt bis zur Erreichung der vollständigen Schließstellung. Für die Aufwärtsbewegung ergibt sich im wesentlichen das gleiche. Es müssen bei einem Arbeitshub des Kolbens stets beide Schieber vollständig geöffnet werden, gleichgültig, ob zunächst der eine Schieber in die Endstellung hochgezogen wird und dann der andere. Jedoch kann für die Aufwärtsbewegung eine Sperrvorrichtung vorgesehen wer-'den, so daß beide Schieber praktisch gleichzeitig hochgezogen werden können.The operation of the device is essentially as follows: Es it is assumed that the two slide plates are raised and that the shut-off device to be closed: Compressed air is then in the cylinder 13 above the piston 1.4 given, whereby the piston 14: is moved downwards. In this downward movement takes the gear 16 immovably connected to the piston rod 15, the racks i o and 9 at first practically evenly, as the resistance to the movement of the two slides is essentially the same. It may now be assumed that the movement of the slide plate 2 towards the end is inhibited by the solid body 20. Then the slide plate will be held, but the slide plate will 3 by the gear wheel 16, which now rolls on the held rack 9, pressed further down until the fully closed position is reached. For the upward movement is essentially the same. It must be with one Working stroke of the piston both slides are always fully opened, regardless of whether first one slide is pulled up into the end position and then the other. However, a locking device can be provided for the upward movement, so that both slides can be pulled up practically at the same time.

Es kann eine Vorrichtung vorgesehen werden, um die Stellung der beiden Schleberstangen jeweils anzuzeigen. Die einfachste Anzeigemö,glichkeit ist die Anbringung von Marken an den oberen, aus dem Gehäuse herausragenden Enden der Betätigungsstangen. Es ist dadurch ohne weiteres erkennbar, wenn eine Schieberplatte nichtordnungsmäßig geschlossen werden kann.A device can be provided to control the position of the two Display Schleberstangen respectively. The easiest way to display it is to attach it of marks on the upper ends of the operating rods protruding from the housing. This makes it easy to see when a slide plate is out of order can be closed.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Doppelplattenabsperrschieber für Wassergasanlagen o. dgl, mit einer für beide Schieberplatten gemeinsamen AntriebseinrichtÜng, dadurch gekennzeichnet, daß all den aus dem Schiebergehäuse (4., 5) herausragenden Stangen (6; 7) der Schieberplatten (2, 3) Zahnstangen (9, 1o) angeordnet sind, in die ein Zahnrad (16) eingreift, das an dem die Schieberverstellung bewirkenden Glied (i 4., 15) der Antriebseinrichtung (13, 14., 15) drehbar gelagert ist.PATENT CLAIM: Double-plate gate valve for water gas systems o. the like, with a common drive device for both slide plates, thereby characterized in that all of the rods protruding from the valve housing (4, 5) (6; 7) of the slide plates (2, 3) racks (9, 1o) are arranged into which a Gear (16) engages, which on the member effecting the slide adjustment (i 4., 15) of the drive device (13, 14., 15) is rotatably mounted.