DE670182C - Disconnectable socket with mutual locking of the switch and the socket - Google Patents

Description

Abschaltbare Steckdose mit gegenseitiger Verriegelung des Schalters und der Steckdose Die Erfindung bezieht sich auf eine abschaltbare Steckdose mit gegenseitiger Verriegelung des Schalters und der Steckdose, wobei sich der Stecker nur bei .ausgeschaltetem Schalter ziehen und der Schalter sich nur bei @eingefülu-tem Stecker einschalten läßt. Derartige Steckdosen sind vorzugsweise für explosionsgefährliche Räum bestimmt, um ;ein Ziehen des Steckers in der Einschaltstellun g und damit eine Entzündung etwa vorhandener Gase durch den beim Ziehen. entstehenden Schaltfunken zu vermeiden. An und für sich sind solche verriegelbaren Steckdosen schon in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Demgegenüber wird die Erfindung in der neuartigen Einrichtung zur zwangsläufigen Betätigung des den Stecker sperrenden Riegels gesehen. Bisher war nämlich zur Bestätigung dieses Riegels eine besondere, mit der Schalterachse gekuppelte Führungsscheibe erforderlich. Neuerungsgemäß kommt diese besondere Führungsscheibe nun in Fortfall, -und die mechanische Bestätigung des Riegels erfolgt nach der Erfindung unmittelbar durch den Schaltergriff. Zu diesem Zweck hat dieser an seiner Rü.ckseite eine kurvenförmige Rille, in die ein .am Sperriegel befindlicher Ansatz eingreift, wodurch der Riegel bei Drehung des Schaltergriffes eine Schiebebewegung ausführt. Durch diese neuartige Ausbildung wird die Ausführung einfacher und billiger, und vor allen Dingen wird eine zuverlässige Sperrwirkung gewährleistet.Disconnectable socket with mutual interlocking of the switch and the socket The invention relates to a switchable socket with mutual locking of the switch and the socket, whereby the plug Only pull when the switch is switched off and the switch is only open when the @ is filled in Can switch on the plug. Such sockets are preferably for explosive Clearly, to; pulling the plug in the on position and thus a Ignition of any gases that may be present due to the pull. resulting switching sparks to avoid. In and of themselves, such lockable sockets are already in the various designs known. In contrast, the invention in the novel Device for the inevitable actuation of the bolt locking the plug seen. So far, a special one with the switch axis was used to confirm this bolt coupled guide washer required. As a novelty comes this special guide washer now in elimination, -and the mechanical confirmation of the bolt takes place according to the invention directly through the switch handle. For this purpose it has it on its back a curved groove in which an approach located on the locking bolt engages, whereby the bolt executes a sliding movement when the switch handle is turned. This novel training makes the execution easier and cheaper, and above all, a reliable locking effect is guaranteed.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown for example.

Fig. i zeigt einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig.2.Fig. I shows a section along the line A-B of Fig.2.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf den Apparat, jedoch bei abgenommenem Klappdeckel und bei entferntem. Schaltergriff.Fig. 2 shows a plan view of the apparatus, but with it removed Hinged lid and with removed. Switch handle.

Fig.3 zeigt den Drehgriff von der Rückseite.Fig. 3 shows the twist grip from the back.

Die ,abschaltbare Steckdose ist in bekannter Weise in ein abgedichtetes Gehäuseeingebaut. Dieses besteht aus einem Unterteil i, einem Oberteil 2 und :einem Klappdeckel 3. Zwischen dem Unterteil i und dem Oberteil 2 ist eine Dichtung q. und zwischen dem Oberteil 2 und dem Klappdeckel 3 eine Dichtung 5 vorgesehen. Der Oberteil 2 wird mittels Schrauben 6 auf dem Unterteil i befestigt. Steckdose und Schalter sind auf einem gemeinsamen Sockel 7 angeordnet. Dieser wird mittels Schrauben 8 in dem Gehäuseunterteil i befestigt. In dem Beispiel ist eine zweipolige Steckdose mit Schutzkontakt dargestellt. In dem Sockel 7 sind in bekannter Weise für die Polkontakte zwei mit Anschlußklemmen verbundene Buchsen g mittels Schrauben i o befestigt. Für den Erdungskontakt ist eine dritte, mit seiner Anschlüßklemme verbundene Buchse, die -in der Zeichnung nicht dargestellt ist, vorgesehen. In dem Gehäuseob,ertei12 sind in bekannter Weise in die Buchsen g passende Hohlstifte i i fest eingepreßt, und in diese Hohlstifte i i sind federnde Buchsen 12 eingesetzt, die zur Aufnahme der am Stecker befindlichen Stifte dienen. An der Einführungsstelle des Steckers ist in bekannter Weise ein die Steckerlöcher 13 enthaltenes keramisches Stück 14 eingesetzt, welches gleichzeitig mit einem federnden Erdüngsbügel15 in dem Oberteile befestigt ist, und zwar mittels einer Niete 16 und .eines in den Erdungshontakt des Sockels leingreifenden Steckerstiftes 17. Durch diese Ausbildung wird in bekannter Weise -erreicht, daß keine Feuchtigkeit in den Gehäuseunterteil eindringen kann. Der zum Abschalten der Steckdose dienende Schalter ist der Steckdose entsprechend als zweipoliger Schalter ausgeführt und mit der Steckdose unter Zwischenfügung von Sicherungen 29 leitend verbunden. Die Ausbildung des Schalters kann beliebig sein. In -dem Beispiel handelt es sich um ,einen solchen mit Exzentersprungwerk. 18 ist der Drehgriff des Schalters im Gehäuseoberteil --" und 18a ist ein durch die Durchtrittsstelle des Schaltergriffes durch den Schalteroberteil, der durch eine konische Lagerung abgedichtet ist, tretender Ansatz am Griff. Eine an der Rückseite befindliche Feder i g hält den Drehgriff 18 in der Lagerstelle fest. Der Griff 18 hat einen Flansch 2o, an dessen Rückseite erfindungsgemäß eine kurvenförmige Aussparung oder Rille 21 vorgesehen ist, die zur Führung eines .an einem Sperriegel 22 befindlichen Stiftes 23 dient und damit den Sperrriegel22 steuert. Der Sperriegel 22 selbst ist in einer Aussparung des Oberteiles 2" verschiebbar gelagert und wird durch eine Platte 24 gehalten. Diese Platte ist mit Hilfe von zwei Schrauben oder Nieten 25 im Oberteil 2 befestigt. In der Ausschaltstellung des Schalters ist der Riegel 22 zurückgezogen, weil in dieser Stellung die etwa :ellipsenförmige Aussparung 21 an .der Rückseite des Griffflanschs 2o ihren kleinsten Durchmesser hat. Wird der Griff 18 gedreht, dann schiebt sich der Riegel 22 in Richtung der Steckdose vorwärts, da der Durchmesser der Aussparung 21 nach der Einschaltstellung zu größer wird und in der Einschaltstellung seinen größten Wert hat. Ist nun aber der Stecker nicht in die Steckdose eingeführt, dann kann der Riegel 22. eine Auswärtsbewegung nicht machen, weil @er durch :einen Stift 26 daran gehindert wird. Dementsprechend kann auch der Griff 18 nicht in die Einschaltstellung @`edreht werden. Der Sperrstift 26 ist in -einem Schlitz 27 des Gehäuseteiles 2 gelagert und wird durch eine Feder 28 nach oben gedrückt.The socket outlet, which can be switched off, is built into a sealed housing in a known manner. This consists of a lower part i, an upper part 2 and: a hinged cover 3. Between the lower part i and the upper part 2 there is a seal q. and a seal 5 is provided between the upper part 2 and the hinged cover 3. The upper part 2 is fastened to the lower part i by means of screws 6. The socket outlet and switch are arranged on a common base 7. This is fastened in the lower housing part i by means of screws 8. The example shows a two-pin socket with protective contact. In the base 7, two sockets g connected to terminals are fastened by means of screws io for the pole contacts in a known manner. For the ground contact, a third socket connected to its connecting terminal, which is not shown in the drawing, is provided. In the housing ob, ertei12 matching hollow pins ii are firmly pressed in a known manner into the sockets g, and resilient sockets 12 are inserted into these hollow pins ii, which are used to receive the pins located on the plug. At the insertion point of the plug, a ceramic piece 14 containing the plug holes 13 is inserted in a known manner, which is fastened at the same time with a resilient Erdüngsbügel15 in the upper part, namely by means of a rivet 16 and a plug pin 17 engaging in the grounding contact of the base this training is achieved in a known manner that no moisture can penetrate into the lower part of the housing. The switch used to switch off the socket is designed as a two-pole switch corresponding to the socket and is conductively connected to the socket with the interposition of fuses 29. The design of the switch can be any. The example is one with an eccentric jump mechanism. 18 is the rotary handle of the switch in the upper part of the housing - "and 18a is a shoulder on the handle that passes through the passage point of the switch handle through the upper part of the switch, which is sealed by a conical bearing The handle 18 has a flange 2o, on the rear side of which a curved recess or groove 21 is provided according to the invention, which serves to guide a pin 23 located on a locking bolt 22 and thus controls the locking bolt 22. The locking bolt 22 itself is in a The recess of the upper part 2 ″ is slidably supported and held by a plate 24. This plate is fastened in the upper part 2 with the aid of two screws or rivets 25. In the switched-off position of the switch, the bolt 22 is withdrawn because in this position the approximately elliptical recess 21 on the rear of the handle flange 2o has its smallest diameter. If the handle 18 is rotated, the bolt 22 is pushed forward in the direction of the socket, since the diameter of the recess 21 becomes larger after the switched-on position and has its greatest value in the switched-on position. If, however, the plug is not inserted into the socket, the bolt 22 cannot make an outward movement because it is prevented from doing so by a pin 26. Accordingly, the handle 18 cannot be turned into the switched-on position @ `e. The locking pin 26 is mounted in a slot 27 of the housing part 2 and is pressed upwards by a spring 28.

Wird der Stecker in die Steckdose eingeführt, dann wird .der Sperrstift 26 von der Stirnseite des Steckers entgegen der Kraft er Feder 28 zurückgeschoben, und .damit wird der Sperriegel 22 freigegeben. Jetzt kann der Griff 18 gedreht und damit der Schalter in die Einschaltstellung gebracht werden. Dabei schiebt sich der Riegel 22 seitwärts. und greift in seine entsprechende Nut des Steckerkörpers ein, so daß dieser nicht aus der Steckdose entfernt werden kann. Erst bei ausgeschaltetem Schalter ist ein Entfeanen des Steckers wieder möglich.When the plug is inserted into the socket, the locking pin becomes 26 pushed back from the front of the plug against the force of the spring 28, and .that the locking bolt 22 is released. Now the handle 18 can be rotated and so that the switch can be brought into the on position. It pushes the latch 22 sideways. and engages in its corresponding groove in the plug body so that it cannot be removed from the socket. Only when switched off With the switch it is possible to remove the plug again.

Natürlich sind im lahmen der Erfindung mancherlei Abänderungen möglich. So kann vor allen Dingen die Steckdose mit ihrer Dichtung auch andersartig ausgebildet sein. Auch kann die Steckdose mehr als zweipolig ausgeführt und der Schalter von beliebiger Ausführung sein. Wesentlich für die Erfindung ist lediglich, daß die zur Steuerung des den Stecker sperrenden Riegels dienende Kurve unmittelbar am Schaltergriff vorgesehen ist. Dabei kann auch an Stelle der vorgesehenen kurvenförmigen Rille einentsprechender kurvenförmiger Vorsprung - am Schaltergriff vorgesehen werden, der in einen ,entsprechenden Schlitz -oder zwischen zwei entsprechende Ansätze am Sperriegel @eingreift.Of course, various modifications are possible within the framework of the invention. Above all, the socket with its seal can also be designed differently be. The socket can also have more than two poles and the switch from be of any design. It is only essential for the invention that the to control the bolt that locks the plug directly on the switch handle is provided. It can also be used instead of the curved groove provided a corresponding curved projection - to be provided on the switch handle, in a, corresponding slot -or between two corresponding approaches on Locking bolt @ engages.

Claims (2)

PATRNTANSPRÜCIiR: i. Abschaltbare Steckdose mit gegenseitiger Verriegelung des Schalters und der Steckdose, .dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung .des den eingeführten Stecker sperrenden Riegels (22) urimittelbar durch den Drehgriff (18) erfolgt, in-,dem kein am Sperriegel (22) befindlicher Ansatz oder Stift (ä3) in eine an der Unterseite des Griffflansches (2ö) vorgesehene kurvenförmige Aussparung (21) eingreift. PATENT CLAIM: i. Switchable socket with mutual locking the switch and the socket, .characterized that the control .des the inserted plug locking bolt (22) directly through the rotary handle (18) takes place in that there is no attachment or pin (ä3) on the locking bolt (22) into a curved recess provided on the underside of the handle flange (2ö) (21) intervenes. 2. Abschaltbare Steckdose nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der . den eingeführten Stecker sperrende Riegel (22) in einer Vertiefung an der Vorderseite des Gehäuseoberteiles (2) gelagert ist und durch eine Platte (2q.) gehalten wird.2. Switchable socket according to claim i, characterized in that that the . the inserted plug locking bolt (22) in a recess the front of the upper part of the housing (2) and is supported by a plate (2q.) is held.