DE666247C - Sowing machine with stepless drive of the Saeraeder - Google Patents

Description

ti-ti-

Die Erfindung· bezieht sich auf solche Sämaschinen, welche die Saatmenge durch die Veränderung der Umlaufszahlen der Säräder regeln. Zu diesem Zwecke verwendete man bisher entweder Rädergetriebe oder Reibungsgetriebe. Diese Getriebe sind entweder auf der Seitenwand des Säkastens oder an dessen Rückseite angebracht. Die letzterwähnte Anbringungsart erfordert nicht allein einen umständlichen starren Aufbau, sondern auch die Anordnung besonderer Zwischenräder. Beides verteuert die fertige Sämaschine. Bringt man jedoch die bisher für derartige Zwecke üblichen Reibungsgetriebe auf der Seitenwand des Säkastens an, so ist ein erheblicher Raum erforderlich, und es treten ungünstige Beanspruchungen des Rahmenwerkes usw. auf. Demgegenüber besteht nun die Erfindung darin, daß auf der Seitenwand des Säljastens ein an sich bekannter Keilscheibenantrieb angeordnet ist.The invention relates to such seed drills, which the amount of seed through the Regulate changes in the number of rotations of the seed wheels. For this purpose one used so far either gear transmission or friction transmission. These gears are either on the side wall of the seed box or attached to its rear. The last-mentioned type of attachment not only requires a cumbersome rigid structure, but also the Arrangement of special intermediate gears. Both make the finished seed drill more expensive. One brings however, the friction gears on the side wall, which have hitherto been customary for such purposes of the seed box, a considerable amount of space is required and there are unfavorable loads of the framework etc. In contrast, the invention now consists in that on the side wall of the Säljastens a wedge disk drive known per se is arranged.

Diese Anordnung hat in erster Linie den Vorteil, daß infolge des verringerten Platzbedarfes der Säkasten nahe an das Antriebslaufrad gedrückt werden kann und somit die Beanspruchungen des Rahmenwerkes und der sonstigen Teile der Maschine herabgesetzt wird. Es kann auch, wenn man das Wechselgetriebe und das Antriebsgetriebe voneinander getrennt auf der rechten und linken Seitenwand unterbringt, der Säkasten symmetrisch zur Maschinenmitte gelagert werden, ohne daß eine Verkürzung desselben in der Breite notwendig wäre. Die gedrängte Bauart macht es endlich möglich, das gesamte Getriebe in einfacher Weise einzukapseln und, wie bekannt, in Öl laufen zu lassen.This arrangement has the primary advantage that as a result of the reduced space requirement the seed box can be pressed close to the drive wheel and thus the Stresses on the framework and other parts of the machine are reduced will. It can also be done when the change gearbox and the drive gearbox are separated from each other Stored separately on the right and left side wall, the seed box is symmetrical to the center of the machine without having to shorten it in width. The crowded one Bauart finally makes it possible to encapsulate the entire transmission in a simple manner and, as is known, to run in oil.

Die Erfindung ist in der beiliegendenThe invention is in the enclosed

Zeichnung in beispielsweisen Ausführungsformen dargestellt.Drawing in exemplary embodiments shown.

Abb. ι und 2 zeigen das auf der Seitenwand des Säkastens angebrachte Getriebe in Seitenansicht und im Schnitt. Abb. 3 verdeutlicht in größerem Maßstabe und in etwas abgewandelter Form die Lagerung der Keilscheibenpaare, währendFig. Ι and 2 show the gear mounted on the side wall of the seed box in Side view and in section. Fig. 3 illustrates on a larger scale and in a slightly modified form, the storage of the pairs of wedge disks, while

Abb. 4 und 5 das Übertragungsmittel zwischen den Keilscheiben verdeutlicht.Fig. 4 and 5 illustrate the transmission means between the wedge disks.

Das Getriebe ist auf der Seitenwand des Säkastens angebracht und besteht aus zwei Paar KeilscheibenÄ und b bzw. a¹ und b¹. Die Scheibe b ist jeweils in der Nabe bzw. dem Hohlzapfenc der Scheiben und diese wiederum in der Nabee gelagert. Zur Übertragung des Anpressungsdruckes zwischen den beiden Keilscheibenpaaren dient die Übertragungsrolle d, welche exzentrisch verschwenkbar gelagert ist. Diese Anordnung der Keilscheiben ineinander verhütet ein Kanten der Lagerzapfen in ihrem Lager, so daß die Gefahr einer Herabsetzung des Wirkungsgrades durch Erhöhung der Lagerreibung vermieden ist. Wie in Abb. 3 ersichtlich, ist der Zapfen der Keilscheibe b mit einem Gewinde / versehen, auf dem die Antriebsbüchse g sitzt. Um die Gewindereibung herabzusetzen, sind in die Gänge Stahlkugel·!!, wie solche bei Kugellagern üblich sind, eingefüllt. Überschreitet das in die Antriebsbüchse g eingeleitete Drehmoment eine be- stimmte Größe, die durch die Spannung der Federm, durch die Steigung des Gewindes/ und den Reibungswiderstand gegeben ist, so schraubt sich die Antriebsbüchse g nach innen und erhöht zunächst die Federspannung und somit den Anpreßdruck. Mit wachsendem Drehmoment legt sich nach kurzem Weg der Kugellagerring Ii gegen einen Ansatz i im hohlen Zapfen c und überträgt nun die Gewindepressung unmittelbar auf das Keilscheibenpaar. Bei geeigneter Bemessung der Gewindesteigung kann man auf diese Art erreichen, daß sich der Anpressungsdruck im gleichen Verhältnis wie das Drehmoment ändert.The gearbox is attached to the side wall of the seed box and consists of two pairs of wedge disks Ä and b or a ¹ and b ¹ . The disk b is in each case in the hub or the hollow pin c of the disks and these in turn are mounted in the hub. The transfer roller d, which is mounted eccentrically pivotable, serves to transfer the contact pressure between the two pairs of wedge disks. This arrangement of the wedge disks in one another prevents the bearing journals from edging in their bearings, so that the risk of a reduction in efficiency by increasing the bearing friction is avoided. As can be seen in Fig. 3, the pin of the wedge disk b is provided with a thread / on which the drive sleeve g sits. In order to reduce the thread friction, steel balls are filled into the gears, as is usual with ball bearings. If the torque introduced into the drive bushing g exceeds a certain value, which is given by the tension of the spring m, the pitch of the thread / and the frictional resistance, the drive bushing g screws inward and initially increases the spring tension and thus the Contact pressure. With increasing torque of the ball bearing ring Ii disappears after a short way against a shoulder in the hollow pin i c and now the thread pressing transmits directly to the tapered disk pair. With a suitable dimensioning of the thread pitch one can achieve in this way that the contact pressure changes in the same ratio as the torque.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Sämaschine mit stufenlosem Antrieb der Säräder durch ein Reibungsgetriebe, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Seitenwand des Säkastens ein an sich bekanntes Keilscheibengetriebe angeordnet ist.Seed drill with stepless drive of the seed wheels through a friction gear, thereby characterized in that a known per se on a side wall of the seed box Wedge disk transmission is arranged. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings