DE6608627U - SLAGING DEVICE FOR CRUCIBLE MELTING FURNACES. - Google Patents

Description

BROWN, BOVErfl & CIE AG SSS' ^²⁶'²'''⁹⁶⁸ BROWN, BOVErfl & CIE AG SSS ' ^ ²⁶ ' ² "' ⁹⁶⁸

MANNHEIMMANNHEIM

··■ ' Mp.-Nr. 550/68 ·· ■ ' Mp. No. 550/68

" Abschlackvorrichtung für Tiegelschmelzöfen ""Deslagging device for crucible melting furnaces"

Die iirfindung betrifft eine Abschlackvorrichtung für Tiegel-■ . schmelzofen, die riehrere Schlackenschaufeln aufweisen. · '^: The invention relates to a deslagging device for crucible ■. smelting furnaces that have smaller slag blades. · ' ^:

• Mit den bisher bekannt gewordenen Torrichtungen, die stationär angeordnet sind, kennen die abgehobenen Schlacken aus einem einzigen Ofen nur in einem neben diesem im Schwenkbereich der Ab -• With the previously known gate directions, the stationary are arranged, know the lifted slag from a single Furnace only in one next to this in the swivel range of the

- .Bchlackvorrichtung aufgestellten Gefäß abgelegt werden, das ■ . ' wenn es gefüllt ist, zur Entleerung zu einem Sammelbehälter ....''. gebracht v/erden muß. Ein weiterer Nachteil bei diesen Torrich-'. . .tungen besteht darin, daß die üblichen für die Schlackeschaufeln- .Black apparatus set up vessel are deposited, the ■. '' when it is full, to a collection container for emptying .... ''. must be brought to earth. Another disadvantage with this Torrich- '. . .tungen is that the usual for the slag shovels

• verwendeten Werkstoffe, wie Metall, Keramik, Grafit oder Holz " ■ '- einem schnellen Verschleiß unterliegen, weil das Metall durch• The materials used, such as metal, ceramic, graphite or wood "■ '- are subject to rapid wear, because the metal through

die Schmelze sehr schnell korridiert, Keramik und Grafit bei '·' . ',. mechanischen Beanspruchungen, z.B. Stoßen sehr leicht zu Bruch '. . · gehen und Holz durch die hohen Temperaturen, die die Schmelzen .'".·.'■'. " aufweisen, sehr schnell verkohlt. . ■ · =the melt corrodes very quickly, ceramic and graphite at '·'. ',. mechanical stresses, e.g. impact, break easily '. . · Go and wood charred very quickly due to the high temperatures that the melts. '". ·.' ■ '." Have. . ■ · =

•Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Abschlacken von . . · "Tiegelschmelzöfen zu rationalisieren und die laufenden Kosten für das Instandhalten der hierzu erforderlichen Vorrichtungen an vermindern.• The invention is based on the object, the deslagging of . . · "Streamline crucible furnaces and reduce running costs for the maintenance of the devices required for this to diminish.

. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an einem. This object is achieved in that on one

. · Transportmittel ein Aufnehmer für eine Säule vorgesehen ist,. Means of transport a pick-up is provided for a column,

'. .:. die einen schwenk- sowie auf- vnd abbewegbaren Schlitten trägt,'. .:. which carries a slewing slide that can be swiveled and moved up and down,

. · ; an dessen Auslegerarm ei:n Mehrschalen-G-reifer angeordnet ist.. ·; on the extension arm of which a multi-shell G-tire is arranged.

Um vorhandene Investitionsmittel auch mit für da? Abschlacken von liecelBOhmelzöfen verwenden zu können, wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß das Transportmittel ein Oharglerwägen oder ein Kran ist,In order to provide existing investment funds for there? Deslagging To be able to use von LiecelBOhmelzöfen, according to the invention suggested that the means of transport be an Oharglerwaufen or is a crane

VlIlMnIlIM₁MOOaIA)VlIlMnIlIM ₁ MOOaIA)

Zur Vermeidung von explosionsartigen Verdampfungen, die auftre- J ten, wenn fremde Flüssigkeiten in die Schmelze gelangen, wird erfindungsgemäß weiter empfohlen, daß die Greiferschalen über einen Mechanismus mit der Kolbenstange eines außerhalb der Tiegelb'ffnung angeordneten Arbeitskolbens verbunden 3ind.To avoid explosive evaporations that occurring J th, when foreign liquids into the melt, it is further recommended according to the invention in that the gripper shells 3ind connected through a mechanism with the piston rod of which is arranged outside the Tiegelb'ffnung working piston.

Für die Verlängerimg der lebensdauer der mit der Schmelze in Berührung kommenden Seile des Mehrschalengreifers wird nach der Erfindung außerdem noch vorgeschlagen, daß die aus Stahl bestehenden Greiferachalen mit einer gegenüber der Schmelze widerßtondofähigen Schutzschicht überzogen sind.To extend the service life of the ropes of the orange peel grab that come into contact with the melt, according to the Invention also still proposed that the existing steel Gripper shafts with a resistance to the melt Protective layer are coated.

Dabei coil erfindungsgemäß die Schutzschicht aus Grafit, Keramik ■ „·/ oder einem anderen zweckentsprechenden Material bestehen.According to the invention, the protective layer made of graphite, ceramic coil “· / Or another suitable material.

; '.· · ,Damit die den Schlacken anhaftende Schmelze wieder in den. Ofea- *" · tiegel zurückfließen kann, wird nach der Erfindung noch empfoh-' "■■.·>. .· · ' len, daß die Greif erschetlen Ablauf öffnungen für die Schmeliie ■"■■/· haben. ; '. · · So that the melt adhering to the slag is returned to the. Ofea crucible can flow back, is still recommended according to the invention. . · · 'Len that the griffins have drainage openings for the Schmeliie ■ "■■ / ·.

•Um beim einmaligen Eintauchen des Mehrscha!engreifers in die i'v.,.. ■ .,· Schmelze eine möglichst große Menge auf dieser schwimmenden '··. . ' ". ..' Schlacken aufnehmen zu können, sind erfindungsgemäß die Grei- \'· ." .-■'. ferschalen der Querschnittsform des Tiegels angepaßt.• In order to ensure that when the multiple gripper is immersed once in the i'v., .. ■., · melt as large an amount as possible on this floating '··. . '". ..' To be able to absorb slag, according to the invention, the \ '·. ".- ■'. Ferrules adapted to the cross-sectional shape of the crucible.

'-,'"·/ !-Für einen leichten Austausch der an verschiedenen Stellen unter-• ■/ ^ ... schiedlich stark verschleißenden Greiferschalen bestehen diese \ ■'■ ~^ nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung aus mehreren Teilen, . die einzeln auswechselbar sind.'-,'"· /! -For easy replacement of the gripper shells, which wear differently at different points, these \ ■ '■ ~ ^ according to a further proposal of the invention consist of several parts are individually interchangeable.

·. -Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung, in der zwei·. -The invention is explained below with reference to the drawing in which two

Ausführungsbeispiele dargestellt sind, beschrieben. Es zeigen: j . die Fig. 1 eine Krananlage, an deren laufwagen die Abschlack-Embodiments are shown, described. It show: j. Fig. 1 shows a crane system, on whose carriage the deslagging

vorrichtung angeordnet ist, indevice is arranged in

" . 2 ist die gleiche Vorrichtung an einem Chargierwagen montiert. " '". 2 is the same device on a charging trolley assembled. "'

; Die Fig. 3 gibt die Abschlackvorricht-mg in allen Einzelheiten; Fig. 3 gives the deslagging device-mg in detail

■wieder.■ again.

; · In-Fig. 4 ist eine Draufsicht nach der Schnittlinie A-A der; · In-Fig. 4 is a top plan view taken along line A-A of FIG

Fig. 3 dargestellt. . ·Fig. 3 shown. . ·

j j .-3: - 530/68 /J^ yy.-3: - 530/68 / J ^

• Entsprechend der Fig« 1 ist der Aufnehmer 1 für eine Säule 2,• According to Fig. 1, the sensor 1 is for a column 2,

die die später zu beschreibende Abschlackvorrichtung aufnimmt, .': an einer Traverse 3 befestigt, die starr mit dem Kranwagen 4 /■·'.■ . verbunden ist. Dieser kann quer zu den Knanbahnen 5 auf Trägern '.•;_:·. · . . ■ 6' verfahren werden, die in Längsrichtung der Kranbahnen 5 be-. ' '■·. weglich sind. *"which takes up the deslagging device to be described later,. ': attached to a cross member 3, which is rigidly connected to the crane truck 4 /■·'.■. connected is. This can be transversely to the Knanbahnen 5 on carriers. _: ·. ·. . ■ 6 'are moved, the loading in the longitudinal direction of the crane tracks 5. '' ■ ·. are movable. * "

.;·■. · ·. ' Nach der Fig. 2 ist der mit der Säule 2 starr verbundene Aufneh-' - " ·.'mer 1 an einem Chargierwagen 7 angeordnet. .'.; · ■. · ·. 'According to Fig. 2, the receptacle rigidly connected to the column 2 is' - "· .'mer 1 arranged on a charging trolley 7.. '

; -· ·.' . Die weiterhin in diesen beiden Fig. erkennbaren Bezugszahlen '">·.' · . ", betreffen Einzelheiten der Abschlackvorri chtung, die nunmehr be- J ·,.··.. .''.':. sprechen wird. . . i; - · ·. ' . The reference numbers '">·.' Which can also be seen in these two figures ·. ", Relate to details of the deslagging device, which are now described in J ·,. ·· ... ''. ':. will speak. . . i

.^; _:"·.'.'. " ' · Nach der Fig. 3 ist an der Säule 2 ein schwenk- sowie auf- und. ^; _: "·. '.'."'· According to FIG. 3, on the column 2 there is a swivel as well as up and

■ •«ab bewegbarer Schlitten 8 angeordnet, an dessen Auslegerarm 9Arranged from the movable carriage 8, on the extension arm 9 of which

• . . ein Mehrschal engreif er 10 befestigt ist. Dessen Greif erschall ·•. . a Mehrschal engreif he 10 is attached. Whose griffin resounds

11 werden unter Zwischenschaltung eines Mechanismusses 12, e'er • im vorliegenden Falle ein Hebelwerk ist, durch die Kolbenstange • ·"·. 13 eines Arbeitskolbens 14 betätigt. Der Mechanismus 12 ist so ·11 with the interposition of a mechanism 12, e'er • in the present case a lever mechanism is actuated by the piston rod • · "·. 13 of a working piston 14. The mechanism 12 is so ·

■ ausgebildet, daß der Arbeitskolben 14 außerhalb der Öffnung des *'.' --Tiegels 15 über dem'Schmelzofen 16 angeordnet werden kann.Da-■ formed that the working piston 14 outside the opening of the * '.' Crucible 15 can be arranged above the melting furnace 16.

j .·.'··"' ^ '{■ mit soll verhindert werden, daß bei Undichtigkeiten an den Teilen t '■ *■· .". . der hydraulischen Anlage austretende Flüssigkeiten nicht in denj. ·. '·· "' ^ '{ ■ to prevent leaks in the parts t' ■ * ■ ·.". . Liquids leaking from the hydraulic system do not get into the

: ·. . " ./. . !Tiegel 15 gelangen, da diese Flüssigkeiten, wenn sie mit der ■ * ' "'■ ' 'Schmelze 17 in Berührung kommen, explosionsartig verdampfen.: ·. . "./..! Crucible 15 reach, as these liquids when the ■ * '''come■''melt 17 into contact vaporize explosively.

'." .Die Greiferschalen 11, die der Größe und Querachnittsfonu des : ^l:.v;" ;·■./■.·■·i.". Siegels 15 angepaßt sind, bestehen aus mehreren Teilen 18, 19, = : '. ^:· · die lösbar miteinander verbunden sind. Diese weisen Ablauföffnungen 20 auf, durch die den Schlacken anhaftende Reste der : ·^:··■■·..' ■ ·"■■ . Schmelze 17 in den Tiegel 15 zurücklaufen können. Alle Teile 18, ! ·/ . '19 der Greiferschalen 11 sind mit einer Schutzschicht 21 umhüllt, i *·-. - die durch Eintauchen der Teile der Greiferschalen in eine Auf-I'·..·'/-·. .·* - schlämmung von Grafit, Keramik oder einem anderen zweckentspre- ! .;: ■'■■_ --.'chenden Material und anschließendem Trocknen aufgebracht wird,·'. ". The gripper shells 11, which are of the size and cross-sectional shape of the: ^l : .v;"; · ■. / ■. · ■ · i. ". Seal 15, consist of several parts 18, 19, =: '. ^: · · Which are detachably connected to one another. These have drainage openings 20 through which the slag adhering residues of: · ^: ·· ■■ · .. '■ · "■■. Melt 17 can run back into the crucible 15. All parts 18,! · /. 19 of the gripper shells 11 are covered with a protective layer 21, i * · -. - the by dipping the parts of the gripper shells in an on-I '· .. ·' / - ·. . · * - slurry of graphite, ceramic or other appropriate! .;: ■ '■■ _ -.' Appropriate material and subsequent drying is applied, ·

j. ·---,-.· . In der Fig, 4 ist die Form der Greiferschalen 11 zu erkennen, ^: .· - . - durch die beim einmaligen Eintauchen und nachfolgendem Schließen : '■ -praktisch die ganze Oberfläche der Schmelze 17 abgeschlackt wird.j. · ---, -. ·. The shape of the gripper shells 11 can be seen in FIG. 4 ^:. · -. - by the one-time immersion and subsequent closing: '■ - practically the entire surface of the melt 17 is slagged off.

660162730.9.71660162730.9.71

^: Ι:'·!- 4 - : 530/68 ^: Ι: '·! - 4 -: 530/68

•Die erfindungsgemäße Einrichtung ist nicht auf die beschriebene •und dargestellte Ausführungsform der Vorrichtung beschränkt,Die• The device according to the invention is not based on the one described • and illustrated embodiment of the device limited, The

■ einzelnen Seile können vielmehr auch anders ausgebildet bzw. angeordnet sein, sofern sie die vorstehenden als erfindungs-.wesentlich angegebenen Merlanale aufweisen*On the contrary, individual ropes can also be designed differently or be arranged, provided that the above is essential to the invention have specified merlanals *

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit einer "Abschlackvorrichtung mehrere Tiegelschmelz-The advantages achieved with the invention exist in particular that with a "deslagging device several crucible melting

• öfen nacheinander behandelt- werden können und die von der Vor~ richtung aufgenommenen Schlacken ohne Zwischenablagern sofort an die Stelle gebracht werden können, an der sie gesammelt , .werden sollen. Dabei wird außerdem auch noch durch die Schutzschichten, die in einfacher Weise auf öle öreiferschalen aufge-• Ovens can be treated one after the other and those from the previous ~ slag picked up in the direction can be brought immediately to the place where they are collected, without intermediate storage, .should be. In addition, the protective layers, which are simply put on oil pans

, "bracht werden, deren Gebrauchsfähigkeit "bedeutend verlängert., "are brought whose usability" is extended significantly.

- 5- 5th

680182730.9.71680182730.9.71

Claims (1)

-■.·■■·:.··;'■■■;- ■. · ■■ ·:. ··; '■■■; 550/68550/68 S chut zansprüche iProtection claims i 1. Abschlackvorrichtung für Tiegelschmelzöfen, die mehrere Schlackeschaufeln aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Transportmittel (4, 7) ein Aufnehmer (1) für eine Säule (2) vorgesehen ist, die einen schwenk- sowie auf- und ab bewegbaren Schlitten (8) trägt, an dessen Auslegerarm (9) ein Mehrschalen-Greifer (10) angeordnet ist.1. Deslagging device for crucible melting furnaces which have several slag blades, characterized in that a pick-up (1) for a column (2) is provided on a transport means (4, 7), which can pivot and open and from the movable carriage (8), on the extension arm (9) of which a multi-shell gripper (10) is arranged. 2. Abschlackvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, j daß das Transportmittel ein Chargierwagen (7) oder ein Kranwagen (4) ist.2. Deslagging device according to claim 1, characterized in that j that the means of transport is a charging trolley (7) or a crane truck (4). 3. Abschlackvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch3. Deslagging device according to claims 1 and 2, characterized gekennzeichnet, daß die Greiferschalen (11) über einencharacterized in that the gripper shells (11) via a . , .eines. , .one Mechanismus (12) mit der Kolbenstange (13)/&o£erhalb derMechanism (12) with the piston rod (1 3) / & o £ outside the Siegelöffnung angeordneten Arbeitskolbens (14) verbunden sind.Sealing opening arranged working piston (14) are connected. Abschlagvorrichtung nach den Ansprüchen 1 - 3i dadurch gekennzeichnet, daß die aus Stahl bestehenden Greiferschalen (11) mit einer gegenüber der Schmelze (17) widerstandsfähigen Schutzschicht (21) überzogen gind.·Knockdown device according to claims 1 - 3i thereby characterized in that the gripper shells (11) made of steel with a with respect to the melt (17) resistant Protective layer (21) covered. Abschlackvorrichtung üach den Ansprüchen 1 bis 4i dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht (21) aus Grafit, Keramik oder einem anderen zweckentsprechenden Material besteht.Deslagging device according to claims 1 to 4i thereby characterized in that the protective layer (21) made of graphite, ceramic or another suitable material consists. 6. Ab&chlackvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5> dadurch gekennzeichnet, daß die Greiferschalen (11) Ablauföffnungen (20) für die Schmelze (17) haben.6. Ab & chlackvorrichtung according to claims 1 to 5> characterized in that the gripper shells (11) have drainage openings (20) for the melt (17). 7.7th 8.8th. Abschlackvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Greiferschalen (11) der Querschnittsform des Tiegels (15) angepaßt sind.Deslagging device according to Claims 1 to 6, characterized in that the gripper shells (11) have the cross-sectional shape of the crucible (15) are adapted. Äbsohlackvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7_S dadurch gekennzeichnet, daß die Greiferschalen (11) aus mehreren Seilen (13, 1ÖfcΛAAfI^aλ |i^einzeln auswechselbar sind.Äbsohlackvorrichtung according to claims 1 to 7 _S characterized in that the grab shells (11) of a plurality of ropes (13, 1ÖfcΛAAfI aλ ^ | ^ i are individually replaceable.