DE6603145U - BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL. - Google Patents

BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.

Info

Publication number
DE6603145U
DE6603145U DE6603145U DE6603145U DE6603145U DE 6603145 U DE6603145 U DE 6603145U DE 6603145 U DE6603145 U DE 6603145U DE 6603145 U DE6603145 U DE 6603145U DE 6603145 U DE6603145 U DE 6603145U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
battery tank
tank according
individual containers
container
connecting part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6603145U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAUTEX WERKE GmbH
Original Assignee
KAUTEX WERKE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAUTEX WERKE GmbH filed Critical KAUTEX WERKE GmbH
Priority to DE6603145U priority Critical patent/DE6603145U/en
Publication of DE6603145U publication Critical patent/DE6603145U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02Wall construction
    • B65D90/08Interconnections of wall parts; Sealing means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B29C66/543Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles joining more than two hollow-preforms to form said hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/03177Fuel tanks made of non-metallic material, e.g. plastics, or of a combination of non-metallic and metallic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/06Large containers rigid cylindrical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7172Fuel tanks, jerry cans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K2015/03032Manufacturing of fuel tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)

Description

it ι·· *· *sit ι ·· * · * s

dipl-uvchelmutkoepseli. β !dipl-uvchelmutkoepseli. β !

PATENTANWALT telefon 210423PATENT ADVOCATE phone 210423

nte/402nte / 402

AKTBNZ · RKG.-NH. BITTÄ ANBKBSNAKTBNZ · RKG.-NH. BITTÄ ANBKBSN

Gebrauchsmuster - AnmeldungUtility model registration

j = j =

der Firmaof the company

Kaut ex-Werk Reinold Hagen, Hangelar über Si^gburg / RhId.Kaut ex-Werk Reinold Hagen, Hangelar via Si ^ gburg / RhId.

Batterietank für Flüssigkeiten, insbesondere für Heizöl,Battery tank for liquids, especially for heating oil,

Die Erfindung betrifft einen aus mehreren miteinander verbundenen Einzelbehältern bestehenden Batterietank für Flüssigkeiten, insbesondere für Heizöl. IhB liegt die Aufgabe zu Grunde, einen solchen Batterietank so auszubilden, dass er korrosionsbeständig sowie leicht montierbar ist und eine ausreichende Stabilität aufweist. Ausserdeis soll eine gute Ausnutzung des verfügbaren Raumes möglich sein. Weiterhin wird eine wirtschaftliche Fertigung des Batterietankes einschliesslich des Zubehöres angestrebt. So sind die Verbindungsmittel so auszugestalten, dass sie bei Erzielung einer einwandfreien Abdichtung an den Verbindungsstellen in der Herstellung und der Montage einfach und billig, dabei raumsparend und korrosionsbeständig sind.The invention relates to a battery tank for liquids consisting of several interconnected individual containers, especially for heating oil. IhB is based on the task of designing such a battery tank in such a way that it is corrosion-resistant and is easy to assemble and has sufficient stability. Outside there should be a good use of what is available Be possible. Furthermore, an economical production of the battery tank including the accessories is aimed for. The connecting means are to be designed in such a way that they are able to achieve a perfect seal at the connecting points simple and inexpensive to manufacture and assemble, while being space-saving and corrosion-resistant.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass die mit ihren Seitenwandungen aneinander anliegenden Einzelbehälter aus thermoplastischem Kunststoff hergestellt und mit einem gemeinsamen Verbindungs- und Stützelement versehen sind. Die unmittelbar nebeneinander angeordneten Sinzelbeliälter stützen sich dabei gegenseitig ab, so dass die Stabilität und Steifig-To solve this problem, the invention proposes that the side walls of the individual containers bear against one another Made of thermoplastic material and with a common Connection and support element are provided. The immediate Support single containers arranged next to one another from each other, so that the stability and rigidity

jfÄ g* m\ £% -# JijfÄ g * m \ £% - # Ji

&-V *«*. s m -η κ im. & -V * «*. s m -η κ im.

·· β C 41 ·Β C 41

ι keit der Gesamtanordnung in jedem Fall für alle praktischen ! Erfordernisse ausreicht. Bei den bekannten Batterietanks ausι the overall arrangement in any case for all practical! Requirements are sufficient. In the case of the known battery tanks

j Blech ist eine solche Anordnung nicht möglich. Vielmehr bet
i
Such an arrangement is not possible for sheet metal. Rather bet
i

steht die Notwendigkeit, zwischen den benachbarten Einzelbe- : haltern einen Abstand vorzusehen, da es im anderen Fall, wenn ; also die Wandungen der Einzelbehälter einander berühren, zu \ Korrosionserscheinungen kommt. Daraus ergibt sich einmal, dass ; die Behälterwandungen entsprechend stark bemessen seh müssen^ ; um eine ausreichende Steifigkeit zu erzielen. Zum anderen geht durch diese Abstände zwischen den E?.nzelbshältern Raum ver-Io2*en. Hinzu kommt bei aus Blech gefertigten Einzeibshaltem noch, dass diese - unter anderem auch aus Korrosionsgründen nicht unmittelbar auf den Boden des den Batterietank aufnehmenden Raumes gestellt werden können. Vielmehr sind besondere Halterungen vorzusehen, die die Sinselbehälter tragen.is the need, between the adjacent Einzelbe-: supporting a distance to provide, as it in the other F a ll when; So if the walls of the individual containers touch each other, there will be signs of corrosion. From this it follows once that; the container walls must be dimensioned accordingly strong ^; to achieve sufficient rigidity. On the other hand, space is lost through these gaps between the individual containers. In addition, in the case of single holders made of sheet metal, they cannot be placed directly on the floor of the space receiving the battery tank, for reasons of corrosion, among other things. Rather, special brackets are to be provided that carry the island container.

] Die vorgenannten Probleme treten beim Batterietank gemäss der] The aforementioned problems occur with the battery tank according to

Erfindung nicht auf. Die Fertigung desselben aus Kunststoff gewährleistet in jedem Fall eine ausreichende Korriosionsbeständigkeit. Weiterhin besteht die Möglichkeit, die Behälter sait; einer im wesentlichen ebenen unteren Begrenzungsfläche zu versehen und sie umslutelbar auf den Boden des sie aufnehmenden Saumes zu stellen. Selbsoversuändiicli sind auch andere Ausgestaltungen der untieren Begrenzungsfläche der Sinzelb ehält;er denkbar und möglich. Is allgemeinen wird davon auszugehen sein, dass die EinEslbehälter aus Kunststoff im Blasverfahren hergestellt sind j so dass üinsicirblicli der Formgebung alle nur denk-Invention does not arise. The manufacture of the same from plastic is guaranteed in any case sufficient corrosion resistance. There is also the option of sait the container; to provide a substantially flat lower boundary surface and they can be flooded on the floor of the receiving one To provide hems. Other designs are also self-sustaining the lower bounding surface of the singles; he conceivable and possible. It is generally assumed that that the single container is made of plastic in a blow molding process are j so that all only imaginative

I « · I t I t · * · 1I «· I t I t · * · 1

■ a <«« is · ·■ a <«« is · ·

■3■ 3

baren Möglichkeiten oder Erfordernisse berücksichtigt werden können und somit eine optimale Raumausnutzung erzielbar ist. Es können also zum Beispiel die bisherigen Anwendungsgewohnheicen bei der Herstell\ing und Zusammenstellung von p Possible possibilities or requirements can be taken into account and thus an optimal use of space can be achieved. For example, the previous usage habits in the production and compilation of p

Batterietanks beibehalten werden. Es ist aber auch möglich, JyBattery tanks are retained. But it's also possible, Jy

bestimmten baulichen Gegebenheiten praktisch unbegrenzt Rech- jcertain structural conditions practically unlimited right

nung zu tragen, also beispielsweise die Einzelbehälter und §;tion to carry, for example the individual container and §;

den Batterietank der Form eines bestimmten Raumes anzupassen. g'to adapt the battery tank to the shape of a particular room. G'

Das gilt unter anderem auch für die Höhe der Einzelbehälter.This also applies to the height of the individual containers, among other things.

Diese kann so bemessen werden, dass auch der im allgemeinen fThis can be dimensioned in such a way that the generally f

ungenutzte Raum unmittelbar unterhalb der Decke des den Bat- « terietank aufnehmenden Raumes ausgefüllt wird. |unused space immediately below the ceiling of the bat- « terietank receiving space is filled. |

Das gemeinsame Verbindungs- und Stützelement ist zweckmässig als vorzugsweise umlaufende und die Gesamtheit der Einzelbehälter umschliessende Bandage ausgebildet. Die Auswahl des Materials für diese Bandage kann ausschliesslich unter dem Gesichtspunkt der Festigkeit und Billigkeit erfolgen, da die Bandage mit dem Inhalt des Batterietankes nicht in Berührung kommt» In Abhängigkeit von der Grosse und Ausgestaltung des Batterietankes können zwischen den Einzelbehältern der oder den Bandage(n) verbundene Zuganker angeordnet sein, die die Stabilität der Gesamtanordnung wesentlich erhöhen. Auch hier gilt in Bezug auf die Materialauswahl das bereits im Zusammenheit mit den Bandagen Gesagte. Zweckmässig sind die Wandungen der Einzelbehälter aussenseitig £srx mit Führungen fürThe common connecting and supporting element is expedient as a preferably circumferential and the entirety of the individual containers surrounding bandage formed. The selection of the material for this bandage can only be made under the From the point of view of strength and cheapness, since the bandage does not come into contact with the contents of the battery tank comes »Depending on the size and design of the battery tank, the or the bandage (s) connected tie rods are arranged, which significantly increase the stability of the overall arrangement. Here too Regarding the choice of material, what has already been said in connection with the bandages applies. The walls are useful the individual container on the outside £ srx with guides for

• ·• ·

■·:■ ·:

S *S *

ti «alti «al

ι ■ι ■

die Bandagen und/oder Zuganker versehen. Diese Führungen können als nutartige Vertiefungen der Wandungen ausgebildet sein. Dies hat den Vorteil, dass die Anlage der einander zugekehrten Seiten zweier benachbarter Behälter aneinander durch Zuganker oder Bandagen nicht behindert wird. Ggf. können die Ränder der Vertiefung die Bandagen und/oder Zuganker übergreifen, so dass die Verbindungs- und Stützelemente in die Führungen in Längsrichtung der letzteren hineingeschoben werden müssen.the bandages and / or tie rods. These guides can be designed as groove-like depressions in the walls be. This has the advantage that the mutually facing sides of two adjacent containers are in contact with one another is not hindered by tie rods or bandages. If necessary, the edges of the recess can contain the bandages and / or tie rods overlap, so that the connecting and supporting elements are pushed into the guides in the longitudinal direction of the latter Need to become.

Zur Anbringung sämtlicher Armaturen, also Füll-Leitung, Be- und Entlüftung, Grenzwertgeber und dgl. sind an jedem Einzelbehälter Stutzen vorzusehen. Weiterhin ist es notwendig, die Einzelbehälter unmittelbar oberhalb ihrer Böden zum Zwecke des Flüssigkeitsausgleiches miteinander zu verbinden. Gemäss einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann als Verbindungsteil ein im Blasverfahren aus thermoplastischem Kunststoff hergestellter, vorzugsweise mit abgebogenen Endbereichen versehener einstückiger Rohrabschnitt verwendet werden. Dieses Verbindungsteil ist mit seinen Enden an den Stutzen zweier benachbarter Einzelbehälter angebracht. Der Rohrabschnitt kann dabei auf einem Teilbereich seiner Längserstreckung als Faltenbalg ausgebildet sein. Letzterer dient im wesentlichen dazu, kleine Ungenauigkeiten auszugleichen. Das vorbeschriebene Verbindungsteil kann für die Be- und Entlüftung und/oder für den Flüssigkeitsausgleich verwendet werden, wenngleich in vielen Fällen davon auszugehen sein wird, dass fürFor attaching all fittings, i.e. filling line, Ventilation, limit switches and the like. Are on each Provide single container nozzles. Furthermore, it is necessary to use the individual containers immediately above their bottoms To connect the purposes of fluid equalization with each other. According to a further proposal of the invention, as a connecting part a blown thermoplastic made of thermoplastic, preferably with bent end areas provided one-piece pipe section can be used. This connecting part is with its ends on the nozzle of two adjacent individual container attached. The pipe section can in this case on a partial area of its longitudinal extent be designed as a bellows. The latter essentially serves to compensate for small inaccuracies. The above Connection part can be used for ventilation and / or for fluid equalization, albeit in many cases it can be assumed that for

nil ·· · ·nil ·· · ·

ti » · ·ti »· ·

»111 I" · ·»111 I" · ·

beide Zwecke Verbindungsteile unterschiedlicher- Länge benötigt werden. Dies ändert jedoch nichts an der Tatsache, dass durch die erfindungsgemässe Ausbildung die Anzahl der für den Zusammenbau eines Batterietanks erforderlichen unterschiedlichen Teile wesentifich verringert wird und dadurch Herstellung und Lagerhaltung erheblich vereinfacht werden.both purposes connecting parts of different lengths are required. However, this does not change the fact that by the inventive training the number of different parts required for assembling a battery tank is substantially reduced and thereby manufacturing and warehousing can be considerably simplified.

Die an den Einzelbehältern angebrachten Stutzen bestehen zweckmässig ebenfalls aus thermoplastischem Material, so dass sie mit der Wandung des Behälters verschweisst werden können. Da letzterer im allgemeinen im Blasverfahren hergestellt ist, können die Stutzen in einem Arbeitsgang mit angebracht werden. Gemäss einem weiteren Vorschlag der Erfindung sind die die Stutzen tragenden Bereiche der seitlichen Wandungen der Einzelbehälter vorteilhaft derart eingezogen, dass Stutzen und Verbindungsleitung nicht nach aussen über den grössten Umfang des Behälters hinausragen. Durch diese Ausbildung wird er-The nozzles attached to the individual containers are also expediently made of thermoplastic material, so that they can be welded to the wall of the container. Since the latter is generally produced in a blow molding process, the nozzles can be attached in one operation. According to a further proposal of the invention are those Nozzle-bearing areas of the side walls of the individual containers are advantageously drawn in such that nozzles and The connecting line does not protrude outwards over the largest circumference of the container. Through this training

we-we-

reicht, dass/der Stutzen noch Berbindungsleitungen die Aufstellung der Behälter unmittelbar nebeneinander und in Berührung miteinander behindern.it is enough that / the nozzle still connects the installation obstruct the container immediately next to each other and in contact with each other.

Im übrigen hat die vorerwähnte Möglichkeit, die Stutzen ebenfalls aus thermopiastiöcheiu Kunst stoff herzustellen und sv/sck= massig durch Verschweissen mit den eigentlichen Einzelbehältern zu verbinden, den Vorteil, dass beide Teile, also Einzelbehälter und Stutzen, aus demselben Werkstoff hergestellt sein können. Dabei ist von vornherein eine Gewähr dafür gegeben, §603145In addition, the aforementioned possibility of also making the nozzle from thermopiastiöcheiu plastic and sv / sck = to be connected massively by welding with the actual individual containers, the advantage that both parts, i.e. individual containers and nozzle, can be made of the same material. A guarantee is given from the outset that §603145

ti » · >ti »·>

dass der Behälter insgesamt, also einschliesslich der mit ihm verbundenen Stutzen, die gleichen chemischen und physikalischen Eigenschaften aufweist. Dies "ist für die Festlegung der Qualität des Behälter, insbesondere in Bezug auf Spannungsrissbildungen, von Bedeutung. Ausserdem ist dabei für den Gesamtbehälter auch derselbe Ausdehnungskoeffizient gegeben.that the container as a whole, including the one with nozzle connected to it, which has the same chemical and physical properties. This "is for laying down." the quality of the container, especially with regard to stress cracking, is important. It is also there for the Overall tank also given the same coefficient of expansion.

Um auch in Bezug auf die Einzelbeh&lter eine möglichst weitgehende Austauschbarkeit derselben zu erzielen, können gemäss einem weiteren Vorschlag der Erfindung Stutzen und Einziehungen unabhängig von der Anordnung der montierten Verbindungsteile zu beiden Seiten der Mittellinie des jeweiligen Einzslbehälters angeordnet sein. D. h. also, dass beispielsweise bei mehreren in Reihe angeordneten und zu einem Batterietank zusammengefassten Einzelbehältern auch die beiden äusseren Behälter an ihrer dem inneren Einzelbehälter abgekehrten Seite Stutzen aufweisen. Diese werden bei einer solchen Anordnung im allgemeinen zwar nicht benutzt. Jedoch stellt die Anbringung der Stutzen keinen wesentlichen Aufwand dar, so dass es im Ergebnis durch die Vereinfachung der Herstellung und der Lagerhaltung billiger ist, die Stutzen in jedem Fall anzubringen, also unabhängig davon, ob sie im Einzelfall auch benötigt werden. Dies ist nicht zuldos-t auch deshalb empfehlenswert, weil diese äusseren, unbege«w*)%wa Stutzen nichtIn order to be as extensive as possible with regard to the individual containers To achieve interchangeability of the same can, according to a further proposal of the invention, trims and recesses regardless of the arrangement of the assembled connecting parts on both sides of the center line of the respective individual container be arranged. I. E. So that, for example, when several are arranged in series and form a battery tank combined individual containers also the two outer containers have nozzles on their side facing away from the inner individual container. These are in such an arrangement generally not used. However, the attachment of the nozzle does not represent a significant effort, so that As a result, by simplifying production and storage, it is cheaper to attach the nozzles in any case, regardless of whether they are needed in individual cases. This is not recommended also because because these external, unconstrained nozzles are not

si I si I

verschlossen zu werden brauchen. Aus der Art der Herstellung ergibt sish^ dass die Wandung des Behälters den Stutzen innenseitig verschliesst. Bei Benutzung des Stutzens ist deshalb zunächst dieser Teil der Wandung durch Schneiden, Bohren, Fräsen oder dgl. zu entfernen. Falls der Stutzen nicht benutzt wird, ist es also lediglich notwendig, diesen Teil der Wandung des Einzelbehälters stehen zu lassen, so dass der Behälter an dieser Stelle von vornherein verschlossen bleibt.need to be locked. From the way it is manufactured, it is evident that the wall of the container has the nozzle on the inside locks. When using the nozzle, this part of the wall is therefore first cut, drilled, Milling or the like. To remove. If the socket is not used, it is only necessary to use this part of the wall of the individual container so that the container remains closed at this point from the start.

Die Erfindung sieht weiterhin die Möglichkeit vor, zur Herstellung einer Verbindung zwischen Stutzen und Verbindungsteil in ersteren eine vorteilhaft mit Innengewinde versehene Hülse einzusetzen, die an ihrem aus dem Stutzen heifäüsragenden Ende einen Flansch aufweist, der unter Zwischenschaltung einer Dichtscheibe stirnseitig am Stutzen anliegt, wobei die Enden des Verbindungsteiles in die Hülse einschraubbar sind und weiterhin eine auf den Stutzen aufschraubbare Überwurfmutter vorgesehen ist, deren nach innen vorstehender Rand in montiertem Zustand der Teile am Flansch der Hülse anliegt. Das das Gewinde tragende Ende des Verbindungsteiles kann einen etwas geringeren Durchmesser aufweisen, wobei zwischen der so gebildeten Schulter des Verbindungseteiles und der freien Stirnfläche des Flansches der Hülse ein Oichtring angeordnet ist. Eine derartige Verbindung benötigt keine zusätzlichen Fittings. Auch ist die Montage ausserordentlich einfach, so dass sie auch von Hicht-Fachleuten durchgeführt werden kann.The invention also provides the possibility of manufacturing a connection between the nozzle and the connecting part in the former one advantageously provided with an internal thread Insert the sleeve that protrudes from the nozzle on her The end has a flange which, with the interposition of a sealing washer, rests on the end face of the connecting piece, the ends of the connecting part can be screwed into the sleeve and furthermore a union nut that can be screwed onto the connecting piece is provided whose inwardly protruding edge rests in the assembled state of the parts on the flange of the sleeve. That the thread-bearing end of the connecting part can have a slightly smaller diameter, with between the so formed shoulder of the connecting part and the free end face of the flange of the sleeve arranged an Oichtring is. Such a connection does not require any additional fittings. The assembly is also extremely easy, like that that it can also be carried out by Hicht specialists.

«I t«·t«I t« · t

t »

Π· ■ ·Π · ■ ·

j Die Form der Einzelbehälter hängt von den jeweiligen Ge- ! gebenheiten, insbesondere von dem zur Verfugung stehenden Raum ab. So können die Einzelbehälter im Querschnitt etwa sektorförmig ausgebildet und zu einem im Querschnitt etwa kreisförmigen Gebilde zusammensetzbar sein. Es besteht auch die Möglichkeit, die Einzelbehälter im Querschnitt rechteckig oder quadratisch auszubilden, so dass sie montiertem Zustand zu einem im Grundriss rechteckigen oder quadratischen Batterietank susaniuiensetsbar sind. Die Einzelb ehält er können auch einen vieleckigen Querschnitt aufweisen und wabenartig zusammengesetzt sein. Es sind aber auch andere Formen der Einzelbehälter und des resultierenden Batterietankes möglich. j The shape of the individual containers depends on the respective container! circumstances, especially of what is available Space off. Thus, the individual containers can be approximately sector-shaped in cross-section and one in cross-section approximately circular structure can be assembled. There is also the option of making the individual containers rectangular in cross-section or square, so that they are assembled to a rectangular or square in plan Battery tank susaniuiensetsbar are. He can keep the individual items also have a polygonal cross-section and be composed like a honeycomb. But there are also other forms of Individual container and the resulting battery tank possible.

Im übrigen besteht bei allen Fällen bei Anwendung der Lehre gemäss der Erfindung die Möglichkeit, ein Material zu verwenden, welches soweit durchscheinend ist, dass der Flüssigkeitsstand innerhalb der BeteLter ohne besondere Anzeige erkennbar ist.Moreover, in all cases when applying the teaching according to the invention, there is the possibility of using a material which is translucent to such an extent that the liquid level inside the bed can be recognized without any special display is.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1
Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Show it:
Fig. 1

Die Seitenansicht eines Batterietanks im Schema, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Seitenansicht eines ^ _ _ z^ieiten^Aueführungsbeispieles,The schematic side view of a battery tank, FIG. 2 a side view corresponding to FIG. 1 ^ _ _ z ^ ies ^ execution example,

Fig. 3 die dazugehörige Draufsicht,3 shows the associated top view,

Fig* L einen Teila-usBchhnitt aus der zugehörigen Vorderansicht, Fig. L shows a partial section from the associated front view,

Fig. 5 die Seitenansicht eines Verbindungsteiles,5 shows the side view of a connecting part,

Fig. 6 die Seitenansicht eines Stutzens mit daran befestigtem Verbindungsteil, teilsweise im Schnitt,6 shows the side view of a nozzle with a connecting part attached, partly in section.

Fig. 7 bisFig. 7 to

9 im Schema die Draufsicht auf weitere Ausführungsformen. 9 in the schematic the plan view of further embodiments.

Der in Fig. 1 der Zeichnung dargestellte Batterietank 10 besteht aus drei Einzelbehältern 11, 12 und 13, die in Reihe nebeneinander derart angeordnet sind, dass sie über- einen grossen Teil ihrer Höhe aneinander anliegen. Die drei Einzelbehälter 11 bis 13 sind von zwei Bandagen 14 und 15 umgeben. Diese Bandagen können mit einstellbaren Zwischenstücken und Spannvorrichtungen versehen sein, um sie ohne Schwierigkeiten an die jeweiligen ABmessungen anpassen zu können. Weiterhin sind zwischen den Behältern 11 und 12 sowie 12 und 13 Zuganker angeordnet, die zu beiden Seiten des Batterietankes mit den Bandagen 14 und 15 durch Schrauben oder dgl. 16 verbunden sind. Die Sinzelbehälter 11 bis 13 sind aussenseitig mit; Nuten 17 und 18 sowie 19 und 20 vercshen. Die Nuten 17 ■and 18 dienen zur Aufnahme der Bandagen 14 und 15· Innerhalb der durch die Nuten 19 und 20 gebildeten Kanäle sind die Zuganker angeordnet.The battery tank 10 shown in FIG. 1 of the drawing consists of three individual containers 11, 12 and 13, which are arranged in a row next to each other in such a way that they cover one rest against each other for a large part of their height. The three individual containers 11 to 13 are surrounded by two bandages 14 and 15. These bandages can be made with adjustable spacers and Clamping devices can be provided in order to be able to adapt them to the respective dimensions without difficulty. Farther are arranged between the containers 11 and 12 and 12 and 13 tie rods on both sides of the battery tank 16 are connected to the bandages 14 and 15 by screws or the like. The single containers 11 to 13 are on the outside with; Grooves 17 and 18 as well as 19 and 20 are provided. The grooves 17 ■ and 18 are used to accommodate the bandages 14 and 15 · Inside The tie rods are arranged in the channels formed by the grooves 19 and 20.

Die Einseibehälter 11, 12 und 13 sind oberseitig mit einer Anzahl von Stutzen 21 versehen, die zum Füllen sowie für die Be- und Entlüftung benutzt werden, Ausserdem ist einer der Einzelbehälter mit einem Grenzwertgeber versehen.The liner 11, 12 and 13 are provided on the top with a number of nozzles 21 for filling as well as for Ventilation can be used, and one of the individual tanks is equipped with a limit switch.

Nahe ihren im wesentlichen ebenen Böden 22 sind die Einzelbehälter jeweils mit zwei Stutzen 23 und 24 versehen.Die einander zugekehrten Stutzen der Behälter 11 und 12 einerseits und 12 und 13 andererseits sind in der üblichen Weise durch Schrauben oder dgl. 25 miteinander verbunden, die Flansche 26 der Stutzen 23 und 24 durchgreifen.The individual containers are located near their essentially flat bottoms 22 each provided with two nozzles 23 and 24. The mutually facing nozzle of the container 11 and 12 on the one hand and 12 and 13, on the other hand, are connected to one another in the usual manner by screws or the like 25, the flanges 26 of the connecting pieces 23 and 24 reach through.

Die Zeichnung lässt erkennen, dass die Stutzen 23 und 24 in Einziehungen 27 der Einzelbehälter angeordnet sind. Diese Einziehungen sind unter Berücksichtigung der Gestalt der Einzelbehälter so ausgestaltet- und bemessen, dass die Stutzen nicht nach aussen über den grössten umfang der Behälter vorstehen. D. h. also, dass die Stutzen genauso wenig wie die in den durch die Nuten 19 und 20 gebildeten Kanäle angeordneten Zuganker eine Aufstellung der Einzelbehälter unmittelbar nöeneinander behindern. The drawing shows that the nozzles 23 and 24 are arranged in recesses 27 of the individual containers. These recoveries are designed and dimensioned, taking into account the shape of the individual containers, so that the nozzles do not protrude outwards over the largest circumference of the container. I. E. so that the sockets just as little as those in the through the grooves 19 and 20 formed channels arranged tie rods impede the erection of the individual containers directly next to one another.

An einen der beiden nach aussen gekehrten Stutzen 23 und 24 der beiden äusseren Einzelbehälter 11 bsw. 13 vrLrd die in der Zeichnung nicht dargestellte Entleerungsleitung angeschlossen sein. Der andere äussere Stutzes wird nicht benutzt; srerden. Xr-603145 On one of the two outwardly facing nozzles 23 and 24 the two outer individual containers 11 bsw. 13 vrLrd those in the Drawing not shown drain line connected be. The other outer neck is not used; earth. Xr-603145

- Ii -- Ii -

gendwelche Nachteile entstehen dadurch nicht, da an dem unbenutzt bleibenden Stutzen der diesen innenseitig verschi-bssende Wandbereich 28 im Gegensatz zu den in Benutzung stehenden Stutzen nicht entfernt ist.There are no disadvantages as a result of the fact that the connecting piece that remains unused is displaced on the inside Wall area 28 is not removed in contrast to the nozzle in use.

Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 bis 4 sind ebenfalls Verbindungen 129 zwischen den Einzelbehältern 111, 112, 113 vorgesehen. Diese Verbindungen bestehen aus Stutzen 124 und 123 an jedem der Einzelbehälter. Diese Stutzen sind jedoch im Gegensatz zum Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 stirnseitig angeordnet. Die beiden Stutzen 123 und 124, der jeweils benachbarten Einzelbehälter sind durch en einstückiges, rohrförmiges Teil 130 miteinander verbunden. Letzteres ist in Fig. 5 in grösserem Maßstab dargestellt. Es besteht aus einem Rohr, dessen beide Enden 131 und I32 abgebogen sind, so dass das die beiden mit Gewinde 133 versehenen Enden 134, die einen etwas geringeren Durchmesser aufweisen, etwa rechtewinklig zum mittleren Bereich 135 des Rohres verlaufen. Dieser mittlere Bereich ist mit Falten I36 versehen, also nach Art eines Faltentcilges ausgebildet.In the embodiment according to FIGS. 2 to 4 are also Connections 129 between the individual containers 111, 112, 113 are provided. These connections consist of Nozzles 124 and 123 on each of the individual containers. These However, in contrast to the exemplary embodiment according to FIG. 1, nozzles are arranged at the end. The two nozzles 123 and 124 of the respective adjacent individual containers are connected to one another by a one-piece, tubular part 130 tied together. The latter is shown on a larger scale in FIG shown. It consists of a tube, both ends 131 and I32 of which are bent so that the two with Threaded 133 ends 134, which have a slightly smaller diameter, approximately right angled to the central area 135 of the pipe run. This middle area is provided with folds I36, thus in the manner of a fold portion educated.

Die Verbindung mit den Stutzen 123 und 124 erfolgt in der Weise, dass jeweils eines der Enden 134 in eine mit Innengewinde versehene Hülse 137 eingeschraubt wird» Diese HülseThe connection with the connecting pieces 123 and 124 takes place in such a way that in each case one of the ends 134 is connected to one with an internal thread provided sleeve 137 is screwed in »This sleeve

137 ist mit einem nach aussen sich erstreckenden Flansch137 has an outwardly extending flange

138 versehen. Zwischen diesem Flansch 138 und der durch die B138 provided. Between this flange 138 and the through the B

,, 11 II·· ·· ·*,, 11 II ·· ·· · *

t «t «

ii t > .£·· «tat ·ii t>. £ ·· «did ·

-VZ--VZ-

Durchmesserverringerung des Endes 134 gebildete Schulter 139 ist ein Dichtring 140 angeordnet.Reduction in diameter of the end 134 formed shoulder 139 a sealing ring 140 is arranged.

Die Hülse 137 wird in der in Fig. 6 der Zeichnung dargestellten Weise in den Stutzen 123 oder 124 eingesteckt, nachdem zuvor eine Überwurfmutter 141 über das Verbindungsteil 130 geführt worden war. Diese Überwurfmutter ist mit einem nach innen vorstehenden Rand 142 versehen, der hinter den Flansch 138 greift und somit die aus dem Ende 134 des Verbindungsteiles 130 und der Hülse 137 bestehende Gesamtanordnung unter Zwischenschaltung eines weiteren Dichtringes 143 gegen die Stirnfläche des Stutzens presst, wenn die Überwurfmutter angezoger, wird.The sleeve 137 is shown in FIG. 6 of the drawings Way inserted into the connector 123 or 124 after a union nut 141 has been passed over the connecting part 130 beforehand had been. This union nut has an inwardly protruding one Edge 142 is provided which engages behind the flange 138 and thus the end 134 of the connecting part 130 and the Sleeve 137 existing overall arrangement with the interposition of a further sealing ring 143 against the end face of the connecting piece presses when the union nut is tightened.

Die Stutzen 123 und 124 sind auch beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 bis 4 in Einziehungen 127 der Einzelbehälter angeordnet. Diese Einzeihungen 127 sind so ausgebildet, dass auch die Verbindungsteile 130 in montiertem Zustand nicht nach aussen über den grössten Umfang der Einzelbehälter vorstehen.The connection pieces 123 and 124 are also in accordance with the exemplary embodiment 2 to 4 arranged in indentations 127 of the individual containers. These indentations 127 are designed so that the In the assembled state, connecting parts 130 do not protrude outward beyond the largest circumference of the individual containers.

Die Verbindung der Einzelbehälterlll, 112, 113 an der Oberseite derselben erfolgt durch Verbindungsteile 144, die hinsichtlich ihrer Ausbildung und ihrer Befestigung mit den unteren Verbindungsteilen 130 übereinstimmen. Der einzige Unterschied wird darin bestehen, dass die Verbindungsteile 144 etwas langer sind.The connection of the individual containers 111, 112, 113 at the top of the same is carried out by connecting parts 144, which with regard to their training and their attachment with the lower connecting parts 130 match. The only difference will be consist in that the connecting parts 144 are slightly longer.

* · ft β* Ft β

- 13 -- 13 -

Fig. 3 der Zeichnung lässt erkennen, dass die Einzelbehälter 111, 112, 113 oberseitig mit drei Stutzen 117 versehen sind, die zum Füllen, Be- und Entlüften und für die Anbringung eines Grenzwertgebars benötigt werden. Das Bgfüllen der Batterie kann durch einen der Einzelbehälter 112, 113 erfolgen, an denen, auch wenn Grenzwertgeber und Füllstandsanzeiger vorhanden sind, immer noch ein Stutzen frei i3t.3 of the drawing shows that the individual containers 111, 112, 113 are provided on the top with three nozzles 117, which are required for filling, venting and venting and for attaching a limit value sensor. The filling of the battery can through one of the individual containers 112, 113, on which, even if limit indicators and level indicators are present, still a port free i3t.

Fig. 2 der Zeichnung lässt erkennen, dass auch bei diesem Ausführungsbeispiel die Einzelbehälter 111, 112 und 113 mit Nuten 117 und 118 für die Anbringung von Bandagen und Nuten 119} für die Anordnung von Zugankern versehen sind. Diese Verbindungsund Stützelemente sind aus Gründen der Übersichtlichkeit in Fig. 2 bis k nicht dargestellt.2 of the drawing shows that in this exemplary embodiment, too, the individual containers 111, 112 and 113 are provided with grooves 117 and 118 for the attachment of bandages and grooves 119 } for the arrangement of tie rods. These connecting and supporting elements are not shown in FIGS. 2 to k for the sake of clarity.

Bezüglich der Anbringung der Stutzen gilt auch für das Ausführung sb ei spiel gemäss Fig. 2 bis 4, dass diese zweckmässig aus Kunststoff gefertigt und bei der Herstellung der Einzelbehälter im Blasverfahren mit diesen vaibunden werden. Nach der Herstellung ist dann im innenseitigen Ende der Stutzen der diesen verschliessende Wandbereich des Behälters zu entfernen. Dies geschieht gegebenenfalls erst bei der Aufstellung, da auf diese Weise mit Sicherheit erreicht wird, dass keine Fremdkörper in den Behälter während des Transports und dgl. gelangen können. Auch bezüglich der Nichtbenutzung eines der beiden äusseren Stutzen 123 nzw. 124 nahe dem Boden 122 gilt das bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 Gesagte.With regard to the attachment of the nozzles, it also applies to the embodiment sb ei game according to FIGS. 2 to 4 that this is expedient made of plastic and vaibonded with these during the manufacture of the individual containers in the blow molding process. After Production is then to be removed in the inner end of the connecting piece of the wall area of the container that closes it. this may only be done during the installation, as it is based on this Way is achieved with certainty that no foreign bodies can get into the container during transport and the like. Also with regard to the non-use of one of the two outer nozzles 123 nzw. 124 near the bottom 122 this already applies in connection what was said with Fig. 1.

In den Figuren 1 bis 4 sind Batterietanks dargestellt, die durch reihenförmig angeordnete Einzelbehälter mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt zusammengesetzt sind. Es sind selbstverständlich auch andere Ausführungsformen denkbar, von denen einig« Möglichkeiten in den Figuren 7 bis 9 dargestellt sindc Fig. 7 zeigt einen Batterietank, der aus vier im Querschnitt etwa rechteckigen Einzelbehältern zusammengesetzt ist, wobei die Behälter in zwei Reihen nebeneinander angeordnet sind.In Figures 1 to 4 battery tanks are shown which are composed of individual containers arranged in rows and having a substantially rectangular cross-section. There are Of course, other embodiments are also conceivable, some of which are shown in FIGS. 7 to 9 Fig. 7 shows a battery tank consisting of four in cross section is composed of approximately rectangular individual containers, the containers being arranged in two rows next to one another.

Fig. 8 zeigt einen Batterietank, der aus im Querschnitt vieleckigen Einzelbehältern besteht, die wabenförmig zusammengesetzt sind.Fig. 8 shows a battery tank made of polygonal in cross section There is individual containers that are assembled in a honeycomb shape.

Fig. 9 schliesslichzeigt einen im Grundriss im wesentlichen runden Batterietank, der aus vier im Grundriss im wesentlichen sektorförmigen Einzelbehältern besteht.Finally, FIG. 9 shows one essentially in plan round battery tank, which consists of four essentially sector-shaped individual containers.

66Ö314566Ö3145

Claims (15)

ill· t»>> < S»··»111 , ι ι ι - 15 - Schut zansprücheill · t »>> <S» ·· »111, ι ι ι - 15 - claims for protection 1. Aus mehreren miteinander verbundenen Einzelbehältern bestehender Batterietank für Flüssigkeiten, insbesondere für Heizöl, dadurch gekennzeichnet, dass die mit ihren Seitenwandungen aneinander anliegendem Einzelbehälter (11, 12, 13) aus thermoplastischem Kunststoff hergestellt und mit einem gemeinsamen Verbindungs« und Stützelement (14, 15) versehen sind.1. Consists of several interconnected individual containers Battery tank for liquids, in particular for heating oil, characterized in that the side walls adjoining individual containers (11, 12, 13) thermoplastic material made and with a common Connection and support element (14, 15) are provided. 2. Batterietank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungs- und Stützelemente als vorzugsweise umlaufende und die Gesamtheit der Einzelbehälter (11, 12, 13) umschliessende Bandagen (14s 15) ausgebildet sind.2. Battery tank according to claim 1, characterized in that the connecting and supporting elements as preferably circumferential and bandages (14s 15) surrounding the entirety of the individual containers (11, 12, 13) are formed. 3. Batterietank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Einzelbehältern (11, 12, 13) mit der oder den Bandagen (14? 15) verbundene Zuganker angeordnet sind.3. Battery tank according to claim 1 or 2, characterized in that between the individual containers (11, 12, 13) with the or the Bandages (14-15) connected tie rods are arranged. 4. Batterietank nach Anspruch 2 oder 35, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung der Einzelbehälter (11, 12, 13) eaussenseitig mit Führungen (17 - 20) für die Bandagen (14, 15) und/ oder Zuganker versehen sind.4. Battery tank according to claim 2 or 35, characterized in that that the wall of the individual container (11, 12, 13) on the outside are provided with guides (17-20) for the bandages (14, 15) and / or tie rods. 5. Batterietank nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen als nutartige Vertiefung (17 - 30) der Wandung ausgebildet sind.5. Battery tank according to claim 4, characterized in that the guides are designed as groove-like indentations (17-30) in the wall. 6. Batterietank nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder der Vertiefung die Bandagen und/oder Zuganker übergreifen. 6. Battery tank according to claim 5, characterized in that the edges of the recess overlap the bandages and / or tie rods. 7. Batterietank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelbehälter im Querschnitt etYia sektorförmig ausgebildet und zu einem im Querschnitt etwa keisförmigen Gebilde zusammensetzbar sind.7. Battery tank according to one of the preceding claims, characterized in that the individual containers are designed to be sector-shaped in cross-section etYia and can be assembled to form an approximately circular structure in cross-section. 8. Batterietank nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelbehälter im Querschnitt rechteckig oder quadratisch ausgebildet und in montiertem Zusta. d zu einem im Grundriss rechteckigen oder quadratischen Gebäude zusammensetzbar sind.8. Battery tank according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the individual container in cross section rectangular or square and in assembled condition. d to a rectangular or square in plan Buildings are composable. 9. Batterietank nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelbehälter einen vieleckigen Querschnitt aufweisen und wabenartig zusammengesetzt sind.9. Battery tank according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the individual containers are polygonal Have cross-section and are composed like a honeycomb. 10„ Batterietank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Verbindungsteil (130, 144) ein im Blasverfahren aus thermoplastischem Kunststoff hergestellter, vorzugsweise mit abgebogenen Endbereichsn (131, 132) versehener einstückiger Rohrabschnitt vorgesehen ist.10 "Battery tank according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the connecting part (130, 144) is a blown thermoplastic material, one-piece pipe section preferably provided with bent end regions (131, 132) is provided. ι t « ι it«·ι t « ι it «· 11. Batterietank nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrabschnitt auf einem Teilbereich seiner Längserstreckung als Faltenbalg (137) ausgebildet ist. ;11. Battery tank according to claim 10, characterized in that the pipe section on a partial area of its longitudinal extent is designed as a bellows (137). ; 12» Batterietank nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens für sämtliche demselben Zweck dienenden Verbindungen das gleiche Verbindungsteil (120, 144) verwendbar ; ist. :12 »Battery tank according to claim 10 or 11, characterized in that at least for all the same purpose Connections the same connecting part (120, 144) can be used; is. : 13. Batterietank nach einem oder mehreren der vorhergehenden13. Battery tank according to one or more of the preceding gestellten Einzelbehälter mit Stutzen versehen sind, die ebenfalls aus thermoplSLstisehem Material bestehen und mit der Wandung des Behälters verschiireisst sind, dadurch gekennzeichnet, dass die die Stutzen tragenden Bereiche der seitlichen Wandungen der Sinzelbehälter eingezogen sind derart, dass Stutzen und Verbindungsteil {130} nicht nach aussen über den grössten ünfang des Behälters hinausragen.provided individual containers are provided with nozzles, which also consist of thermoplastic material and with the wall of the container are worn out, characterized that the areas of the side walls of the single containers that carry the nozzles are drawn in such that The socket and the connecting part {130} do not protrude outwards beyond the largest volume of the container. 14. Batterietank nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Stutzen (123, 12t} und Einsieliuiigen (127) tuiabhängig von der Anordnung der Kontierten ¥erbindungsteile (130) zu beiden Seiten der Mittellinie des Sinzelfeeiialters (IU, 112, 113) angeordnet sind.14. Battery tank according to claim 13, characterized in that Sockets (123, 12t} and inserts (127) depending on the case Arrangement of accounted connection parts (130) on both sides the center line of the single fairy age (IU, 112, 113) are. 15. Batterietaiik, bei des der Stutzen sussensextig axt einem Gewinde verseilen isli, dadurch, gekennzeichnet, dass in den 1 4 3 15. Batterietaiik, in which the connecting piece sussensextig ax strand a thread isli, characterized in that in the 1 4 3 Il ftIl ft Stutzen (123, 124) eine vorteilhaft mit Innengewinde versehene Hülse (137) einsetzbar ist, die an ihrem aus dem Stutzen (123, 124) herausragenden Ende einen Flansch (138) aufweist, der unteri Zwischenschaltung eines Dichtringes (143) stirnseitig am Stutzen anliegt, und die Enden des Verbindungsteiles (134) in die Hülse (137) einschraubbar sind, und weiterhin eine auf den Stutzen (123, 124) aufschraubbare Überwurfmutter (I4I) vorgesehen ist, deren nach innen vorstehender Rand (142) in montiertem Zustand der Teile am Flansch (138) der Hülse (137) anliegt.Connection piece (123, 124) advantageously provided with an internal thread Sleeve (137) can be used, which at its end protruding from the socket (123, 124) has a flange (138) which underi Interposition of a sealing ring (143) rests on the front side of the connecting piece, and the ends of the connecting part (134) into the sleeve (137) can be screwed in, and a union nut (I4I) that can be screwed onto the socket (123, 124) is also provided, whose inwardly protruding edge (142) rests against the flange (138) of the sleeve (137) in the assembled state of the parts. l6. Batterietank nsch Anspruch 15, dsdisreh gekennzeichnet, dass das Gewinde (133) tragende Ende (134) des Verbindungsteiles (130) einen etwas geringeren Durchmesser aufweist und zwischen der so gebildeten Schulter (138) des Verbindungsteiles (130) und der freien Stirnfläche des Flansches (138) der Hülse (137) ein Dichtring (I40) angeordnet ist.l6. Battery tank according to claim 15, characterized in that the thread (133) carrying the end (134) of the connecting part (130) has a slightly smaller diameter and between the shoulder (138) thus formed of the connecting part (130) and the A sealing ring (I40) is arranged on the free end face of the flange (138) of the sleeve (137).
DE6603145U 1968-03-26 1968-03-26 BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL. Expired DE6603145U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6603145U DE6603145U (en) 1968-03-26 1968-03-26 BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6603145U DE6603145U (en) 1968-03-26 1968-03-26 BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6603145U true DE6603145U (en) 1969-09-18

Family

ID=33460281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6603145U Expired DE6603145U (en) 1968-03-26 1968-03-26 BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6603145U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2462401C2 (en) Shell and tube heat exchanger
WO2008135053A1 (en) Plastic tank
EP0292836A1 (en) Cylindrical hollow body made of a helically wound plastic profile
CH654739A5 (en) AIR BUBBLE MAT.
EP1806458B1 (en) Plastic tank
DE1455496B2 (en) Fuel tank for vehicles with a swirl pot
CH620286A5 (en)
DE1486604B2 (en) FLEXIBLE TUBE FOR ACCOMPANYING LIQUIDS, PASTS OR OTHER PRODUCTS
DE10242387A1 (en) Large-volume container with two container parts and a support device in the connection area
DE6603145U (en) BATTERY TANK FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR FOR HEATING OIL.
CH482597A (en) Battery tank for liquids, in particular for heating oil
DE4315534C2 (en) Riser with cover frame
DE1756046A1 (en) Battery tank for liquids, especially for heating oil
DE1955280A1 (en) Flow control device
DE3224338A1 (en) DEVICE FOR BLEEDING A FUEL TANK
DE1781355A1 (en) A battery tank for liquids, especially for heating oil made of thermoplastic material, consists of several interconnected individual containers
CH626775A5 (en) Cultivation receptacle
DE2735621C3 (en) Piping system for a tank battery
DE9320069U1 (en) Suction filter
DE20214119U1 (en) Sub-soil plastic cistern for rainwater or household liquid effluent has two halves linked by open passage and a single filing inlet/outlet
DE1752912A1 (en) Method of manufacturing an inner container in a liquid tank
DE2800133A1 (en) MODULAR STORAGE CONTAINER FOR LIQUIDS
AT388960B (en) Prefabricated large sealed tanks
DE3446737C1 (en) Pipe part
DE2947341C2 (en)