DE6600197U - LINK BAND FOR JEWELRY AND USEFUL PURPOSES. - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Gliederband für Schmuck- und Gebrauchszwecke, das aus einer Lage quer zur Bandlängsrichtung angeordneter Hülsenglieder besteht, die untereinander durch Verbindungsbügel gelenkig verbunden sind.The present invention relates to a link belt for jewelry and utility purposes, which consists of a layer of sleeve members arranged transversely to the longitudinal direction of the belt, which are hinged to one another by connecting brackets.

Es ist bereits eine größere Anzahl von Bandkonstruktionen dieser Art bekannt geworden, die jedoch alle das gemeinsame Merkmal aufweisen, dass jeweils immer zwei benachbarte Hülsenglieder durch einen oder zwei sich gegenüberliegende Bügel verbunden sind. Diese Art der Verbindung setzt eine große Anzahl von Einzelteilen pro
<NichtLesbar>
voraus, was wiederum die Montagezeit eines Bandes wesentlich verlängert und verbessert. Auch sind bei einem größeren Teil dieser Konstruktionen zusätzliche komplizierte Mittel und Teile zur Sicherung der Verbindungsbügel gegen ein seitliches Herausfallen notwendig, was ebenfalls zur Verbesserung des Bandes beiträgt. Mit der vorliegenden Erfindung sollen diese Mängel beseitigt werden.A large number of band constructions of this type have already become known, but they all have the common feature that two adjacent sleeve members are always connected by one or two opposite brackets. This type of connection requires a large number of individual parts each
<Notreadable>
ahead, which in turn significantly extends and improves the assembly time of a belt. In the case of a larger part of these constructions, additional complicated means and parts for securing the connecting bracket against falling out to the side are necessary, which also contributes to improving the belt. The present invention aims to overcome these shortcomings.

Erfindungsgemäß werden mindestens drei benachbarte Hülsenglieder durch einen Verbindungsbügel oder zwei sich gegenüberliegende Bügel gelenkig verbunden. Hierbei werden die Bügel aus mindestens zwei inAccording to the invention, at least three adjacent sleeve members are articulated by a connecting bracket or two opposing brackets. The brackets are made of at least two in

Bandlängsrichtung nebeneinander liegenden U-förmigen Bügelhälften gebildet, die innerhalb des Hülsengliedes mit ihren einander benachbarten Schenkeln verbunden sind. Zwei in einem Hülsenglied sich gegenüberliegende Bügel können dabei einen gemeinsamen Schenkel aufweisen, an daß anstelle von zwei Bügeln eine Bügeleinheit entsteht. Die Bügel werden vorzugsweise mittels einer Deformierung am Hülsengliedboden in den Hülsengliedern gegen seitliches Herausfallen gesichert gehalten. Um den Bandkörper längenänderbar zu gestalten, sind bei einem Teil der Hülsenglieder an deren Böden Schrauben vorgesehen, die sich senkrecht zur Bandebene in die Hülsenglieder zwischen zwei benachbarte, miteinander verbundene Schenkel von zwei Bügelhälften erstrecken. Auf diese Weise werden die Bügel ebenfalls in ihrer Verbindungslage gesichert, können jedoch nach Entfernen der Schrauben zur Längenänderung des Bandes aus den Hülsengliedern herausgenommen werden. Ein Bandkörper dieser Art kann in sehr wirtschaftlicher Weise hergestellt werden, da das Band nur eine geringere Anzahl von Einzelteilen erfordert und sich dadurch die Montagezeit wesentlich verkürzt. Auch die Sicherung der Bügel in dem nicht von Bandkörper abtrennbaren Hülsengliedern kann insgesamt in einem Arbeitsgang erfolgen, so daß sich auch in dieser Hinsicht eine beachtliche Arbeitszeitersparnis ergibt.U-shaped bracket halves lying next to one another in the longitudinal direction of the band are formed, which are connected within the sleeve member with their adjacent legs. Two brackets opposite one another in a sleeve member can have a common leg so that instead of two brackets a bracket unit is created. The brackets are preferably held secured against falling out to the side in the sleeve members by means of a deformation on the sleeve link base. In order to make the band body adjustable in length, screws are provided on some of the sleeve members at their bottoms, which extend perpendicular to the band plane into the sleeve members between two adjacent, interconnected legs of two bracket halves. In this way, the brackets are also secured in their connection position, but can be removed from the sleeve members after removing the screws to change the length of the band. A belt body of this type can be produced in a very economical way, since the belt only requires a smaller number of individual parts and the assembly time is thereby significantly reduced. The securing of the stirrups in the sleeve members, which cannot be separated from the belt body, can also be carried out in one operation, so that there is also a considerable saving in working time in this respect.

Auf den Zeichnungen sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung in sechs Figuren dargestellt. Davon zeigen Fig. 1 eine an ein Uhrgehäuse und an einen Verschluß angeschlossene Bandhälfte in der Draufsicht; Fig. 2 ein Bandstück des ersten Ausführungsbeispiel in der Draufsicht, teilweise im Schnitt, im stark vergrößerten Maßstab;In the drawings, three exemplary embodiments of the invention are shown in six figures. 1 shows a band half connected to a watch case and to a clasp in a top view; 2 shows a piece of tape of the first embodiment in plan view, partially in section, on a greatly enlarged scale;

Fig. 3 eine Seitenansicht des in Fig. 6 gezeigten Bandstücks; Fig. 4 ein Bandstück gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel in der Draufsicht, teilweise im Schnitt; Fig. 5 ein Bandstück gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel in der gleichen Ansicht; Fig. 6 das Beispiel einer Ausführungsform des Hülsengliedes in perspektivischer Darstellung.Fig. 3 is a side view of the piece of tape shown in Fig. 6; 4 shows a piece of tape according to the second exemplary embodiment in plan view, partially in section; 5 shows a piece of tape according to the third embodiment in the same view; 6 shows the example of an embodiment of the sleeve member in a perspective illustration.

Das Gliederband 1 besteht aus einer Lage quer zur Bandlängsrichtung angeordneter Hülsenglieder 2, von welchem erfindungsgemäß nach dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 3 jeweils drei Hülsenglieder 2 durch zwei sich gegenüberliegende Bügel 3 gelenkig verbunden sind. Die Bügel 3 sind aus runden Profildraht hergestellt und werden durch zwei nebeneinanderliegende U-förmige Bügelhälften 4, 4´ gebildet, die sich mit ihren Schenkeln 5, 5´ und 5´´, 5´´´ durch die offenen Stirnseiten 6 von jeweils drei benachbarten Hülsengliedern 2 in diese hinein erstrecken, wobei die Bügelbrücke 7 der beiden Schenkel 5, 5´´ innerhalb des mittleren dreier benachbarter Hülsenglieder 2 zu liegen kommt, während die beiden anderen Bügelbrücken 7´, 7´´ der Schenkel 5, 5´ und 5´´, 5´´´ teilweise außerhalb der Hülsenglieder 2 liegen und die Bandsaumseiten begrenzen. In diesem Falle werden die Bandsaumseiten durch Verwendung runden Profildrahtes für die Bügel 3 abgerundet, was sich beim Tragen des Bandes vorteilhaft auswirkt, da keine Verletzungen infolge scharfer Kanten der Hülsenglieder 2 beim Anlegen und Tragen des Bandes entstehen können. Selbstverständlich können jedoch die Bügel 3 mit ihren Bügelbrücken 7´, 7´´ auch vollständig in die Hülsenglieder 2 eingeführt werden, woraufhin die offenen Stirnseiten 6 zweckmäßigerweise durch an den Hülsengliedern 2 vorgesehene Stirnwände geschlossen werden.The link belt 1 consists of a layer of sleeve links 2 arranged transversely to the longitudinal direction of the belt, of which three sleeve links 2 are connected in an articulated manner according to the embodiment of FIGS. The brackets 3 are made of round profile wire and are formed by two adjacent U-shaped bracket halves 4, 4 ', which extend with their legs 5, 5' and 5 '', 5 '' 'through the open end faces 6 of three adjacent ones Sleeve links 2 extend into this, the bracket bridge 7 of the two legs 5, 5 '' coming to lie within the middle of three adjacent sleeve links 2, while the other two bracket bridges 7 ', 7' 'of the legs 5, 5' and 5 ' ´, 5´´´ are partially outside of the sleeve links 2 and delimit the hinge hem sides. In this case, the tape hem sides are rounded off by using round profile wire for the bracket 3, which is advantageous when wearing the tape, since no injuries due to sharp edges of the sleeve members 2 can occur when putting on and wearing the tape. Of course, however, the stirrups 3 with their stirrup bridges 7 ', 7' 'can also be completely inserted into the sleeve members 2, whereupon the open end faces 6 are expediently closed by end walls provided on the sleeve members 2.

In die Böden 8 eines jeden zweiten Hülsengliedes 2 sind jeweils zwei Körnungen 9 von der Bodenaußenseite her eingedrückt, die innerhalb des Hülsenglieds 2 Erhebungen 10 bewirken, die zwischen die beiden Schenkel 5´, 5´´ der Bügel 3 zu liegen kommen und an denen die Bügelrücken 7 anschlagen, wodurch die Bügel 3 gegen seitliches Herausfallen aus den Hülsengliedern 2 gesichert sind.In the bottoms 8 of every second sleeve member 2 two grain sizes 9 are pressed from the bottom outside, which cause elevations 10 within the sleeve member 2, which come to lie between the two legs 5 ', 5' 'of the bracket 3 and on which the Hit the back of the bracket 7, whereby the bracket 3 is secured against falling out of the sleeve members 2 to the side.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 werden die Schenkel 5 der Bügel 3 an den durch die strichpunktierte Linie 11 angezeigten Stellen mit dem Schenkel 5´´´ des an derselben Bandsaumseite benachbarten Bügels 3 bei einer größeren Anzahl von Hülsengliedern 2 miteinander verbunden, so daß an jeder Bandsaumseite eine mäanderförmige Drahtschlange 12 entsteht. Mittels dieser Drahtschlange 12 können nahezu alle Hülsenglieder 2 einer Bandhälfte in einem Arbeitsgang montiert werden. Im Abstand von zwei bis drei Hülsengliedern 2 sind, wie bereits im ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, in den Böden 8 der Hülsenglieder 2 Körnungen 9 vorgesehen, welche die beiden Drahtschlangen 12 in den Hülsengliedern verankert halten. Um das Gliederband 1 längenänderbar zu gestalten, sind an einem Ende der Drahtschlangen 12 Bügel 3´ vorgesehen, die zwischen den beiden Schenkeln 5´, 5´´ einen massiven Steg 13 aufweisen. In diesem Steg befindet sich ein Gewindeloch 14, in welchem die durch den Boden 8 der Hülsenglieder 2 geführten Schrauben 15 befestigt sind. Dadurch können dem Gliederband zur Anpassung an das Handgelenk je zwei Hülsenglieder 2 hinzugefügt oder davon abgetrennt werden.According to the embodiment of FIG. 4, the legs 5 of the bracket 3 are connected to one another at the points indicated by the dash-dotted line 11 with the leg 5 ″ ″ of the bracket 3 adjacent to the same band hem side with a larger number of sleeve members 2, so that at a meander-shaped wire snake 12 is created on each band hem side. By means of this wire snake 12, almost all sleeve links 2 of a belt half can be assembled in one operation. At a distance of two to three sleeve members 2, as already described in the first embodiment, granules 9 are provided in the bottoms 8 of the sleeve members 2, which hold the two wire coils 12 anchored in the sleeve members. In order to make the link belt 1 changeable in length, brackets 3 'are provided at one end of the wire snakes 12, which have a solid web 13 between the two legs 5', 5 ''. In this web there is a threaded hole 14 in which the screws 15 guided through the base 8 of the sleeve members 2 are fastened. As a result, two sleeve links 2 can be added to or separated from the link belt for adaptation to the wrist.

Bei der Ausführung gemäß der Figur 5 sind an den durch die gestrichelte Linie 16 angezeigten Stellen zwei sich an den Bandsäumen gegenüberliegende Bügel 3 mit ihrem einen Schenkel 5 miteinander verbunden, so daß sich ein Verbindungsschenkel 17 quer durch das ganze Hülsenglied 2´ erstreckt. Dadurch werden zwei sich gegenüberliegende Bügel 3 zu einem Verbindungsbügel 18 vereint, welcher jedoch nicht wie die Bügel 3 von den offenen Stirnseiten 6 der Hülsenglieder 2 eingeführt werden kann, sondern nur für solche Hülsenglieder verwendbar ist, die aus einem Blechzuschnitt zu einer Hülse gebogen werden. In diesem Falle werden die Verbindungsbügel 17, bevor die beiden Bodenhälften 8´, 8´´ des Hülsengliedes 2´ zugebogen werden, in das noch bodenseitig geöffnete Hülsenglied 2´ eingelegt.In the embodiment according to FIG. 5, at the points indicated by the dashed line 16, two brackets 3 opposite one another on the band hems with one of their legs 5 are connected to one another connected so that a connecting leg 17 extends transversely through the entire sleeve member 2 '. As a result, two opposite brackets 3 are combined into a connecting bracket 18, which, however, cannot be inserted from the open end faces 6 of the sleeve members 2 like the brackets 3, but can only be used for sleeve members that are bent from a sheet metal blank into a sleeve. In this case, before the two bottom halves 8 ', 8' 'of the sleeve member 2' are bent closed, the connecting brackets 17 are inserted into the sleeve member 2 'which is still open on the bottom side.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sind zur Längenänderung des Gliederbandes 1 Bügel 3´´ angeordnet, die mittels in die Hülsen 8 der Hülsenglieder 2´ eingedrehter Schrauben 15 gehalten werden. Die Schrauben 15 greifen hierbei mit ihrem Schaft zwischen den Schenkeln 5´, 5´´ der Bügel hindurch und bilden so eine Sicherung gegen seitliches Herausfallen der Bügel 3´´ aus den Hülsengliedern 2´. Um eine gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 verfeinerte Längenanspannung des Gliederbandes 1 zu ermöglichen, weist der Bügel 3´´ an der Bügelbrücke 7 seiner beiden Schenkel 5´, 5´´ eine Kerbe 19 auf, die gestattet, nachdem der Bügel 3´´ mittels der Schraube 15 aus dem Hülsenglied 2´ herausgenommen wurde, den Bügel von Hand durch geringfügiges Biegen in die beiden U-förmigen Bügelhälften 4, 4´ zu trennen. Auf diese Weise können das Gliederband 1 jeweils ein Hülsenglied 2´ hinzugefügt oder davon abgetrennt werden. Die jeweils im letzten Hülsenglied 2´ des Gliederbandes 1 verbleibende Bügelhälfte 4 wird noch in genügender Weise gegen seitliches Herausfallen mittels der Schraube 15 dadurch gesichert, daß ihre stehen gebliebene Bügelbrücke 7 nach einem für diese Sicherung ausreichenden Anschlag am Schraubenschaft findet.In this exemplary embodiment, to change the length of the link belt 1, brackets 3 ″ are arranged, which are held by means of screws 15 screwed into the sleeves 8 of the sleeve links 2 ″. The screws 15 reach with their shaft between the legs 5 ', 5' 'of the bracket and thus form a safeguard against the bracket 3' 'falling out of the sleeve members 2'. In order to enable a more refined lengthwise tension of the link belt 1 compared to the exemplary embodiment according to FIG was removed from the sleeve member 2 'by means of the screw 15, to separate the bracket by hand by slightly bending it into the two U-shaped bracket halves 4, 4'. In this way, a sleeve link 2 'can be added to the link belt 1 or separated therefrom. The bracket half 4 remaining in the last sleeve link 2 'of the link belt 1 is adequately secured against falling out sideways by means of the screw 15 in that its remaining bracket bridge 7 finds a stop on the screw shaft that is sufficient for this protection.

In der Figur 6 ist ein Hülsenglied 2´´ dargestellt, welches aus einem fugenlosen Scharnier hergestellt wurde und insbesondere für die Gliederbänder gemäß den Ausführungsbeispielen der Fig. 1-4 geeignet ist, da bei dieser Art Hülsenglied nur Bügel 3, 3´, 3´´ oder Drahtschlangen 12 verwendbar sind, die von den offenen Stirnseiten 6 her eingeführt werden können. Der Boden 8 des Hülsengliedes 2´´ weist eine in Bandlängsrichtung konkave Wölbung 20 auf. Beim Eindrücken dieser Wölbung werden gleichzeitig die Seitenwände 21 des Hülsengliedes 2´´, dessen Breite zur Bodenseite hin verjüngend, schräg gestellt, wodurch ein besseres gegenseitiges Abwinkeln der Hülsenglieder 2´´ in Richtung des Armumfanges möglich wird.In the figure 6 a sleeve member 2 ″ is shown, which was made from a jointless hinge and is particularly suitable for the link belts according to the embodiments of FIGS ´ or wire snakes 12 can be used, which can be introduced from the open end faces 6. The bottom 8 of the sleeve member 2 ″ has a concave curvature 20 in the longitudinal direction of the belt. When this curvature is pressed in, the side walls 21 of the sleeve member 2 ″, the width of which tapers towards the bottom, are placed at an angle, which enables the sleeve members 2 ″ to be better mutually angled towards the arm circumference.

In den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen sind die Bügel 3, 3´, 3´´, die Drahtschlange 12 und der Verbindungsbügel 18 aus Banddraht hergestellt. Selbstverständlich können diese Elemente auch aus einem anderen Profildraht gebogen oder aus Blechstreifen gestanzt werden. Ebenso sind anstelle der Körnungen 9 in den Böden 8 der Hülsenglieder 2 andere Deformierungen zur Sicherung der Bügel gegen seitliches Herausfallen anwendbar.In the exemplary embodiments described above, the brackets 3, 3 ', 3' ', the wire snake 12 and the connecting bracket 18 are made from ribbon wire. Of course, these elements can also be bent from another profile wire or punched from sheet metal strips. Likewise, instead of the grains 9 in the bottoms 8 of the sleeve members 2, other deformations can be used to secure the stirrups against falling out to the side.

Claims (13)

1. Gliederband für Schmuck- und Gebrauchszwecke, bestehend aus einer Lage quer zur Bandlängsrichtung liegender Hülsenglieder, die untereinander durch in den Hülsengliedern gegen seitliches Herausfallen gesicherte Verbindungsbügel gelenkig verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei benachbarte Hülsenglieder (2, 2´, 2´´) durch zwei sich quer zur Bandlängsrichtung gegenüberliegende Bügel (3, 3´, 3´´, 12) oder durch einen sich durch mindestens eines von drei benachbarten Hülsengliedern erstreckenden Verbindungsbügel (18) verbunden sind.1. Link belt for jewelry and use, consisting of a layer of sleeve members lying transversely to the longitudinal direction of the tape, which are articulated to one another by connecting brackets secured in the sleeve members against falling out, characterized in that at least three adjacent sleeve members (2, 2 ', 2' ´) are connected by two brackets (3, 3´, 3´´, 12) opposite each other transversely to the longitudinal direction of the tape or by a connecting bracket (18) extending through at least one of three adjacent sleeve members. 2. Gliederband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel (3, 3´, 3´´) aus mindestens zwei in Bandlängsrichtung nebeneinanderliegenden U-förmigen Bügelhälften (4, 4´) gebildet werden, die mit ihren beiden benachbarten Schenkeln (5´, 5´´) innerhalb der Hülsenglieder (2, 2´, 2´´) durch die Bügelbrücke (7) verbunden sind.2. Link belt according to claim 1, characterized in that the brackets (3, 3 ', 3' ') are formed from at least two U-shaped bracket halves (4, 4') lying next to one another in the longitudinal direction of the belt, which with their two adjacent legs (5 ´, 5´´) within the sleeve links (2, 2´, 2´´) are connected by the bracket bridge (7). 3. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei sich quer zur Bandlängsrichtung gegenüberliegende Bügel (3) mit mindestens einem ihrer Schenkel (5, 5´, 5´´, 5´´´) zu einem Verbindungsbügel (18) verbunden sind.3. Link belt according to claim 1 and 2, characterized in that two brackets (3) opposite each other transversely to the longitudinal direction of the belt are connected to at least one of their legs (5, 5 ', 5' ', 5' '') to form a connecting bracket (18) are. 4. Gliederband nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel (3, 3´, 3´´) an beiden Bandsäumen angeordnet sind und mit ihren Schenkeln (5, 5´, 5´´, 5´´´) durch die offenen Stirnseiten (6) von mindestens drei benachbarten Hülsengliedern (2, 2´, 2´´) in diese eingreifen und die Hülsenglieder gelenkig verbinden.4. Link belt according to claim 1 to 3, characterized in that the brackets (3, 3 ', 3' ') are arranged on both band hems and with their legs (5, 5', 5 '', 5 '' ') through the open ends (6) of at least three adjacent sleeve links (2, 2 ', 2' ') engage in these and connect the sleeve links in an articulated manner. 5. Gliederband nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel (3, 3´, 3´´, 12, 18) aus einem Profildraht beliebigen Querschnitts gebogen oder aus einem Blechstreifen gestanzt und geformt sind.5. Link belt according to claim 1 to 4, characterized in that the brackets (3, 3 ', 3' ', 12, 18) are bent from a profile wire of any cross-section or punched and shaped from a sheet metal strip. 6. Gliederband nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel (3, 3´, 3´´, 12, 18) mit ihren Bügelbrücken (7´, 7´´) aus den Hülsengliedern (2, 2´, 2´´) hervorstehen und das Gliederband an seinen beiden Bandsäumen begrenzen.6. link belt according to claims 1-5, characterized in that the bracket (3, 3 ', 3' ', 12, 18) with their bracket bridges (7', 7 '') from the sleeve members (2, 2 ', 2 ´´) protrude and limit the link belt at both of its hems. 7. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügel (3, 12) mittels einer Deformierung einer der Hülsengliedwände gegen ein seitliches Herausfallen aus den Hülsengliedern (2, 2´´) gesichert sind.7. link belt according to claim 1 and 2, 4 to 6, characterized in that the bracket (3, 12) are secured by means of a deformation of one of the sleeve member walls against falling out of the sleeve members (2, 2 ''). 8. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in den Böden (8) der Hülsenglieder (2, 2´´) Körnungen (9) vorgesehen sind, die innerhalb der Hülsenglieder (2, 2´´) Erhebungen (10) bilden, die die Bügel (3, 12) in ihrer Verbindungslage sichern.8. link belt according to claim 1 and 2, 4 to 7, characterized in that in the bottoms (8) of the sleeve members (2, 2 '') grain sizes (9) are provided, which within the sleeve members (2, 2 '') Form elevations (10) that secure the bracket (3, 12) in their connecting position. 9. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in die Böden (8) der Hülsenglieder (2, 2´, 2´´) Schrauben (15) eingedreht sind, die mit ihrem Schaft zwischen die Schenkel (5´, 5´´) der Bügel (3, 3´, 3´´) greifen und im Anschlag gegen die Bügelbrücke (7) stehen und dadurch die Bügel in ihrer Verbindungslage lösbar halten.9. Link belt according to claim 1 and 2, 4 to 6, characterized in that screws (15) are screwed into the bases (8) of the sleeve members (2, 2 ', 2' '), which with their shaft between the legs ( 5 ', 5' ') grab the bracket (3, 3', 3 '') and stand in the stop against the bracket bridge (7), thereby releasably holding the bracket in its connecting position. 10. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, 4 bis 6 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Bügelhälften (4, 4´) eines Bügels (3´) an ihren benachbarten Schenkeln (5´, 5´´) durch einen massiven Steg (13) verbunden sind, in welchem ein Gewindeloch (14) für eine durch den Boden (8) des Hülsengliedes (2, 2´, 2´´) geführte Schraube (15) vorgesehen ist.10. Link belt according to claim 1 and 2, 4 to 6 and 9, characterized in that the two bracket halves (4, 4 ') of a bracket (3') on their adjacent legs (5 ', 5' ') by a solid web (13) are connected, in which a threaded hole (14) is provided for a screw (15) guided through the base (8) of the sleeve member (2, 2 ', 2' '). 11. Gliederband nach Anspruch 1 und 2, 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (3´´) an seiner Bügelbrücke (7) eine Kerbe (19) aufweist, die gestattet, daß beide Bügelhälften (4, 4´) von Hand zu trennen.11. Link belt according to claim 1 and 2, 4 to 9, characterized in that the bracket (3 '') on its bracket bridge (7) has a notch (19) which allows both bracket halves (4, 4 ') of Hand separate. 12. Gliederband nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Böden (8) der Hülsenglieder (2´´) in Bandlängsrichtung konkav gewölbt sind und mittels dieser Wölbung (20) die Seitenwände (21) des Hülsengliedes (2´´) schräg gestellt werden.12. Link belt according to claim 1 to 10, characterized in that the bottoms (8) of the sleeve members (2 ″) are concave in the longitudinal direction of the belt and by means of this curvature (20) the side walls (21) of the sleeve member (2 ″) are inclined be asked. 13. Gliederband nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Hülsenglieder (2, 2´, 2´´) Stirnwände vorgesehen sind, die die Bügelbrücken (7´, 7´´) der Bügel (3, 3´, 3´´´, 18) verdecken.13. Link belt according to claim 1 to 12, characterized in that at the ends of the sleeve members (2, 2 ', 2' ') end walls are provided which the bracket bridges (7', 7 '') of the bracket (3, 3 ' , 3´´´, 18) cover up.