DE657139C - Hemstitch sewing machine - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hohlsaumnähmaschine, bei der dem Arbeitsstück für je drei Aufundabbewegungen der. Nadelstange nur eine Vorschubbewegung erteilt wird, mit einer umlaufenden Kurbel, welche durch einen die Geschwindigkeit verringernden Rädertrieb mit der Nadelstangenantriebswelle verbunden ist und dazu dient, dem ' Stpffschieber Aufundabbewegungen zu erteilen. The invention relates to a hemstitch sewing machine, in the work piece for three up and down movements of the. Needle bar only issued one feed movement is, with a rotating crank, which reduces the speed by one Gear drive is connected to the needle bar drive shaft and serves to give the 'Stpffschieber up and down movements.

Es ist im Nähmaschinenwesen bekannt, in den Kräftezug zum Antrieb von Nähwerkzeugen, der von einer Kurbel abgeleitet wird, ein Paar von eine Ruhepause erzeugenden Kniehebelanordnungen hintereinander einzuschalten; bei dieser bekannten Bauart ergänzen sich aber die beiden Kniehebelanordnungen nicht gegenseitig zwecks Erzeugung einer ausgedehnten Ruhepause, sondern erzeugen Ruhepausen an durch Arbeitsbewegungen getrennten Stellen.It is known in the sewing machine industry, in the power train for driving sewing tools, which is derived from a crank, a pair of rest generating To switch toggle lever arrangements one after the other; supplement in this known design but the two toggle arrangements not mutually for the purpose of generating an extended rest period, but rather generate rest periods through work movements separate bodies.

Gemäß der Erfindung ist demgegenüber die Einrichtung so getroffen, daßJn den Kräftezug zwischen der Kurbel: und dem Stoffschieber hintereinander eine erste eine Ruhepause erzeugende Kniehebelanordnung, welche die wirksame Arbeit des Stoffschiebers verzögert, während die Kurbel um annähernd i8o° gedreht wird, und eine zweite, eine Ruhepause erzeugende Kniehebelanordnung eingeschaltet sind, welche die wirksame Arbeit des Stoff schieber s während einer unmittelbar anschließenden weiteren Drehbewegung der Kurbel weiter verzögert.According to the invention, on the other hand, the device is designed in such a way that the pull of forces between the crank: and the knife feeder, one behind the other, a first rest generating toggle lever arrangement, which delays the effective work of the feeder, while the crank is turned nearly 180 degrees, and a second, one Break generating toggle lever arrangement are switched on, which does the effective work of the material slide s during an immediately subsequent further rotary movement the crank is further decelerated.

Hierdurch werden die absatzweise auftretenden Vorschubbewegungen, die für eine Hohlsaumnähmaschine nötig sind und bisher durch Vermittlung einer hart arbeitenden, geräuschvollen und die Geschwindigkeit einschränkenden Steuerscheibeneinrichtung erzielt wurden, mit einer ruhig arbeitenden, eine Kurbel und einen Lenker aufweisenden Einrichtung erreicht.As a result, the intermittently occurring feed movements that are required for a Hemstitch sewing machine are necessary and so far by arranging a hard-working, noisy and the speed-limiting control disk device were achieved, with a quietly working, a crank and a handlebar having device achieved.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und -zwar istIn the drawings, an embodiment of the invention is shown, for example, and indeed is

■ Fig. ι eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, einer Nähmaschine gemäß der Erfindung. ■ Fig. Ι a side view, partly in Cut, a sewing machine according to the invention.

Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. i.Figure 2 is a vertical section on line 2-2 of Figure i.

Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte Maschine von unten.FIG. 3 is a bottom plan view of the machine shown in FIG. 1.

Fig. 4 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 1.FIG. 4 is a vertical section taken on line 4-4 of FIG. 1.

Fig. 5 ist ein waagerechter Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 1.FIG. 5 is a horizontal section along line 5-5 of FIG. 1.

Fig. 6, 7, 8, 9 und 10 sind schematische Darstellungen der Vorschublüftungsvorrichtung und veranschaulichen die Wirkung der die Ruhepause erzeugenden Einrichtung, so daß der Stoffschieber unter der OberflächeFigures 6, 7, 8, 9 and 10 are schematic representations of the advance ventilation device and illustrate the effect of the device generating the rest, see above that the knife gate valve is below the surface

der Stichplatte gehalten wird und demzufolge unwirksam ist, um den Stoff vorzuschieben, bis die Nadel ihre dritte Aufundabbewegung bei der Herstellung einer aus drei Stichen bestehenden Hohlsaumfigur gemacht hat. ^; the needle plate and is therefore ineffective to advance the fabric until the needle has made its third up and down movement in the creation of a three-stitch hemstitch figure. ^;

Fig. Ii veranschaulicht einen Teil einer Hohlsaumnaht, die eine Mehrzahl von aus drei Stichen bestehenden Hohlsaumfiguren aufweist, bei deren Herstellung der Stoff eineFig. II illustrates part of a Hemstitch, which consists of a plurality of hemstitch figures consisting of three stitches has, in the manufacture of which the substance has a

ίο Vorschubbewegung nur nach drei Aufundabbewegungen und zwei seitlichen Ausschwingungen der Nadel (oder der Nadeln) erhält.ίο Feed movement only after three up and down movements and receives two lateral oscillations of the needle (or needles).

^c Der Maschinenrahmen weist eine Stofftragplatte i, einen Ständer 2 und einen'Maschinenarm 3 auf, der in den Kopf 4 ausläuft. Innerhalb des Arms 3 ist eine Antriebswelle S gelagert, welche an dem einen Ende die übliche, mit einem Handrad vereinigte Schnurscheibe 6 trägt, mittels deren der Welle eine Drehung von irgendeiner geeigneten Kraftwelle (nicht dargestellt) übertragen wird. An ihrem anderen Ende ist die Welle 5 wirksam mit einer Nadelstange 8 verbunden, welche die Nadeln 9 und einen Hilfsvorstecher 10 trägt. Die Welle 5 beeinflußt ferner mittels geeigneter Einrichtungen eine Vorstecherstange11, die den Hauptdurchstecher 12 tragt. Die Nadeln 9 werden in Haltern 13 gehalten, die auf einer Platte 14 angelenkt sind, welche auf dem unteren Ende der Nadelstange befestigt ist. Einrichtungen, die allgemein mit ^c The machine frame has a fabric support plate i, a stand 2 and a machine arm 3 which ends in the head 4. Within the arm 3 there is mounted a drive shaft S which at one end carries the usual cord pulley 6 combined with a handwheel, by means of which the shaft is transmitted a rotation from any suitable power shaft (not shown). At its other end, the shaft 5 is effectively connected to a needle bar 8 which carries the needles 9 and an auxiliary pricker 10. The shaft 5 also influences, by means of suitable means, a pricking rod 11 which carries the main piercer 12. The needles 9 are held in holders 13 which are articulated on a plate 14 which is attached to the lower end of the needle bar. Institutions that are generally with

15 bezeichnet sind, sind vorgesehen, um diese Halter um ihre Lagerzapfen auszuschwingen, wodurch die Nadeln seitlich ausgeschwungen werden. Eine Drückervorrichtung p, die mit den Nadeln und der Vorschubvorrichtung zusammenarbeitet, wird gleichfalls von dem Kopf 4 getragen.15 are designated, are provided in order to swing these holders around their bearing journals, whereby the needles are swung out to the side. A pusher device p, which cooperates with the needles and the feed device, is also carried by the head 4.

Unterhalb der Grundplatte 1 sind zwecks Zusammenarbeitens mit den Nadeln für die Bildung der Stiche zwei umlaufende GreiferBelow the base plate 1 are for the purpose Working together with the needles for the formation of the stitches, two rotating hooks

16 angeordnet, die auf aufrecht stehenden Wellen 17 sitzen, welche mittels Zahnräder 18, 19 von einer Welle 20 aus angetrieben werden, die in Lagerlappen 21 gelagert ist, welche von der Stofftragplatte 1 hinabhängen. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, wird die Welle 20 von der Maschinenantriebswelle 5 aus mit einem Übersetzungsverhältnis von 2 :1 durch Vermittlung einer aufrecht stehenden Welle 22 angetrieben, die in dem Ständer 2 gelagert ist. Die Welle 22 trägt an ihrem oberen Ende ein Kegelrad 23, welches von einem Kegelrad 24 auf der Maschinenantriebswelle 5 angetrieben wird, und an ihrem unteren Ende ein ähnliches Kegelrad 25, das ein Kegelrad 26 auf der Welle 20 antriebt.16 arranged, which sit on upright shafts 17, which by means of gears 18, 19 are driven by a shaft 20 which is mounted in bearing tabs 21, which hang down from the fabric support plate 1. As can be seen from FIG. 1, the shaft 20 from the machine drive shaft 5 with a transmission ratio of 2: 1 Mediation of an upright shaft 22, which is mounted in the stand 2, is driven is. The shaft 22 carries at its upper end a bevel gear 23, which is from a bevel gear 24 is driven on the machine drive shaft 5, and at its lower end a similar bevel gear 25 which drives a bevel gear 26 on shaft 20.

Wie oben auseinandergesetzt, bezieht sich die Erfindung im besonderen auf die Einrichtung zum Verschieben des Arbeitsstücks. Dies erfolgt durch die Wirkung eines Stoffschiebers 27, der auf einer senkrecht und in seiner Längsrichtung bewegbaren Staffschieberstange 28 befestigt ist. Zu gewissen Zeigten wird die Stoffschieberstange gelüftet, so '.'(feft die Zähne des Stoffschiebers über dieAs discussed above, the invention relates in particular to the device to move the workpiece. This is done by the action of a material slide 27, which is mounted on a vertically movable staff slide rod in its longitudinal direction 28 is attached. At certain shows, the valve rod is lifted, like this '.' (Fists the teeth of the fabric pusher over the

f^rfläche T der Stichplatte 29' hervortreten, ehe auf der Stoffplatte befestigt ist,.!™· mit dem Arbeitsstück in Eingriff zu kommen, das durch den Drückerfuß niedergedrückt gehalten wird. Eine Bewegung der Stoffschieberstange in ihrer Längsrichtung verursacht alsdann eine Vorbewegung des Stoffes um eine Stichlänge.for surface T of throat plate 29 'protrude, before it is attached to the fabric plate,.! ™ · to come into engagement with the workpiece, held down by the presser foot. One movement of the knife rod in its longitudinal direction then causes the fabric to move forward by one stitch length.

Die Stoffschieberstange 28 ist an dem einen Entie als Muffe 29 ausgebildet, welche auf einer Stange 30 gelagiert ist, die von aufrecht stehenden Armen 31 (Fig. 1) getragen wird, welche auf der Vorschubschwingwelle 32 gebildet sind, die auf Körnerschrauben 33 gelagert ist, welche in Lappen befestigt sind, die aus einem Stück mit der Grundplatte 1 bestehen. Hieraus' geht hervor, daß eine Schwingbewegung der Welle 32 durch weiter unten noch näher beschriebene Einrichtungen eine Längsbewegung oder eine Hinundherbewegung der Stoffschieberstange 28 zur Folge hat, wodurch eine Vor- und Zurückbewegung des Stoffschiebers 27 verursacht wird.The knife rod 28 is on one Entie designed as a sleeve 29, which is mounted on a rod 30, which is upright standing arms 31 (Fig. 1), which are formed on the feed rocker shaft 32 which is mounted on center screws 33 which are fastened in tabs that are made in one piece with the base plate 1 exist. From this it can be seen that an oscillating movement of the shaft 32 continues through Devices described in more detail below have a longitudinal movement or a reciprocating movement the feeder rod 28, causing a back and forth movement of the material slide 27 is caused.

Die Stoffschieberstange 28 kann in senkrechter Richtung um die Stange 29 herum ausgeschwungen werden, wodurch veranlaßt wird, daß die Zähne des Stoffschiebers über die Oberfläche T der Stichplatte emporgehoben werden, so daß sie einen Vorschub des Stoffes verursachen, oder daß der Stoffschieber vollständig unter die Fläche T gesenkt wird, so daß der Vorschub unwirksam ist. Dieses Anheben und Senken der Stoffschieberstange erfolgt durch Ausschwingung einer Vorschublüftungsschwingwelle 34, die auf Körnerschrauben 35 gelagert ist, welche von Lappen getragen werden, die von der Grundplatte hinabragen. Die Welle 34 ist mit einem Arm 36 versehen, welcher einen Drehklotz 37 trägt, i°5 der von dem gegabelten, freien Ende der Stoffschieberstange 28 umfaßt wird. Eine Ausschwirigung der Welle 34 verursacht somit hebende und fallende Bewegungen des freien Endes der Stoffschieberstange und des no von ihr getragenen Stoffschiebers.The material pusher rod 28 can be swung vertically around the rod 29, thereby causing the teeth of the material pusher to be raised above the surface T of the throat plate, causing the fabric to advance, or to the material pusher being raised completely under the surface T is lowered so that the feed is ineffective. This raising and lowering of the knife rod is carried out by swinging a feed ventilation oscillating shaft 34, which is mounted on center screws 35, which are carried by tabs that protrude from the base plate. The shaft 34 is provided with an arm 36 which carries a rotating block 37, which is encompassed by the forked, free end of the feeder rod 28. A swiveling out of the shaft 34 thus causes lifting and falling movements of the free end of the material pusher rod and of the material pusher carried by it.

Die Einrichtung zum Ausschwingen der Welle 32, um die Vor- und Zurückbewegung der Stoffschieberstange 28 zu bewerkstelligen, weist ein Exzenter 38 auf, welches auf der Maschinenantriebswelle 5 befestigt ist und von dem oberen Ende 39^s einer Verbindungsstange 39 umfaßt wird. An ihrem unteren Ende ist die Verbindungsstange bei 39* an einem Segment 40 (Fig. 2) befestigt, das auf einer Welle 41 befestigt ist, die in dem Ständer 2 gelagert ist. Das Segment 40 ist mitThe device for swinging out the shaft 32 in order to bring about the back and forth movement of the feeder rod 28 has an eccentric 38 which is fastened on the machine drive shaft 5 and is ^{encompassed by the upper end 39 s of} a connecting rod 39. At its lower end, the connecting rod is fastened at 39 * to a segment 40 (FIG. 2) which is fastened on a shaft 41 which is mounted in the stand 2. The segment 40 is with

einem bogenförmigen T-Schlitz 40* versehen, innerhalb dessen ein Gleitklotz 42 einstellbar befestigt ist, der von dem oberen Ende eines Lenkers 43 getragen wird, welcher mit seinem unteren Ende an einem Arm 44 angreift, der auf der Schwingwelle 32 befestigt ist. Aus der obigen Beschreibung geht hervor, daß jede Umdrehung der Maschinenantriebswelle 5 eine längs gerichtete Vor- 'und Zurückbewegung der Stoffschieberstange 28 und des von letzterer getragenen Stoffschiebers 27 zur Folge hat. Der Betrag der Bewegung der Stoffschieberstange wird durch die Lage des Gleitklotzes 42 in dem Schlitz 40* des Segmentes 40 im voraus bestimmt.provided with an arched T-slot 40 *, within which a slide block 42 is adjustably attached, from the upper end of a Handlebar 43 is carried, which engages with its lower end on an arm 44 which is attached to the oscillating shaft 32. From the above description it can be seen that every revolution of the machine drive shaft 5 a longitudinal back and forth movement the feeder rod 28 and the feeder 27 carried by the latter result Has. The amount of movement of the knife rod is determined by the position of the slide block 42 in the slot 40 * of the segment 40 is determined in advance.

Wie oben auseinandergesetzt, kann der Stoffschieber in Eingriff mit dem Stoff nur einmal für je drei Aufundabbewegungen der Nadeln und drei entsprechende Hinundherbewegungen der Stoffschieberstahge gebracht werden. Dies erfolgt durch eine Einrichtung, die nunmehr beschrieben werden soll.As discussed above, the knife gate valve can only be engaged with the fabric once for every three up and down movements of the needles and three corresponding back and forth movements the knife gate rod. This is done by a facility which will now be described.

Auf einem Wellenstumpf 45, der in dem Maschinenrahmen unterhalb und parallel zur Maschinenantriebswelle 5 befestigt ist, ist .eine Kurbelscheibe 46 drehbar gelagert, die mit einem Kurbelzapfen 47 versehen ist. Diese Scheibe kann von der Maschinenantriebswelle 5 aus mit einem Drittel der Geschwindigkeit dieser Antriebswelle durch ein Reduktionsgetriebe gedreht werden, welches ein antreibendes Zahnrad 48, das auf der Maschinenantriebswelle befestigt ist, und ein Zahnrad 49 aufweist, welches auf der Nabe 46' der Scheibe 46 befestigt ist und· von dem Zahnrad 48 angetrieben wird. Es ist somit zu erkennen, daß die Kurbelscheibe 46 und der von ihr getragene Kurbelzapfen 47 nur eine einzige vollständige Umdrehung erhalten, während die Maschinenantriebswelle 5 drei Umdrehungen ausführt und demzufolge drei Aufundabbewegungen der Nadeln sowie drei Hinundherbewegungen der Stoffschieberstange verursacht werden.On a stub shaft 45, which is in the machine frame below and parallel to Machine drive shaft 5 is attached, is .eine crank disk 46 rotatably supported with a crank pin 47 is provided. This disk can be taken from the machine drive shaft 5 from a third of the speed of this drive shaft through a reduction gear be rotated, which is a driving gear 48 on the machine drive shaft is attached, and has a gear 49, which on the hub 46 'of the Disc 46 is attached and is driven by gearwheel 48. It can thus be seen that the crank disk 46 and the crank pin 47 carried by it only a single one obtained full revolution while the machine drive shaft 5 three revolutions and therefore three up and down movements of the needles and three back and forth movements the knife rod.

Die Umdrehung des Kurbelzapfens 47 dient dazu, mittels einer weiter unten noch näher beschriebenen Einrichtung die Vorschublüftungsschwingwelle 34 auszuschwingen, wodurch der Stoffschieber angehoben und gesenkt und somit veranlaßt wird, mit dem Stoff in Eingriff zu kommen, wobei eine jede vollständige Umdrehung des Kurbelzapfens eine Emporbewegung und eine Senkung des Stoffschiebers verursacht. Wie oben auseinandergesetzt, bezweckt die Erfindung, den Stoffschieber unterhalb der Oberfläche der Stichplatte während dessen ersten beiden Hinundherbewegungen zu halten und ihn dann in Eingriff mit dem Stoff emporzuheben, so daß die dritte Hinundherbewegung den Stoff schnell um eine Stichlänge vorschiebt; dieser Vorschub des Stoffes erfolgt, nachdem die ersten beiden Stiche einer aus drei Stichen bestehenden Hohlsaumfigur beendet sind.The rotation of the crank pin 47 is used by means of a more detailed below described device to swing the feed ventilation rocker shaft 34, whereby the feed slide is raised and lowered and thus caused to engage the fabric, each complete rotation of the crank pin causes an upward movement and a lowering of the Material slide caused. As discussed above, the invention aims to Knife pusher below the surface of the throat plate during its first two Holding it back and forth and then lifting it up into engagement with the fabric, so that the third reciprocation quickly advances the fabric one stitch length; this advance of the fabric occurs after the first two stitches one of three Stitches existing hemstitch figure are finished.

Dies erfolgt dadurch, daß in die Verbindung zwischen dem ständig umlaufenden Kurbelzapfen 47 und einem auf der Vorschublüftungsschwingwelle 34 befestigten Arm 34* zwei Hntereihandergeschaltete, eine Ruhepause herstellende Vorrichtungen eingebaut sind, welche zusammen eine genügende Ruhepause erzeugen, damit der Stoffschieber unter der Oberfläche der Stichplatte verbleibt, während der Kubelzapfen um annähernd 240⁰ umläuft. Darauf wird der Stoffschieber in Eingriff mit dem Arbeitsstück gelüftet. Diese Verbindung weist einen Winkelhebel 50 auf, welcher auf einem Zapfen 51 gelagert ist, der von dem freien Ende eines Schwenkarms 52 getragen wird, der seinerseits auf der obenerwähnten Welle 41 schwenkbar sitzt. Der eine Arm dieses Winkelhebels 50 umfaßt den Kurbelzapfen 47, und der andere Arm ist durch einen Zapfen 53 mit dem einen Ende eines gebogenen Lenkers 54 gelenkig verbunden. Das andere Ende dieses Lenkers 54 ist durch einen Zapfen 55 mit dem einen Arm 56" eines Winkelhebels 56 gelenkig verbunden, welcher auf einer Welle 57 sitzt, die in dem Maschinenständer befestigt ist.This takes place in that in the connection between the constantly revolving crank pin 47 and an arm 34 * attached to the feed ventilation rocker shaft 34, two Hntereihandergeschalten, a rest producing devices are built, which together create a sufficient rest period, so that the knife pusher remains under the surface of the throat plate , while the cube pin rotates by approximately 240 ⁰ . Then the knife valve is lifted into engagement with the work piece. This connection has an angle lever 50 which is mounted on a pin 51 which is carried by the free end of a pivot arm 52 which in turn is seated pivotably on the shaft 41 mentioned above. One arm of this angle lever 50 comprises the crank pin 47, and the other arm is articulated to one end of a curved link 54 by a pin 53. The other end of this link 54 is articulated by a pin 55 to one arm 56 ″ of an angle lever 56, which sits on a shaft 57 which is fastened in the machine frame.

Wie in den Fig. 6, 7 und 8 schematisch dargestellt ist, bilden der Winkelhebel 50, der Schwenkarm 52 und der Lenker 54 eine erste eine Ruhepause herstellende Einrichtung, wodurch während annähernd 140⁰ einer Umdrehung des Kurbelzapfens 47, d. h. von der in Fig. 6 dargestellten Lage in die Stellung der Fig. 7, der Gelenkpunkt 53 zwischen dem Winkelhebel 50 und dem Lenker 54 im wesentlichen um den Kreisbogen χ bewegt · wird, dessen Radius R der Strecke zwischen den Achsen der Zapfen 53 und 55 entspricht. Während dieser Umlaufbewegung des Kurbelzapfens um 140⁰ dreht sich der Lenker 54 wirkungslos um seinen Zapfen 55, so daß demzufolge dem Winkelhebel 56 keine Bewegung übertragen und der Stoffschieber unterhalb der Oberfläche der Stichplatte gehalten wird.As shown schematically in FIGS. 6, 7 and 8, the angle lever 50, the swivel arm 52 and the link 54 form a first device producing a rest period, whereby during approximately 140 ^{° of} one revolution of the crank pin 47, ie from the one shown in FIG. layer 6 shown in the position of FIG. 7, the hinge point 53 between the angle lever 50 and the link 54 substantially to the circular arc χ moved · is, the radius R of the track corresponds to between the axes of pins 53 and 55. During this orbital movement of the crank pin by 140 ⁰ , the link 54 rotates ineffectively about its pin 55, so that consequently no movement is transmitted to the angle lever 56 and the feeder is held below the surface of the throat plate.

Während der Drehung des Kurbelzapfens um die nächsten 40⁰ durchläuft der Gelenkpunkt 53 eine Bahn, die dem genannten Kreisbogen χ ähnlich, ist und von letzterem nur wenig abweicht. Während dieser Bewegung (Fig. 7 und 8) wird dem Winkelhebel 56 eine geringe Bewegung übertragen, die aber, nicht ausreicht, um den Stoffschieber über die Oberfläche der Stichplatte emporzuheben. Hieraus ' geht hervor, daß infolge der Wirkung der ersten eine Ruhepause erzeugenden Einrichtung während eines Umlaufs des Kurbel-During the rotation of the crank pin about the next 40 ^° , the hinge point 53 traverses a path which is similar to the aforementioned circular arc χ and deviates only slightly from the latter. During this movement (FIGS. 7 and 8) a slight movement is transmitted to the angle lever 56, but this movement is not sufficient to lift the material slide above the surface of the throat plate. From this it follows that due to the action of the first device generating a break during one revolution of the crank

zapfens um 180°, während der erste-. Stich einer aus drei Stichen bestehenden Hohlsaumfigur beendet ist und der zweite Stich beginnt, der Stoffschieber unterhalb der Stichplatte S und außer Berührung mit dem Stoff gehalten wird und demzufolge der Stoff keine Vorschubbewegung erhält.pin by 180 °, while the first. Sting a hemstitch consisting of three stitches is finished and the second stitch begins, the material slide is held below the throat plate S and out of contact with the fabric and consequently the fabric does not receive any feed movement.

Während der Drehung des Kurbelzapfens um 'die nächsten 20⁰ (d. h. bei seiner Bewegung von der in Fig. 8 dargestellten Lage in die Stellung der Fig. 9) wird der Gelenkzapfen 53 um einen kleinen Betrag seitlich bewegt, und demzufolge bewegt sich der Lenker 54 in seiner Längsrichtung und überträgt dem Winkelhebel 56 eine Drehung in der der Uhrzeigerbewegung entgegengesetzten Richtung. Diese Bewegung ist jedoch klein und schwingt die Vorschublüftungsschwingwelle 34 nicht genügend aus, um den Stoffschieber über die Oberfläche der Stichplatte emporzuheben. Dies ist eine Folge der Wirkung einer zweiten, eine Ruhepause herzustellenden Einrichtung, die nunmehr beschrieben werden soll. ■ : Der Winkelhebel 56 weist einen unteren Arm 56* auf, welcher den einen Teil einer Kniehebelanordnung bildet, deren anderer Teil von einem Lenker 58 dargestellt wird, der an dem einen Ende gelenkig mit einem Zapfen 59 verbunden ist, der von dem Arm jö⁶ getragen wird, während sein anderes Ende bei 60 an dem Arm 34* angelenkt ist, der auf der Vorschublüftungsschwingwelle 34befestigt ist. Wenn die Teile von der in Fig. 8 dargestellten Lage in die Stellung der Fig. 9 bewegt werden, so wird der Hebel 56 ausgeschwungen, und der von ihm getragene Verbindungszapfen 59 wird in einem . Kreisbogen e um die Achse der Welle 57 ausgeschwungen. Diese Bewegung schwingt den Lenker 58 um seinen Lagerzapfen 60 aus und verursacht nur eine geringe Längsbewegung des Lenkers als Ganzes. Da der Zapfen 59 zu dieser Zeit sich nahe einer Linie / bewegt, welche die Achse der Welle 57 und die Achse des Lagerzapfens 60 schneidet, ist der Betrag der längs gerichteten Bewegung, die dem Lenker 58 übertragen wird, und die hierdurch erzeugte Bewegung des Armes 34* und der Vor- ' schubiüftungsschwingwelle 34 unbedeutend und reicht nicht aus, um die Zähne des Stoffschiebers über die Oberfläche der Stichplatte emporzuheben.During the rotation of the crank pin by the next 20 ⁰ (ie when it moves from the position shown in FIG. 8 to the position of FIG. 9), the pivot pin 53 is moved laterally by a small amount, and consequently the link 54 moves in its longitudinal direction and transmits the angle lever 56 a rotation in the direction opposite to the clockwise movement. This movement is small, however, and does not swing the feed luff oscillating shaft 34 out sufficiently to raise the feeder above the surface of the throat plate. This is a consequence of the action of a second device which is to be provided with a rest and which will now be described. ■: The angle lever 56 has a lower arm 56 *, which forms one part of a toggle lever arrangement, the other part of which is represented by a link 58 which is articulated at one end to a pin 59 which is connected to the arm ⁶ while its other end is hinged at 60 to the arm 34 * which is mounted on the feed vent rocker shaft 34. When the parts are moved from the position shown in FIG. 8 into the position of FIG. 9, the lever 56 is swung out and the connecting pin 59 carried by it is in one. Circular arc e about the axis of the shaft 57 swung out. This movement swings out the link 58 about its bearing pin 60 and causes only a slight longitudinal movement of the link as a whole. Since pin 59 at this time is moving close to a line intersecting the axis of shaft 57 and the axis of journal 60, the amount of longitudinal movement imparted to link 58 and the arm movement produced thereby is 34 * and the feed rocker shaft 34 is insignificant and is not sufficient to lift the teeth of the material pusher above the surface of the throat plate.

Die nächsten 62° der Umlauf bewegung desThe next 62 ° of the orbital movement of the

Kurbelzapfens haben zur Folge, daß sich diese Teile von der in Fig. 9 dargestellten Lage in die Stellung der Fig. 10 bewegen.The result of the crank pin is that these parts differ from that shown in FIG Move position to the position of FIG.

Diese Bewegung des Hebels 56 verschiebt den Lenker 58 in dessen Längsrichtung um einen wesentlichen. Betrag, wodurch die Welle 34 ausgeschwungen wird, die ihrerseits; den Stoffschieber emporhebt, um dessen Zähne übtir die Stichplatte zu führen, so daß sie mit dem Arbeitsstück in Eingriff kommen, bevor eine Vorschubbewegung stattfindet, welche durch die nächste Längsbewegung der Stoffschieberstange bewirkt wird.This movement of the lever 56 moves the handlebar 58 in its longitudinal direction by one essential. Amount by which the shaft 34 is swung out, which in turn; the Material slide lifts up, in order to guide its teeth over the throat plate, so that they with come into engagement with the workpiece before an advancing movement takes place, which caused by the next longitudinal movement of the knife rod.

Hieraus geht hervor, daß während der vereinigten Wirkungen der beiden hintereinandergeschalteten und eine Ruhepause herstellenden Vorrichtungen der Stoffschieber unter der Stofftragfläche der Stichplatte gehalten wird, während der Kurbelzapfen um annähernd 240⁰ gedreht wird, während welcher Zeit die ersten beiden Stiche a und b der aus drei Stichen bestehenden Hohlsaumfigur (Fig. 11) vollendet sind. Während der letzten 120⁰ der Umdrehung des Kurbelzapfens wird der dritte Stich c gebildet, wobei der Stoffschieber in Eingriff mit dem Arbeitsstück gebracht, letzteres vorgeschoben und dann der Stoffschieber unter die Oberfläche der Stichplatte gesenkt wird, wodurch der Arbeitskreislauf beendet ist.From this it can be seen that during the combined effects of the two devices connected in series and producing a break, the material slide is held under the fabric support surface of the throat plate while the crank pin is ^{rotated approximately 240 0} , during which time the first two stitches a and b of the three Stitches existing hemstitch figure (Fig. 11) are completed. During the last 120 ^{° of} the rotation of the crank pin, the third stitch c is formed, whereby the material pusher is brought into engagement with the workpiece, the latter is advanced and then the material pusher is lowered below the surface of the throat plate, whereby the working cycle is ended.

Der Betrag der Ruhepause, welcher durch die zweite, eine Ruhepause herstellende. Vorrichtung aufgebracht wird, wird durch die anfängliche Lage der Achse 59 mit Bezug auf die Linie / bestimmt, welche die Achsen der Welle 57 und des Lagerzapfens 60 schneidet. Durch Änderung.des Winkels zwischen den Armen 56° und 56* des Winkelhebels 56 und demzufolge der Anfangslage der Achse 59 kann daher diese Ruhepause größer oder kleiner als die oben beschriebene gemacht werden.The amount of rest that is passed through the second rest period. contraption is applied is determined by the initial position of the axis 59 with respect to the line / which the axes the shaft 57 and the journal 60 intersects. By changing the angle between the arms 56 ° and 56 * of the angle lever 56 and consequently the initial position of the axis 59 can therefore be greater or greater this rest pause can be made smaller than the one described above.

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: i. Hohlsaumnähmaschine, bei der dem Arbeitsstück für je drei Aufundabbewegungen der Nadelstange nur eine Vorschubbewegung erteilt wird, mit einer umlaufenden Kurbel, welche durch einen die Geschwindigkeit verringernden Rädertrieb mit der Nadelstangenantriebswelle verbunden ist und dazu dient, dem Stoffschieber Aufundabbewegungen zu erteilen, dadurch gekennzeichnet, daß in den Kräftezug zwischen der Kurbel und dem Stoffschieber hintereinander eine erste eine Ruhepause erzeugende' Kniehebelanordnung, welche die wirksame Arbeit des Stoffschiebers verzögert, während die Kurbel um annähernd i8o° gedreht wird, und eine zweite, eine Ruhepause erzeugende Kniehebelanordnung eingeschaltet sind, welche die wirksame Arbeit des Stoff Schiebers während einer unmittelbar " anschließenden ■ weiteren Drehbewegung der Kurbel weiter verzögert.i. Hemstitch sewing machine, in which the work piece for three up and down movements the needle bar is given only a feed movement, with a revolving crank, which by a the speed reducing gear drive with the needle bar drive shaft is connected and serves to give the knife gate valve up and down movements, characterized in that in the force train between the crank and the feeder one behind the other a first a rest generating 'toggle lever arrangement, which the effective work the feeder is decelerated while the crank is turned by approximately 180 °, and a second toggle lever arrangement generating a rest period is switched on which are the effective work of the Fabric slide during an immediately "following further rotation the crank is further decelerated. ■ 2. Hohlsaumnähmaschine nach Anspruch i, bei der dem Stoffschieber seine■ 2. Hemstitch sewing machine according to claim i, in which the material slide is its Aufundabbewegungen durch die Schwenkbewegung einer Schwingwelle erteilt werden, dadurch gekennzeichnet, daß ein Winkelhebel (50), dessen einer Arm direkt mit der Kurbel (47) in Eingriff steht, während sein anderer Arm mit dem einen Ende eines Lenkers (54) verbunden ist, an dem freien Ende eines schwenkbar gelagerten Schwenkarmes (52) angelenkt ist und ein zweiter Winkelhebel (56^s, 56*), dessen einer Arm (56") mit dem anderen Ende des genannten Lenkers (54) verbunden ist, eine Lenkerverbindung (58) zwischen seinem anderen Arm (5ο⁶) und einem auf der Schwingwelle sitzenden Arm (34) hat.Up and down movements are given by the pivoting movement of a rocking shaft, characterized in that an angle lever (50), one arm of which is directly engaged with the crank (47), while its other arm is connected to one end of a link (54) the free end of a pivotably mounted pivot arm (52) is articulated and a second angle lever (56 ^s , 56 *), one arm (56 ") of which is connected to the other end of said link (54), a link connection (58) between his other arm (5ο ⁶ ) and an arm (34) sitting on the oscillating shaft. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings