DE649910C - Rotary piston engine or working machine, in particular rotary piston internal combustion engine - Google Patents

Description

Drehkolbenkraft- oder -arbeitsmaschine, insbesondere Drehkolbenbrennkraftmaschine Die Erfindung bezieht sich auf Drehkolbenkraft- oder -arbeitsmaschinen, die in einem zylindrischen - feststehenden Gehäuse eine exzentrische Kolbentrommel enthalten, die mit Schieberkolben versehen ist, welche aus je einem sich von einem Gehäusedeckel zum gegenüberliegenden Gehäusedeckel erseeckenden Stück bestehen.Rotary piston engine or working machine, in particular rotary piston internal combustion engine The invention relates to rotary piston power or -arbeitsmaschinen, which in a cylindrical - fixed housing containing an eccentric piston barrel, which is provided with a slide piston, each of which is made up of a housing cover to the opposite housing cover.

Bei derartigen Maschinen spielt die Dichtung zwischen Schieberkolben und Gehäuse eine so grundsätzliche Rolle, daß die Maschinen trotz ihres einfachen Aufbaues und des kleineren Raumbedarfs infolge des wegen unvollkommener Dichtung zu kleinen volumetrischen Wirkungsgrades bisher weniger für die Praxis in Frage kamen als Kolbenmaschinen.In machines of this type, the seal plays between the spool pistons and housing such a fundamental role that the machines in spite of their simple Structure and the smaller space requirements due to the imperfect seal too low volumetric efficiency has so far been less of an issue in practice came as piston engines.

Die vorliegende Erfindung soll die Dichtung zwischen den genannten Teilen der Maschine vervollkommnen.The present invention seeks to provide the seal between the foregoing Perfect parts of the machine.

Einfache geradlinige Packungen, welche in längs des Schieberkolbenumfangesverlaufende Rinnen eingelegt sind, können zwar zur Dichtung zwischen den Schieberkolben und der zylindrischen Wand des Gehäuses ausreichen, nicht jedoch zur Dichtung zwischen den seitlichen Teilen der Schieberkolben und den Gehäusedeckeln. An dieser Stelle muß eine Dichtung nicht nur in Achsenrichtung, sondern auch in radialer Richtung bewirkt werden, also gleichzeitig nach den Gehäusedeckeln hin und an der Durchgangsstelle durch die Gelenkteile, welche sich gleichfalls bis zu den Gehäusedeckeln erstrecken.Simple, straight packings which run along the circumference of the spool Grooves are inserted, although they can seal between the spool and the cylindrical wall of the housing are sufficient, but not to seal between the side parts of the spool and the housing cover. At this point a seal must not only in the axial direction, but also in the radial direction be effected, so at the same time towards the housing cover and at the passage point through the joint parts, which also extend to the housing covers.

Erfindungsgemäß wird diese gleichzeitige Dichtung in zwei Richtungen dadurch erreicht, daß die den Gehäusedeckeln zugekehrten Seitenflächen der Schieberkolben mit T-förmigen Dichtungseinlagen versehen sind, deren Seitenflanschen mit einer Verzahnung versehen sind, die mit einer Verzahnung an den Rändern einer den Mittelsteg dieser T-förmigen Dichtungseinlagen aufnehmenden Rinne der Schieberkolben zusammenpaßt. Dadurch, daß die Zacken der Verzahnung ineinandergreifen, wird die Dichtung in radialer Richtung gesichert. Vorzugsweise enthält auch der Mittelsteg der T-förmigen Einlagen eine Verzahnung, welche mit einer Verzahnung am Boden der Schieberkolbenrinne zusammenpaßt, wodurch jeder Verlust in radialer Richtung an beiden Enden des Schiebers in besonders weitem Maße vermieden wird.According to the invention, this simultaneous seal is in two directions achieved in that the side surfaces of the slide pistons facing the housing covers are provided with T-shaped sealing inserts, the side flanges with a Toothing are provided with a toothing on the edges of the central web this T-shaped sealing insert-receiving groove of the slide piston fits together. Because the teeth of the toothing interlock, the seal is radial Direction secured. The central web preferably also contains the T-shaped inserts a toothing which fits together with a toothing on the bottom of the slide piston channel, whereby any loss in the radial direction at both ends of the slide in particular is avoided to a large extent.

Die Dichtungseinlagen an den Umfangsseiten der Schieberkolben bestehen nach einem weiteren Merkmal der Erfindung aus mindestens je zwei federnden Blättern, welche so ausgebildet sind, daß sie sich gegenseitig in Längsrichtung federnd gegen die Gehäusedeckel auseinanderdrücken. Diese Einlagen besitzen vorztt-sweise Verlängerungen, die in Rinnen am Ende der T-förmigen Einlagen eingreifen.The sealing inserts exist on the circumferential sides of the slide piston according to a further feature of the invention from at least two resilient leaves, which are designed so that they are mutually in Longitudinal direction Press apart resiliently against the housing cover. These deposits have vorztt-sweise Extensions that engage in grooves at the end of the T-shaped inserts.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll an Hand der Zeichnungen beschrieben werwerden, den-, und i einen zwar Querschnitt zeigt -durch die Maschine nach Linie 1-f -der Fig. 2, Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie I1-11 der Fig. i ; der Schieberkolben, der in der Schnittebene liegt, ist teilweise entfernt, um die hinter ihtn liegenden Stützrollen zu -neigen, Fig.3 in größerem Maßstabe ein Stirnende eines Schieberkolbens mit gezahnter Dichtungseinlage, Fig. a, und 5 schaubildliche Darstellungen verschiedener Einzelheiten der Erfindung in n , rölJerem Maßstabe.An embodiment of the invention will be based on the drawings will be described, and i shows a cross-section through the machine along line 1-f of FIG. 2, FIG. 2 shows a longitudinal section along line I1-11 of FIG. i; the spool, which lies in the cutting plane, is partially removed in order to to incline the support rollers behind it, Fig. 3 on a larger scale Front end of a slide piston with a toothed sealing insert, FIGS. A, and 5 diagrammatic views Representations of various details of the invention on a larger scale.

Die -Maschine enthält ein feststehendes Gehäuse i (Big. i, 2`T, in welchem eine Kolbentrominel2 umläuft, deren Achse exzentrisch zum Gehäuse in d##ii Gehäusedeckeln 5, 6 gelagert ist. Die radialen Schieberkolben 7, 8, 9 durchdringen die Kolbentrommel 2 in Gelenkstücken i i, die in zylindrischen Höhlungen der Trommel schwingen und sich gegen den entsprechenden Kolben stützen. Wenn die Kolbentrommel sich dreht, gleiten die Gelenkstücke gegenüber den Kolben in radialer Richtung, wobei sie in ihren Höhlungen eine Schwingbewegung ausführen, um sich der v iinderlichen --\eigung der Kolben gegener.The machine contains a fixed housing i (Big. I, 2`T, in which a Kolbentrominel2 revolves, the axis of which is eccentric to the housing in d ## ii Housing covers 5, 6 is mounted. The radial slide pistons 7, 8, 9 penetrate the piston drum 2 in joint pieces i i, which are in cylindrical cavities of the drum swing and lean against the corresponding piston. When the piston drum rotates, the joint pieces slide against the piston in the radial direction, whereby they perform a swinging movement in their cavities in order to avoid the enemy - \ inclination of the pistons opposite.

über dem exzentrischen Trommelkörper anzupassen.adjust over the eccentric drum body.

Die Stirnkanten der Schieberkolben 7, S, 9, die mit den Gehäusedeckeln 5, 6 zusammenarbeiten, sind entsprechend der Erfindung mit gezackten Dichtungen versehen, welche in Fig. 3 dargestellt sind. Jede Dichtung besteht aus einer Leiste 23 von T-förmigem Querschnitt, deren Steg 24 voll ausgeführt ist, während die Seitenflanschen Zacken 25 besitzen. Die Zacken können rechtwinklig ausgeführt sein oder eine andere zur Sicherung; des Eingriffs geeignete Form besitzen. Dieses Hineinpassen erfolgt mit einem geringen Spiel, so daß stets das einwandfreie Anliegen der Packung an den Gehäusedeckeln möglich ist, selbst dann, wenn der Kolben nicht mehr parallel zur Maschinenachse liegt.The front edges of the spool 7, S, 9 with the housing cover 5, 6 working together are according to the invention with serrated seals provided, which are shown in FIG. Each seal consists of a strip 23 of T-shaped cross-section, the web 24 of which is fully executed, while the side flanges Have 25 prongs. The prongs can be designed at right angles or a different one to secure; have a suitable shape for the intervention. This fitting in takes place with a small amount of play, so that the pack is always in perfect condition the housing cover is possible, even if the piston is no longer parallel to the machine axis.

Die Kolbentrolninel und die Schieberkolben sind auf ihren Achsen oder in ihren Lagern mit einem dem erwähnten Spiel entsprechenden `seitlichen Spiel angeordnet, was für ein leichtes Leinlaufen unter Sicherung der Dichtung giiristig ist. Die Dichtung in radialer Richtung wird durch das Ineinandergreifen der Zacken 2,3 und der in die Ränder der Rinnen 26 eingeschnittenen entsprechenden Zacke11 27 gesichert. Die in den Kolben sitzenden Federn 25 (Big. 2) drücken die Dichtungsstück:e 23 gegen die Deckel ;, 6 des GehäLises. Die Dichtung am Ende der Kolben wird finit Hilfe von dünnen Leisten 16 erreicht (Big. 2, 3, 5). Vorzugsweise besteht jede mit 16 bezeichnete Leiste aus zwei Metallamellen, die so gestaltet sind, daß sie sich federnd gegeneinander stützen, wobei sie unter der Federwirkung bestrebt sind. sich in Längsrichtung voneinander zu entfernen. Hierdurch wird die eine gegen das DichttlllgsstüCk 23 an einem Ende des Kolbens und die andere gegen das Dichtungsstück 23 am anderen Ende des Kolbens gedrückt (Big. 5). Die Leisten oder Lamellenpaare 16 sind bis in die Rinnen 36 des äußeren Endes der Packungen 23 fortgeführt, um mit diesen zusammenzuarbeiten. Auf diese Art wird der Eckenverlust vollständig unterbunden.The piston roller liners and the slide pistons are arranged on their axes or in their bearings with a lateral play corresponding to the above-mentioned play, which is beneficial for easy running while securing the seal. The seal in the radial direction is secured by the interlocking of the prongs 2, 3 and the corresponding prong 27 cut into the edges of the channels 26. The springs 25 (Big. 2) seated in the pistons press the sealing pieces: e 23 against the cover;, 6 of the housing. The seal at the end of the piston is finitely achieved with the help of thin strips 16 (Big. 2, 3, 5). Preferably, each strip designated 16 consists of two metal lamellas which are designed so that they are resiliently supported against one another, whereby they strive under the spring action. to move away from each other in the longitudinal direction. As a result, one is pressed against the sealing piece 23 at one end of the piston and the other against the sealing piece 23 at the other end of the piston (Big. 5). The strips or pairs of lamellas 16 are continued into the grooves 36 of the outer end of the packs 23 in order to work together with them. In this way, corner loss is completely prevented.

Diese Allordnung kann man für sämtliche Längsleisten der -Maschine treffen. Wie in Fig. 4. gezeigt, ist der Steg 24 des Dichtungsstückes 23 vorzugsweise gleichfalls bei 5o gezackt, wobei die Zacken mit Einschnitten zusainnienarbeiten, die im Boden der Rinne 26 des Kolbens vorgesehen sind. Diese Anordnung bildet eine vollkommen dichte Verbindung an beiden Enden des Kolbens und erlaubt ini übrigen, dem Spiel zwischen Kolben und Gehäusedeckeln erhebliche Toleranzen zu geben. Dies ist für Maschinen wichtig. die bei hoher Temperatur arbeiten und bei denen rnan beträchtliche Wärinedelinungen der schwer zu kühlenden Teile berücksichtigen muß.This general order can be applied to all longitudinal strips of the machine meet. As shown in Fig. 4, the web 24 of the sealing piece 23 is preferably also jagged at 5o, the prongs working together with incisions, which are provided in the bottom of the groove 26 of the piston. This arrangement forms a completely tight connection at both ends of the piston and allows the rest of the to give considerable tolerances to the clearance between the piston and the housing cover. this is important for machines. who work at high temperature and where rnan must take into account considerable heat drainage of the parts that are difficult to cool.

Claims (3)

hATI;NTANSPIZIJCIII.: i. Drehkolbenkraft- oder 7arbeitsmaschine, insbesondere Drelikolbenbrennkraftmaschine, mit in der Kolbentrommel zwischen Rollen geführten Schieberkolben, die aus einem Stuck bestehen, welches sich von einem Gehäusedeckel bis zum gegenüberliegenden Gehäusedeckel erstreckt. dadurch gekennzeichnet, daß die den Gehäusedeckeln (5,6) zugekehrten Seitenflächen der Schieberkolben mit T-förmigen Dichtungseinlagen (23) versehen sind, deren Seitenflanschen (25) mit einer Verzahnung versehen sind, die mit einer Verzahnung (27) an den Rändern einer den Mittelsteg dieser T-förmigen Dichtungseinlagen aufnehmenden Rinne (26) der Schieberkolben zusammenpaßt. hATI; NTANSPIZIJCIII .: i. Rotary piston engine or working machine, in particular three-piston internal combustion engine, with slide pistons guided in the piston drum between rollers, which consist of one piece which extends from one housing cover to the opposite housing cover. characterized in that the housing covers (5, 6) facing side surfaces of the slide pistons are provided with T-shaped sealing inserts (23), the side flanges (25) of which are provided with teeth which are provided with teeth (27) at the edges of one of the Central web of this T-shaped sealing insert receiving groove (26) of the slide piston fits together. 2. Drelikolbenmaschinenach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß' der 'Mittelsteg der T-fönnigen Einlagen eine Verzahnung (SO) enthält, welche finit einer Verzahnung am Boden der Rinne (z6) der Schieberkolben zusammenpaßt. 2. Three-piston machine according to claim i, characterized marked that 'the' central web of the T-shaped inserts has a toothing (SO) contains which finite one Toothing at the bottom of the channel (z6) the Spool fits together. 3. Drehkolbenmaschinenach Anspruch i und 2, bei welcher die Umfangsseiten der Schieberkolben Dichtungseinlagen enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (16) aus mindestens zwei federnden Blättern bestehen, welche so ausgebildet sind, daß sie sich gegenseitig in Längsrichtung federnd gegen die Gehäusedeckel (5, 6) auseinanderdrücken. 4.. Drehkolbenmaschine nach einem der Ansprüche i bis -3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (16) Verlängerungen besitzen, die in Rinnen (. 6) am Ende der T-förmigen Einlage (z3) eingreifen.3. Rotary piston machine according to claim i and 2, in which the circumferential sides of the spool contain sealing inserts, characterized in that that the inserts (16) consist of at least two resilient leaves, which so are designed so that they are mutually resilient in the longitudinal direction against the housing cover Press (5, 6) apart. 4 .. Rotary piston machine according to one of claims i to -3, characterized in that the deposits (16) have extensions that are in Engage grooves (. 6) at the end of the T-shaped insert (z3).