DE646988C - Air cooler for discharge tubes, especially X-ray tubes, which is located outside the actual tube and is connected to the parts to be cooled in a way that conducts heat - Google Patents

Description

Der Gegenstand der Erfindung ist ein Luftkühler für Entladungsröhren, insbesondere Röntgenröhren, der sich außerhalb der !eigentlichen Röhre befindet und mit den zu kühlenden Teilen gut wärmeleitend verbunden ist. Die bekannten Kühler dieser Art sind als Rippenkühler oder als Massivanodenkühler ausgebildet. Rippenkühler geben aber keine hinreichende Kühlwirkung _o und lassen die Röhre bei längerem ununterbrochenem Betrieb auf höhere Temperaturen kommen, als es für die Betriebsfähigkeit zulässig ist. Ein Massivanodenkühler kühlt zwar im Anfang der Belastung recht gut, die mit ihm·erzielbare Dauer kühlung ist aber verhältnismäßig gering, und vor allen Dingen kühlt sich eine mit Massivkühler versehene Röhre nach Aufhören der Belastung nur sehr langsam wieder ab.
Der erfindungsgemäß ausgebildete Luft-The subject matter of the invention is an air cooler for discharge tubes, in particular X-ray tubes, which is located outside the actual tube and which is connected to the parts to be cooled in a manner that conducts heat well. The known coolers of this type are designed as finned coolers or as solid anode coolers. But fin cooler be no sufficient cooling effect _o and let the tube for longer uninterrupted operation come to higher temperatures than is permissible for the operability. A solid anode cooler cools quite well at the beginning of the load, but the permanent cooling that can be achieved with it is relatively low, and above all a tube provided with a solid cooler cools down only very slowly after the load has ceased.
The inventively designed air

kühler besteht aus einem einheitlichen Körper guter Wärmeleitfähigkeit, in dem eine große ■ Anzahl von rohrartigen Längs- und gegebenenfalls auch. Querkanälen in der Weise ausgespart sind, daß sie von dem verbleibenden Material in Form von Wandungen mit nach außen abnehmendem Querschnitt umgeben werden, die als dünne, wärmeleitende Stege wirken. Beispielsweise kann lein solcher Luftkühler aus einem massiven Metallzylinder mit 'einer Anzahl von in mehreren konzentrisehen Kreisen angeordneten Bohrungen gebildet sein, wobei der Abstand der Bohrungen voneinander vom Mittelpunkt nach dem Umfang des Zylinders hin geringer wird.cooler consists of a uniform body with good thermal conductivity in which a large ■ Number of tubular longitudinal and possibly also. Cross channels recessed in the way are that they are of the remaining material in the form of walls with after outside decreasing cross-section are surrounded as thin, heat-conducting webs works. For example, such an air cooler can be made from a solid metal cylinder formed with 'a number of holes arranged in several concentric circles be, the distance of the holes from each other from the center to the circumference of the cylinder becomes smaller.

Durch, die erfindungsgemäße Ausbildung des Kühlers wird einerseits eine beträchtliche Vergrößerung der Kühloberflächen und anderseits eine einwandfreie Zuleitung der von der Anode abzuleitenden Wärme zu diesen Oberflächen gewährleistet, weil die Verteilung des zwischen den rohrartigen Kanälen verbleibenden Materials so gewählt ist, daß dem an jedem Punkt des Kühlers auftretenden Wärmezufluß eine ausreichende Wärmeabflußmöglichkeit zugeordnet ist. Gegenüber den Massivkühlern hat der Kühler gemäß der vorliegenden Erfindung den weiteren Vorteil, daß er nur einen Bruchteil des Materialaufwandes benötigt und infolgedessen auch, ein bedeutend geringeres Gewicht hat.By, the inventive design of the cooler is on the one hand a considerable Enlargement of the cooling surfaces and, on the other hand, a flawless supply of the Heat dissipated to these surfaces is ensured because the distribution of the anode material remaining between the tubular channels is chosen so that the on Every point of the cooler occurring heat inflow an adequate heat dissipation possibility assigned. Compared to the solid cooler, the cooler according to the present Invention has the further advantage that it only requires a fraction of the cost of materials is required and, as a result, has a significantly lower weight.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, im Innern einer Röntgenröhre fächer- oder rostartig unterteilte bzw. gerippte Antikathoden zu verwenden, um die Entgasung der in der Röhre befindlichen Metallmassen zu erleichtern. Derartige Antikathoden haben aber nichtIt has already been proposed that the interior of an X-ray tube be fan-like or rust-like to use subdivided or ribbed anticathodes to degas the in the Tube located metal masses to facilitate. However, such anticathodes do not have

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Dr. Paul Vierkötter in Berlin-Grunewald.Dr. Paul Vierkötter in Berlin-Grunewald.

die technische Wirkung des erfindungsgemäßen Luftkühlers, der sich außerhalb der eigentlichen Röhre befindet.the technical effect of the air cooler according to the invention, which is outside the actual Tube is located.

Auch sind bereits im Innern einer Röhre angeordnete, vorzugsweise mit Kühlflüssigkeit arbeitende Kreislaufkühlungen bekannt, die aus mehreren ineinandergeschobenen, flach kannelierten Metallrohren bestehen. Bei diesen für andere Zwecke gedachten Kühleinrichtungen sind jedoch weder die wärmeabgebenden Oberflächen groß genug, noch ist der Wärmefluß innerhalb des Kühlers ausreichend, um die bekannte Anordnung in der Art des erfindungsgemäß ausgebildeten Kühlers zu verwenden.There are also already arranged inside a tube, preferably with cooling liquid working circulation cooling known, which consists of several nested, flat are made of fluted metal pipes. With these cooling devices intended for other purposes However, neither the heat-emitting surfaces are large enough, nor is the heat flow within the cooler sufficient, to the known arrangement in the manner of the cooler designed according to the invention use.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht, und zwar zeigtThe invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment, namely shows

Fig. ι einen erfindungsgemäß ausgebildeten Kühler teilweise in Ansicht und teilweise im Vertikalschnitt von der Seite,Fig. Ι a cooler designed according to the invention partly in view and partly in Vertical section from the side,

Fig. 2 denselben Kühler teilweise in der Aufsicht und teilweise im Querschnitt.Fig. 2 the same cooler partly in plan view and partly in cross section.

Der Kühler besteht aus einem Körper 1, der mit einer Vielzahl von in mehreren konzentrischen Kreisen angeordneten Bohrungen 2 versehen ist, so daß von dem Körper selbst nur die die Bohrungen umgebenden Wandungen übrigbleiben. An seinem oberen Ende kann der Körper 1 mit mehreren Absätzen versehen sein, die sich pyramidenartig aufbauen. In den äußeren Wandungen des Körpers ι können Querbohrungen 3 vorgesehen sein. Der Abstand der einzelnen Längsbohrungen voneinander ist, wie Fig. 2 deutlich erkennen läßt, nahe dem Mittelpunkt des Kühlers verhältnismäßig groß und nimmt zum Umfang des Kühlers hin mehr und mehr ab, so daß die Wände zwischen den Bohrungen als dünne, wärmeleitende Stege mit nach außen abnehmendem Querschnitt wirken.The cooler consists of a body 1, which is with a plurality of in several concentric Circles arranged holes 2 is provided, so that of the body itself only the walls surrounding the holes left over. At its upper end, the body 1 can have several heels be provided, which build up like a pyramid. In the outer walls of the body Cross bores 3 can be provided. The distance between the individual longitudinal holes from each other is, as Fig. 2 clearly shows, near the center of the cooler relatively large and decreases towards the circumference of the cooler more and more, so that the walls between the bores act as thin, thermally conductive webs with an outwardly decreasing cross-section.

An der Außenseite des Körpers 1 können eine Anzahl von Rohren 4 befestigt sein, die nach unten über den Körper 1 hinausragen. Der den Kühlkörper 1 haltende Stiel 5 ist mit dem Schaft 6 der Anode einer Röntgenröhre aus einem Stück hergestellt, damit der Wärmeübergang von dem nicht dargestellten Anodenspiegel der Röntgenröhre zu dem Kühlkörper ungehindert vor sich geht. Es sei noch darauf hingewiesen, daß das WoIframplättchen, welches sich auf dem Anodenspiegel befindet, sehr dünn gehalten wird, damit auch an dieser Stelle ein Wärmestau vermieden wird.On the outside of the body 1 a number of tubes 4 can be attached, the protrude downwards over the body 1. The stem 5 holding the heat sink 1 is made of one piece with the shaft 6 of the anode of an X-ray tube so that the Heat transfer from the anode mirror, not shown, of the X-ray tube to the heat sink is unhindered. It it should be noted that the WoIframplätchen, which is on the anode mirror is located, is kept very thin, so that a build-up of heat is also avoided at this point will.

Claims (5)

Patentansprüche: I. Luftkühler für Entladungsröhren, ins-Claims: I. Air cooler for discharge tubes, especially besondere Röntgenröhren, der sich außer halb der eigentlichen Röhre befindet und mit den zu kühlenden Teilen gut wärmeleitend verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftkühler aus einem einheitlichen Körper guter Wärmeleitfähigkeit besteht, in dem eine große Anzahl von rohrartigen Längs- und gegebenenfalls auch Querkanälen in der Weise ausgespart sind, daß sie von dem verbleibenden Material in Form von Wandungen mit nach außen abnehmendem Querschnitt umgeben werden, die als dünne, wärmeleitende Stege wirken.special X-ray tubes that are located outside the actual tube and is connected to the parts to be cooled with good thermal conductivity, characterized in that that the air cooler consists of a unitary body of good thermal conductivity in which a large number of tubular longitudinal and possibly also transverse channels are spared in such a way that they are separated from the remaining Material in the form of walls with an outwardly decreasing cross-section are surrounded, which are considered to be thin, thermally conductive Bars work. 2. Kühlvorrichtung für Entladungsröhren nach Anspruch. 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftkühler aus einem massiven Körper (1) mit entsprechenden Bohrungen besteht.2. Cooling device for discharge tubes according to claim. 1, characterized in that that the air cooler consists of a solid body (1) with corresponding There are holes. 3. Kühlvorrichtung für Entladungsröhren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Längsbohrungen (2) des Körpers (1) untereinander durch Querbohrungen (3) verbunden ist.3. Cooling device for discharge tubes according to claim 2, characterized in that that at least some of the longitudinal bores (2) of the body (1) with each other through transverse bores (3) connected is. 4. Kühlvorrichtung für Entladungsröhren nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Peripherie des massiven Körpers (1) angeordneten Rohre (4) in der Richtung der Röhre über den massiven Körper hinaus verlängert sind.4. Cooling device for discharge tubes according to claim 2 and 3, characterized characterized in that those arranged on the periphery of the solid body (1) Pipes (4) are extended in the direction of the pipe beyond the solid body. 5. Kühlvorrichtung für Entladungsröhren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anodenschaft (6) mit dem Schaft (5) des Kühlers aus einem Stück besteht.5. Cooling device for discharge tubes according to claim 1, characterized in that that the anode shaft (6) consists of one piece with the shaft (5) of the cooler. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings