DE646519C - Glass washing device - Google Patents

Description

Bekannt sind bereits Vorrichtungen zum' Spülen von Gläsern, bei denen beim Niederdrücken des Glases die Spülleitung geöffnet und der Träger der Reinigungsbürsten durch den Wasserdruck angehoben und mit Hilfe eines Schraubenganges in Drehung versetzt wird. Diese Vorrichtungen haben jedoch mehr oder weniger den Nachteil, daß sie ihren Zweck nur unvollkommen erfüllen, außerdem in der Bauart und Bedienung nicht einfach genug sind, sowie meist nur für bestimmte Glasformen und -großen verwendet werden können.Devices are already known for 'rinsing glasses, in which when pressing down of the glass, the rinsing line is opened and the carrier of the cleaning brushes is lifted by the water pressure and with the help of a screw thread is set in rotation. However, these devices have more or less the disadvantage of imperfectly serving their purpose, as well are not simple enough in design and operation, and mostly only for certain ones Glass shapes and sizes can be used.

Die Erfindung betrifft eine Gläserspülvorrichtung, bei der beim Niederdrücken des Glases die Spülleitung geöffnet und der Träger der Reinigungsbürsten durch den Wasserdruck angehoben und mit Hilfe eines Schraubenganges in Drehung versetzt wird und besteht darin, daß das in der Abschlußkappe des rohrförmigen Innenbürstenträgers angeordnete Ventil mit Randausschnitten versehen ist, derart, daß nach dem Lüften des Ventils durch Druck auf die Ventilspindel durch den· Gegendruck des durch die Randausschnitte übertretenden Wassers das weitere öffnen des Ventils unterstützt wird, und die-Abschlußkappe unterhalb der Kopfbürste durch diese abgedeckte Austrittsöffnungen zum gleichmäßigen Austreten des Wassers besitzt. Dadurch findet bei gelindem Druck auf das Glas ein öffnen der Spülleitung und ein sauberes Reinigen des Glases bei schonendster Behandlung statt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß' die Reinigungsbürsten leicht auswechselbar¹ sind und die Träger der Außenbürsten eine seitliche Öffnung zum Durchlassen des Henkels beim Spülen von Henkelgläsern besitzen. The invention relates to a glass washing device, in which the washing line is opened when the glass is pressed down and the carrier of the cleaning brushes is raised by the water pressure and set in rotation with the aid of a screw and consists in that the valve arranged in the end cap of the tubular inner brush carrier is provided with cutouts is such that after the valve has been vented by pressure on the valve spindle, the counterpressure of the water passing through the edge cut-outs supports the further opening of the valve, and the end cap underneath the head brush has outlet openings covered by this for evenly discharging the water . As a result, with gentle pressure on the glass, the rinsing line opens and the glass is cleanly cleaned with the most gentle treatment. Another advantage is that 'the cleaning brushes ^{are easily exchangeable 1} and the supports of the external brushes have a side opening for the handle to pass through when washing glasses.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Es zeigen: Abb. 1 eine Ansicht, Abb. 2 einen Längsschnitt, Abb. 3 eine Aufsicht, Abb. 4 und 5 einen Einzelteil im Schnitt und in Aufsicht.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing. They show: Fig. 1 a view, Fig. 2 a longitudinal section, Fig. 3 a plan view, Fig. 4 and 5 an individual part in section and in plan.

Auf einer Grundplatte a, die auf der Unterseite mit Saugnäpfen b zum Festhalten auf dem Boden des Spülbeckens versehen ist, ist ein am unteren Ende geschlossenes Rohr c befestigt, mit dem ein Rohr d zum Anschließen an die Wasserleitung in Verbindung steht. Über das Rohr c ist ein rohrförmiger Bürstenträger e geschoben, der im Innern eine Gewindespindel / trägt, welche in einer Mutter g des Rohres c geführt ist. Die Spindel f ist am unteren Ende mit einem Anschlag h zur Hubbegrenzung versehen. Auf dem Bürstenträger e ist eine mit einem Ventilsitz/ versehene Abschlußkappe i aufgesetzt, in der eine Hülse k leicht drehbar eingesetzt ist. In 6u der Hülse k ist die Spindel / eines Ventils η, ο axial verschiebbar, aber nicht drehbar, angeordnet. Der Ventilteller η ist mit Randausschnitten m versehen. Durch das in das Rohr c eintretende Wasser wird das Ventil auf seinen Sitz gedrückt und geschlossen, wobei das Wasser zwischen Spindel/ und Mutterg durchtreten kann. Durch den WasserdruckOn a base plate a, which is provided on the underside with suction cups b for holding on the bottom of the sink, a tube c , closed at the lower end, is attached to which a tube d is connected for connection to the water pipe. A tubular brush holder e is pushed over the tube c and has a threaded spindle / inside which is guided in a nut g of the tube c. The spindle f is provided at the lower end with a stop h to limit the stroke. On the brush holder e is fitted with a valve seat / end cap i , in which a sleeve k is inserted so that it can be easily rotated. In 6u of the sleeve k , the spindle / a valve η, ο is axially displaceable, but not rotatable. The valve disk η is provided with edge cutouts m . The water entering the pipe c presses the valve onto its seat and closes it, allowing the water to pass between the spindle / and the nut g . By the water pressure

wird der Bürstenträger e unter gleichzeitigem Drehen angehoben. Beim Aufsetzen eines Glases wird durch Druck auf die Ventilspindel /, die am oberen Ende einen abschraubbaren Kopf p trägt, das Ventil geöffnet, wobei das durch die Randausschnitte m durchtretende Wasser durch seinen Gegendruck das Öffnen des Ventils unterstützt. Das Wasser kann durch das Lager derthe brush holder e is raised while turning at the same time. When a glass is put on, the valve is opened by pressure on the valve spindle /, which has a screw-off head p at the upper end, the counterpressure of the water passing through the edge cutouts m assisting the opening of the valve. The water can through the camp of the

ίο Hülse k hindurch durch öffnungen q der Kappe i austreten und bewirkt die Spülung g, während gleichzeitig ein Niederdrücken des Bürstenträgers e ermöglicht wird. An der Abschlußkappe i ist eine Kopfbürste r mit aufrechtem Kamm s abnehmbar angebracht. Auf dem Träger e sind durch Scheiben 11 und Abstandringe ν gehaltene Reinigungsbürsten t auswechselbar aufgesetzt. Die von Stäben w getragenen Träger χ für die Außenbürsten y sind mit seitlichen öffnungen s versehen zum Durchlassen der Henkel von Henkelgläsern. ίο exit sleeve k through openings q of cap i and cause flushing g, while at the same time pressing down of brush holder e is made possible. A head brush r with an upright comb s is detachably attached to the end cap i. Cleaning brushes t held by disks 11 and spacer rings ν are replaceably placed on the carrier e. The supports χ for the outer brushes y , carried by rods w , are provided with lateral openings s to allow the handles of glasses to pass through.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: i. Gläserspülvorrichtung, bei der die Spülleitung durch Druck des Glases geöffnet und der Träger der Spülbürsten durch den Wasserdruck angehoben und mit Hilfe eines Schraubenganges in Drehung versetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das in der Abschlußkappe (i) des rohrförmigen Innenbürstenträgers (e) angeordnete Ventil (n, 0) mit Randausschnitten (m) versehen ist, derart, daß nach dem Lüften des Ventils durch Druck auf die Ventilspindel (/) durch den Gegendruck des durch die Randausschnitte (m) übertretenden Wassers das weitere öffnen des Ventils unterstützt wird, und die Abschlußkappe unterhalb der Kopf- 4" bürste (r) durch diese abgedeckte Austrittsöffnungen (q) zum gleichmäßigen Austreten des Wassers besitzt.i. Gläserspülvorrichtung, in which the flushing line is opened by pressure of the glass and the carrier of the washing-up brushes lifted by the water pressure and set in rotation by means of a screw gear, is characterized in that the in the end cap (i) of the inner tubular brush holder (s) arranged valve ( n, 0) is provided with edge cutouts (m) in such a way that after the valve has been vented by pressure on the valve spindle (/) the counterpressure of the water passing through the edge cutouts (m) supports further opening of the valve, and the End cap underneath the head 4 "brush (r) through this covered outlet opening (q) has for even exit of the water. 2. Gläserspülvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilspindel (/) axial verschiebbar, aber unverdrehbar, in einer in der Abschlußkappe (i) drehbaren Hülse (k) angeordnet ist. 2. Glass washing device according to claim i, characterized in that the valve spindle (/) is arranged axially displaceable, but non-rotatable, in a sleeve (k) rotatable in the end cap (i). 3. Gläserspülvorrichtung nach An-Spruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsbürsten (i) an dem Träger (e) und die mit aufrechtem Kamm (s) versehene Kopfbürste (r) auf der Kappe (i) leicht auswechselbar angeordnet sind.3. Glass washing device according to An-Spruch ι and 2, characterized in that the cleaning brushes (i) on the carrier (e) and the head brush (r) provided with an upright comb (s ) on the cap (i) are easily replaceable. 4. Gläserspülvorrichtung nach Anspruch ι bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürstenträger (x) der Außenbürsten (y) eine seitliche öffnung (z) zum Durchlassen des Henkels beim Spülen von Henkelgläsern aufweisen.4. Glass washing device according to claim 1 to 3, characterized in that the brush holders (x) of the outer brushes (y) have a lateral opening (z) for the passage of the handle when washing glasses with a handle. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings