DE646438C - Roll press for paper machines - Google Patents

Description

Walzenpresse für Papiermaschinen Die Erfindung .betrifft eine Einrichtung zur Preßdruckübertragung bei solchen Walzenpressen für Papiermaschinen, bei denen die eine Walze fest und die andere Walze in einem Lagerhebel gelagert ist.Roll press for paper machines The invention relates to a device for transferring the pressure in such roll presses for paper machines where one roller is fixed and the other roller is mounted in a bearing lever.

Es ist jetzt üblich, den zwischen den Preßwalzen erforderlichen Druck durch an einem Hebelwerk wirkende Gewichtsplatten zu @erzeugen. In. das Hebelwerk ist dabei eine Vorrichtung zum Anheben der oberen Preßwalze geschaltet. Die obere Preßwalze selbst ist in waagerechten Hebeln gelagert, zu denen das übrige Hebelwerk parallel liegt. Durch den sperrigen Bau des Hebelwerkes wird die ganze Presse und besonders bei Maßpressen der Schaber unzugängig.It is now common practice to have the pressure required between the press rolls by @generating weight plates acting on a lever mechanism. In. the lever mechanism a device for lifting the upper press roll is connected. The upper The press roll itself is mounted in horizontal levers, to which the rest of the lever system is parallel. Due to the bulky construction of the lever mechanism, the whole press and The scraper is inaccessible, especially when it comes to measuring presses.

Es ist auch bekannt, die Lagerhebel der oberen Preßwalze als Winkelhebel auszubilden, einen Hebelschenkel in die Pressenstuh-Jung und das übrige Hebelwerk in die Nähe des Fußbodens zu legen. Hierbei ist die Presse oben zugänglicher. Dadurch, daß die Anhebevorrichtung jedoch unten eingeschaltet ist, wird der senkrechte Hebelschenkel sehr lang. Beim Anheben der oberen Preßwalze hat das Hebelende einen dementsprechend großen Ausschlag. Dies, beeinflußt den Gesamtaufbau der Presse ungünstig.It is also known to use the bearing levers of the upper press roll as angle levers to train, a lever arm in the Pressenstuh-Jung and the rest of the lever mechanism to be placed near the floor. Here the press is more accessible at the top. Through this, that the lifting device is turned on at the bottom, however, becomes the vertical lever arm very long. When the upper press roll is raised, the lever end has a corresponding one big rash. This adversely affects the overall structure of the press.

Gegenstand der Erfindung ist ein Pressenhebelwerk, das bei der Bedienung der Presse nicht hinderlich ist und ermöglicht, die Presse sehr kurz zu bauen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Lagerhebel mit einem zweiten Hebel, auf den das Belastungsmittel wirkt, unnachgiebig an zwei Punkten verbunden ist, und daß die eine Verbindung als Gelenk, die zweite als Stellglied ausgebildet ist, das Winkeländerungen der Hebel gegeneinander gestattet.The subject of the invention is a press lever mechanism which, when operated the press is not a hindrance and enables the press to be built very short. this is achieved according to the invention in that the bearing lever with a second lever, on which the load acts, is rigidly connected at two points, and that one connection is designed as a joint, the second as an actuator, that allows angle changes of the levers against each other.

Zweckmäßig wird die. Preßkraft des Belastungsmittels durch ein mit dem Belastungshebel verbundenes unrundes Zahnrad über einen mit Zahnsegment versehenen Hebel auf den zweiten Hebel übertragen, so daß sich das Übersetzungsverhältnis des Hebelwerkes mit der Lage des Belastungshebels ändert: Die Zeichnungen zeigen die Anordnung beispielsweise für die Maßpresse einer Papiermaschine. Abb. i zeigt eine Presse im Aufriß unter Verwendung eines Winkelhebels als Träger für die Belastuilgsgewichte. Abb. 2 stellt eine Presse mit einem Belastungshebel, dessen Neigungswinkel den Preßdruck beeinflußt, dar.The. Pressing force of the loading means by a with The non-circular gear connected to the loading lever via a toothed segment Transfer lever to the second lever, so that the transmission ratio of the Lever system changes with the position of the loading lever: The drawings show the Arrangement, for example, for the measuring press of a paper machine. Fig. I shows a Press in elevation using an angle lever as a support for the loading weights. Fig. 2 shows a press with a loading lever, the angle of inclination of which determines the pressing pressure influenced, represent.

Die Maßpresse nach Abb. i besteht in der Hauptsache aus der unteren, fest gelagerten Walze i, der oberen Walze 2, der Unterstuhlung 3, der Oberstuhlung q. und dem Schaber 5. Die obere Preßwalze 2 ist auf Füfireründ Triebseite in je einem Hebel 6 gelagert, der um den Bolzen 7 schwingt. Mit dem Hebel 6 ist eile zweiter Hebel 8 an zwei Stellen verbunden. Eine Verbindung ist als Gelenk 9 ausgebildet, die -zweite besteht aus einer Schraube io, wie die Änderung des Ab-. standes der Bolzen t i und 12 und damit Winkeländerungen der Hebel gegeneinander ex: möglicht. Es ist zwecklnahtg, die Schraubet,: t o über ein Getriebe t ; auf Führer- und Triebseite gleichzeitig zu bedienen. Auf den Hebel 8 wirkt ein Winkelhebel 14, der die Gewichtsplatten 15 trägt, die den Preßdruck zwischen den Walzen i, 2 hervorbringen.The measuring press according to Fig. I consists mainly of the lower, fixed roller i, the upper roller 2, the lower structure 3, the upper structure q. and the scraper 5. The upper press roll 2 is on the drive side in each case mounted on a lever 6 which swings about the bolt 7. With the lever 6 is rush second Lever 8 in two places tied together. A connection is called a joint 9 formed, the second consists of a screw io, like the change in Ab-. standes the bolts t i and 12 and thus changes in angle of the levers against each other ex: possible. It is practical to use the screw: t o over a gear t; on Operate driver and drive side at the same time. An angle lever acts on the lever 8 14, which carries the weight plates 15, the pressing pressure between the rollers i, 2 bring forth.

Soll nun die obere Preläwalze angehoben werden, so wird der Abstand i i bis 12 mittels der Schraube io verkleinert. Zunächst schwingt infolgedessen der Hebel 14 nach unten und legt sich schließlich auf den Anschlag 16 auf. Bei weiter=er Verringerung des Abstandes I I bis 12 hebt sich die obere Walze von der unteren ab. Da die Schenkel des Hebels nur kurz. sind, ist die beim Anheben der Walze vom Hebel bestrichene Fläche klein, so daß die Oberstuhlung 4 sehr kurz gebaut werden kann.If the upper Preläwalze is now to be raised, the distance ii to 12 is reduced by means of the screw io. As a result, the lever 14 initially swings downwards and finally rests on the stop 16. If the distance II to 12 is reduced further, the upper roller lifts off from the lower one. Because the legs of the lever only briefly. are, the area swept by the lever when the roller is raised is small, so that the upper frame 4 can be made very short.

Anstatt des Winkelhebels 14 kann die in Abb.2 dargestellte neue Hebelanordnung verwendet werden. Auf den Hebel 8 wirkt über einen Daumen 17 ein Hebel 18, der an einem Ende ein unrundes Zahnsegment trägt. In das Zahnsegment greift ein unrundes Zahnrädchen i9, das mit dem Hebel 2o fest auf der gleichen Welle sitzt. Die Belastung wird durch das Gewicht i 5 hervorgerufen. Beim Anheben der oberen Prellbwalze ist der Vorgang der gleiche, -tvie er oben beschrieben wurde. Der Hebel 2o legt sich dabei auf den Anschlag 16.Instead of the angle lever 14, the new lever arrangement shown in Figure 2 can be used. A lever 18 acts on the lever 8 via a thumb 17 and carries a non-circular toothed segment at one end. A non-round toothed wheel i9 engages in the toothed segment, which is firmly seated on the same shaft with the lever 2o. The load is caused by the weight i 5. When lifting the upper bump roller, the process is the same as described above. The lever 2o rests on the stop 16.

Bei der Hebelanordnung nach Abb.2 ist der Hebel 2o kurz, er kann deshalb sehr große Winkelausschläge ausführen, sich sogar um 36o= drehen, ohne bei der Bedienung der Presse zu stören. Da sich mit der Winkellage des Hebels 2o außer dem Belastungsmoment infolge der unrunden Zahnräder 18, i9 das Übersetzungsverhältnis ändert, kann der Preßdruck mittels der Schraube io ziemlich weitgehend geändert werden.With the lever arrangement according to Fig.2, the lever 2o is short, so it can Execute very large angular deflections, even turn by 36o = without operating the device to disturb the press. Since the angular position of the lever 2o apart from the load moment as a result of the non-circular gears 18, i9 changes the transmission ratio, the Pressing pressure can be changed to a large extent by means of the screw io.

Der Winkelausschlag des Hebels 2o gegenüber dem Gestell ist ein Maßstab für den zwischen den Walzen vorhandenen Preßdruck.The angular deflection of the lever 2o in relation to the frame is a standard for the pressure between the rollers.

Die Hebelanordnung nach Abb.2 hat den Vorteil gegenüber dem bisher Üblichen, daß der Preßdruck stetig veränderlich ist, währp.nd sich bisher sprungweise Änderungen er-`gaben. Der Preßdruck ist dabei sowohl auf Führer- als auch auf Triebseite stetig veränderlich, und, was besonders wertvoll, die Differenz der beidseitigen Preßdrucke ist stetig veränderlich.The lever arrangement according to Fig. 2 has the advantage over the previous one It is usual that the pressing pressure is constantly changing, while up to now it has changed in leaps and bounds Changes resulted. The pressure is on both the driver and the drive side constantly changing, and, what is particularly valuable, the difference between the two sides Press printing is constantly changing.

Das neue Hebehverk ergibt hauptsächlich folgende Vorteile gegenüber den bisher verwendeten Die Walzenpresse ist oben frei und zugängig und hat dabei eine sehr kleine Baulänge.The new Hebehverk mainly gives the following advantages over The roller press used so far is free and accessible at the top and has it with it a very small overall length.

Bei ungewöhnlicher Vergrößerung des Walzenabstandes während des Betriebes tritt kein Bruch des Gestelles ein.In the event of an unusual increase in the distance between the rollers during operation there is no breakage of the frame.

Der Preßdruck ist sowohl auf Führer- als auch auf Triebseite stetig veränderlich.The pressure is constant on both the driver and the drive side changeable.

Die Differenz des führe,- und triebseitigen Preßdruckes ist stetig veränderlich.The difference between the lead and drive side pressure is constant changeable.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE; t. Walzenpresse für Papiermaschinen mit einer fest und einer in einem Lagerhebel gelagerten Walze, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerhebel (6) mit einem zweiten Hebel ( 8 i. auf den das Belastungsmittel (j5) wirkt, unnachgiebig an zwei Punkten verbunden ist, und daß die eine Verbindung als Gelenk (9), die zweite als Stellglied (z o, I l# 12) ausgebildet ist, das Winkeländerungen der Hebel gegeneinander gestattet. PATENT CLAIMS; t. Roller press for paper machines with a fixed roller and a roller mounted in a bearing lever, characterized in that the bearing lever (6) is rigidly connected at two points to a second lever (8 i. On which the loading means (j5) acts, and that the a connection as a joint (9), the second as an actuator (zo, I l # 12), which allows changes in angle of the levers to each other. 2. Walzenpresse nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßkraft des Belastungsmittels ( 15) durch ein mit dem Belastungshebel (20) verbundenes unrundes Zahnrad ( 19) über einen mit Zahnsegment versehenen Hebel (18) auf den zweiten Hebel (8) übertragen wird, so daß sich das übersetzungsverhältnis des Hebelwerkes mit der Lage des Belastungshebels (2o) ändert.2. Roller press according to claim i, characterized in that the pressing force of the loading means (1 5) by a with the loading lever (20) connected non-circular gear (1 9) via a lever provided with a toothed segment (18) on the second lever (8) is transmitted so that the transmission ratio of the lever mechanism changes with the position of the loading lever (2o).