DE646428C - Self-recording mechanical tension meter for textile threads - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen mechanischen selbstaufzeichnenden Spannungsmesser für Textilfaden und insbesondere für den Bedarf der Kunstseidetechnik, der nach Art einer Federwaage arbeitet. Solche Spannungsmesser sind an, sich bekannt. Über zwei ortsfeste Rollen hinweg und unter einer zwischen diesen, angeordneten beweglichen Rolle hindurch wird der Faden unter Ablenkung aus seiner geraden, Richtung geführt. Die. Mittelrolle steht unter dem Einfluß, einer Feder, die nach Maßgabe der Fadenspannung mehr oder weniger gespannt wird; aus der jeweiligen Federspannung wird auf die Fadenspannung geschlossen.The invention relates to a mechanical self-recording tension meter for Textile thread and in particular for the need for artificial silk technology, which according to Art a spring balance works. Such tension meters are known per se. About two stationary ones Rolls away and under a movable roller arranged between them the thread is guided out of its straight direction while being deflected. The. Middle role is under the influence of a spring that is more or less tensioned according to the thread tension; from the respective Spring tension is closed to the thread tension.

Die bekannten mechanischen selbstaufzeichnenden Eederwaagespannungsmesser folgen den raschen Spannungsänderungen nur langsam, weil ihre Trägheit verhältnismäßig zu groß ist. Demgegenüber ist bei dem neuen mechanischen selbstaufzeichnenden Spannungsmesser die Trägheit dadurch erheblich vermindert, daß die Masse der schwingenden Teile möglichst klein gehalten ist, die Reibungswiderstände auf ein Kleinstmaß gebracht sind und der Faden durch, die bewegliche Rolle möglichst wenig abgelenkt wird. Gemäß der Erfindung wird iein solcher selbst-, aufzeichnender mechanischer Spannungsmesser dadurch für die praktische Anwendung überlegen geeignet gemacht, daß der Antrieb für die Aufzeichnungsvorrichtung nicht unmittelbar an dieser selbst, sondern in an sich bekannter· Weise in einem verhältnismäßig weiten Abstand davon angeordnet und durch ■ starre Kupplungsteile mittelbar mit der Aufzeichnungsvorrichtung verbunden ist.The well-known mechanical self-recording Eederwaage voltmeters followed the rapid voltage changes only slowly because their inertia is relatively too great. In contrast, the new mechanical self-recording voltmeter reduces the inertia considerably reduced that the mass of the vibrating parts is kept as small as possible, the Frictional resistances are brought to a minimum and the thread through that movable Role is distracted as little as possible. According to the invention, iin such a self, recording mechanical tension meter thereby for practical use made superior suitable that the drive for the recording device is not immediate in this itself, but in a manner known per se in a proportionate way arranged at a wide distance from it and indirectly with the recording device by means of rigid coupling parts connected is.

Die· bekannten mechanischen selbstschreibenden Spannungsmesser haben den erheblichen Mangel, daß sie wegen der unmittel- *o baren Anordnung ihres Schreibwerkkraftantriebes am Schreibwerk selbst nicht leicht an allen Stellen in die Verarbeitungsmaschinen ,eingeführt werden können, an denen Messungen notwendig bzw. wünschenswert sind. Die Größe dieses Nachteiles ergibt sich besonders auch aus dem Umstand, daß man zum Zwecke seiner Beseitigung bereits optische und elektrische Fadenspannungsmesser vorgeschlagen hat. Bei solchen Vorrichtungen "kann man natürlich ohne weiteres sogar das ganze Schreibwerk, also den Schreibzeiger, die Papierwalzen nebst Getriebe und auch den Kraftantrieb, praktisch beliebig« weit von der eigentlichen Meßvorrichtung entfernt anordnen. Die optischen und elektrischen Spannungsmesser sind jedoch einerseits empfindlich und in ihrer Handhabung nicht bequem sowie andererseits auch in Anschaffung und Betrieb kostspielig.The known mechanical self-writing tension meters have the considerable Deficiency that they because of the direct arrangement of their typewriter drive on the writing itself not easily in all places in the processing machines , on which measurements are necessary or desirable are. The size of this disadvantage is particularly evident from the fact that one is already working for the purpose of eliminating it has proposed optical and electrical thread tension meters. With such devices "one can of course without further even the whole writing mechanism, i.e. the writing pointer, the paper rollers and gears and also the power drive, practically any distance from the actual measuring device arrange away. The optical and electrical voltmeters are on the one hand sensitive and in their Not convenient to use and, on the other hand, costly to purchase and operate.

Demgegenüber wird durch die Erfindung ein mechanischer selbstaufschreibender Span-In contrast, the invention provides a mechanical self-writing chip

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Dr. W. Weltsien in Krefeld.Dr. W. Weltsien in Krefeld.

nungsmesser zur Verfugung gestellt, der die Bedingung des leichten Einführens in die Verarbeitungsmaschinen an den verschiedensten Stellen befriedigend erfüllt, zugleich aberden optischen und elektrischen Vorrichtungen^ gegenüber den Fortschritt einer erhebliejv größeren Einfachheit, Unempfindlichkeit uÄ<3 Wohlfeilheit in Verbindung mit einer leichten Beförderungsfähigkeit und einer sehr be-ίο quemen Handhabung aufweist.provided that the condition of easy insertion into the Processing machines fulfilled satisfactorily in various places, but at the same time optical and electrical devices against the progress of a considerable number of greater simplicity, insensitivity uÄ <3 Cheap in connection with an easy transport ability and a very be-ίο Convenient handling.

Die Aufgabe ist dadurch gelöst, daß die Aufzeichnungsvorrichtung, die von dem Schreibzeiger der Federwaage unmittelbar beschrieben wird, als Teil der Meßvorrichtung bei dieser belassen, dagegen der Antriebsmotor unter Einschaltung starrer Kupplungsteile von der mit dem Schreibwerk vereinigten Meßvorrichtung räumlich getrennt wurde. Diese Lösung lag nicht nahe, weil eine biegsame Welle der für ähnliche Fälle auf anderen Gebieten der Technik üblichen Art zur Verfügung stand. Eine solche Welle würde jedoch keinen genügend genauen Antrieb des Schreibstreifens gewährleisten. Die Sicherheit hierfür wird nur durch starre Verbindungsmittel gemäß der Erfindung geschaffen.The object is achieved in that the recording device, which of the Writing pointer of the spring balance is written directly, as part of the measuring device left with this, however, the drive motor with the involvement of rigid coupling parts was spatially separated from the measuring device combined with the writing unit. This solution was not obvious because it was flexible Wave of the kind customary for similar cases in other fields of technology was available. Such a wave would however, do not ensure a sufficiently precise drive of the writing strip. The security this is only created by rigid connecting means according to the invention.

Der eigentliche Spannungsmesser ist mit dem in einem Gehäuse untergebrachten Schreibwerk zu einem Gerät von sehr gedrängter Bauart vereinigt, und die Hauptgetriebewelle der Aufzeichnungsvorrichtung endet mit einer Kupplungshälfte innerhalb einer am Schreibwerkgehäuse sitzenden Kiemmuffe. Andererseits ist der Antriebsmotor an einem langen und verstellbaren; waagerechten Arm eines Stativs befestigt, in dem die Antriebswelle liegt. Der Arm besitzt einen im Winkel zu seiner Achse stehenden Abzweig, der gleichfalls ein Wellenende enthält. Beide Wellenenden tragen eine zweite zu der am Spannungsmesser sitzenden ersten Kupplungshälfte passende halbe Kupplung. Man kann also die Meßvorrichtung sowohl senkrecht zur Stativarmachse als auch parallel dazu (gewünschtenfalls in einem Winkel, denn der Abzweig braucht nicht notwendig rechtwinklig zu sitzen) anstecken.The actual voltmeter is housed in a housing with the one Writing unit combined into a device of a very compact design, and the main gear shaft the recording device ends with a coupling half within one seated on the writing mechanism housing Gill socket. On the other hand, the drive motor is long and adjustable; attached to the horizontal arm of a tripod in which the drive shaft is located. The arm owns a branch at an angle to its axis, which also contains a shaft end. Both shaft ends carry a second half coupling that matches the first coupling half on the tension meter. So you can use the measuring device both perpendicular to the tripod arm axis and parallel in addition (if desired at an angle, because the branch does not need to be to sit at right angles).

Der eigentliche Spannungsmesser ist leicht und bequem bewegbar, denn er wird durch die Antriebsmaschine nicht belastet. Da auf das Motorgewicht nicht Rücksicht genommen zu werden braucht, kann die Antriebskraft beliebig groß gewählt werden, um einen völlig gleichmäßigen Lauf der Aufzeichnungsvorrichtung zu sichern. Mit Hilfe des weit ausladenden und beliebig einstellbaren Stativarmes läßt sich die Meßvorrichtung mühelos an diejenigen Stellen der Verarbeitiungsmaschinen bringen, an denen sie gebraucht wird.The actual tension meter is easy and convenient to move because it is through the prime mover is not loaded. Since the engine weight was not taken into account needs to be, the driving force can be chosen arbitrarily large to a completely to ensure smooth running of the recording device. With the help of the expansive and adjustable tripod arm, the measuring device can be easily moved to those places on the processing machines bring where it is needed.

Ein Ausführungsbeispiel des neuen mechanischen selbstaufzeichnenden Spannungsmessers ist in den Figuren dargestellt. Es zeigenAn embodiment of the new mechanical self-recording voltmeter is shown in the figures. It demonstrate

;>· Fig. ι und 2 den eigentlichen Spannungsmesser in einer Vorderansicht und einem Öftundriß,;> · Fig. Ι and 2 the actual voltmeter in a front view and a floor plan,

' Fig. 3 und 4 in kleinerem Maßstabe das Stativ mit dem Spannungsmesser in Aufriß und Grundriß.'Fig. 3 and 4 on a smaller scale Stand with the tension meter in elevation and plan.

Zwischen zwei in Spitzen gelagerten ortsfesten Rollen.« und c sitzt am Ende eines bei e in Spitzen gelagerten Winkelhebels d aus dünnem Stahl oder Leichtmetall eine gleichfalls in Spitzen gelagerte bewegliche Rolle b. Der Abstand zwischen den Rollen a und c ist so gewählt, daß der strichpunktiert angedeutete Faden im äußersten Falle, nämlich bei seiner Spannung Null, nur um etwa 45⁰ abgelenkt wird. Der nach unten gehende Arm des Winkelhebels d trägt den die Ablese-, einteilungZ₁ bestreichenden Zeiger/ und die Schreibfeder,g·, die durch das Fensters hindurch auf dem Papierstreifen schreibt. Am anderen Arm des Winkelhebels d greift eine bei / aufgehängte Feder h an, deren Spannung durch die Schraubet geregelt werden kann. Innerhalb des Schreibwerkgehäuses befindet sich auf einer Welle ο die Papierförderwalze p, an die sich die Anpreßwalze q federnd anlegt, um den von der unten befindlichen Vorratswalzer am Fensters vorbeigeleiteten Papierstreifen weiterzubef ordern. Ortsfeste einstellbare Schreibfedern t und u können die Nullinie und eine oder (bei mehreren Fedem«) mehrere Belastungsgrenzen dauernd aufzeichnen.Between two stationary rollers mounted in points «and c , at the end of an angle lever d made of thin steel or light metal, which is mounted in points at e, there is a movable roller b which is also supported in points. The distance between the rollers a and c is chosen so that the dash-dotted lines thread in the extreme case, namely at its zero voltage, is deflected by only about 45 ^0th The arm of the angle lever d , which goes down, carries the _{pointer / and the pen, g ·, which marks the reading, graduation Z 1} , which writes through the window on the paper strip. On the other arm of the angle lever d , a spring h attached to / engages, the tension of which can be regulated by the screw. Inside the writing unit housing is on a shaft ο the paper feed roller p, on which the pressure roller q is applied resiliently in order to forward the paper strips that are passed by the supply roller below the window. Fixed adjustable nibs t and u can continuously record the zero line and one or (in the case of several nibs «) several load limits.

Ein Getriebe« überträgt die Kraft von der Hauptwelle auf die Welle 0, und erstere endet mit einer halben Kupplung in innerhalb einer am Gehäuse sitzenden Kiemmuffe /. Gemäß Fig. 3 und 4 trägt die Stativsäule 2 mittels einer senkrecht verschiebbaren und waagerecht drehbaren Kreuzschelle y einen langen, in der Schelle y verschiebbaren Arm v. Er trägt an seinem einen Ende den Antriebsmotor χ und ist an seinem anderen Ende mit einem Abzweig V₁ versehen, der sich ebenso wie das achsrechte Ende V₂ des Armes in der Kiemmuffe/ des Spannungsmessers befestigen läßt. Im Arm ν sitzt achsrecht eine Welle Wj die an ihrem einen (rechten) Ende von dem Motor* angetrieben wird und im anderen Ende V₂ einen zur Kupplung m passenden Kupplungsteil trägt. Im AbZWeIgV₁ liegt ein kurzes, mit einem ebensolchen Kupplungsteil versehenes Wellenstück, das durch Kegelräder W₁ von der Welle w gedreht wird. Der AbZWCIgV₁ wird beispielsweise zum Einführen des Spannungsmessers in Winde- und Kan- no nettiermaschinen benutzt und das gerade Ende v_a bei Kettenschermaschinen.A gearbox transmits the power from the main shaft to shaft 0, and the former ends with a half coupling in a socket / socket on the housing. According to Fig. 3 and 4 carries the pillar 2 by means of a vertically displaceable and horizontally rotatable cross clamp y a movable arm-length, y in the clamp v. At one end it carries the drive motor χ and at its other end it is provided with a branch V ₁ , which, like the axially right end V _{2 of} the arm, can be fastened in the socket / tension meter. In the arm ν sits a shaft Wj axially which is driven at its one (right) end by the motor * and in the other end V ₂ carries a coupling part that matches the coupling m. _{In AbZWeIgV 1 there} is a short shaft piece provided with such a coupling part, which is rotated by the shaft w _{by bevel gears W 1.} The AbZWCIgV _1, for example for insertion of the voltmeter in Winder and cantonal no nettiermaschinen used and the straight end at _a v chain clippers.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: S elbstaufzeichnender, auf dem Prinzip der Federwaage beruhender mechanischer Spannungsmesser für Textilfaden, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für die Aufzeichnungsvorrichtung nicht unmittelbar an dieser angeordnet, sondern in an sich bekannter Weise in einem verhältnismäßig weiten Abstand davon mittelbar, und zwar durch starre Kupplungsteile mit der Aufzeichnungsvorrichtung, verbunden ist.Self-recording, on the principle the spring balance based mechanical tension meter for textile thread, thereby characterized in that the drive for the recording device is not immediate arranged on this, but in a manner known per se in a proportionate manner wide distance therefrom indirectly, namely by rigid coupling parts connected to the recording device is. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings