DE646015C - Rotating grinding tool - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

\ Ind.
19OfUU 1937\ Ind.
19OfUU 1937

AUSGEGEBEN AM 7. JUNI 1937ISSUED ON June 7, 1937

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 67 c GRUPPE D68605X11J67C CLASS 67c GROUP D68605X11J67C

Umlaufendes SchleifwerkzeugRotating grinding tool

Gegenstand der Erfindung ist ein umlaufendes Schleifwerkzeug mit auf einem Träger angeordneten faden- oder blattförmigen biegsamen Schleifkörpern. Das Neue besteht darin, daß das Schleifkorn der blatt- oder fadenförmigen Schleifkörper nicht nur oberflächlich auf diesen Trägern aufgebracht ist, sondern gleichmäßig die Trägermasse durchsetzt und. mit ihr das Schleifelement bildet, so daß während der gesamten Lebensdauer ,des Schleifkörpers eine gleichmäßige Wirksamkeit gewährleistet ist.The invention relates to a rotating grinding tool on a carrier arranged thread-like or sheet-like flexible abrasive bodies. The new exists in that the abrasive grain of the sheet or thread-like abrasive body is not only superficial is applied to these carriers, but evenly penetrates the carrier mass and. with it the grinding element forms, so that during the entire service life of the grinding wheel a uniform Effectiveness is guaranteed.

Umlaufende Schleifkörper oder Polierkörper, die aus einem Drehkörper bestehen, z. B.Rotating grinding or polishing media, which consist of a rotating body, e.g. B.

einem Zylinder, Rad ο. dgl., der radial oder ähnlich angeordnete Schleif- oder Polierelemente trägt, sind an sich bekannt, beispielsweise sog. Schwabbelscheiben für Polierzwecke, die dadurch gebildet sind, daß an dem Drehkörper in radialer Anordnung einzelne Lappen oder Lappenbündel befestigt sind. Zur Durchführung von Schleifarbeiten werden Scheiben dieser Art verwendet, bei denen die Lappen oder Lappenbündel in sehr dichter Anordnung¹ auf dem Drehkörper sitzen, so daß sich auf dem Umfang des durch die Lappen gebildeten Ringes Schleifpasten aufbringen lassen, ohne daß sich die Schleifmasse wirkungslos zwischen den Lappen verkriechen könnte. Das Maß der Nachgiebigkeit eines derartigen Körpers ist nur sehr gering, ganz abgesehen davon, daß bei der Drehbewegung der Scheibe ein verhältnismäßig großer Teil von Schleifpaste wirkungslos abgeschleudert 3i wird und die Schleif wirkung verhältnismäßig gering bleibt. Insbesondere lassen sich mit derartigen Scheiben zum Schmieren neigende Werkstoffe, ζ. B. Bleikörper, nicht auf Hochglanz bearbeiten. An Stelle von Lappen sind 4c auch schon Lederscheiben verwendet worden, um glänzende Oberflächen an Schuhsohlen o. dgl. zu erzeugen. Es ist auch vorgeschlagen worden, zur Vermeidung eines besonderen Auftrages von Schleifpaste Lappenschichten zu verwenden, deren Lappen eine Schicht von Schleifmittel tragen, z. B. derart, daß mittels Leim, Schellack o. dgl. eine aufgestreute dünne Schicht von Schleifkorn auf die Oberfläche der Gewebeabschnitte zum Haften gebracht ist. Auch hier werden die einzelnen Lappen, die radial vom Drehkörper abstehen, fest gegeneinander gepreßt gehalten, so· 'daß sich ein starrer Ring bildet. Durch, den Abschliff der dünnen, oberflächlich angebrachten Schleifkornschicht verliert diese Scheibe sehr bald ihre anfängliche Schneidwirkung. Im praktischen Gebrauch führen diese Körper in gleicher Weise wie Schwabbelscheiben mit äußerem Auftrag von Schleifmasse sehr bald zu nachteiligen Erhitzungen der Werkstücke. Die Erzielung besonderen Hochglan-a cylinder, wheel ο. The like. Carrying radially or similarly arranged grinding or polishing elements are known per se, for example so-called buffing disks for polishing purposes, which are formed in that individual tabs or bundles of tabs are attached to the rotating body in a radial arrangement. To carry out grinding work, disks of this type are used in which the lobes or bundles of lobes sit in a very close arrangement ¹ on the rotating body, so that grinding pastes can be applied to the circumference of the ring formed by the lobes without the grinding compound ineffective between the Rags could crawl. The degree of resilience of such a body is very small, quite apart from the fact that a relatively large part of the grinding paste is thrown off ineffectively during the rotary movement of the disk and the grinding effect remains relatively low. In particular, materials that tend to smear with such disks, ζ. B. lead body, do not edit to a high gloss. Leather discs have also been used in place of rags in order to produce shiny surfaces on shoe soles or the like. It has also been suggested to use flap layers, the flaps of which carry a layer of abrasive, e.g. B. in such a way that by means of glue, shellac o. The like. A scattered thin layer of abrasive grain is made to adhere to the surface of the fabric sections. Here, too, the individual tabs, which protrude radially from the rotating body, are held firmly pressed against one another, so that a rigid ring is formed. By sanding off the thin, superficially applied layer of abrasive grain, this wheel soon loses its initial cutting effect. In practical use, these bodies very soon lead to disadvantageous heating of the workpieces in the same way as buffing discs with an external application of grinding compound. The achievement of special high-gloss

zes erfordert sehr viel Zeit oder wird auf schmierenden Werkstoffen überhaupt nicht erreicht.zes is very time-consuming or does not work on lubricating materials at all achieved.

Es hat sich dagegen gezeigt, daß bei Gestaltung der einzelnen Schleifkörper als gut biegsame Gebilde aus einer vom Schleifkorn gfleichmäßig durchsetzten biegsamen Trägermasse das Schleifwerkzeug bis zum völligen Verbrauch der einzelnen Schleifelemente eine to gleichmäßige Wirkung beibehält und dabei die einzelnen Schleifelemente in einer Weise angeordnet werden, die eine volle Ausnutzung der Biegsamkeit gestattet und damit, auch bei ungleichmäßigen Oberflächen, eine gute Schleifwirkung, und zwar ohne Erhitzung des Werkstückes, erreicht wird.On the other hand, it has been shown that the design of the individual grinding bodies is considered to be easily flexible Structure from one of the abrasive grain uniformly flexible carrier mass penetrated the grinding tool until it was completely used up of the individual grinding elements maintains a uniform effect and thereby the individual grinding elements in a way be arranged, which allows full use of the flexibility and thus, also with uneven surfaces, a good grinding effect, without heating of the workpiece.

Die biegsamen Schleifelemente können aus faden- oder bandförmigen Gebilden bestellen, die mit üblichen körnigen oder pulvrigen Schleifmitteln, Siliciumcarbid, Korund, Schmirgel, Glas, durchsetzt, sind und deren Trägerstoffe aus Kautschuk, Mischungen von Kautschuk mit Zusatzstoffen oder anderen elastischen Massen bestehen. Diese Schleif elemente können gegebenenfalls auch noch biegsame Einlagen enthalten. Die biegsamen Schleifelemente sind auf Drehkörpern radial angeordnet.The flexible grinding elements can be ordered from thread-like or ribbon-like structures, those with common granular or powdery abrasives, silicon carbide, corundum, Emery, glass, interspersed, and their carrier materials are made of rubber, mixtures of Rubber with additives or other elastic masses exist. These grinding elements can optionally also contain flexible inlays. The flexible grinding elements are on rotating bodies arranged radially.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht beispielsweise einige Ausführungsformen.For example, the accompanying drawing illustrates some embodiments.

Abb. ι zeigt ein Schleifwerkzeug, bestehend aus einem zylindrischen Rotationskörper«, auf dessen Mantel fadenförmige Schleifelemente b in radialer Richtung angeordnet sind. Die Abb. 2 und 3 zeigen ein Schleifwerkzeug, bei dem auf dem Mantel des radförmigen oder scheibenförmig ausgebildeten Rotationskörpers α blattförmige Schleif elemente c radial angeordnet sind. Bei der Ausfüihrungsform nach Abb. 4 sind die blattförmigen Schleifelemente c derart auf dem Zylindermantel angeordnet, daß sie im Winkel zu der Achsel stehen.Fig. Ι shows a grinding tool, consisting of a cylindrical body of revolution «, on the shell of which thread-like grinding elements b are arranged in the radial direction. Figs. 2 and 3 show a grinding tool in which α leaf-shaped grinding elements c are arranged radially on the jacket of the wheel-shaped or disk-shaped rotating body. In the embodiment according to FIG. 4, the sheet-shaped grinding elements c are arranged on the cylinder jacket in such a way that they are at an angle to the armpit.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 5 sind auf einer Achsel mehrere mit biegsamen Schleifelementen ausgerüstete Rotationskörper vorgesehen.In the embodiment according to Fig. 5 there are several flexible ones on one armpit Rotary bodies equipped with grinding elements are provided.

Die Rotationskörper können kugel-, halbkugel-, ei-, kegelförmige usw. Gestalt besitzen. The bodies of revolution can have spherical, hemispherical, egg, conical, etc. shape.

Abb. 6 veranschaulicht eine Ausführungsform, bei der auf der Achsel ein oval ausgebildeter Rotationskörper vorgesehen ist, der mit fadenförmigen. Schleifelementen ausgerüstet ist.Fig. 6 illustrates an embodiment in which on the armpit an oval Rotary body is provided with thread-like. Equipped with grinding elements is.

Zur Herstellung der biegsamen Schleifkörper, ζ. B. in Fadenform, können Gemische aus Schleifstoff mit elastischem Bindemittel durch Düsen gepreßt werden, auch unter Beifügung von Fadeneinlagen ο. dgl.For the production of flexible grinding tools, ζ. B. in thread form, mixtures can made of abrasive material with elastic binding agent are pressed through nozzles, also with enclosures of thread inserts ο. like

Die Dicke der Schleifelemente hängt im einzelnen vom Verwendungszweck ab; sie ist aber immer so zu bemessen, daß eine genügende Biegsamkeit gewährleistet bleibt.The thickness of the grinding elements depends in detail on the intended use; she is but always to be dimensioned in such a way that sufficient flexibility is guaranteed.

Beim Umlauf des Drehkörpers stellen sich die biegsamen Schleifkörper unter dem Einfluß der Fliehkraft im allgemeinen senkrecht zur Drehachse und bilden damit einen überaus schmiegsamen, den Unebenheiten des Arbeitsstückes sich leicht anpassenden Kranz. Sie eignen sich daher insbesondere zur Bearbeitung von Gegenständen, deren Oberflächen Kanten, Vertiefungen usw. aufweisen. Sie sind ferner vorzüglich geeignet zur Bearbeitung von Werkstoffen, welche mittels starrer Schleifwerkzeuge nur schlecht oder überhaupt nicht bearbeitet werden können, wie Blei, Aluminium, Leder und vor allem Holz, da sie nicht zu Erhitzungen führen, und, wie erwähnt, Schmierwirkungen nicht eintreten.When the rotating body rotates the flexible abrasive articles are generally vertical under the influence of centrifugal force to the axis of rotation and thus form an extremely pliable ring that easily adapts to the unevenness of the work piece. They are therefore particularly suitable for processing objects, their surfaces Have edges, depressions, etc. They are also ideally suited for processing of materials that can only be processed poorly or not at all using rigid grinding tools, such as lead, aluminum, leather and especially wood, as they do not lead to heating, and, as mentioned, lubricating effects do not occur.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Umlaufendes Schleifwerkzeug mit auf einem Drehkörper angeordneten faden- oder blattförmigen biegsamen Schleifkörpern, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifkörper aus einer gleichmäßig vom Schleifstoff durchsetzten elastischen Trägermasse bestehen.Rotating grinding tool with filamentary threads arranged on a rotating body or sheet-shaped flexible abrasive bodies, characterized in that the abrasive bodies consist of a uniformly from Resilient carrier mass interspersed with abrasive material. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings BERLIN. GEDRÜCKT IK DERBERLIN. PRESSED IK THE