DE640754C - Allotment device - Google Patents

Description

' -i* J '-i * J

KleingartengerätAllotment device

Die Erfindung betrifft ein Kleingerät für gärtnerische Zwecke, das hauptsächlich für Kleingärten, und zur Pflege von Gräbern bestimmt ist und mehrere Werkzeuge in sich vereinigt. Derartige Geräte sind an. sich schon bekannt, indes vereinigten sie in sich nur zwei bis drei Werkzeuge. Die Erfindung bezweckt, die Anzahl der Geräte auf vier zu erhöhen, ohne daß deshalb mehrere Einzelteile mitgeführt und gegeneinander ausgetauscht werden müssen. Zusammenzusteckende Teile sind dabei nur zwei vorhanden, und zwar besteht der eine Teil aus der Vereinigung eines Spatens und einer Forke an einem gemeinsamen Stiel, während der zweite Teil einen einen Rechen und eine Hacke !enthaltenden Aufstecker bildet, der mit Durchbrechungen über die konischen Spitzen der äußeren Forkenzähne und mit einer besonderen Tülle über den mittleren Zinken der Forke am ersten Teil greift.The invention relates to a small device for horticultural purposes, mainly for Allotments, and intended for the care of graves, and several tools in themselves united. Such devices are on. already known, but they united in themselves only two or three tools. The invention aims to reduce the number of devices to four to increase without therefore having to carry several items and interchanged Need to become. There are only two parts to be plugged together, and one part consists of the union of a spade and a fork on a common stem, while the second part forms an attachment containing a rake and a hoe! the one with perforations over the conical tips of the outer fork teeth and with a special spout over the middle prong of the fork on the first part.

Die Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand, und zwarThe drawing shows the subject of the invention, namely

Abb. ι die beiden Teile des Gerätes getrennt, Fig. Ι the two parts of the device separated,

Abb. 2 vereinigt.Fig. 2 united.

Abb. 3 ist eine Seitenansicht zu Abb. 2.
Der Stiel 9 trägt an seinem einen Ende den Spaten 1, am andern die aus den Zinken 5, 6 und 8 bestehende Forke 2. Der zweite Teil des Gerätes besteht aus einem einerseits als Rechen 3, andererseits als Hacke 4 ausgebildeten Blatt, welches in seiner Mitte eine annähernd im rechten Winkel abstehende Tülle 7 trägt. Außerdem sind im Blatt drei Durchbrechungen 10 vorgesehen, deren Abstände und Querschnitte denen der Forkenzinken entsprechen.Fig. 3 is a side view of Fig. 2.
The handle 9 carries the spade 1 at one end and the fork 2 consisting of the prongs 5, 6 and 8 at the other end Center carries a grommet 7 protruding approximately at a right angle. In addition, three openings 10 are provided in the sheet, the distances and cross sections of which correspond to those of the fork prongs.

Soll das für gewöhnlich als Spaten oder Forke zu gebrauchende Gerät als Rechen oder Hacke benutzt werden, so wird das Blatt über die Forkenzinken gesteckt, die dabei in die Ausnehmungen 10 eingreifen; der mittlere Zinken findet dabei noch einen besonderen Halt in der Tülle 7, in welcher er allseitig anliegt.Should the device, which is usually used as a spade or fork, be a rake or hoe are used, the blade is put over the fork prongs, which are in the process engage the recesses 10; the middle prong has a special one Hold in the spout 7, in which it rests on all sides.

Die beiden Teile sind leicht voneinander zu trennen.The two parts are easy to separate from each other.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Kleingartengerät, welches mehrere Werkzeuge in sich vereinigt, bestehend aus einer mit dem Spaten an einem gemeinsamen Stiel sitzenden Forke und einem einen Rechen und eine Hacke enthaltenden Aufstecker, welcher mit Durchbrechungen über die Spitzen der Forkenzinken und mit einer besonderen Tülle über den mittleren Zinken der Forke greift.Allotment garden device, which combines several tools, consisting of from a fork sitting on a common handle with the spade and a fork containing a rake and a hoe Attachment, which has openings over the tips of the fork prongs and a special spout grips over the middle prong of the fork.