DE638784C - Carrying device for game birds - Google Patents

Description

Um Federwild an der Jagdtasche oder einer anderen geeigneten Stelle aufhängen zu können, ist bereits eine aus Draht bestehende Tragvorrichtung (Galgen) mit mehreren unter sich parallel laufenden, senkrecht stehenden Windungen bekannt, in welche der Hals der Tiere von oben her eingeschoben wird. Der stärkere Kopf verhindert dabei das Heraus gleiten aus den Windungen. Diese in sich • o starre Tragvorrichtung erfüllt jedoch ihren Zweck nur mangelhaft, weil die Köpfe des Federwildes verschieden groß sind und es daher vorkommen kann, daß ein Tier aus einer Windung der Vorrichtung herausgleitet. Bei einer Tragvorrichtung für Federwild, die aus einem einzigen Bügel besteht, ist es ferner bekannt, dessen oberen, als geteilte Öse ausgebildeten Teil auseinanderspreizbar zu machen, um den Kopf des Tieres bequem einlegen zu können. Hängt das Tier in der Vorrichtung, so -wird ein Sperrbügel eingelegt, um ein Herausgleiten des Tierkopfes unmöglich zu machen.Around game birds on the hunting bag or one To be able to hang up another suitable place is already one made of wire Carrying device (gallows) with several vertical ones running parallel to each other Known turns into which the neck of the animals is pushed from above. Of the stronger head prevents it from sliding out of the coils. This in itself • o rigid support device, however, fulfills their Purpose only inadequate because the heads of the game birds are of different sizes and it therefore it can happen that an animal slips out of a turn of the device. In a support device for game birds, which consists of a single bracket, is it is also known whose upper part, designed as a split eyelet, can be spread apart to be able to insert the head of the animal comfortably. The animal hangs in the Device, a locking bracket is inserted to prevent the animal's head from sliding out close.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende Tragvorrichtung für Federwild vereinigt nun die Vorteile der eingangs beschriebenen Anordnung mit denjenigen der letztgenannten Ausführung, und sie hat noch den weiteren Vorzug, daß keine Sperreinrichtungen erforderlich sind, um die Tiere in ihrer Lage zu sichern, daß aber durch einfaches . Gegeneinanderdrücken der oberen Bügelenden der Tragvorrichtung die einzelnen Windungen erweitert werden, so daß man die Tiere bequem einlegen und herausnehmen kann. Es sind mehrere kammartig unter sich parallel laufende, senkrecht stehende Windungen vorgesehen, die -federnd ausgebildet sind und von denen die äußeren Schenkel nahe über den Einffihrungsöfinungen der Windungen zu einer geteilten Öse zusammengeführt sind, deren annähernd waagerecht liegende, in einer Traghülse geführte Bügelenden nach beiden Seiten vorragen.Forming the subject of the invention Carrying device for game birds now combines the advantages of those described above Arrangement with those of the latter version, and it still has the further advantage that no locking devices are required to keep the animals in their Able to secure that but by simple. Press the upper temple ends against each other the carrying device, the individual turns can be expanded, so that you can comfortably move the animals insert and remove. There are several parallel to each other like a comb running, vertically standing windings are provided which are designed to be resilient and of which the outer legs close over the Einfihrungsöfinungen the turns a split eyelet are brought together, the approximately horizontally lying in one Support sleeve guided bracket ends protrude on both sides.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführung dargestellt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment.

Abb. ι zeigt eine Vorderansicht der Tragvorrichtung im unbenutzten Zustand, Abb. 2 eine Seitenansicht hierzu, Abb. 3 die Tragvorrichtung in geöffnetem Zustand undFig. Ι shows a front view of the support device in the unused state, Fig. 2 is a side view of this, Fig. 3 the carrying device in the open Condition and

Abb. 4 einen Schnitt nach der Linie A-B in der Abb. 1.Fig. 4 shows a section along the line AB in Fig. 1.

Die Tragvorrichtung für Federwild ist aus nichtrostendem federndem Stahl o. dgl. in bekannter Weise so geformt, daß die unter sich ganz oder annähernd parallelen Drahtwindungen S unten bei b zur Aufnahme der Tierhälse dienen. Die äußeren Schenkel der Vorrichtung, die nahe über den Einführungsöffnungen der Windungen zu einer Öse c zusammengeführt sind, laufen dann in vorstehende Armefif aus, die an ihrem freien Ende durch Einrollen als Druckstücke e für die Finger ausgebildet sind. Diese Armed werden durch eine zweckmäßig aus Leder bestehende Traghülse / geführt, an welcher der Karabinerhaken^" sitzt.The support device for feathered game is made of stainless, resilient steel or the like. Shaped in a known manner in such a way that the wire windings S, which are completely or approximately parallel to each other, serve to receive the animal necks at the bottom at b. The outer legs of the device, which are brought together to form an eyelet c close to the opening of the windings, then run out into protruding arms which are formed at their free end by rolling in as pressure pieces e for the fingers. This Armed be guided / by an existing useful leather support sleeve on which the snap hook ^ "sits.

Der Abstand der einzelnen Windungen a der federnden Tragvorrichtung nach Abb. 1 ist so gewählt, daß es nicht möglich ist, den Hals kleiner Tiere von oben her in die Windungen !einzuführen. Werden aber die Enden e der Bügelteiled in Pfeilrichtung der Abb. 1 zusammengedrückt, so weiten sich die Windüngen α in ihrem oberen Teil, so daß sich selbst starke Tierhälse einführen lassen. Wenn die Windungen gefüllt sind, so federn die Kammzacken beim Loslassen der Druckstücke e wieder in ihre alte Stellung nach Abb. ι zurück und klemmen dabei die Tierhälse fest ein.The distance between the individual turns a of the resilient support device according to Fig. 1 is chosen so that it is not possible to introduce the neck of small animals from above into the turns! But if the ends e of the bracket parts d are pressed together in the direction of the arrow in Fig. 1, the windings α widen in their upper part, so that even strong animal necks can be inserted. When the coils are filled, the teeth of the comb spring back into their old position as shown in Fig. Ι when the pressure pieces e are released, thereby firmly clamping the animal necks.

Claims (1)

Patentanspruch :Claim: Tragvorrichtung für Federwild, bestehend aus einem Drahtbügel mit kammartig geschlungenen Windungen zum Einhängen des Wildes, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel des Drahtbügels, go der in sich federt, nahe über den Einführungs Öffnungen der Windungen zu einer bekannten geteilten Öse (c) zusammengeführt sind, die durch die in einer Traghülse (/) geführten Bügelenden (d) aufgedrückt werden kann, wodurch sich die Windungen an den oberen Einführungsstellen weiten. Carrying device for feathered game, consisting of a wire hanger with comb-like looped windings for hanging the game, characterized in that the legs of the wire hanger, which is springy, are brought together close to the insertion openings of the windings to form a known split eyelet (c) , which can be pushed open by the bracket ends (d ) guided in a support sleeve (/), whereby the windings at the upper insertion points widen. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings