Die Erfindung bezieht sich auf ein Tischkegelspiel, bei welchem die Kugeln von Hand,
längs einer seitlichen Kugelzuführungsbahn ■ in das Spielfeld geworfen werden. Bei solchem
Kegelspiel ist es in der Regel so, daß der in das Spielfeld eintretende Ball eine
Prallfläche beaufschlagt, um dann, gegebenenfalls nach wiederholtem Anschlagen an Prallflächen,
seinem Bestimmungsort zugeführt zu werden, um hier in Eanglöcher zu fallen oder in ein besetztes Kegelfeld einzulaufen.
Diese Prallflächen sind als Banden zu bezeichnen. - - -The invention relates to a table skittles game, in which the balls by hand,
be thrown along a lateral ball feed track ■ into the playing field. With such
Skittles, it is usually so that the ball entering the playing field one
Applied to the impact surface in order to then, if necessary after repeatedly striking the impact surface,
to be delivered to its destination in order to fall into hole holes or to enter an occupied cone field.
These baffles are called bands. - - -
Von diesem Kegelspiel unterscheidet sich das. vorliegende 'grundsätzlich. Allerdings ist
auch bei der Erfindung eine seitliche Laufbahn vorgesehen, in die aber eine Prallfläche
derart eingebaut ist, daß der auf sie auftreffende Ball je nach seiner Bewegungsenergie
auf die eine oder andere, unterhalb der Prallstelle befindliche Leitbahn gebracht
wird, die aus zwei Leitflächen besteht. Diese Leitflächen sind zueinander geneigt und auf
den ersten Kegel des Kegelfeldes hin gerichtet. Sie gehen von den Bahnlängswänden
aus und decken das Spielfeld der drei äußeren Kegel zu beiden Seiten ab. Bei einer
ganz bestimmten Wurfstärke wird von diesen Leitflächen überhaupt keine berührt, so daß
die Kugel also von der Prallstelle unmittelbar in· das Feld einläuft. Die Leitflächen sind
keineswegs mit den eingangs erwähnten Banden vergleichbar. Sie sollen lediglich die
sie beaufschlagende Kugel in das Kegelfeld bringen. Sobald die Kugel den Rand der
Leitflächen verläßt, rollt sie, sich selbst überlassen, in das Feld. Sache des Spielers ist
es nun, genau wie beim wirklichen Kegelspiel, dem Kugelwurf eine solche Stärke zu geben,
daß die Kugel, wenn sie eine der beiden Leitflächen verläßt, noch solchen Schwung
hat, daß sie fähig ist, durch seitliches Berühren des Vorderkegels und seitliches Einlaufen
in das Kegelfeld sämtliche Kegel umzulegen. Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
The "present" differs fundamentally from this skittles game. However, it is
Also in the invention a lateral track is provided, but in which an impact surface
is installed in such a way that the ball hitting it depending on its kinetic energy
brought to one or the other, located below the impact point interconnect
which consists of two guide surfaces. These baffles are inclined to each other and on
directed towards the first cone of the cone field. They go from the side walls of the runway
and cover the playing field of the three outer cones on both sides. At a
very specific throwing strength is not touched by these guide surfaces at all, so that
the ball runs straight into the field from the point of impact. The baffles are
in no way comparable with the bands mentioned at the beginning. You are only supposed to
they bring the impacting ball into the cone field. Once the ball hits the edge of the
Leaving baffles, it rolls, left to its own devices, into the field. Is up to the player
it now, just like in the real game of skittles, to give the ball throw such strength,
that the ball, when it leaves one of the two guide surfaces, still has such momentum
has that she is capable of laterally touching the anterior cone and running in
to put down all pins in the cone field. The invention is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment.
Das Spielbrett.ι mit dem Kegelfeld 2 weist seitlich eine Wurfbahn 3 auf, die die von
Hand geworfene Kugel 4 in der angegebenen Pfeilrichtung in das Spielfeld führt. In der
Wurfbahn 5 befindet sich bei 6 eine Prallfläche, die je nach Stärke des Wurfes von
der Kugel derart beaufschlagt wird,.daß sie entweder den Weg 4/ oder den Weg 4" oder
gar den Weg 4'", bald stärker, bald schwächer rollend, einschlägt. Im ersten Fall
wird sie " durch die Leitfläche 7, im zweiten Fall durch die Leitfläche 8 in das Kegelfeld 2
geleitet, während im letzten Fall die Kugel unbeeinflußt in das Kegelfeld gelangt. Die
beiden Leitflächen 7 und 8 sind geneigt zueinander angeordnet und nach dem Vorderkegel
hin gerichtet. Sie gehen von den Bahnlängswänden aus und decken zu beiden Seiten
das Spielfeld der drei äußeren Kegel ab. Der Länge nach sind sie so zu bemessen,
daß die an den Enden 7a bzw. 8a ablaufende
Kugel bei genügender Wurf stärke in der Lage ist, durch Mitnahme des Vorderkegels
und seitliches Einlaufen in das Kegelfeld sämtliche Kegel umzulegen.The Spielbrett.ι with the bowling field 2 has a trajectory 3 on the side, which guides the hand-thrown ball 4 in the indicated arrow direction into the playing field. In the trajectory 5 there is an impact surface at 6 which, depending on the strength of the throw, is acted upon by the ball in such a way that it either takes the path 4 / or the path 4 "or even the path 4 '", sometimes stronger, sometimes weaker rolling, hits. In the first case it is "guided by the guide surface 7, in the second case by the guide surface 8 into the cone field 2, while in the latter case the ball enters the cone field unaffected. The two guide surfaces 7 and 8 are arranged inclined to each other and after the front cone directed towards. proceed from the web longitudinal walls and cover on both sides of the pitch of the three outer tapered off. the length after they are dimensioned such that at the ends 7 a and 8 a running ball with sufficient litter size in the By taking the anterior cone and entering the cone field from the side, all cones can be turned over.