DE632673C - Automatic controller for space heating systems - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen selbsttätigen Regler für Raumheizungsanlagen, bei der das Heizmittelventil durch einen Geber beeinflußt wird, der dasselbe nach der Raumtemperatur steuert, und als servomotorische Kraft zur Verstellung des Heizmittelventiles die Wärme des Heizmittels herangezogen wird. Als Impulsträger dient eine leicht verdampfende Flüssigkeit, und es ist ein Sammelbehälter für die Flüssigkeit durch eine Leitung, in der ein von einem auf die Raumtemperatur ansprechenden Geber gesteuertes Hilfsventil sitzt, mit einem vom Heizmittel der Heizungsanlage erwärmten Vefdampfergefäß verbunden, so daß bei geöffnetem Hilfsventil Flüssigkeit in das Verdampfergefäß gelangt und in diesem verdampft, wobei dadurch im Verdampfergefäß hervorgerufene Druckerhöhungen schließend auf die Arbeitsmembran des Heizmittelventils einwirken.The invention relates to an automatic controller for space heating systems, in which the Heating medium valve is influenced by a transmitter that does the same thing according to the room temperature controls, and the heat as a servomotor to adjust the heating medium valve of the heating medium is used. An easily evaporating liquid serves as the impulse carrier, and there is a collection container for the liquid through a pipe in which a An auxiliary valve controlled by a sensor that responds to the room temperature seated, connected to a vaporization vessel heated by the heating medium of the heating system, so that when the auxiliary valve is open, liquid enters the evaporation vessel and flows into this evaporates, thereby causing pressure increases in the evaporation vessel act closing on the working diaphragm of the heating medium valve.

Die Wirkungsweise solcher Regeleinrichtungen besteht darin, daß bei offenem Hilfsventil sich ein Kreislauf in dem Rohrsystem zwischen dem Verdampfer und dem Sammelbehälter bildet, der dasselbe erwärmt. Durch den hierbei entstehenden Druck wird das Heizventil geschlossen. Schließt das Hilfsventil, so ist der Kreislauf unterbrochen, das System kühlt sich ab, der Druck sinkt, und das Heizventil öffnet sich wieder.The mode of operation of such control devices is that when the auxiliary valve is open there is a circuit in the pipe system between the evaporator and the collecting tank forms that heats the same. The heating valve is closed by the resulting pressure. Closes the auxiliary valve, so the cycle is interrupted, the system cools down, the pressure drops, and the heating valve opens again.

Bei einer derartigen Einrichtung ist es vorteilhaft, als Verdampfungsflüssigkeit solche mit steilen Siedekurven zu benutzen, um schon bei verhältnismäßig niedrigen Temperaturen des Heizmittels auf genügende Drücke zur Beeinflussung der Ventilmembran zu kommen. Jedoch können dann bei höheren Temperaturen des Heizmittels unnötig hohe Drücke im Verdampfer und dem angeschlossenen System entstehen. ·In such a device, it is advantageous to use such as the evaporation liquid with steep boiling curves to use at relatively low temperatures of the heating medium to come to sufficient pressures to influence the valve membrane. However, at higher temperatures of the heating medium, unnecessarily high pressures can then occur in the evaporator and the connected evaporator System arise. ·

Dies wird durch den Erfindungsgegenstand dadurch verhindert, daß bei Anordnung einer besonderen, von dem Verdampfergefäß nach dem oberen Teil des Sammelbehälters führenden Steigeleitung für den Flüssigkeitsdampf in der Kreisleitung für den Impulsträger ein Hilfsventil angeordnet ist, das außer vom Geber noch von einer druckseitig mit der Verdampferkammer in Verbindung stehenden Membran derart betätigt wird, daß es bei zu hohen im Verdampfergefäß auftretenden Drücken geschlossen wird.This is prevented by the subject matter of the invention in that when a special, leading from the evaporation vessel to the upper part of the collecting container Riser line for the liquid vapor in the circuit line for the pulse carrier Auxiliary valve is arranged, which in addition to the encoder still from a pressure side with the Evaporator chamber connected membrane is operated so that it is at too high pressures occurring in the evaporation vessel are closed.

Es wird also erreicht, daß, obwohl durch die Verwendung einer leicht verdampfbaren Verdampfungsflüssigkeit bei niedrigen Temperaturen des Heizmittels genügende Verstell-It is thus achieved that, although through the use of an easily vaporizable Evaporation liquid at low temperatures of the heating medium sufficient adjustment

*) Von dem, Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker has been named as the inventor:

Dipl.-Ing. Friedrich von Schütz in Berlin-Lichterfelde.Dipl.-Ing. Friedrich von Schütz in Berlin-Lichterfelde.

kräfte zur Verfügung stehen, bei höheren Temperaturen zu' höhe Drücke vermieden werden.forces are available at higher levels Temperatures too high pressures should be avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt, bei dem die Membran des Hilfsventils hydraulisch durch einen Geber mit Flüssigkeitsfüllung gesteuert wird.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing shown in which the diaphragm of the auxiliary valve is hydraulically supported by a transmitter Liquid filling is controlled.

In einer Heizleitung ι befindet sich das zu ι ο steuernde Heizventil 2, dessen Membran 3 eine Kammer 4 begrenzt, die zugleich als Verdampferkammer dient. Vom Verdampfer führen ein Steigstrang 5 und ein Fallstrang 6 zum Sammelbehälter 7. In der Falleitung befindet sich ein Hilfsventil 8, welches durch die Membran 9 von außen her bewegt werden kann; der von der Membran eingeschlossene Raum steht bei offenem Hilfsventil 8 mit dem Fallstrang 6 in Verbindung. . Der auf die Raumtemperatur ansprechende Geber besteht aus einem Wärmefühlrohr 11, das an eine die Membran 9 enthaltende Kammer angeschlossen ist und eine AusdehnungsfLüssigkeit enthält. Damit diese im Sommer genügend Platz zur Ausdehnung hat, ist an ' den Wärmefühler r 1 eine Ausdehnungsdose 13 angeschlossen, die ,zugleich zum Einregeln dienen kann. In der Ausdehnungsdose ist eine Feder 15 angeordnet, durch die der Boden der Dose 13 gegen einen Anschlag 16 gedruckt wird.This is in a heating line ι ι ο controlling heating valve 2, the membrane 3 of which is a Chamber 4 limited, which also serves as an evaporator chamber. Lead from the evaporator a riser 5 and a downpipe 6 to the collecting container 7. Located in the downpipe an auxiliary valve 8, which can be moved from the outside through the membrane 9; the one enclosed by the membrane When the auxiliary valve 8 is open, the space is connected to the downpipe 6. . The one that responds to the room temperature The transmitter consists of a heat sensor tube 11, which is connected to a chamber containing the membrane 9 and an expansion fluid contains. So that this has enough space to expand in summer, is on ' the heat sensor r 1 an expansion box 13 connected, which can also serve to regulate. Is in the expansion box a spring 15 is arranged by which the bottom of the can 13 against a stop 16 is printed.

'■ Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende : '■ The mode of operation of the device is as follows:

Bei zu hoher Raumtemperatur dehnt die Ausdehnungsflüssigkeit im Rohr 11 sich aus und öffnet das Hilfsventil 8. Hierdurch wird ^ der Verdampfer 4 mit Verdampfungsflüssigkeit bespült, und es entsteht der beabsichtigte Kreislauf zwischen ihm und dem Sammelgefaß 7, indem in der Leitung 6 Flüssigkeit, niederströmt und der in der Kammer 4 sich ""■- bildende Dampf durch die Leitung 5 emporsteigt, worauf er im Sammelbehälter 7 niederschlägt. Es entsteht dabei in der Einrichtung ein Überdruck, der ein Schließen des Heizventils 2 bewirkt. Der Druck kann so hoch steigen, daß die Membran 9 nachgibt und das Hilfsventil schließt. Dieses tritt ein, wenn die Feder 15 der Einregelungseinrichtung ebenfalls nachgibt. c ₅„If the room temperature is too high, the expansion liquid in the pipe 11 expands and opens the auxiliary valve 8. This flushes the evaporator 4 with evaporation liquid, and the intended circuit is created between it and the collecting vessel 7, in that liquid flows down in the line 6 and the vapor forming in the chamber 4 rises through the line 5, whereupon it is deposited in the collecting container 7. This creates an overpressure in the device, which causes the heating valve 2 to close. The pressure can rise so high that the membrane 9 yields and the auxiliary valve closes. This occurs when the spring 15 of the regulating device also yields. c ₅ "

Damit ein bei offenem Hilfsventil 8 entstehender zu hoher Druck im Verdampfer 4 auf die Membran 9 einwirken und das Hilfsventil schließen kann, muß die Steuerung des Hilfsventils eine gewisse Federung erlauben, welche durch die an sich übliche Ausbildung des Gebers schon erreicht wird.Thus, when the auxiliary valve 8 is open, the pressure in the evaporator 4 is too high can act on the membrane 9 and close the auxiliary valve, the control of the Auxiliary valve allow a certain amount of suspension, which by the usual training of the encoder has already been reached.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Selbsttätiger Regler für Raumheizungsanlagen mit einer Flüssigkeit als Impulsträger, bei dem ein Sammelbehälter für die Flüssigkeit durch eine Leitung, in der ein von einem auf die Raumtemperatur s₅ ansprechenden Geber gesteuertes Hilfs- . ventil sitzt, mit einem vom Heizmittel der Heizungsanlage erwärmten Verdampfergefäß verbunden ist, so daß bei geöffnetem Hilfsventil Flüssigkeit in das Verdampfergefäß gelangt und in diesem verdampft, wobei dadurch im Verdampfergefäß hervorgerufene Druckerhöhungen schließend auf die Arbeitsmembran des Heizmittelventils einwirken, dadurch gekennzeichr net, daß bei Anordnung einer besonderen, von dem Verdampfergefäß (4) nach dem oberen Teil des Sammelbehälters (7) führenden Steigeleitung (5) für den Flüssigkeitsdampf in der Kreisleitung für den Impulsträger ein Hilfsventil (8) angeordnet ist, das außer vom Geber (11) noch von einer druckseitig mit der Verdampferkammer (4) in Verbindung ·. stehenden Membran (9) derart betätigt wird, daß es bei zu hohen im Verdampfergefäß (4) auftretenden Drücken geschlossen wird.Automatic controller for space heating systems with a liquid as a pulse carrier, in which a collecting container for the liquid through a line, in which an auxiliary sensor controlled _{by a sensor that responds to the room temperature s 5.} valve sits, is connected to an evaporator vessel heated by the heating medium of the heating system, so that when the auxiliary valve is open, liquid enters the evaporator vessel and evaporates in this, whereby the pressure increases caused thereby in the evaporator vessel act closing on the working membrane of the heating medium valve, characterized in that with arrangement a special, from the evaporator vessel (4) to the upper part of the collecting container (7) leading riser line (5) for the liquid vapor in the circuit line for the pulse carrier an auxiliary valve (8) is arranged, which apart from the transmitter (11) also from a in connection with the evaporation chamber (4) on the pressure side . standing membrane (9) is operated in such a way that it is closed when the pressure in the evaporator vessel (4) is too high. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings