DE628638C - Device for hanging bulk particles spaced apart on flexible strips made of non-conductive material in electrolytic baths - Google Patents

Description

Die Erfindung bezweckt die Verbesserung und Weiterbildung der nach Patent 627 301 ausgebildeten Vorrichtung zum Einhängen von auf nachgiebigen Streifen aus nicht stromleitendem Werkstoff im Abstand angeordneten Massenteilchen, insbesondere von auf Stoffstreifen in dem üblichen Abstand befestigten Reißverschlußgliedern in elektrolytische Bäder, welche ein unter der WirkungThe aim of the invention is to improve and develop the system according to patent 627 301 trained device for hanging on flexible strips from not electrically conductive material spaced apart mass particles, in particular of zipper links attached to strips of fabric at the usual spacing in electrolytic Baths, which one under the effect

to einer Spannvorrichtung stehendes schraubenförmig gewundenes Metallband mit zwischen den Windungen befindlichen Zwischenräumen zur Aufnahme der auf den Stoffstreifen im Abstand angeordneten Massenteilchen, insbesondere Reißverschlußglieder, aufweist.to a tensioning device standing helically wound metal band with between The interstices located in the windings to accommodate the on the strips of fabric in the Has spaced mass particles, in particular zipper members.

Die Weiterbildung und Verbesserung dieser Vorrichtung besteht erfindungsgemäß darin, daß zum Einklemmen und zur stromleitenden Verbindung der im Abstand angeordneten Massenteilchen auf einem Metallstab parallel angeordnete, durch nachgiebige Abstandsstücke getrennte Metallscheiben vorgesehen sind. Die Metallscheiben können in der bisherigen Weise durch eine Spannvorrichtung unter Zusammenpressen der nachgiebigen Abstandsstücke einander genähert und damit die Reißverschlußglieder zwischen den Scheiben eingeklemmt werden. Um eine sichere und gleichmäßige Befestigung der Massenteilchen zwischen den Metallscheiben zu erzielen, besitzen diese in der Nähe des Äußenrandes eine Rinne zum Eingriff von Vorsprüngen der Massenteilchen, insbesondere zum Eingriff der vorspringenden Kupplungsnocken von Reißverschlußgliedern. According to the invention, the further development and improvement of this device consists in that for clamping and the conductive connection of the spaced Mass particles arranged in parallel on a metal rod by flexible spacers separate metal disks are provided. The metal disks can be used in the previous Way by a jig with compression of the resilient spacers and thus approached each other the zipper links are pinched between the panes. To be safe and to achieve uniform attachment of the mass particles between the metal disks, these have a groove near the outer edge for the engagement of projections of the mass particles, particularly for engaging the protruding coupling cams of zipper links.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel.The drawing illustrates the invention using an exemplary embodiment.

Abb. ι zeigt die Einhänge vorrichtung in der Anwendung für auf Stoffs,treifen angeordnete Reißverschlußglieder in Ansicht.Fig. Ι shows the suspension device in use for on fabric, strips arranged Zipper links in view.

Abb. 2 zeigt zwei Metallscheiben in vergrößertem Maßstab, zum Teil im Schnitt.Fig. 2 shows two metal disks on an enlarged scale, partly in section.

Zum Einklemmen und zur stromleitenden Verbindung der Reißverschlußglieder 1, welche auf nicht stromleitenden Stoffstreifen 2 im Abstand angeordnet sind, sind erfindungsgemäß auf einem Metallstab 3 parallel angeordnete Metallscheiben 4 angeordnet, welche durch nachgiebige Abstandsstücke 5, z. B. aus Gummi, getrennt sind und durch eine Spannvorrichtung 6 einander genähert werden können. Bei Anzug der aus einer Flügelmutter bestehenden Spannvorrichtung 6 drückt die Hülse 7 die Metallscheiben 4 mit denFor clamping and electrically conductive connection of the zipper members 1, which are arranged on non-conductive strips of material 2 at a distance, are according to the invention arranged on a metal rod 3 parallel metal disks 4, which by flexible spacers 5, z. B. made of rubber, are separated and brought closer together by a jig 6 can. When tightening the tensioning device 6, which consists of a wing nut, presses the sleeve 7 the metal disks 4 with the

zwischenliegenden Reißverschlußgliedern ι unter Zusammenpressen der Abstandsstilcke 5 aneinander. Bei Anwendung der Einhänge-, vorrichtung zum anodischen Oxydieren iin^ Färben von Massenteilchen, insbesondre©* Reißverschlußgliedern aus Aluminium, stehen die Metallscheiben 4 und der Metal stab 3 ebenfalls aus Aluminium.intermediate zipper members ι with compression of the spacer 5 to each other. When using the suspension device for anodic oxidation iin ^ Coloring of mass particles, especially © * Zipper links made of aluminum, the metal disks 4 and the metal are available rod 3 also made of aluminum.

Da sich bei der Oxydierung der Massenteilchen auch die zum Einklemmen der Massenteilchen dienenden Aluminiumscheiben mit einer Oxydschicht überziehen, ist es erforderlich, die Oxydschicht der Aluminiumscheiben von Zeit zu Zeit, gegebenenfalls nach jedemSince the oxidation of the mass particles also causes the mass particles to become trapped cover the aluminum disks with an oxide layer, it is necessary to the oxide layer of the aluminum disks from time to time, if necessary after each

' 15 Arbeitsgang, zu entfernen, um den Stromübergang auf die Massenteilchen sicherzustellen. Die Entfernung der Oxydschicht von den Aluminiumscheiben kann z. B. durch Abbeizen in "einer heißen Ätznatronlösung erfolgen.'15 operation, to remove the current transition to ensure the mass particles. The removal of the oxide layer from the aluminum disks can, for. B. by stripping in "a hot caustic soda solution.

Die Metallscheiben 4 weisen, wie aus Abb. 2 hervorgeht, in der' Nähe des Außenrandes gegebenenfalls, eine Rinne 8 auf, welche zum 'Eingriff von Vorsprüngen, bei ReißverschlußThe metal disks 4 have, as can be seen from Fig. 2, in the 'vicinity of the outer edge optionally, a channel 8, which for the 'engagement of projections, in the case of a zipper

gliedern zum Eingriff der an diesen vorgesehenen vorspringenden Kupplungszapfen 9 25 ■tdient.divide for engagement of the projecting coupling pins 9 25 provided thereon ■ t serves.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Vorrichtung zum Einhängen von auf chgiebigen Streifen aus nicht stromleitendem Werkstoff im Abstand angeordneten Massenteilchen in elektrolytische Bäder nach Patent 627 301, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einklemmen und zur stromleitenden Verbindung der im Abstand angeordneten Massenteilchen auf einem Metallstab parallel angeordnete, durch nachgiebige Abstandsstücke getrennte Metallscheiben vorgesehen sind.i. Device for hanging on flexible strips made of non-conductive Material spaced apart mass particles in electrolytic baths according to Patent 627 301, characterized in that that for clamping and for the conductive connection of the mass particles arranged at a distance parallel to a metal rod, separated by flexible spacers Metal disks are provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallscheiben in der Nähe des Außenrandes eine Rinne zum Eingriff von Vorsprüngen der Massenteilchen, z. B. der vorspringenden Kupplung'szapfen von Reißverschlußgliedern, aufweisen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the metal disks in the vicinity of the outer edge a groove for the engagement of projections of the mass particles, e.g. B. the protruding Coupling pin of zipper links. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings