DE628526C - Sliding window with swivel levers that are guided in a guide groove and connected to one another - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Schiebefenster mit in einer Führungsnut geführten, miteinander verbundenen Schwenkhebeln zum Abklappen des Flügels an der Oberseite.
Bei den bekannten Schiebefenstern dieser Art sind nur an der Oberseite des Flügels Schwenkhebel angeordnet, so daß eine vollkommen zugfreie Anpressung des Flügels in seiner geschlossenen Lage nur mit zusätzliehen Mitteln gar nicht möglich ist.The invention relates to a sliding window with pivoting levers, which are guided in a guide groove and connected to one another, for folding down the sash on the upper side.
In the known sliding windows of this type, pivot levers are only arranged on the upper side of the sash, so that a completely tension-free pressing of the sash in its closed position is not possible with additional means.

Die bekannten Anordnungen dieser Art sind auch gewöhnlich zu umständlich und kostspielig, so daß sich der wünschenswerte Ersatz der gewöhnlichen Fenster durch die raumsparenden Schiebefenster bisher nur in einzelnen Fällen, in denen es nicht so sehr auf die Herstellungskosten ankam, durchführen ließ.The known arrangements of this type are also usually too cumbersome and expensive, making it desirable to replace ordinary windows with space-saving sliding window so far only in individual cases in which it is not so much on the production costs was important.

Zweck der Erfindung ist nun die Vereinfachung der bekannten Schiebefenster mit dicht schließendem Flügel und Verbesserung der noch nicht einwandfrei dicht schließenden Schiebefenster. Erreicht wird dieser Zweck dadurch, daß an einem Schiebefenster flügel mit in einer Führungsnut geführten, miteinander verbundenen Schwenkhebeln zum Abklappen des Flügels an der Oberseite auch an der Unterseite in die gleichen Führungen eingreifende Schwenkhebel vorgesehen sind, welche durch Gestänge mit den oberen Schwenkhebeln verbunden sind und mit diesen zusammen durch eine Handhabe bedient werden. Dabei ist für die Handhabe eine Feststellvorrichtung für die beiden Endlagen vorgesehen.The purpose of the invention is now to simplify the known sliding window tight closing wing and improvement of the not yet perfectly tight closing Sliding window. This purpose is achieved in that sash on a sliding window with interconnected swivel levers guided in a guide groove for folding down the wing at the top as well pivot levers that engage in the same guides are provided on the underside, which are connected to and with the upper pivot levers by rods can be operated together by one handle. There is a locking device for the two end positions for the handle intended.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dies Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an exemplary embodiment this subject matter of the invention shown schematically. Show it:

Fig. ι eine Hälfte des Schiebefensters im Horizontalschnitt,Fig. Ι one half of the sliding window in horizontal section,

Fig. 2 und 4 das Fenster im Vertikalschnitt mit den verschiebbaren Fensterflügeln in geschlossener bzw. offener Lage,2 and 4 the window in vertical section with the sliding window sashes in the closed position or open location,

Fig. 3 eine abweichende Beschlaganordnung und dieFig. 3 shows a different fitting arrangement and the

Fig. 5 und 6 die Kurbel- und Gestängeanordnung nach Fig. 2 in Seiten- und Vorderansicht. 5 and 6 the crank and linkage arrangement according to FIG. 2 in side and front views.

ι ist der ortsfeste Fensterrahmen, 2 der feste Fensterflügel urid 3 der verschiebbare Fensterflügel. An dem oberen und unteren Rand des verschiebbaren, Flügels 3 sind senkrecht zur Verschiebungsrichtung des Flügels verlaufende drehbare Achsen 4 und 5 mit darauf sitzenden Schwenkhebeln 6 vorgesehen, welche untereinander durch Stangen 7 derart verbunden sind, daß bei Drehung der einen Achse 5 gleichzeitig auch die andere Achse 4 um denselben Winkelweg gedreht wird. Die Stangen 7 sind unterteilt und die Enden mittels Gewindes und Schraubhülsen i^ in der Länge verstellbar verbunden. Die Schwenkhebel 6 können, wie aus Fig. 3 ersichtlich, auch als federnde Bügel ausgeführt werden, so daß sich zwischen ihnen und dem Gestänge 7 eine federnde Verbindungι is the fixed window frame, 2 the fixed window sash and 3 the sliding one Casement. At the top and bottom of the sliding, wing 3 are perpendicular to the direction of displacement of the wing extending rotatable axes 4 and 5 with pivot levers 6 seated thereon are provided, which are connected to one another by rods 7 are connected in such a way that when one axis 5 rotates, the other at the same time Axis 4 is rotated by the same angular path. The rods 7 are divided and the Ends connected by means of threads and screw sleeves adjustable in length. the As can be seen from FIG. 3, pivot levers 6 can also be designed as resilient brackets so that there is a resilient connection between them and the linkage 7

ergibt. Die Hebel 6 sind mit seitlich vorspringeadediXi£a]^^^Jaiersehen, welche in entspriechende Führungsnuten 9 eingreifen, die am ortsfesten Fensterrahmen angeordnet sind und am unteren Ende Abschlußanschläge aufweisen. Vorzugsweise in der Mitte der unteren drehbaren Achse 5 ist ein Handhebel 11 an Vorsprüngen 12 der Achse 5 angebracht. Der Hebel 11 ist zweckmäßig U-förmig gestaltet, wobei sein Quersteg als Handhabe dient, während an seinen freien Enden seitlich vorstehende Zapfen in am Flügel 3* angebrachten Haltevorrichtungen 13 geführt sind. Durch das Zusammenwirken der Zapfen des Handhebels 11 mit den bügelartigen verstellbaren Haltevorrichtungen 13 können der Handhebel 11 und die Achsen 4 und 5, die Hebel 6 und die Gestänge 7 in den Endlagen festgehalten werden.results. The levers 6 are laterally vorspringeadediXi £ a] ^^^ Jaiersehen, which engage in corresponding guide grooves 9 which are arranged on the stationary window frame and have end stops at the lower end. Preferably in the middle of the A hand lever 11 is attached to the projections 12 of the axle 5 on the lower rotatable axle 5. The lever 11 is expediently U-shaped, with its crosspiece as a handle serves, while at its free ends laterally protruding pins in the wing 3 * attached holding devices 13 are performed. Through the interaction of the tenons of the hand lever 11 with the bracket-like adjustable holding devices 13 can the hand lever 11 and the axes 4 and 5, the lever 6 and the linkage 7 are held in the end positions.

In geschlossener Lage (Fig. 2) wird der verschiebbare Flügel 3 durch. Beeinflussung des Handhebels 11 fest gegen den entsprechenden Falz des ortsfesten Fensterrahmens gepreßt und befindet sich dann im wesentliehen in derselben Ebene wie der feste Fensterflügel 2. Wenn das Fenster geöffnet werden soll, wird der Handhebel 11 in die aus Fig. 4 ersichtliche Lage bewegt, in welcher der Flügel 3 nach vorherigem Zurückschwenken seines oberen Teils in einer zur Fensterrahmenebene nahezu parallelen Ebene steht. Nunmehr kann der Flügel hinter den festen. Flügel 2 nach oben verschoben werden. Um den "Flügel in der jeweils gewünschten Lage zu halten, ist er mit Gewichten ausgewuchtet.In the closed position (Fig. 2) the sliding wing 3 is through. Influencing of the hand lever 11 firmly against the corresponding fold of the stationary window frame pressed and is then essentially in the same plane as the fixed window sash 2. When the window is to be opened, the hand lever 11 is in the off Fig. 4 moves the visible position, in which the wing 3 after prior pivoting back its upper part is in a plane almost parallel to the window frame plane. Now the wing can be behind the fixed. Wing 2 can be moved upwards. Around To keep the "wing in the desired position, it is balanced with weights.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: ι . Schiebefenster mit in einer Führungsnut geführten, miteinander verbundenen Schwenkhebeln zum Abklappen des Flügels an der Oberseite, dadurch gekennzeichnet, daß der Fensterflügel (3) auch an der Unterseite mit in die gleichen Führungen (9) eingreifenden Schwenkhebeln (6) ausgerüstet ist, welche durch Gestänge (7) mit den oberen Schwenkhebeln (6) verbunden sind und mit diesen zusammen durch eine Handhabe (11) bedient werden.ι. Sliding window with guided in a guide groove, interconnected Swivel levers for folding down the sash at the top, characterized in that that the window sash (3) also on the underside with swivel levers engaging in the same guides (9) (6) is equipped, which by linkage (7) with the upper pivot levers (6) are connected and operated with these together by a handle (11) will. 2. Schiebefenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (11) mit einer Feststellvorrichtung für die beiden Endlagen versehen ist.2. Sliding window according to claim 1, characterized in that the handle (11) with a locking device for the two end positions is provided. 3. Schiebefenster nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkhebel (6) mit dem Gestänge (7) federnd3. Sliding window according to claim 2, characterized in that the pivot lever (6) with the rod (7) resilient - verbunden sind.- are connected. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings