DE627427C - Wire staple stapler - Google Patents

Description

Drahtklammernheftapparat E.s sind Drahtklammernheftapparabebekannt, bei denen der eigentliche Heftkopf aus einzelnen, den Stößel, sein Hammerplättehen und eine etwa noch zwischen diesem und der Deckplatte vorgesehene Klammerarretierfeder zwischen sich fassenden und führenden Teilen besteht, die mit Hilfe der Deckplatte und der Vorderwand des beweglichen Hefteroberteils zusammengehalten und auf letzterer durch Vernieten oder Verschrauben festgehalten werden. Das hat den Nachteil, daß Arbeitsstörungen durch etwaiges Verstopfen des Klammernkanals nur auf sehr umständliche Weise behoben werden können, und zwar meist erst nach Auseinandernahme bzw. Zerlegung des Heftkopfes in seine Einzelteile. Nach der Beseitigung der Störung muß dann wieder der funktionssichere Zusammenbau der Einzelteile erfolgen, was dem Laien erhebliche Schwierigkeiten bereitet.Wire staple stapler E.s are known wire staple staplers, in which the actual stapling head consists of individual pieces, the ram, its hammer plate and a clamp locking spring provided approximately between this and the cover plate there is between seizing and leading parts, which with the help of the cover plate and the front wall of the movable stapler top held together and on the latter be held in place by riveting or screwing. This has the disadvantage that Work disruptions due to possible clogging of the staple channel are only very cumbersome Way can be fixed, usually only after dismantling or dismantling of the stitching head into its individual parts. After the fault has been eliminated, it must be done again the functionally reliable assembly of the individual parts takes place, which is considerable for the layperson Causes difficulties.

Um diesen Schwierigkeiten zu begegnen, hat man den Heftkopf auch schon aus Gußeisen hergestellt. Diese Ausführung ist infolge des verwendeten- Gußmaterials sehr schwer und wenig haltbar, da der spröde Werkstoff bei den- schlagartigen Beanspruchungen während der Benutzung des Apparates leicht zu Bruch geht.In order to counter these difficulties, the stapling head is already in place made of cast iron. This design is due to the casting material used very heavy and not very durable because the material is brittle when subjected to sudden loads breaks easily during use of the device.

Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Nachteile. Alle Führungsteile des Heftkopfes bestehen aus gestanzten 'und gepreßten Blechteilen, die unter Zwischenfassung von Stößelschaft und flachem Hammerplättchen sowie einer etwa verwendeten Klammerarretierfeder erfindungsgemäß mit der Deckplatte zu einem einheitlichen, ein Ganzes bildenden Heftkopf durch Vernieten oder Verschweißen verbunden sind. Dieser wird auf die Vorderwänd des beweglichen Hefteroberteilvs aufgeschoben und darauf durch nur wenige (z. B. zwei) Schrauben leicht lösbar festgehalten. Die Klammernvorschubeinrichtung ist in bekannter Weise ausgebildet und ihre Klammernschieberfeder am abnehmbaren Heftkopf eingehängt. Treten Störungen während des Arbeitens auf, z. B. durch Verstopfen des Klammernkanals, so können diese nach Lösen derBefestigungsschrauben,Aushaken der Klammernschieberfeder der Klammernvorschubeiilrichtung und darauffolgendem Abnehmen des Heftkopfes leicht und bequem beseitigt werden, da der winklig gestaltete Hefteroberteil samt Klammernsattel und Klammernzufuhrkanal nun freigelegt ist. Außerdem ist der Klammernkanal des abgenommenen Heftkopfes von der Rückseite desselben aus zugänglich.The present invention avoids these disadvantages. All guide parts of the stitching head consist of punched 'and pressed sheet metal parts, which are interposed of the plunger shaft and flat hammer plate as well as a clamp locking spring used, for example according to the invention with the cover plate to form a unitary, one whole Stapling head are connected by riveting or welding. This is on the front wall of the movable upper part of the stapler is pushed on and only a few (e.g. two) screws held in place in an easily detachable manner. The staple feeder is designed in a known manner and their staple slide spring on the removable stapling head hooked. If malfunctions occur during work, e.g. B. by clogging the Clamp channel, these can be unhooked after loosening the fastening screws Staple slide spring of the staple feed direction and subsequent removal of the stapling head can be removed easily and conveniently, as the angled upper part of the stapler together with the staple saddle and staple feed channel is now exposed. Besides, the The staple channel of the removed stapling head is accessible from the rear of the same.

Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung, und zwar in den Abb. i .bis 3 mit durch Randumbiegungen der Heftkopfdeckplatte gebildeten Führungen, mit deren@Hilfe der Heftkopf auf seitliche Rahmenschenkel der Vorderwand des HefteroberteÜes aufschiebbar ist, und in den Abb. q. und 5 mit Führungszapfen am Heftkopf und ihnen entsprechenden Führungsschlitzen in den Rahmenschenkeln der Vorderwand des Hefteroberteils.The drawing illustrates two embodiments of the invention, namely in Figs. 1 to 3 with edge bends the stapling head cover plate formed guides, with the help of which the stitching head on the side frame legs the front wall of the upper part of the stapler can be pushed on, and in fig. q. and 5 with Guide pins on the stapling head and corresponding guide slots in the frame legs the front wall of the upper part of the stapler.

Abb. i ist eine Seitenansicht des Heftapparates, Abb.2 seine Vorderansicht desselben und Abb. 3 ein Horizontalschnitt nach A-B der Abb.2 in etwas vergrößertem Maßstab der Ausführung mit am Heftkopf vorgesehenen Führungen.Fig. I is a side view of the stapler, Fig. 2 its front view the same and Fig. 3 a horizontal section according to A-B of Fig.2 in a somewhat enlarged Scale of the design with guides provided on the stitching head.

Abb. ¢ zeigt das Hefteroberteil und Abb. 5 den Heftkopf in schaubildlicher Darstellung mit an letzterem vorgesehenen Führtuigszapffen.Fig. ¢ shows the upper part of the stapler and Fig. 5 shows the stapling head in perspective Representation with the guide pin provided on the latter.

a ist die Grundplatte des Heftappartes, b das bewegliche, winkelförmig gestaltete und mit aufgebogenen Seitenrändern b1 versehene Hefteroberteil, dessen Vorderwand b' längsgeschlitzt ist, c der Klammernzuführungskanal, d der Klammernsattel und e die unter der Wirkung -einer Feder stehende Klamme rnvorschubeinrichtung.a is the base of the stapler, b the movable, angular designed and provided with upturned side edges b1 stapler upper part, whose Front wall b 'is longitudinally slit, c the staple feed channel, d the staple saddle and e the clamp feed device under the action of a spring.

Der Heftkopf besteht aus der Grundplatte f mit Führungskanal f1 für den Stößelschaft, den Führungsschienen g und der Deckplatte h, die miteinander fest vernietet sind und die Führungsnuten i für das die Klammern ausstoßende flache Hammerplättchen bilden. Die Deckplatteh ist bei der Ausführung nach den Abb. i bis 3 an ihnen Seitenrändern zu Führungen hl ausgestaltet, die die aufgebogenen Seitenränder hl der Rahmenschenkel der Vorderwand des Hefteroberteils überfassen. Mit ihnen wird der Heftkopf auf diese aufgeschoben und dann mit Hilfe von zwei Schrauben k darauf lösbar festgehalten. Es ist nicht erforderlich, daß die die Rahmenschenkel hakenartig umfassenden Führungen hl der ganzen Länge nach durchgeführt sind, sondern es genügen schon kurze Führungsstücke am oheren Ende, da unten die Deckplatte lt ja durch die beiden lösbaren Schrauben k an der Vorderwand des Hefteroberteils gehalten: ist. Die obere Kante der Heftkopfdeckplatte kann winklig nach rückwärts umgelegt sein und als Anschlag für den Stößel und sein flaches Hammerplättchen dienen.The stapling head consists of the base plate f with guide channel f1 for the plunger shaft, the guide rails g and the cover plate h, which are fixed to one another are riveted and the guide grooves i for the flat hammer plate ejecting the staples form. The cover plate is in the execution according to Figs. I to 3 on them side edges designed to guides hl, which the bent up side edges hl of the frame legs the front wall of the stapler head. With them the stapling head is on this pushed on and then releasably held thereon with the help of two screws k. It is not necessary that the guides encompassing the frame legs like hooks hl are carried out along the entire length, but short guide pieces are sufficient at the upper end, there below the cover plate is through the two detachable screws k is held on the front wall of the upper part of the stapler: is. The top edge of the staple head cover plate can be folded backwards at an angle and as a stop for the plunger and flat hammer plate.

Nach Lösen der beiden Schrauben h und Aushaten der Klammerschieberfeder e kann der Heftkopf ohne weiteres von dem Hefteroberteil abgenommen und etwaige Störungen im Klammernvorschub und dem Klammernausstoß leicht beseitigt werden.After loosening the two screws h and unhooking the clip slide spring The stapling head can easily be removed from the upper part of the stapler and any Disturbances in the staple feed and the staple ejection can be easily eliminated.

Bei der Ausführung nach den Abb. 4 und 5 besitzt der Heftkopf auf seiner Rückseite vorstehende Führungszapfen i und die Rahmenschenkel der Vorderwand des Hefteroberteils diesen entsprechende Führungsschlitze in, in die sich jene von oben her einsetzen. Festgehalten wird der Heftkopf auf der Vorderwand des Hefterob.erteils auch bei dieser Ausführung nur durch die beiden lösbaren Schrauben k.In the design according to Figs. 4 and 5, the stapling head has its rear protruding guide pins i and the frame legs of the front wall of the upper part of the stapler these corresponding guide slots into which those of insert at the top. The stapling head is held on the front wall of the upper part of the stapler also in this version only by the two detachable screws k.

Die Mittel zur Aufschiebung und Festhaltung des Heftkopfes können auch andere wie die dargestellten und beschriebenen sein.The means for moving and holding the stitching head can also others like those shown and described.

Wesentlich ist, daß er aus gestanzten Blechteilen besteht, die zu einem geschlossenen, die Führungsnut für den Stößelschaft und sein flaches Hammerplättchen sowie den Klammernkanal bildenden Rahmen vereinigt sind, der lösbar auf die Vorderwand des mit der Klammernvorschubeinrichtungv ersehenenFIeftkopfteiles bequem aufzuschieben und abzunehmen ist.It is essential that it consists of stamped sheet metal parts that are too a closed one, the guide groove for the plunger shaft and its flat hammer plate and the frame forming the clamp channel are combined, which can be releasably attached to the front wall of the left head part provided with the staple feed device and is to be removed.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE i. Drahtklammernheftapparat, dadurch gekennzeichnet, daß die die Führungsnut -für den Stößelschaft und sein flaches Hammerplättchen sowie den KlammernkanaI bildenden gestanzten Blechteile zu einem geschlossenen Rahmen vereinigt sind, der lösbar auf die Vorderwand des mit der Klammernvorschubeinrichtung versehenen Heftkopfteiles aufgeschoben ist. PATENT CLAIMS i. Wire staple stapler, characterized in that that the guide groove for the plunger shaft and its flat hammer plate as well the stamped sheet metal parts forming the clamp channel to form a closed frame are united, the releasable on the front wall of the with the staple feeder provided stapling head part is pushed. 2. Drahtklammernheftapparat nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckplatte (h) , des Rahmens an ihren Seitenrändern in an sich bekannter Weise zu Rinnen (hl) ausgebildet ist, mit denen sie die seitlichen Schenkel (b1) der Vorderwand des mit der Klammernvorschub-@einrichtung versehenen Heftkopfteiles klammerartig umfaßt. 2. Wire staple stapler according to claim i, characterized in that the cover plate (h) of the frame at its side edges is formed in a manner known per se to grooves (hl) with which they the lateral Leg (b1) of the front wall of the one provided with the clamp feed device Staple head part includes clamp-like. 3. Drahtklammernheftapparat nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen über seine Grundplatte hervorstehende Zapfen (L) besitzt, mit denen er in Schlitze (m) der Vorderwand des mit der Klammernvorschubeinrichtung versehenen Heftkopfteiles ,einschiebbar ist.3. wire staple stapler according to claim i, characterized in that the frame over its base plate protruding pins (L) with which it slits (m) in the front wall of the clamp feeder provided stapling head part, can be inserted.