DE626370C - Fastening device for the tension spring in the Kloeppel of braiding and Kloeppel machines - Google Patents

Description

Befestigungsvorrichtung für die Zugfeder im Klöppel von Flecht- und Klöppelmaschinen Bekannt ist es, die Zugfeder in einem Klöppel oder Spulenhalter für Flecht- und Klöppelmaschinen dadurch zu befestigen, daß an der Zugfeder für die Fadenspannung ein Auge angebracht ist. Man steckt dann einen Draht oder Drahtstift durch die Hülse des Spulenhalters, die Ausrückerscheibe und das Auge der Zugfeder, wodurch diese befestigt ist. Diese Anordnung hat einen großen Nachteil; der Befestigungsdraht geht leichtentzwei, wodurch die Feder herausfliegt und die Klöppelmaschine zum Stillstand kommt. Auch ist man gezwungen, bei Neueinsetzen der Feder den Spulenhalter herunterzunehmen.Fastening device for the tension spring in the clapper of braided and It is known to use the tension spring in a clapper or bobbin holder for braiding and lace-making machines to be attached to the tension spring for the thread tension is attached to an eye. A wire or wire pin is then inserted through the sleeve of the spool holder, the release disc and the eye of the mainspring, whereby this is attached. This arrangement has one major disadvantage; the fastening wire easily breaks in two, causing the spring to fly out and the lace machine to a standstill comes. You are also forced to take down the bobbin holder when reinserting the spring.

Um dieses zu vermeiden, hat man auch schon die Feder mittels Schrauben in der Hülse befestigt, aber diese Befestigung ist viel zu umständlich und auch die Herstellung zu teuer. Bekannt ist auch, zum Festhalten der Zugfeder ein Profilstäbchen zu verwenden, welches durch die Hülse und das Auge der Feder geführt wird. Man muß hierbei mittels des Profllstäbchens das Auge der Feder in der Hülse suchen, was nicht leicht ist, so daß man gezwungen ist, ebenfalls den Spulenhalter von der Maschine herunterzunehmen, wobei sehr viel Zeit verlorengeht.To avoid this, you already have the spring with screws attached in the sleeve, but this attachment is much too cumbersome and also too expensive to manufacture. It is also known to use a profile rod to hold the tension spring in place to use, which is passed through the sleeve and the eye of the spring. One must look for the eye of the spring in the sleeve with the help of the profiled stick, what is not easy, so that one is also forced to remove the bobbin holder from the machine down, wasting a lot of time.

Bei der neuen Befestigungsvorrichtung fallen diese Nachteile fort. Das lange Suchen des Auges der Feder im Spulenhalter oder auch das Abmontieren desselben von der Maschine fällt fort, ebenfalls wird ein Herausfliegen der Feder vermieden und dadurch der Stillstand der Maschine.These disadvantages do not apply to the new fastening device. The long search for the eye of the spring in the bobbin holder or the dismantling of the same falls away from the machine and prevents the spring from flying out and thereby the standstill of the machine.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Befestigungsvorrichtung, bei welcher an der Feder ein Vierkantstab mit einer Scheibe angebracht ist. Ein Riegel mit Schlitz wird hochkant in dem Schlitz der Hülse des Spulenhalters eingeführt und herumgelegt, so daß der Vierkantstab der Feder in dem Schlitz des Riegels liegt und die Feder durch die Scheibe des Vierkantstabes gehalten wird. Gleichzeitig wird auch die Ausrückerscheibe durch den Riegel gehalten. An Stelle des Vierkantstabes kann man auch die Scheibe durch drei oder mehrere Stege an der Feder anbringen, und ein glatter Riegel ohne Schlitz dient zum Festhalten.The present invention is a fastening device, in which a square rod with a washer is attached to the spring. A Slotted bolt is inserted upright into the slot in the sleeve of the spool holder and laid around so that the square bar of the spring lies in the slot of the bolt and the spring is held by the washer of the square bar. At the same time will also held the clutch release disc by the bolt. Instead of the square bar you can also attach the washer to the spring through three or more bars, and a smooth latch without a slot is used to hold it in place.

In der Zeichnung ist dargestellt in Abb. i ein Querschnitt durch den Spulenhalter mit Feder, in Abb. a ein Querschnitt nach Schnitt a-b, in Abb. 3 Ansicht einer Zugfeder mit Riegel, in Abb. q. ein Querschnitt nach Schnitt c-d. An der Zugfeder i befindet sich ein Vierkantstab a mit einer Scheibe 3. Durch die Schlitze 4 der Hülse 5 des Spulenhalters wird der Riegel 6 mit Schlitz 7 hochkant -eingeführt und herumgelegt, so daß der Vierkantstab z sich im Schlitz 7 des Riegels 6 befindet. Die Ausrückerscheibe 8 liegt auf dem Riegel 6 und wird von ihm gehalten.In the drawing is shown in Fig. I a cross section through the Spool holder with spring, in Fig. A a cross-section according to section a-b, in Fig. 3 view a tension spring with latch, in Fig. q. a cross section according to section c-d. On the mainspring i is a square bar a with a washer 3. Through the slots 4 of the Sleeve 5 of the bobbin holder, the bolt 6 with slot 7 is inserted upright and laid around so that the square rod z is in the slot 7 of the bolt 6. The release disk 8 rests on the bolt 6 and is held by him.

Man kann auch die Scheibe 3 an der Feder i mit drei oder mehreren Stegen 9 anbringen, in welche ein Riegel io ohne Schlitz eingeführt und herumgelegt wird.You can also use the washer 3 on the spring i with three or more Attach webs 9, in which a bolt io without a slot is inserted and laid around will.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCI3E: i. Befestigungsvorrichtung für die Zugfeder im Klöppel oder Spulenhalter von Flecht- und Klöppehnaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugfeder (i) mit einem Vierkantstab (a) und einer Scheibe (3) versehen ist, welche mittels eines Riegels (6) mit Schlitz (7) in der Hülse (5) des Spulenhalters festgehalten wird. a. Befestigungsvorrichtung für eine Zugfeder im Spulenhalter der Klöppelmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (3) an der Feder (i) durch drei oder mehrere Stege (g) betestigt ist und durch einen Riegel (io) ohne Schlitz mit der Hülse (5) des Spulenhalters verbunden wird.PATENT CLAIMS: i. Fastening device for the tension spring in the clapper or bobbin holders of braiding and lace-making machines, characterized in that the tension spring (i) is provided with a square rod (a) and a washer (3), which by means of a bolt (6) with a slot (7) in the sleeve (5) of the bobbin holder is being held. a. Fastening device for a tension spring in the spool holder the bobbin lace machine, characterized in that the disc (3) on the spring (i) is secured by three or more webs (g) and by a bolt (io) without Slot is connected to the sleeve (5) of the bobbin holder.