DE625677C - Needle for knitting, warp-knitting or similar machines - Google Patents

Description

Nadel für Strick-, Wirk- oder ähnliche Maschinen An Strick-, Wirk-, Häkelgalon- oder ähnlichen Maschinen hat man bisher in der Hauptsache entweder Spitzennadeln oder Zungennadeln benutzt. Beiden Nadelarten haften noch verschiedene Nachteile an.Needle for knitting, warp-knitting or similar machines On knitting, warp-knitting, Crochet galloon or similar machines have so far mainly been either pointed needles or latch needles. Both types of needles have various disadvantages at.

Bei den Spitzennadeln muß zum Einschließen des Fadens eine besondere Presse vorgesehen werden, welche die Aufgabe hat, durch Druck auf das Spitzenknie die Spitze anzudrücken. Dabei wird nicht nur die Presse selbst an ihren Arbeitsflächen allmählich abgenutzt, sondern auch die Nadel an den Druckstellen u. U. beschädigt und im Schaft stark auf Biegung beansprucht. Man hat zwar schon versucht, die Presse an ihren wirksamen Stellen oder als Ganzes aus besonders widerstandsfähigem Werkstoff anzufertigen, vermochte aber dadurch .der schnellen Beschädigung und Abnutzung vor allem der Nadel nicht in völlig befriedigender Weise abzuhelfen.The point needles require a special one to enclose the thread Press to be provided, which does the job by applying pressure to the top knee to press the tip. Not only is the press itself on its work surface gradually worn out, but the pressure points on the needle may also be damaged and heavily bent in the shaft. The press has already tried at their effective points or as a whole made of particularly resistant material but was able to prevent it from being quickly damaged and worn out all the needle not to remedy in a completely satisfactory manner.

Die Zungennadeln benötigen für ihr Arbeiten zwar keine Presse, erfordern aber für ihre Herstellung mit Rücksicht auf ihre löffelartig ausgebildete Zunge und deren Anbringung an der Nadel selbst einen größeren Kostenaufwand als die Spitzennadeln. Außerdem bildet bei ihnen der Zungenlöffel sowohl bei offener als auch bei geschlossener Nadel eine erhebliche Verdickung, die das Gleiten der Maschen auf der Nadel behindert und besonders bei empfindlicher, z. B. aus Kunstseide bestehender Ware zum An- oder Aufreißen der Maschenfäden Anlaß gibt. Weiterhin wird hierbei die Zunge und auch die Spitze dex Nadel durch das Aufschlagen des Zungenlöffels stark beansprucht und das Gelenk der Zunge, welche eine Schwenkbewegung von annähernd r8o° ausführen muß, infolge dieser dauernd großen Bewegung schnell abgenutzt.The latch needles do not require a press for their work but for their production with regard to their spoon-like tongue and attaching them to the needle itself is more expensive than the point needles. In addition, the tongue spoon forms with them both when they are open and when they are closed Needle a significant thickening that prevents the stitches from sliding on the needle and especially with sensitive, z. B. made of artificial silk goods to or Tearing open of the mesh threads gives rise to. Furthermore, this is the tongue and also The tip of the dex needle is heavily stressed by the opening of the tongue spoon and the joint of the tongue, which must perform a pivoting movement of approximately 80 °, quickly worn out as a result of this constant large movement.

Bei beiden Nädelarten muß die Fadenzuführung bei gewissen Maschinengattungen aus verhältnismäßig großer Entfernung von den Nadeln erfolgen, weil bei den Spitzennadeln die Presse den Raum in der-unmittelbaren Nähe der Nadel für sich beansprucht und bei den Zungennadeln auf die ausschwingende Zunge Rücksicht genommen werden muß.With both types of needles, the thread feed must be used for certain types of machines from a relatively great distance from the needles because of the point needles the press takes up the space in the immediate vicinity of the needle and When using latch needles, consideration must be given to the swinging tongue.

Man hat nun bereits vorgeschlagen, Spitzennadeln so auszubilden, daß sie ohne die sonst erforderlichePresse zu arbeiten imstande sind und zu diesem Zweck den Nadelhaken federnd in einem genuteten Schaft angebracht, in dessen Hohlkehle der Haken, der für gewöhnlich mit seinem vorderen freien Ende- aus der Hohlkehle herausragt, und damit die Hakenspitze durch den Faden hineingedrückt werden soll. Derartige Nadeln sind aber kostspielig in der Herstellung. Sie benötigen außerdem einen besonders gesteuerten Fadenführer, welcher den Faden über den zu schließenden Nadelhaken zu ziehen hat. Bei einer anderen Ausführungsform läuft die Nadel in zwei übereinanderliegende federnde Spitzen aus, wobei die untere, mit einem Höcker versehene lliadelspitze in Ruhestellung in die Nadelzasche hineinragt. Beim Wirken wird die innere.Nadelßpitze und mit ihr die äußere durch den gelegten Faden so lange niedergehalten, bis die alte Ware auf die äußere Spitze aufgetragen ist. Bei dieser Nadel ist zwar die besondere Steuerung des Fadenführers nicht mehr erforderlich, doch ist sie empfindlich, da es schwierig ist, die beiden feinen Spitzen federnd so am. Schaftende zu befestigen, daß sie der starken und häufigen Beanspruchung beim Wirken auf die Dauer standhalten.It has now been proposed to design point needles so that they are able to work without the otherwise necessary press and for this purpose the needle hook resiliently mounted in a grooved shaft, in its groove the hook, which usually with its front free end - out of the groove protrudes, and so that the point of the hook should be pushed in by the thread. Such needles are expensive to manufacture. You also need a specially controlled thread guide, which the thread over the to be closed Has to pull the needle hook. In another embodiment, the needle runs in two Overlying resilient tips off, with the lower one, with The needle tip with a hump protrudes into the needle loop in the rest position. When working, the inner needle point and with it the outer needle point through the laid Thread held down until the old fabric is applied to the outer tip is. With this needle, the special control of the thread guide is no longer required, but it is delicate as it is difficult to get the two fine tips to be attached resiliently to the end of the shaft so that it can withstand heavy and frequent use withstand in the long run.

Weiterhin ist es bekannt, an Zungennadeln in einer Hohlkehle unterhalb der Zunge zweischenklige Steuerglieder vorzusehen, welche die löffelartig ausgebildete Zunge beeinflussen. Diese Nadeln weisen also außer der in üblicher Weise eine Schwenkung von etwa 18o° ausführenden Zunge noch einen zusätzlichen schwenkbar gelagerten Teil auf, so daß sie als besonders umständlich, kostspielig und empfindlich zu bezeichnen sind. Ähnliche Steuerglieder sind auch an solchen Nadeln vorgesehen worden, die eine in sich starre Hakenspitze aufweisen. Bei diesen Nadeln wird das Steuerglied durch die auf seine beiden Enden einwirkenden Fäden bzw.Maschen derart geschwenkt, daß es die Einführungsöffnung der starren Hakenspitze abwechselnd öffnet und schließt. Es muß zu diesem Zweck an seinem einen Ende mit Rillen und Anschlägen und an seinem anderen- Ende mit einem innerhalb der eigentlichen Hakenspitze liegenden zusätzlichen Haken für den Faden versehen sein. Außerdem muß an der Innenfläche der Hakenspitze eine Ausnehmung für den Haken- des Steuergliedes und im Steuerglied selbst, zu dessen Einlagerung der Nadelschaft durch eine durchgehende Schlitzung geschwächt ist, eine Vertiefung für den Eingriff des Endes der Hakenspitze angebracht werden. Auch diese Ausführung, die im übrigen nur als Handnadel zum Aufnehmen von Laufmaschen und zu sonstigen Ausbesserungen benutzbar ist, weist den Nachteil kostspieliger und umständlicher Herstellung auf.It is also known to attach latch needles in a groove below the tongue to provide two-legged control members, which the spoon-like trained Affect the tongue. These needles also pivot in the usual way of about 18o ° executing tongue an additional pivotable part on, so that they can be described as particularly cumbersome, expensive and sensitive are. Similar control members have also been provided on such needles have an inherently rigid hook tip. With these needles, the control member is pivoted by the threads or meshes acting on its two ends in such a way that that it alternately opens and closes the insertion opening of the rigid hook tip. For this purpose it must have grooves and stops at one end and at one end other end with an additional one lying within the actual hook tip Hooks for the thread should be provided. It must also be on the inside surface of the hook tip a recess for the hook of the control member and in the control member itself, to its Incorporation of the needle shaft is weakened by a continuous slot, a Recess for engaging the end of the hook tip. These too Execution, the rest only as a hand needle for picking up ladder stitches and to other repairs can be used, has the disadvantage of more expensive and cumbersome Manufacture on.

Schließlich gibt es auch schon Nadeln, welche mit einer in sich federnden Spitze und einer diese Spitze auf Schließung steuernden, von- .der Masche beeinflußten Schwenkzunge ausgestattet sind. Auch bei diesen Nadeln hat die löffelartig ausgebildete Zunge eine verhältnismäßig große Schwenkbewegung auszuführen und wird infolgedessen durch ihr Auf- und Zuschlagen und- die Reibung in ihrem Gelenk stark beansprucht, während das Übergreifen des Zungenlöffels über die Nadelspitze Ansätze bildet, welche das freie Gleiten der Maschen auf den Nadeln behindern und besonders bei empfindlicher Ware zum An- und Aufreißen der Maschen Anlaß geben.After all, there are needles that have a resilient one Lace and one that controls the closure of the lace, influenced by the mesh Swivel tongue are equipped. With these needles, too, the spoon-like shape Tongue perform a relatively large pivoting movement and will as a result due to their beating and slamming and - the friction in their joint is heavily stressed, while reaching over the tongue spoon over the tip of the needle forms lugs, which hinder the free sliding of the stitches on the needles and especially with more delicate ones Giving the goods an occasion for tearing and tearing the stitches.

Alle diese Nachteile sollen erfindungsgemäß durch eine Nadel vermieden werden; bei welcher das schwenkbar in der Nut der Nadelbrust liegende, aus einem doppelarmigen Hebel bestehende Steuerglied so an der Nadel angeordnet ist, daß der eine Arm des Steuergliedes die auf Schließung federnde Spitze untergreift und von der auf den anderen Arm einwirkenden Masche bzw. dem zu legenden Faden auf Öffnung der Spitze gesteuert wird. Dabei wird der z. B. auf Spitzkerben gelagerte Steuerhebel an seinem unter der Spitze liegenden Arm- zweckmäßig noch mit einer Ausnehmung für die 'Nadelspitze ausgestattet.According to the invention, all of these disadvantages are to be avoided by means of a needle will; in which the pivotable in the groove of the needle face, from one double-armed lever existing control member is arranged on the needle that the an arm of the control member engages under the resilient tip to closure and of the stitch acting on the other arm or the thread to be laid on the opening the tip is controlled. The z. B. control levers mounted on pointed notches on his arm, which is below the tip, it is also useful with a recess for the 'needle point fitted.

Durch eine derartig ausgebildete Nadel wird zunächst in gleicher Weise wie bei den Zungennadeln die für die üblichen Spitzennadeln erforderliche Presse vermieden, da die in sich federnde Zunge durch das von der Masche beeinflußte Steuerglied geöffnet und durch ihre eigene Federkraft geschlossen wird. Im Gegensatz zu den üblichen Zungennadeln arbeitet die Nadel nach der Erfindung ohne die stets eine große Winkelbewegung ausführende Zunge lediglich mit einem nur um wenige Grade schwingenden Steuerhebel, so daß sich einmal eine wesentliche Schonung :besonders im: Gelenk dieses Hebels, andererseits aber eine erhebliche Verminderung des für die Nadel erforderlichen Platzes ergibt, weil eben hier die weit ausschwingende Zunge in Fortfall gekommen ist. Infolgedessen kann nunmehr auch der Fadenführer näher an die Nadel heran verlegt werden. Da weiterhin sowohl die Spitze als auch ihr Steuerhebel nahezu vollständig in die Nadelbrust eingebettet werden kann und auch der Steuerhebel seitlich weder über die Nadelbrust noch über die Nadelspitze vorsteht, wird die besonders bei den Zungennadeln vorhandene, durch den Zungenlöffel bedingte Verdickung vermieden, so daß die Maschen glatt und unbehindert am Nadelschaft und an der Spitze entlang gleiten können, ohne durch plötzlich auftretende Spannungsunterschiede nachteilig beeinflußt zu werden. Schließlich braucht hier mit Rücksicht auf die geringe Schwenkung des Steuerhebels auch der für dessen Einbettung erforderliche Schlitz nicht durch den Rücken des Nadelschaftes hindurch gefräst zu werden, so daß der- Nadelschaft in sich widerstandsfähiger bleibt.A needle designed in this way is initially used in the same way as with latch needles, the press required for the usual point needles avoided, since the resilient tongue is influenced by the control member influenced by the mesh is opened and closed by its own spring force. In contrast to the usual latch needles, the needle according to the invention always works without the one Tongue performing large angular movements only with one that only vibrates a few degrees Control lever, so that there is an essential protection: especially in: the joint this lever, but on the other hand a considerable reduction in the need for the needle Required space results, because it is here that the tongue that swings out wide is no longer available has come. As a result, the thread guide can now also be closer to the needle be relocated. As both the tip and its control lever continue almost can be completely embedded in the needle face and also the control lever on the side If it protrudes neither over the needle face nor over the needle point, it becomes special Avoid thickening of the latch needles caused by the latch spoon, so that the stitches are smooth and unobstructed along the needle shaft and the point can slide without being disadvantageous due to sudden differences in tension to be influenced. Finally, with consideration for the slight pivoting, needs here of the control lever, the slot required for embedding it does not go through either to be milled through the back of the needle shaft, so that the needle shaft remains more resilient in itself.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in beispielsweiserAusführungsform dargestellt, und zwar zeigen: Abb. z und 2 eine Seitenansicht einer Spitzennadel bzw. einer Zungennadel in bekannter Ausführung, Abb. 3 und .1 Seitenansichten einer Nadel nach der Erfindung, Abb.5 bis 7 Vorderansichten der Nadel nach Abb. 3 und 4. in größerem Maßstabe und in verschiedenen Arbeitsstellungen.The subject matter of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown, namely: Fig. Z and 2 are a side view of a point needle or a latch needle in a known design, Fig. 3 and .1 side views a needle according to the invention, Fig. 5 to 7 front views of the needle according to Fig. 3 and 4. on a larger scale and in different working positions.

Die bekannte Spitzennadel nach Abb. i weist eine in sich federnde Spitze a auf, die durch ihre Eigenspannung in der gezeichneten Offenstellung gehalten wird. Das Einschließen des Fadens erfolgt unter Vermittlung der sich an das Knie der Spitze anlegenden Presse P, welche beim Andrücken der Spitze bekanntlich nicht nur selber allmählich abgenutzt wird, sondern auch die Spitze und sogar den Nadelschaft b stark, insbesondere auf Biegung, beansprucht.The well-known pointed needle according to Fig. I has a resilient one Tip a, which is held in the open position shown by its internal stress will. The inclusion of the thread takes place through the intermediary of the knee the press P which is applied to the tip, which, as is well known, does not occur when the tip is pressed on only gradually wears out itself, but also the point and even the needle shaft b highly stressed, especially on bending.

Bei der Zungennadel nach Abb. 2 muß die um den Zapfend schwenkbare Zunge c aus der Ofenstellung unter Beschreibung.eines Winkels von fast i8o° in die gestrichelt angedeutete Schließstellung geschwenkt «erden. Diese dauernde Schwenkung der Zunge um einen großen Betrag führt zu baldiger Abnutzung des Zapfens d und kann durch das Anschlagen an den Nadelhaken zu Beschädigungen des Hakens oder der Zunge Anlaß geben. Außerdem bildet der über die Nadelbrust vorstehende Zungenlöffel in jeder seiner Endstellungen eine Verdickung, die das freie Gleiten der alten und neuen Maschen behindert und ein unerwünschtes Ausziehen der Maschen und u. U. deren Verletzung veranlaßt.With the latch needle according to Fig. 2, the pivotable one must be pivotable about the pin end Tongue c from the oven position under description at an angle of almost 180 ° into the The closed position indicated by dashed lines is pivoted to earth. This constant panning of the tongue by a large amount leads to early wear of the pin d and can by striking the needle hook, damage to the hook or the tongue To give reason. In addition, the tongue spoon protruding over the needle face forms in each of its end positions a thickening that allows the old and hinders new stitches and unwanted pulling out of the stitches and possibly their Causes injury.

Bei beiden Ausführungen muß bei gewissen Maschinengattungen mit Rücksicht auf den Raumbedarf der Presse P bzw. der weit ausschwingenden Zunge c der Fadenführer F in verhältnismäßig großer Entfernung vor der N adel angeordnet werden.With both designs, certain types of machines must be taken into account on the space required by the press P or the widely swinging tongue c of the thread guide F can be arranged at a relatively large distance in front of the needle.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Nadel gemäß Abb. 3 bis 7 besteht aus einem Schaft i, dessen in sich leicht federnde Spitze 2 bestrebt ist, die Schließstellung nach Abb. 3 beizubehalten. Der Nadelschaft i ist auf der Brustseite mit einer Längsnut 3 versehen, welche die zweischenklige Zunge q. derart in sich aufnimmt, daß bei geschlossener Spitze nur der untereZungenschenkel über die Nadelbrust vorsteht. Der obere Schenkel der Zunge 4 liegt unter der Spitze :2 und ist mit einer Ausnehmung 9 für den Eingriff der Nadelspitze ausgestattet. Die Zunge ist um die seitlich in den Nadelschaft eingepreßten Spitzkerben 5 schwenkbar gelagert, wie dies bei den Zungen von Zungennadeln bekannt ist. Auch die Zunge 5 ist nur mit Spitzkerben versehen, so daß alle Bohrungen im Nadelschaft und in der Zunge vermieden sind. Da außerdem .die Nüt 3 nicht durch den Rücken der Nadel hindurchgeht, ist hier eine unnötige Schwächung des Ouerschnittes und damit der «% iderstandsfähigkeit der Nadel vermieden. Die Nadeln werden derart- in ihrem Bett angeordnet, daß in der höchsten Nadelstellung die Zunge 4 mit dem Ende ihres unteren Schenkels noch etwas unterhalb der Oberkante des Abschlages 6 liegt.The needle designed according to the invention as shown in FIGS. 3 to 7 is made from a shaft i, the slightly resilient tip 2 of which strives, the closed position to be retained as shown in Fig. 3. The needle shaft i is on the chest side with a longitudinal groove 3 provided, which the two-legged tongue q. so absorbs that at When the tip is closed, only the lower tongue protrudes over the needle face. The upper leg of the tongue 4 lies under the tip: 2 and has a recess 9 equipped for the engagement of the needle tip. The tongue is around the side in the needle shaft pressed-in pointed notches 5 pivotally mounted, as is the case with the Tongues of latch needles is known. The tongue 5 is only provided with pointed notches, so that all holes in the needle shaft and in the tongue are avoided. Since also .the groove 3 does not go through the back of the needle, is an unnecessary one here Weakening of the cross section and thus the resistance of the needle avoided. The needles are arranged in their bed in such a way that they are in the highest needle position the tongue 4 with the end of its lower leg still slightly below the upper edge of the discount 6 is.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Nadel ist wie folgt: Bei im Ruhestand befindlicher Nadel nehmen die Zunge 4 und die Spitze 2 die aus Abb. 3 ersichtliche Lage ein. Im Betrieb liegt bei hochstehender -Nadel gemäß Abb. .4. und 5 die bereits gebildete Masche 7 auf der Abschlagkante 6 und zieht durch ihre eigene Spannung und diejenige des Warenabzuges den Unterschenkel der Zunge 4 in die Nut 3 hinein. Dadurch wird der obere Schenkel der um die Kerben 5 ausschwingenden Zunge aus der Nut 3 herausgedrückt, so daß er die Spitze 2 entgegen .ihrer Eigenspannung in die Ofenstellung nach Abb. 4 bewegt. Der Faden 8 verläuft z. B. bei Kettenwirkmaschinen vom Fadenführer F aus schräg über den -Nadelschaft zwischen der Masche 7 und der Nadelspitze hinweg und unterstützt dadurch das Hineindrücken des Zungenunterschenkels in die -Tut 3.The operation of the needle proposed according to the invention is like follows: When the needle is retired, the tongue 4 and the tip 2 take the position shown in Fig. 3. In operation, the needle is in the upright position Fig. 4. and 5 the already formed stitch 7 on the knock-over edge 6 and pulls by their own tension and that of the withdrawal of goods the lower leg of the Tongue 4 into groove 3. As a result, the upper leg of the around the notches 5 Swinging out tongue pushed out of the groove 3 so that it faces the tip 2 . their internal stress is moved into the furnace position according to Fig. 4. The thread 8 runs z. B. in warp knitting machines from the thread guide F diagonally over the needle shaft between the stitch 7 and the needle point and thereby supports the pushing in of the tongue lower leg into the -Tut 3.

Während der Bewegung der Nadel in ihre Tiefstellung gleitet die Masche 7, ohne irgendwie durch die Zunge 4. behindert zu `-erden, über den Nadelschaft hinweg und nähert sich mehr und mehr den Schwenkstellen 5 der Zunge. Die Nadelspitze übergreift dabei gemäß Abb. 6 den vor ihr liegenden Faden B. Wenn das Gelenk 5 der Zunge .. die Masche 7 erreicht hat, hört der bisher auf den unteren Zungenschenkel von der Masche und dein f@Tarenabzug ausgeübte Druck auf und die Eigenspannung der Spitze- kann nunmehr unter Einschließung des Fadens 8 die Spitze und die Zunge in die Ruhestellung nach Abb. 3 zurückbringen. Bei der weiteren Abwärtsbewegung der Nadel dringt die Spitze 2, deren Ende jetzt in der Ausnehmung 9 des oberen Zungenschenkels und damit innerhalb des Nadelschaftes liegt, in die Masche 7 ein und zieht den eingeschlossenen Faden 8 durch die Masche 7 unter Bildung einer neuen Masche hindurch. Das Gleiten der Masche auf der Nadel erfolgt dabei ohne jeden Widerstand und ohne schädliche Beanspruchung des Materials, da die Nadel in geschlossenem Zustand vollkommen glatte Außenflächen hat. Das Abschlagen der fertigen Maschen geht in üblicher Weise vor sich.As the needle moves into its lower position, the stitch slides 7 without being hindered in any way by the tongue 4. via the needle shaft away and approaches more and more the pivot points 5 of the tongue. The needle point overlaps the thread B lying in front of it as shown in Fig. 6. When the joint 5 of the Tongue .. has reached mesh 7, so far it listens to the lower tongue pressure exerted by the mesh and your f @ tare deduction and the internal tension of the Tip can now, including the thread 8, the tip and the tongue in Bring back the rest position according to Fig. 3. With the further downward movement of the The needle penetrates the tip 2, the end of which is now in the recess 9 of the upper tongue leg and thus lies within the needle shaft, into the loop 7 and pulls the enclosed Thread 8 through stitch 7 to form a new stitch. The sliding the stitch on the needle is made without any resistance and without damaging it Stress on the material, as the needle is completely smooth when closed Has exterior surfaces. The knocking off of the finished stitches proceeds in the usual way themselves.

Auch beim Aufwärtsgehen der Nadel findet die neue Masche keine wesentlichen Widerstände. Sie gleitet über das Zungengelenk hinweg, übt dabei allmählich wieder ihren Druck auf den unteren Zungenschenkel aus, der dadurch in die Nut 3 eingepreßt wird und in der oben beschriebenen Weise die Öffnung der Spitze zur Aufnahme einer neuen Fadenschlinge bewirkt.Even when the needle goes up, the new stitch does not find any significant ones Resistances. She slides over the tongue joint, gradually practicing again their pressure on the lower tongue leg, which is pressed into the groove 3 as a result will and in the manner described above, the opening of the tip causes a new thread loop.

Da hier die Zunge nur eine kurze Schwenkbewegung auszuführen hat, kann auch der Fadenführer F in unmittelbarer Nähe der Nadelspitze stehen.Since the tongue only has to make a short swivel movement here, the thread guide F can also be in the immediate vicinity of the needle point.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Nadel für Strick-, Wirk- oder ähnliche Maschinen mit einer in sich federnden Spitze, die mit einetri von der Masche beeinflußten Steuerglied in Wirkungsverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkbar in der Nut der Nadelbrust liegende, aus einem doppelarmigen Hebel bestehende Steuerglied so an der Nadel angeordnet ist, daß der eine Arm des Steuergliedes die auf Schließung federnde Spitze untergreift und von der auf den anderen Arm einwirkenden Masche bzw. dem zu legenden Faden auf Öffnung der Spitze gesteuert wird. a. Nadel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der auf Spitzkerben schwenkbar gelagerte Hebel (q.) an seinem unter der Spitzee(z) liegenden Arm eine Ausnehmung (9) für die Nadelspitze aufweist.PATENT CLAIMS: i. Needle for knitting, warp knitting or similar machines with a springy point that influenced the mesh with one another Control member is in operative connection, characterized in that the pivotable in the groove of the needle face, consisting of a double-armed lever control member is arranged on the needle that one arm of the control member is on the closure springy tip engages under and from the mesh acting on the other arm or the thread to be laid is controlled on the opening of the tip. a. Needle after Claim i, characterized in that the pivotably mounted on pointed notches Lever (q.) On its arm under the tip (z) has a recess (9) for has the needle tip.