In Zeichenfarm gebogene Gasentladungsröhre für Ankündigungszwecke:
Es sind Einrichtungen für Reklamezwecke unter Verwendung von auswechselbaren Buchstaben
oder Zeichen bekannt, die aus elektrischen Gasentladungsröhren bestehen. Auf Grund
der Auswechselbarkeit der. Röhrenbuchstaben kann jeder beliebige Reklametext gebildet
werden. Die elektrische Speisung der verschiedenen Buchstabenröhren erfolgt hierbei
vermittels eines gewöhnlichen Transformators, dessen beide' Sekundärklemmen mit
zwei Stromzuleitungsschienen in Verbindung stehen, mit denen wiederum die Elektroden
der auswechselbaren Röhren durch Aufstecken bzw. Zusammenstecken oder Aufschieben
in Berührung gebracht werden.Gas discharge tube bent in a drawing farm for announcement purposes:
They are devices for advertising purposes using interchangeable letters
or signs are known which consist of electric gas discharge tubes. Because of
the interchangeability of the. Tubular letters can be made up of any advertising text
will. The various letter tubes are electrically powered
by means of an ordinary transformer, both of which have secondary terminals
two power supply rails are connected, with which in turn the electrodes
the interchangeable tubes by pushing them on, plugging them together or pushing them on
be brought into contact.
Da diese Stromzuleitungsschienen eine bestimmte Spannung von der Sekundärseite
des Transformators :erteilt bekommen, jedoch die Buchstaben :oder Zeichen infolge
ihrer verschieden großen Röhrenlänge verschiedene Betriebsspannungen benötigen,
wurde seither in dem mit jedem auswechselbaren Buchstaben oder Zeichen verbundenen
Träger ein besonderer Vorschaltwiderstand untergebracht, der der Rohrlänge des Buchstabens
bzw. Zeichens angepaßt werden mußte und die Aufgabe hatte, die Röhrenbetriebsspannung
auf den für diese Röhrlängeentsprechenden Wert zu begrenzen. Der vorgeschaltete
Widerstand bedeutete jedoch in jedem Falle eine Verlustquelle; da hierin Spannung
ohne Arbeitsleistung vernichtet wurde. Um die jeweilige Spannungsanpassung an die
verschiedenen Rohrlängen zu vermeiden,. ist man auch dazu übergegangen, eine größere
Anzahl oder alle Entladungsröhreri hintereinanderzuschalten. Hierbei tritt jedoch
der \Tachteil auf, daß die Betriebsspannung einen entsprechend hohen Betrag aufweisen
muß-, was in vielen Fällen unerwünscht ist.Because these power supply rails have a certain voltage from the secondary side
of the transformer: received, but the letters: or characters as a result
their different tube lengths require different operating voltages,
has since been associated with any interchangeable letter or character
Carrier accommodated a special series resistor that corresponds to the length of the tube of the letter
or character had to be adapted and had the task of the tube operating voltage
to the value appropriate for this tube length. The upstream
In any case, resistance was a source of loss; there is tension in this
was destroyed without work. In order to adjust the respective voltage to the
avoid different pipe lengths. one has also moved on to a larger one
Number or all discharge tubes to be connected in series. Here, however, occurs
the disadvantage is that the operating voltage has a correspondingly high amount
must, which is undesirable in many cases.
Diese Nachteile sind durch die Erfindung vermieden. Diese betrifft
in Zeichenform gebogene, mit einem zugehörigen, kastenförmigen Tragteil fest vereinigte,
elektrische, röhrenförmige Gasentladungslampen, die zusammen mit dem Tragteil auswechselbar
und zu einem beliebigen Ankündigungstext zusammensetzbar sind, wobei die Speisung
der Gasentladungslampen von einem gemeinsamen Transformator erfolgt, dessen Sekundärseite
verschiedene Anzapfungen aufweist. Das Neue besteht darin, daß jeder Tragteil zwecks
Anpassung der Betriebsspannung an die jeweiligen Zeichenrohrlängen !eb:ensoviel
Zapfstellen in Gestalt von Stromschienenteilen besitzt, als Rohrlängen vorhanden
sind: Die neue Einrichtung ist weiter so getroffen, daß die Anpassung der Betriebsspannung
an die Rohrlänge auch durch stromleitende Verbindung mehrerer zweckentsprechender
Stromschienenteile und Hintereinanderschaltung mehrerer Zeichenröhren erfolgen kann.These disadvantages are avoided by the invention. This concerns
curved in the shape of a character, firmly united with an associated, box-shaped supporting part,
electric, tubular gas discharge lamps, which can be exchanged together with the support part
and can be combined to any announcement text, with the supply
of the gas discharge lamps is carried out by a common transformer, the secondary side of which
has different taps. The novelty is that each support part for the purpose
Adjustment of the operating voltage to the respective sign tube lengths! Eb: ensoviel
Has draw-off points in the form of busbar parts, available as pipe lengths
are: The new device is made so that the adjustment of the operating voltage
to the pipe length also by electrically conducting connection of several appropriate ones
Power rail parts and series connection of several sign tubes can be done.
Die neue Einrichtung ist auf der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.
Die Abbildang
zeigt eine Leuchtreklameeinrichtung, die aus verschiedenen
frei stehenden, röhrenförmigen GaseVtladungslampen a besteht, welche in Zeichenform
gebogen sind. Jede Gasentladungslampe ist mit einem zugehörigen kastenförmigen Tragteil
b fest vereinigt. Die elektrischen Gasentladungslampen sind zusammen mit ihrem Tragteil
auswechselbar und zu einem beliebigen Ankündigungstext zusammensetzbar.The new facility is illustrated in the drawing, for example.
The image
shows a neon sign device made up of various
free-standing, tubular gas discharge lamps a, which are in the form of symbols
are bent. Each gas discharge lamp has an associated box-shaped support part
b firmly united. The electric gas discharge lamps are together with their support part
interchangeable and can be combined to form any announcement text.
Die Speisung der Gasentladungslampen a erfolgt von einem gemeinsamen
Transformator c, dessen Sekundärseite verschiedene Anzapfüngen d aufweist. Jeder
der Tragteile b
weist für die je auf ihm frei stehenden Röhrenbuchstaben eine
Anzahl von Stromschienenteilen e auf, die die Zapfstellen für die elektrische Speisung
der Gasentladungslampen bilden. Jeder Tragteil besitzt @ebensoviel Zapfstellen in
Gestalt der Stromschienenteile, als Rohrlängen der Buchstaben vorhanden sind. Hierdurch
ist eine Anpassung der Betriebsspannung an die jeweiligen Zeichenrohrlängen möglich.
Die Vereinigung der Strornschienenteilee zu durchlaufenden Stromschienen erfolgt
durch die metallischen 'Ver-. Bindungsstücke f. Bei dieser Anordnung ist die Anpassung
der Betriebsspannung an die Rohrlänge auch durch stromleitende Verbindung mehrerer
zweckentsprechender Stx_omscbienenteile und Hintereinanderschaltung mehrerer Zeichenröhren
möglich.The gas discharge lamps a are fed by a common transformer c, the secondary side of which has different taps d. Each of the support parts b has a number of busbar parts e for the tube letters standing freely on it, which form the tapping points for the electrical supply of the gas discharge lamps. Each support part has as many tapping points in the form of busbar parts as there are pipe lengths of the letters. This enables the operating voltage to be adapted to the respective length of the sign tube. The union of the Strornschienteileee to run through busbars is done by the metallic 'Ver. Binding pieces f. With this arrangement, the adjustment of the operating voltage to the pipe length is also possible by electrically connecting several appropriate Stx_omscbienenteile and connecting several drawing tubes one behind the other.